<p>目前，<strong>蘋果</strong> 是最有價值的上市公司，市值為 3.6 萬億美元。然而，華爾街分析師設定的平均目標價格暗示 <strong>英偉達</strong>(NVDA -4.05%) 和 <strong>微軟</strong>(MSFT -1.90%) 將在明年超過這一數字，這使得這些公司在 2025 年底之前有很大機會超過 3.6 萬億美元。</p>
<ul>
<li>在 68 位關注英偉達的分析師中，平均目標價格為每股 175 美元。這意味着相較於當前的每股 134 美元，存在 30% 的上漲空間。這也意味着市值為 4.3 萬億美元。</li>
<li>在 58 位關注微軟的分析師中，平均目標價格為每股 510 美元。這意味着相較於當前的每股 408 美元，存在 25% 的上漲空間。這也意味着市值為 3.8 萬億美元。</li>
</ul>
<p>投資者應該瞭解這些人工智能股票的相關信息。</p>
<h2>英偉達：華爾街平均目標價格暗示 30% 的上漲空間</h2>
<p>英偉達在數據中心圖形處理單元（GPU）市場中佔據主導地位，這些半導體用於加速科學計算和人工智能（AI）等複雜工作負載。分析師估計，英偉達的 GPU 佔 AI 加速器銷售的 80% 以上。根據 Grand View Research 的預測，AI 加速器支出預計到 2030 年將以 29% 的年增長率增長。</p>
<p>隨着公司探索來自 <strong>博通</strong> 的定製 AI 解決方案，英偉達可能會讓出一些市場份額，但分析師普遍預計這家芯片製造商將在未來多年內保持其主導地位。到 2030 年，<strong>美國銀行</strong> 的 Vivek Arya 估計英偉達仍將佔據 75% 的 AI 加速器銷售，而 Susquehanna 的 Christopher Rolland 則將這一數字定為 77%。</p>
<p>英偉達公佈了 2025 財年第三季度的財務業績，超出了收入和利潤的預期。收入增長 94%，達到 350 億美元，非公認會計原則（GAAP）下的每股稀釋收益飆升 103%，達到 0.81 美元。這是英偉達連續第六個季度錄得三位數的收益增長。首席執行官黃仁勳表示：“人工智能的時代正在全速推進，推動全球向英偉達計算轉變。”</p>
<p>華爾街預計英偉達的收益將在未來一年增長 49%。這使得當前的市盈率（P/E）倍數為 53，看起來相對便宜，遠低於過去一年 62 的平均市盈率。從這個起點來看，平均目標價格為每股 175 美元是非常合理的，這意味着英偉達在 2025 年底之前很可能超過蘋果當前的市值。</p>
<h2>微軟：華爾街平均目標價格暗示 25% 的上漲空間</h2>
<p>微軟是最大的企業軟件公司，也是第二大公共雲公司（按收入計算）。該公司正在利用其在這些市場的強大存在來實現人工智能的貨幣化。例如，Microsoft 365 Copilot 是嵌入在 Word、Excel 和 Teams 等應用中的生成式 AI 助手，而 Copilot Studio 則允許企業設計定製的 AI 代理。</p>
<p>同樣，Microsoft Azure AI 是一套雲服務，促進 AI 應用的開發。其中一個組件尤為重要。通過 Azure OpenAI 服務，該公司提供對 OpenAI 的大型語言模型（LLM）的訪問，包括驅動 ChatGPT 的模型。開發者可以微調這些 LLM，以構建定製的生成式 AI 應用，如客户服務聊天機器人和銷售助手。</p>
<p>微軟在 2025 財年第二季度公佈了相當不錯的財務業績，超出了收入和利潤的預期。收入增長 12%，達到 696 億美元，GAAP 收益增長 10%，達到每股 3.23 美元。首席執行官薩提亞·納德拉表示：“我們的 AI 業務年收入已超過 130 億美元，同比增長 175%。”</p>
<p>華爾街預計微軟的收益將在未來一年增長 13%。相比之下，當前的市盈率為 33.5 倍是合理的。事實上，在過去 15 個月中，微軟的股票沒有在任何時候如此便宜，這意味着投資者有一個異常有吸引力的機會來購買通常以溢價交易的股票。</p>
<p>此外，從當前估值來看，平均目標價格為每股 510 美元——這使得微軟的市值達到 3.8 萬億美元，超過蘋果當前的市值 3.6 萬億美元——如果公司在接下來的幾個季度中達到或超過華爾街的收益預期，這似乎是一個非常合理的結果。</p>

