<p><strong>Soundhound AI</strong>（SOUN -5.50%）的股價在去年飆升了多達 883%。然而，這家人工智能（AI）公司的股票現在距離去年 12 月底的峯值下跌了大約 55%。</p>
<p>你可以將部分下跌歸咎於美聯儲。當美聯儲暗示 2025 年可能會減少預期中的降息次數時，投資者感到恐慌。這導致許多高飛的成長股，包括 Soundhound AI，出現下跌。</p>
<p>然而，Soundhound AI 最近近 30% 的暴跌還有另一個原因——<strong>Nvidia</strong>（NVDA -4.05%）。在 Nvidia 引發的拋售後，這隻受挫的 AI 股票是否值得購買？</p>
<h2>Nvidia 如何導致 Soundhound 的最新暴跌</h2>
<p>對於一家小公司來説，獲得大公司的重大投資是最好的事情之一。許多投資者將其視為對小公司更有信心的標誌。</p>
<p>Nvidia 在 2017 年首次投資 Soundhound AI，作為 7500 萬美元融資輪的一部分。在 2024 年 2 月，這家大型 GPU 製造商在一份監管文件中披露了其在 Soundhound 的股份規模。這一披露為這隻小型 AI 股票提供了一個重要的催化劑。</p>
<p>但給予的手也可能收回。上週，Nvidia 提交了另一份監管文件，顯示其已完全退出對 Soundhound AI 的投資。正如投資者將 Nvidia 最初在 Soundhound 的持股視為信心的投票，他們也將出售所有股份視為不信任的投票。</p>
<p>當然，這可能是過度解讀。Nvidia 可能有多種原因出售其所有 Soundhound AI 股份，而這些原因並不反映對公司的樂觀程度。然而，感知很重要——Nvidia 出售 Soundhound 的行為被視為負面信號。</p>
<h2>與之前相同的投資前提</h2>
<p>但可以合理地認為，Soundhound AI 的投資前提與 Nvidia 的監管披露之前是相同的。該公司的前景仍然看起來很有希望。</p>
<p>Soundhound AI 的銷售額正在飆升。在 2024 年第三季度，該公司報告了有史以來最高的收入，銷售額同比增長 89%。收入的多樣性也比過去更強，來自 Soundhound 最大客户的收入佔比為 12%，而去年同期為 72%。</p>
<p>這種多樣性在各個行業中也有所改善。在 2023 年第三季度，Soundhound 超過 90% 的收入來自汽車客户。一年後，汽車、餐飲、金融服務、醫療保健和保險等行業的客户各自貢獻了總收入的 5% 到 25%。</p>
<p>語音 AI 技術仍然有巨大的機會，預計總可尋址市場至少為 1400 億美元。即使 Soundhound 在汽車和餐飲客户方面取得了成功，但在這些領域的語音 AI 應用仍然只是剛剛開始。</p>
<p>然而，Soundhound AI 投資前提中的負面因素依然存在。該公司仍未盈利，面臨着包括幾家資金雄厚的競爭對手在內的激烈競爭。即使在最近的下跌之後，Soundhound 的估值仍然很高，股價幾乎是銷售額的 50 倍。</p>
<h2>Soundhound AI 股票值得購買嗎？</h2>
<p>那麼，在 Nvidia 引發的拋售後，Soundhound AI 股票是否值得購買？我的回答與 Nvidia 出售其 Soundhound 股份的消息傳出之前是一樣的：也許。</p>
<p>我認為風險厭惡型投資者應該絕對避免投資 Soundhound AI。這隻股票在未來幾個月可能會高度波動（就像過去一樣）。大型競爭對手最終可能會在市場上戰勝 Soundhound。</p>
<p>另一方面，Soundhound AI 正在做許多正確的事情來發展其業務。如果該公司能夠良好執行並超越競爭對手，其機會確實很大。喜歡高風險、高回報股票的激進投資者可能會發現 Soundhound AI 是一個有趣的選擇——而且由於 Nvidia 的原因，現在的價格更便宜。</p>

