<p>量子計算行業正處於一個關鍵的轉折點，正在從研究實驗室過渡到商業應用。儘管尚未實現明確的量子優勢——即量子計算機顯著優於經典系統——但達到這一里程碑的競爭正在推動顯著的投資機會。根據《Quantum Insider》的數據，到 2035 年，量子計算可能會創造 1 萬億美元的經濟價值，改變金融、國防、生命科學和製造等行業。</p>
<p>在這場革命的前沿是 <strong>IonQ</strong>(IONQ 0.80%) 和 <strong>Alphabet</strong>(GOOG -0.88%)(GOOGL -0.92%)，這兩家公司採用不同的技術方法來進行量子計算。隨着這項尖端技術重塑從藥物發現到金融建模等多個領域，瞭解它們獨特的戰略和市場定位對於希望利用其潛力的投資者至關重要。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDc0NTQvbnVjbGVhci5wbmcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="437" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDc0NTQvbnVjbGVhci5wbmcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>接下來，我將探討每家公司的量子平台，以評估哪隻股票提供了最佳的轉型創新投資機會。</p>
<h2>支持 IonQ 的理由</h2>
<p>IonQ 在量子計算中的競爭地位基於三個關鍵優勢。首先，該公司的捕獲離子技術正在獲得強勁的商業牽引力，特別是在政府和國防領域。</p>
<p>該公司的業務勢頭反映在最近與美國空軍研究實驗室簽署的兩份合同中——一份價值 5450 萬美元的量子計算協議和一項通過 Qubitekk 進行的新 2110 萬美元的量子網絡項目。這些合同，加上與 <strong>General Dynamics</strong> 的新戰略合作伙伴關係，表明對 IonQ 量子解決方案的信心不斷增強。</p>
<p>該公司的基於雲的量子計算服務是另一個關鍵優勢。IonQ 通過包括 <strong>Amazon</strong>、<strong>Microsoft</strong> 和 Google 在內的主要平台使其量子計算機可供訪問，創造了多個收入來源，同時擴大了市場覆蓋。這種量子計算即服務（QCaaS）模型使客户能夠在沒有重大前期投資的情況下實驗量子應用。</p>
<p>然而，IonQ 仍然深陷虧損，因為它優先考慮技術進步而非短期收益。去年 11 月，該公司報告稱 2024 年前九個月淨虧損為 1.296 億美元，累計赤字為 4.817 億美元。儘管令人擔憂，但這些虧損反映了在實現更高量子比特數和達到廣泛量子優勢的關鍵里程碑方面的重大投資。</p>
<h2>支持 Alphabet 的理由</h2>
<p>Alphabet 的量子計算雄心展示了深厚的技術專長和資源的力量。該公司的最新 Willow 量子處理器顯示出顯著進展，實現了隨着更多量子比特的擴展而進行的錯誤修正——這一行業內被稱為 “低於閾值” 的關鍵里程碑。這一突破錶明 Alphabet 在實用量子計算方面取得了重大進展。</p>
<p>這些技術成就令人矚目。Willow 在不到五分鐘的時間內完成了今天最快的超級計算機需要數十億年才能解決的計算。儘管這一基準尚未具有商業應用，但它驗證了 Alphabet 在量子架構和錯誤修正方面的方法。此外，Alphabet 位於聖巴巴拉的先進製造設施使其對複雜的製造過程擁有端到端的控制。</p>
<p>然而，Alphabet 的量子計算努力只是其龐大技術組合中的一個項目。該公司最近的財報顯示出強勁的人工智能（AI）變現和雲增長，推動了最近一個季度 32% 的健康運營利潤率。儘管量子計算可能在長期內增強這些業務，特別是在 AI 應用方面，但它仍然是一項以研究為主的投資，而非短期的收入驅動因素。</p>
<h2>哪隻股票是更好的量子計算投資？</h2>
<p>對於尋求純量子計算投資的投資者來説，儘管 IonQ 目前尚未盈利，但它提供了更清晰的機會。該公司不斷增長的政府合同和戰略合作伙伴關係證明了其捕獲離子技術的商業驗證，而其基於雲的服務模型在量子計算市場發展過程中創造了多條收入增長路徑。</p>
<p>Alphabet 則提供了更為平衡的投資方案。儘管其在錯誤修正方面的量子計算突破令人印象深刻，但它僅代表多元化技術組合中的一個組成部分。</p>
<p>這隻科技股為投資者提供了量子計算的投資機會，同時也有來自廣告、雲服務和人工智能開發的成熟收入來源。然而，對於特別尋求量子計算投資的投資者來説，純粹的替代方案可能提供更集中的機會。</p>

