<p><strong>Meta Platforms</strong>(META 1.11%) 的股票今年迄今上漲了 23%，在 1 月份發佈了又一份強勁的財報後。</p>
<p>Tigress Financial 最近維持了對該股票的 “強烈買入” 評級，但對其目標價格進行了大幅調整。該公司現在預計 Meta 股票將達到 935 美元，高於之前的 645 美元估計。Meta 股票能否從當前的 720 美元股價再上漲 30%？</p>
<h2>為什麼要購買 Meta Platforms 的股票</h2>
<p>投資者對 Meta 的前景充滿信心。該公司在人工智能（AI）投資上獲得了豐厚的回報，2024 年的收入增長了 22%，達到 1640 億美元。盈利增長更快，增長了 60%。</p>
<p>該公司在其應用程序家族中擁有超過 33 億的日活躍用户，利用 AI 提高用户參與度和廣告收入的機會巨大。Meta 正在大力推進個性化。其 Meta AI 助手目前擁有 7 億月活躍用户，預計今年將達到 10 億。</p>
<p>該股票的交易價格為 2025 年盈利預期的 28 倍，這並不算貴，但為了達到公司的目標價格，股票需要上漲到今年盈利的 37 倍。但這仍在一個可以被視為 “合理” 的範圍內，因為該公司收入以高雙位數的速度增長，並且長期內應保持高利潤率。</p>
<p>可能阻止股票達到公司目標價格的一件事是盈利增長率的降低，這可能是由於支持 AI 項目的支出增加所致。</p>
<p>儘管如此，Meta 的第四季度財報在很大程度上增強了投資者對其 AI 發展路線圖的信心，以及這些投資如何使業務受益。無論股票在短期內表現如何，Meta Platforms 都處於良好的位置，可以為長期投資者提供穩健的回報。</p>

META

<p>Meta Platforms 的股票今年迄今已上漲 23%，Tigress Financial 將其目標價從 645 美元上調至 935 美元。該公司受益於強勁的人工智能投資，預計 2024 年收入將增長 22%。儘管該股票的交易價格為 2025 年收益預期的 28 倍，但要達到新的目標價需要對今年的收益進行 37 倍的估值。儘管在人工智能上的更高支出可能會影響收益增長，但 Meta 最近的財報增強了投資者對其人工智能戰略的信心，使其在長期回報方面處於良好位置</p>

<p>Shares of <strong>Meta Platforms</strong>(META 1.11%) are up 23% year to date, following another strong earnings report in January.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms</strong>(META 1.11%) 的股票今年迄今上漲了 23%，在 1 月份發佈了又一份強勁的財報後。</p>
</div><p>Tigress Financial recently maintained the firm's &#34;strong buy&#34; rating on the shares but made a substantial adjustment in its price target. The firm now sees Meta stock going to $935, up from the previous estimate of $645. Can Meta stock climb another 30% from the current $720 share price?</p>
<div class="lb-trans"><p>Tigress Financial 最近維持了對該股票的 “強烈買入” 評級，但對其目標價格進行了大幅調整。該公司現在預計 Meta 股票將達到 935 美元，高於之前的 645 美元估計。Meta 股票能否從當前的 720 美元股價再上漲 30%？</p>
</div><h2>Why buy Meta Platforms stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼要購買 Meta Platforms 的股票</h2>
</div><p>Investors are high on Meta's prospects. The company is earning great returns on its investments in artificial intelligence (AI), with revenue up 22% in 2024 to reach $164 billion. Earnings grew even faster, up 60%.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對 Meta 的前景充滿信心。該公司在人工智能（AI）投資上獲得了豐厚的回報，2024 年的收入增長了 22%，達到 1640 億美元。盈利增長更快，增長了 60%。</p>
</div><p>With over 3.3 billion daily users across its family of apps, the company has a great opportunity to use AI to increase user engagement and grow ad revenue. Meta is making a big play on personalization. Its Meta AI assistant now has 700 million monthly active users, and it is expected to hit 1 billion this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在其應用程序家族中擁有超過 33 億的日活躍用户，利用 AI 提高用户參與度和廣告收入的機會巨大。Meta 正在大力推進個性化。其 Meta AI 助手目前擁有 7 億月活躍用户，預計今年將達到 10 億。</p>
</div><p>The stock is trading at 28 times 2025 earnings estimates, which is not expensive, but for the stock to hit the firm's price target, it would have to trade up to 37 times this year's earnings. But that's still within a range that could be considered &#34;fair&#34; for a company that is growing revenue at high double-digit rates and should maintain high margins over the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票的交易價格為 2025 年盈利預期的 28 倍，這並不算貴，但為了達到公司的目標價格，股票需要上漲到今年盈利的 37 倍。但這仍在一個可以被視為 “合理” 的範圍內，因為該公司收入以高雙位數的速度增長，並且長期內應保持高利潤率。</p>
</div><p>One thing that may prevent the stock from hitting the firm's price target is a lower rate of earnings growth, which could result from higher spending to support AI initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>可能阻止股票達到公司目標價格的一件事是盈利增長率的降低，這可能是由於支持 AI 項目的支出增加所致。</p>
</div><p>Still, Meta's fourth-quarter earnings report went a long way to boost investor confidence about its AI roadmap and how these investments can benefit the business. Regardless of how the stock performs in the near term, Meta Platforms is well positioned to deliver solid returns for long-term investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，Meta 的第四季度財報在很大程度上增強了投資者對其 AI 發展路線圖的信心，以及這些投資如何使業務受益。無論股票在短期內表現如何，Meta Platforms 都處於良好的位置，可以為長期投資者提供穩健的回報。</p>
</div>

Is Meta Platforms Stock Going to $935? 1 Wall Street Firm Thinks So.

- Meta Platforms 股價年初至今上漲 23%，受強勁財報推動。  
- Tigress Financial 將目標價從 645 美元上調至 935 美元，預計股價有望再漲 30%。  
- 公司在人工智能投資上回報豐厚，2024 年收入預計增長 22% 至 1640 億美元。

Meta Platforms 的股票會漲到 935 美元嗎？一家華爾街公司認為會