SOUN

<p>SoundHound AI 的股票自高峰以來已經大幅下跌約 55%，部分原因是美聯儲的利率信號以及 Nvidia 最近退出對該公司的股份。儘管如此，SoundHound AI 在 2024 年第三季度報告了同比增長 89% 的創紀錄收入，並且客户基礎更加多元化。然而，該公司仍然處於虧損狀態，並面臨激烈的競爭。該股票被認為風險較高，可能會出現波動，因此對於激進投資者來説是一個投機性買入</p>

<p><strong>Soundhound AI</strong>'s (SOUN -5.50%) shares skyrocketed as much as 883% last year. However, the artificial intelligence (AI) stock is now down roughly 55% from its peak in late December.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Soundhound AI</strong>（SOUN -5.50%）的股價在去年飆升了多達 883%。然而，這家人工智能（AI）公司的股票現在距離去年 12 月底的峯值下跌了大約 55%。</p>
</div><p>You can blame part of this decline on the Federal Reserve. Investors were spooked when the Fed signaled there could be fewer interest rate cuts than expected in 2025. This caused many high-flying growth stocks, including Soundhound AI, to fall.</p>
<div class="lb-trans"><p>你可以將部分下跌歸咎於美聯儲。當美聯儲暗示 2025 年可能會減少預期中的降息次數時，投資者感到恐慌。這導致許多高飛的成長股，包括 Soundhound AI，出現下跌。</p>
</div><p>However, another culprit was behind Soundhound AI's plunge of nearly 30% in recent days -- <strong>Nvidia</strong>(NVDA -4.05%). Is the beaten-down AI stock a buy after its Nvidia-fueled sell-off?</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Soundhound AI 最近近 30% 的暴跌還有另一個原因——<strong>Nvidia</strong>（NVDA -4.05%）。在 Nvidia 引發的拋售後，這隻受挫的 AI 股票是否值得購買？</p>
</div><h2>How Nvidia caused Soundhound's latest swan dive</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Nvidia 如何導致 Soundhound 的最新暴跌</h2>
</div><p>One of the best things that can happen for a small company is to score a major investment from a big company. Many investors see that as a sign they can be more confident in the small company.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於一家小公司來説，獲得大公司的重大投資是最好的事情之一。許多投資者將其視為對小公司更有信心的標誌。</p>
</div><p>Nvidia first invested in Soundhound AI in 2017 as part of a $75 million financing round. In February 2024, the huge GPU maker revealed in a regulatory filing how big its stake was in Soundhound. This disclosure provided a big catalyst for the small AI stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 在 2017 年首次投資 Soundhound AI，作為 7500 萬美元融資輪的一部分。在 2024 年 2 月，這家大型 GPU 製造商在一份監管文件中披露了其在 Soundhound 的股份規模。這一披露為這隻小型 AI 股票提供了一個重要的催化劑。</p>
</div><p>But the same hand that gives can also take away. Last week, Nvidia submitted another regulatory filing that showed it had completely exited its stake in Soundhound AI. Just as investors viewed Nvidia's initial position in Soundhound as a vote of confidence, they saw the sale of all its shares as a vote of no confidence.</p>
<div class="lb-trans"><p>但給予的手也可能收回。上週，Nvidia 提交了另一份監管文件，顯示其已完全退出對 Soundhound AI 的投資。正如投資者將 Nvidia 最初在 Soundhound 的持股視為信心的投票，他們也將出售所有股份視為不信任的投票。</p>
</div><p>That could be reading between the lines too much, of course. Nvidia might have several reasons for selling all of its Soundhound AI shares that don't reflect less optimism about the company. However, perceptions matter -- and Nvidia's sale of Soundhound was seen in a negative light.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，這可能是過度解讀。Nvidia 可能有多種原因出售其所有 Soundhound AI 股份，而這些原因並不反映對公司的樂觀程度。然而，感知很重要——Nvidia 出售 Soundhound 的行為被視為負面信號。</p>
</div><h2>The same investing premise as before</h2>
<div class="lb-trans"><h2>與之前相同的投資前提</h2>
</div><p>But there's a good case to be made that the investing premise for Soundhound AI is the same as it was before Nvidia's regulatory disclosure. The company's prospects still appear to be promising.</p>
<div class="lb-trans"><p>但可以合理地認為，Soundhound AI 的投資前提與 Nvidia 的監管披露之前是相同的。該公司的前景仍然看起來很有希望。</p>