IONQ

谷歌-A

谷歌-C

<p>量子計算行業正在向商業應用轉型，IonQ 和 Alphabet 採取了不同的方法。儘管 IonQ 尚未盈利，但其受益於強大的政府合同和基於雲的服務模式。相比之下，Alphabet 在量子技術方面的進展，特別是其 Willow 處理器，展示了顯著的進步，但這只是其更廣泛投資組合的一部分。對於關注量子計算的投資者而言，IonQ 提供了更清晰的投資機會，而 Alphabet 則提供了一個平衡的投資選擇，擁有穩定的收入來源</p>

<p>The quantum computing industry is at a critical inflection point as it transitions from research labs to commercial applications. While a definitive quantum advantage -- where quantum computers decisively outperform classical systems -- has yet to be achieved, the race to reach this milestone is driving significant investment opportunities. According to The Quantum Insider, quantum computing could generate $1 trillion in economic value by 2035, transforming industries such as finance, defense, life sciences, and manufacturing.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算行業正處於一個關鍵的轉折點，正在從研究實驗室過渡到商業應用。儘管尚未實現明確的量子優勢——即量子計算機顯著優於經典系統——但達到這一里程碑的競爭正在推動顯著的投資機會。根據《Quantum Insider》的數據，到 2035 年，量子計算可能會創造 1 萬億美元的經濟價值，改變金融、國防、生命科學和製造等行業。</p>
</div><p>At the forefront of this revolution are <strong>IonQ</strong>(IONQ 0.80%) and <strong>Alphabet</strong>(GOOG -0.88%)(GOOGL -0.92%), two companies pursuing distinct technological approaches to quantum computing. As this cutting-edge technology reshapes fields ranging from drug discovery to financial modeling, understanding their unique strategies and market positioning is essential for investors looking to capitalize on its potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這場革命的前沿是 <strong>IonQ</strong>(IONQ 0.80%) 和 <strong>Alphabet</strong>(GOOG -0.88%)(GOOGL -0.92%)，這兩家公司採用不同的技術方法來進行量子計算。隨着這項尖端技術重塑從藥物發現到金融建模等多個領域，瞭解它們獨特的戰略和市場定位對於希望利用其潛力的投資者至關重要。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MDc0NTQvbnVjbGVhci5wbmcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F807454%2Fnuclear.png&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>Below, I'll explore each company's quantum platform to assess which stock offers the best exposure to this transformative innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>接下來，我將探討每家公司的量子平台，以評估哪隻股票提供了最佳的轉型創新投資機會。</p>
</div><h2>The case for IonQ</h2>
<div class="lb-trans"><h2>支持 IonQ 的理由</h2>
</div><p>IonQ's competitive position in quantum computing rests on three key advantages. First, the company's trapped-ion technology is experiencing strong commercial traction, particularly in government and defense.</p>
<div class="lb-trans"><p>IonQ 在量子計算中的競爭地位基於三個關鍵優勢。首先，該公司的捕獲離子技術正在獲得強勁的商業牽引力，特別是在政府和國防領域。</p>
</div><p>The company's business momentum is reflected in two recent U.S. Air Force Research Lab contracts -- a $54.5 million quantum computing agreement and a new $21.1 million quantum networking project via Qubitekk. These contracts, coupled with a new strategic partnership with <strong>General Dynamics</strong>, demonstrate growing confidence in IonQ's quantum solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的業務勢頭反映在最近與美國空軍研究實驗室簽署的兩份合同中——一份價值 5450 萬美元的量子計算協議和一項通過 Qubitekk 進行的新 2110 萬美元的量子網絡項目。這些合同，加上與 <strong>General Dynamics</strong> 的新戰略合作伙伴關係，表明對 IonQ 量子解決方案的信心不斷增強。</p>
</div><p>The company's cloud-based quantum computing services represent another key advantage. IonQ makes its quantum computers accessible through major platforms including <strong>Amazon</strong>, <strong>Microsoft</strong>, and Google, creating multiple revenue streams while expanding market reach. This quantum-computing-as-a-service (QCaaS) model allows customers to experiment with quantum applications without significant upfront investment.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的基於雲的量子計算服務是另一個關鍵優勢。IonQ 通過包括 <strong>Amazon</strong>、<strong>Microsoft</strong> 和 Google 在內的主要平台使其量子計算機可供訪問，創造了多個收入來源，同時擴大了市場覆蓋。這種量子計算即服務（QCaaS）模型使客户能夠在沒有重大前期投資的情況下實驗量子應用。</p>
</div><p>However, IonQ remains deeply unprofitable as it prioritizes technological advancement over near-term earnings. Last November, the company reported a net loss of $129.6 million in the first nine months of 2024, with an accumulated deficit of $481.7 million. While concerning, these losses reflect heavy investments in achieving higher qubit counts and fidelity-critical milestones for reaching broad quantum advantage.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，IonQ 仍然深陷虧損，因為它優先考慮技術進步而非短期收益。去年 11 月，該公司報告稱 2024 年前九個月淨虧損為 1.296 億美元，累計赤字為 4.817 億美元。儘管令人擔憂，但這些虧損反映了在實現更高量子比特數和達到廣泛量子優勢的關鍵里程碑方面的重大投資。</p>
