<p><strong>蘋果</strong>(AAPL -2.40%) 已經成為一家上市公司超過 44 年。在這段時間裏，它經歷了許多波折，包括創始人史蒂夫·喬布斯的被解僱和重新僱用。該公司在 1990 年代的掙扎甚至讓一些投資者懷疑公司的生存能力。</p>
<p>不過，那些日子早已過去。蘋果已經推出了像 iPhone 這樣的熱門產品，耐心的股東們多年來得到了豐厚的回報。然而，有些人可能會發現，理解股票價格歷史和在股票拆分後所持股份數量是具有挑戰性的，特別是如果發生了多次拆分。</p>
<p>如果你在這些年裏購買並持有股票，以下是你將擁有的股份數量。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYxNDcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMjE1NTMxNTI2MS0xMjAweDY3NS0xMjg1NTRlLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYxNDcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMjE1NTMxNTI2MS0xMjAweDY3NS0xMjg1NTRlLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>計算數字</h2>
<p>自 1980 年首次公開募股 (IPO) 以來，蘋果的董事會已經宣佈了五次股票拆分。在 1987 年至 2005 年間，股票經歷了幾次 2:1 的拆分（1987 年 6 月、2000 年 6 月和 2005 年 2 月）。隨後，在 2014 年和 2020 年分別進行了 7:1 和 4:1 的拆分。</p>
<p>每次蘋果股票拆分時，你所持有的股份數量都會增加（例如，2:1 拆分使你的股份數量翻倍）。經過一些計算，你的一股變成了 224 股。然而，股價按比例下降（例如，2:1 股票拆分時除以二）。</p>
<p>因此，雖然蘋果以每股 22 美元的價格向公眾出售股票，但拆分調整後的價格約為 0.10 美元。截至 1 月 31 日，股票價格為 236 美元，你將看到巨大的價格升值。</p>
<p>蘋果能否繼續回報股東？該股票的市盈率 (P/E) 約為 34，而 <strong>標準普爾 500</strong> 指數為 30。這個估值表明市場預期快速增長，但人們可能希望看到比截至 2024 年 12 月 28 日的 2025 財年第一季度公佈的 4% 收入增長更好的表現。</p>

蘋果

<p>蘋果公司上市已超過 44 年，經歷了顯著的增長和挑戰，包括股票拆分。如果你在首次公開募股時購買了一股，現在由於五次股票拆分，你將擁有 224 股。最初的股價為 22 美元，但拆分調整後的價格約為 0.10 美元。目前，蘋果的股票交易價格為 236 美元，反映出其顯著的增值。市盈率約為 34，表明市場對增長的預期，儘管最近的收入增長僅為 4%</p>

<p><strong>Apple</strong>(AAPL -2.40%) has been a public company for more than 44 years. It's had a lot of twists and turns since, including the firing and rehiring of founder Steve Jobs. The company's struggles in the 1990s even led to some investors doubting the company's survival.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果</strong>(AAPL -2.40%) 已經成為一家上市公司超過 44 年。在這段時間裏，它經歷了許多波折，包括創始人史蒂夫·喬布斯的被解僱和重新僱用。該公司在 1990 年代的掙扎甚至讓一些投資者懷疑公司的生存能力。</p>
</div><p>Those days are long gone, though. Apple has gone on to produce popular products like the iPhone, and patient stockholders have been handsomely rewarded over the years. However, some can find it challenging to understand the stock price history and number of shares owned following stock splits, particularly if there's been more than one.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，那些日子早已過去。蘋果已經推出了像 iPhone 這樣的熱門產品，耐心的股東們多年來得到了豐厚的回報。然而，有些人可能會發現，理解股票價格歷史和在股票拆分後所持股份數量是具有挑戰性的，特別是如果發生了多次拆分。</p>
</div><p>Here's how many shares you would own if you'd bought and held the shares for all of these years.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你在這些年裏購買並持有股票，以下是你將擁有的股份數量。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDYxNDcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMjE1NTMxNTI2MS0xMjAweDY3NS0xMjg1NTRlLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F806147%2Fgettyimages-2155315261-1200x675-128554e.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Running the numbers</h2>
<div class="lb-trans"><h2>計算數字</h2>
</div><p>Apple's board of directors has declared five stock splits since its 1980 initial public offering (IPO). The stock had several 2-for-1 splits between 1987 and 2005 (June 1987, June 2000, and February 2005). Subsequently, there were 7-for-1 and 4-for-1 splits in 2014 and 2020, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1980 年首次公開募股 (IPO) 以來，蘋果的董事會已經宣佈了五次股票拆分。在 1987 年至 2005 年間，股票經歷了幾次 2:1 的拆分（1987 年 6 月、2000 年 6 月和 2005 年 2 月）。隨後，在 2014 年和 2020 年分別進行了 7:1 和 4:1 的拆分。</p>
</div><p>Every time Apple stock split, the number of shares that you owned went up (e.g., a 2-for-1 split doubled your share count). Doing some multiplication, your one share became 224 shares. However, the share prices went down in proportion (e.g., divided by two for a 2-for-1 stock split).</p>
<div class="lb-trans"><p>每次蘋果股票拆分時，你所持有的股份數量都會增加（例如，2:1 拆分使你的股份數量翻倍）。經過一些計算，你的一股變成了 224 股。然而，股價按比例下降（例如，2:1 股票拆分時除以二）。</p>
</div><p>Hence, while Apple sold shares to the public at $22 a share, the split-adjusted price is about $0.10. With the stock at $236 as of Jan. 31, you'd have seen tremendous price appreciation.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，雖然蘋果以每股 22 美元的價格向公眾出售股票，但拆分調整後的價格約為 0.10 美元。截至 1 月 31 日，股票價格為 236 美元，你將看到巨大的價格升值。</p>
</div><p>Can Apple continue rewarding shareholders? The shares trade at a price-to-earnings (P/E) ratio of about 34 compared to 30 for the <strong>S&amp;P 500</strong> index. The valuation indicates the market expects fast growth, but people will likely want to see better than the 4% revenue growth posted in its fiscal 2025 first quarter that ended on Dec. 28, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果能否繼續回報股東？該股票的市盈率 (P/E) 約為 34，而 <strong>標準普爾 500</strong> 指數為 30。這個估值表明市場預期快速增長，但人們可能希望看到比截至 2024 年 12 月 28 日的 2025 財年第一季度公佈的 4% 收入增長更好的表現。</p>
</div>

If You Bought 1 Share of Apple at Its IPO, Here's How Many Shares You Would Own Now

- 蘋果公司自 1980 年上市以來進行了五次股票拆分。  
- 拆分後，持有一股的股東現在擁有 224 股，股價調整後約為 0.10 美元。  
- 當前市盈率為 34，市場期待更快的增長。  

如果你在蘋果公司首次公開募股時購買了一股蘋果股票，現在你會擁有多少股呢？