</div><p>Soundhound AI's sales are booming. In the third quarter of 2024, the company reported its highest revenue ever with sales jumping 89% year over year. Revenue was also more diversified than in the past, with 12% coming from Soundhound's largest customer compared to 72% in the prior year period.</p>
<div class="lb-trans"><p>Soundhound AI 的銷售額正在飆升。在 2024 年第三季度，該公司報告了有史以來最高的收入，銷售額同比增長 89%。收入的多樣性也比過去更強，來自 Soundhound 最大客户的收入佔比為 12%，而去年同期為 72%。</p>
</div><p>This diversification also improved across industries. In Q3 2023, over 90% of Soundhound's revenue came from automotive customers. A year later, customers in the automotive, restaurant, financial services, healthcare, and insurance sectors each contributed between 5% and 25% of total revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種多樣性在各個行業中也有所改善。在 2023 年第三季度，Soundhound 超過 90% 的收入來自汽車客户。一年後，汽車、餐飲、金融服務、醫療保健和保險等行業的客户各自貢獻了總收入的 5% 到 25%。</p>
</div><p>There's still a massive opportunity for voice AI technology with an estimated total addressable market of at least $140 billion. Even with Soundhound's success so far with automotive and restaurant customers, it's only scratching the surface of what could be done with voice AI in these areas.</p>
<div class="lb-trans"><p>語音 AI 技術仍然有巨大的機會，預計總可尋址市場至少為 1400 億美元。即使 Soundhound 在汽車和餐飲客户方面取得了成功，但在這些領域的語音 AI 應用仍然只是剛剛開始。</p>
</div><p>However, the negative aspects of the investing premise for Soundhound AI also remain intact. The company still isn't profitable. It continues to face significant competition including several rivals with much deeper pockets. Soundhound's valuation is also steep even after the recent decline with shares trading at nearly 50 times sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Soundhound AI 投資前提中的負面因素依然存在。該公司仍未盈利，面臨着包括幾家資金雄厚的競爭對手在內的激烈競爭。即使在最近的下跌之後，Soundhound 的估值仍然很高，股價幾乎是銷售額的 50 倍。</p>
</div><h2>Is Soundhound AI stock a buy?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Soundhound AI 股票值得購買嗎？</h2>
</div><p>So is Soundhound AI stock a buy after its Nvidia-fueled sell-off? My answer is the same as it was before the news broke about Nvidia's sale of its Soundhound shares: Maybe.</p>
<div class="lb-trans"><p>那麼，在 Nvidia 引發的拋售後，Soundhound AI 股票是否值得購買？我的回答與 Nvidia 出售其 Soundhound 股份的消息傳出之前是一樣的：也許。</p>
</div><p>I think risk-averse investors should definitely avoid Soundhound AI. The stock is likely to be highly volatile in the coming months (just as it has been in the past). It's possible that big competitors could ultimately prevail over Soundhound in the marketplace.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為風險厭惡型投資者應該絕對避免投資 Soundhound AI。這隻股票在未來幾個月可能會高度波動（就像過去一樣）。大型競爭對手最終可能會在市場上戰勝 Soundhound。</p>
</div><p>On the other hand, Soundhound AI is doing a lot of the right things to grow its business. The company's opportunities truly are great if it can execute well and out-innovate the competition. Aggressive investors who like high-risk, potentially high-reward stocks could find Soundhound AI an intriguing pick -- and one that's available at a cheaper price now thanks to Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，Soundhound AI 正在做許多正確的事情來發展其業務。如果該公司能夠良好執行並超越競爭對手，其機會確實很大。喜歡高風險、高回報股票的激進投資者可能會發現 Soundhound AI 是一個有趣的選擇——而且由於 Nvidia 的原因，現在的價格更便宜。</p>
</div>

Is Soundhound AI Stock a Buy After Its Nvidia-Fueled Sell-off?

- Soundhound AI 股價去年飆升 883%，但現已下跌約 55%。  
- Nvidia 完全退出其在 Soundhound 的股份，導致股價近期暴跌近 30%。  
- 儘管面臨競爭和盈利問題，Soundhound AI 的銷售仍在增長，市場機會巨大。

在因 Nvidia 推動的拋售之後，Soundhound AI 的股票是否值得買入？