微軟

英偉達

<p>根據華爾街分析師的預測，到 2025 年底，英偉達和微軟的市值將超過蘋果的 3.6 萬億美元。英偉達的平均目標價為每股 175 美元，意味着有 30% 的上漲空間，市值將達到 4.3 萬億美元，這得益於其在人工智能加速器銷售中的主導地位。微軟的目標價為每股 510 美元，暗示有 25% 的上漲空間，市值將達到 3.8 萬億美元，依託於其在企業軟件和雲服務中的強大地位。預計這兩家公司在未來一年將實現顯著的盈利增長</p>

<p>Currently, <strong>Apple</strong> is the most valuable publicly traded company, with a market value of $3.6 trillion. However, the average target prices set by Wall Street analysts imply <strong>Nvidia</strong>(NVDA -4.05%) and <strong>Microsoft</strong>(MSFT -1.90%) will surpass that figure in the next year, which gives the companies a good shot at topping $3.6 trillion before the end of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，<strong>蘋果</strong> 是最有價值的上市公司，市值為 3.6 萬億美元。然而，華爾街分析師設定的平均目標價格暗示 <strong>英偉達</strong>(NVDA -4.05%) 和 <strong>微軟</strong>(MSFT -1.90%) 將在明年超過這一數字，這使得這些公司在 2025 年底之前有很大機會超過 3.6 萬億美元。</p>
</div><ul>
<li>Among the 68 analysts following Nvidia, the average target price is $175 per share. That implies 30% upside from its current share price of $134. It also implies a market value of $4.3 trillion.</li>
<li>Among the 58 analysts following Microsoft, the average target price is $510 per share. That implies 25% upside from its current share price of $408. It also implies a market value of $3.8 trillion.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 68 位關注英偉達的分析師中，平均目標價格為每股 175 美元。這意味着相較於當前的每股 134 美元，存在 30% 的上漲空間。這也意味着市值為 4.3 萬億美元。</li>
<li>在 58 位關注微軟的分析師中，平均目標價格為每股 510 美元。這意味着相較於當前的每股 408 美元，存在 25% 的上漲空間。這也意味着市值為 3.8 萬億美元。</li>
</ul>
</div><p>Here is what investors should know about these artificial intelligence stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者應該瞭解這些人工智能股票的相關信息。</p>
</div><h2>Nvidia: 30% upside implied by Wall Street's average target price</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達：華爾街平均目標價格暗示 30% 的上漲空間</h2>
</div><p>Nvidia dominates the market for data center graphics processing units (GPUs), semiconductors used to accelerate complex workloads like scientific computing and artificial intelligence (AI). Analysts estimate Nvidia GPUs account for more than 80% of AI accelerator sales. And AI accelerator spending is projected to increase at 29% annually through 2030, according to Grand View Research.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達在數據中心圖形處理單元（GPU）市場中佔據主導地位，這些半導體用於加速科學計算和人工智能（AI）等複雜工作負載。分析師估計，英偉達的 GPU 佔 AI 加速器銷售的 80% 以上。根據 Grand View Research 的預測，AI 加速器支出預計到 2030 年將以 29% 的年增長率增長。</p>
</div><p>Nvidia will likely concede some market share as companies explore custom AI solutions from <strong>Broadcom</strong>, but analysts generally expect the chipmaker to maintain its dominant position for many years. By 2030, Vivek Arya at <strong>Bank of America</strong> estimates Nvidia will still account for 75% of AI accelerator sales, and Christopher Rolland at Susquehanna puts that figure at 77%.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着公司探索來自 <strong>博通</strong> 的定製 AI 解決方案，英偉達可能會讓出一些市場份額，但分析師普遍預計這家芯片製造商將在未來多年內保持其主導地位。到 2030 年，<strong>美國銀行</strong> 的 Vivek Arya 估計英偉達仍將佔據 75% 的 AI 加速器銷售，而 Susquehanna 的 Christopher Rolland 則將這一數字定為 77%。</p>
</div><p>Nvidia reported financial results for the third quarter of fiscal 2025 that exceeded estimates on the top and bottom lines. Revenue increased 94% to $35 billion, and non-GAAP (generally accepted accounting principles) earnings soared 103% to $0.81 per diluted share. That was the sixth straight quarter in which Nvidia recorded triple-digit earnings growth. &#34;The age of AI is in full steam, propelling a global shift to Nvidia computing,&#34; said CEO Jensen Huang.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達公佈了 2025 財年第三季度的財務業績，超出了收入和利潤的預期。收入增長 94%，達到 350 億美元，非公認會計原則（GAAP）下的每股稀釋收益飆升 103%，達到 0.81 美元。這是英偉達連續第六個季度錄得三位數的收益增長。首席執行官黃仁勳表示：“人工智能的時代正在全速推進，推動全球向英偉達計算轉變。”</p>