</div><h2>The case for Alphabet</h2>
<div class="lb-trans"><h2>支持 Alphabet 的理由</h2>
</div><p>Alphabet's quantum computing ambitions demonstrate the power of deep technical expertise and resources. The company's latest Willow quantum processor shows remarkable progress, achieving error correction that scales with more qubits -- a crucial milestone known in the industry as &#34;below threshold.&#34; This breakthrough suggests Alphabet is making significant strides toward practical quantum computing.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的量子計算雄心展示了深厚的技術專長和資源的力量。該公司的最新 Willow 量子處理器顯示出顯著進展，實現了隨着更多量子比特的擴展而進行的錯誤修正——這一行業內被稱為 “低於閾值” 的關鍵里程碑。這一突破錶明 Alphabet 在實用量子計算方面取得了重大進展。</p>
</div><p>The technical achievements are striking. Willow completed computations in under five minutes that would take today's fastest supercomputers billions of years to solve. While this benchmark doesn't yet have commercial applications, it validates Alphabet's approach to quantum architecture and error correction. Moreover, Alphabet's state-of-the-art fabrication facility in Santa Barbara gives it end-to-end control over the complex manufacturing process.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些技術成就令人矚目。Willow 在不到五分鐘的時間內完成了今天最快的超級計算機需要數十億年才能解決的計算。儘管這一基準尚未具有商業應用，但它驗證了 Alphabet 在量子架構和錯誤修正方面的方法。此外，Alphabet 位於聖巴巴拉的先進製造設施使其對複雜的製造過程擁有端到端的控制。</p>
</div><p>However, Alphabet's quantum computing efforts represent just one initiative within its vast technology portfolio. The company's recent earnings show strong artificial intelligence (AI) monetization and cloud growth, driving a rather healthy operating margin of 32% in the most recent quarter. While quantum computing could enhance these businesses over the long term, particularly in AI applications, it remains a research-focused investment, rather than a near-term revenue driver.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Alphabet 的量子計算努力只是其龐大技術組合中的一個項目。該公司最近的財報顯示出強勁的人工智能（AI）變現和雲增長，推動了最近一個季度 32% 的健康運營利潤率。儘管量子計算可能在長期內增強這些業務，特別是在 AI 應用方面，但它仍然是一項以研究為主的投資，而非短期的收入驅動因素。</p>
</div><h2>Which stock is the better quantum computing play?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>哪隻股票是更好的量子計算投資？</h2>
</div><p>For investors seeking pure quantum computing exposure, IonQ presents a clearer opportunity, despite its current unprofitability. The company's growing government contracts and strategic partnerships demonstrate commercial validation of its trapped-ion technology, while its cloud-based service model creates multiple paths to revenue growth as the quantum computing market develops.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於尋求純量子計算投資的投資者來説，儘管 IonQ 目前尚未盈利，但它提供了更清晰的機會。該公司不斷增長的政府合同和戰略合作伙伴關係證明了其捕獲離子技術的商業驗證，而其基於雲的服務模型在量子計算市場發展過程中創造了多條收入增長路徑。</p>
</div><p>Alphabet offers a more balanced investment proposition. While its quantum computing breakthroughs are impressive, particularly in error correction, they represent just one component of a diverse technology portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 則提供了更為平衡的投資方案。儘管其在錯誤修正方面的量子計算突破令人印象深刻，但它僅代表多元化技術組合中的一個組成部分。</p>
</div><p>The tech stock gives investors quantum computing exposure alongside established revenue streams from advertising, cloud services, and artificial intelligence development. However, for investors specifically seeking quantum computing exposure, pure-play alternatives may offer more focused opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>這隻科技股為投資者提供了量子計算的投資機會，同時也有來自廣告、雲服務和人工智能開發的成熟收入來源。然而，對於特別尋求量子計算投資的投資者來説，純粹的替代方案可能提供更集中的機會。</p>
</div>

Better Quantum Computing Stock: IonQ vs. Alphabet

- 量子計算行業正從研究實驗室向商業應用轉型，投資機會顯著。  
- IonQ 和 Alphabet 在量子計算領域採取不同技術路徑，IonQ 依靠陷阱離子技術和雲服務。  
- Alphabet 的 Willow 量子處理器在錯誤修正上取得進展，但量子計算仍以研究為主。  

更好的量子計算股票：IonQ 與 Alphabet 對比