</div><p>Wall Street estimates Nvidia's earnings will increase 49% over the next year. That makes the current price-to-earnings (P/E) multiple of 53 looks relatively cheap, and it's well below the average P/E ratio of 62 in the past year. From that starting point, the average target price of $175 per share is very plausible, meaning Nvidia could easily top Apple's current market value before the end of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街預計英偉達的收益將在未來一年增長 49%。這使得當前的市盈率（P/E）倍數為 53，看起來相對便宜，遠低於過去一年 62 的平均市盈率。從這個起點來看，平均目標價格為每股 175 美元是非常合理的，這意味着英偉達在 2025 年底之前很可能超過蘋果當前的市值。</p>
</div><h2>Microsoft: 25% upside implied by Wall Street's average target price</h2>
<div class="lb-trans"><h2>微軟：華爾街平均目標價格暗示 25% 的上漲空間</h2>
</div><p>Microsoft is the largest enterprise software company and the second-largest public cloud, as measured by revenue. The company is exploiting its strong presence in those markets to monetize artificial intelligence. For example, Microsoft 365 Copilot is a generative AI assistant embedded in applications like Word, Excel, and Teams, and Copilot Studio lets businesses design custom AI agents.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟是最大的企業軟件公司，也是第二大公共雲公司（按收入計算）。該公司正在利用其在這些市場的強大存在來實現人工智能的貨幣化。例如，Microsoft 365 Copilot 是嵌入在 Word、Excel 和 Teams 等應用中的生成式 AI 助手，而 Copilot Studio 則允許企業設計定製的 AI 代理。</p>
</div><p>Similarly, Microsoft Azure AI is a suite of cloud services that facilitates the development of AI applications. One component is particularly important. Through Azure OpenAI Service, the company provides access to large language models (LLMs) from OpenAI, including those that power ChatGPT. Developers can fine-tune those LLMs to build custom generative AI applications like customer service chatbots and sales assistants.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣，Microsoft Azure AI 是一套雲服務，促進 AI 應用的開發。其中一個組件尤為重要。通過 Azure OpenAI 服務，該公司提供對 OpenAI 的大型語言模型（LLM）的訪問，包括驅動 ChatGPT 的模型。開發者可以微調這些 LLM，以構建定製的生成式 AI 應用，如客户服務聊天機器人和銷售助手。</p>
</div><p>Microsoft reported reasonably good financial results in the second quarter of fiscal 2025, beating estimates on the top and bottom lines. Revenue increased 12% to $69.6 billion, and GAAP earnings increased 10% to $3.23 per diluted share. &#34;Our AI business has surpassed an annual revenue run rate of $13 billion, up 175% year over year,&#34; said CEO Satya Nadella.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟在 2025 財年第二季度公佈了相當不錯的財務業績，超出了收入和利潤的預期。收入增長 12%，達到 696 億美元，GAAP 收益增長 10%，達到每股 3.23 美元。首席執行官薩提亞·納德拉表示：“我們的 AI 業務年收入已超過 130 億美元，同比增長 175%。”</p>
</div><p>Wall Street expects Microsoft's earnings to grow 13% during the next year. Comparatively, the current valuation of 33.5 times earnings is reasonable. In fact, shares have not been that cheap at any point during the previous 15 months, meaning investors have an unusually compelling opportunity to purchase a stock that typically trades at a premium.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街預計微軟的收益將在未來一年增長 13%。相比之下，當前的市盈率為 33.5 倍是合理的。事實上，在過去 15 個月中，微軟的股票沒有在任何時候如此便宜，這意味着投資者有一個異常有吸引力的機會來購買通常以溢價交易的股票。</p>
</div><p>Additionally, from the current valuation, the average target price of $510 per share -- which puts Microsoft's market value at $3.8 trillion, above Apple's current market value of $3.6 trillion -- seems like a very plausible outcome if the company meets or exceeds Wall Street's earnings estimates in the next few quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，從當前估值來看，平均目標價格為每股 510 美元——這使得微軟的市值達到 3.8 萬億美元，超過蘋果當前的市值 3.6 萬億美元——如果公司在接下來的幾個季度中達到或超過華爾街的收益預期，這似乎是一個非常合理的結果。</p>
</div>

Prediction: 2 AI Stocks Will Be Worth More Than Apple Stock by the Year's End in 2025

- 蘋果公司市值為 3.6 萬億美元，仍為最有價值的上市公司。  
- 分析師預計英偉達和微軟將在 2025 年前超越這一市值。  
- 英偉達和微軟的目標股價分別為 175 美元和 510 美元，暗示 30% 和 25% 的上漲空間。

預測：到 2025 年底，兩隻 AI 股票的市值將超過蘋果股票