這些是戴康工業最新 2025 年第四季度財報電話會議中討論的關鍵矛盾，具體包括：風暴工作影響與收入預期、Lumen AI 機會、BEAD 計劃對積壓訂單和時間的影響，以及 AI 數據中心建設機會：
強勁的財務表現：
- 戴康在 2025 年第四季度報告的 收入 為 10.85 億美元，調整後的 EBITDA 為 1.164 億美元，佔收入的 10.7%。
- 公司在 2025 財年結束時的 收入 為 47.02 億美元，調整後的 EBITDA 利潤率為 12.3%。
- 增長得益於持續執行家庭光纖項目、維護和運營服務，以及來自新項目（如超大規模數據中心的光纖基礎設施）的初步收入。
客户和市場多元化：
- 前五大客户佔總收入的 56.7%，低於 2022 財年的 66%。
- 截至 2025 財年末，積壓訂單為 78 億美元，預計在未來 12 個月內完成 46 億美元。
- 通過為 Verizon 開拓新市場、獲得超大規模客户的合同以及增加對州和聯邦項目的關注，實現了多元化。
2026 財年的展望：
- 戴康預計 2026 財年的總收入將比 2025 財年增長 10% 至 13%。
- 預計增長將來自家庭光纖擴展項目、超大規模網絡長途項目以及無線設備更換的加速。
- 公司專注於平衡資本配置，計劃繼續通過併購和股票回購來增強有機增長。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a4c436bd04bc001.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a4c436bd04bc001.png"/>

戴康工業

戴康工業公佈了 2025 財年第四季度的強勁業績，收入為 10.85 億美元，調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 1.164 億美元。公司以 47.02 億美元的收入和 12.3% 的 EBITDA 利潤率結束了財年。主要增長動力包括家庭光纖項目和針對超大規模客户的新項目。客户多樣化有所改善，前五大客户貢獻了 56.7% 的收入。對於 2026 財年，戴康預計收入將增長 10% 至 13%，重點關注光纖擴展和無線設備更換，同時保持平衡的資本配置策略

These are the key contradictions discussed in Dycom Industries' latest 2025 Q4 earnings call, specifically including: Storm Work Impact and Revenue Expectations, Lumen AI Opportunities, BEAD Program Impacts on Backlog and Timing, and AI Data Center Construction Opportunity:
<div class="lb-trans">這些是戴康工業最新 2025 年第四季度財報電話會議中討論的關鍵矛盾，具體包括：風暴工作影響與收入預期、Lumen AI 機會、BEAD 計劃對積壓訂單和時間的影響，以及 AI 數據中心建設機會：
</div>Strong Financial Performance:
<div class="lb-trans">強勁的財務表現：
</div>- Dycom reported revenue of $1.085 billion for Q4 2025, with adjusted EBITDA of $116.4 million or 10.7% of revenue.
<div class="lb-trans">- 戴康在 2025 年第四季度報告的 收入 為 10.85 億美元，調整後的 EBITDA 為 1.164 億美元，佔收入的 10.7%。
</div>- The company closed the fiscal year 2025 with revenue of $4.702 billion and an adjusted EBITDA margin of 12.3%.
<div class="lb-trans">- 公司在 2025 財年結束時的 收入 為 47.02 億美元，調整後的 EBITDA 利潤率為 12.3%。
</div>- Growth was driven by continued execution of fiber-to-the-home programs, maintenance and operations services, and initial revenue from new projects like fiber infrastructure for hyperscalers.
<div class="lb-trans">- 增長得益於持續執行家庭光纖項目、維護和運營服務，以及來自新項目（如超大規模數據中心的光纖基礎設施）的初步收入。
</div>Customer and Market Diversification:
<div class="lb-trans">客户和市場多元化：
</div>- The top 5 customers accounted for 56.7% of total revenue, down from 66% in fiscal 2022.
<div class="lb-trans">- 前五大客户佔總收入的 56.7%，低於 2022 財年的 66%。
</div>- Backlog at the end of fiscal 2025 was $7.8 billion, with $4.6 billion expected to be completed over the next 12 months.
<div class="lb-trans">- 截至 2025 財年末，積壓訂單為 78 億美元，預計在未來 12 個月內完成 46 億美元。
</div>- Diversification was achieved through securing new markets for Verizon, awards for hyperscalers, and an increased focus on state and federal programs.
<div class="lb-trans">- 通過為 Verizon 開拓新市場、獲得超大規模客户的合同以及增加對州和聯邦項目的關注，實現了多元化。
</div>Outlook for Fiscal 2026:
<div class="lb-trans">2026 財年的展望：
</div>- Dycom expects fiscal 2026 total revenue to increase 10% to 13% over fiscal 2025.
<div class="lb-trans">- 戴康預計 2026 財年的總收入將比 2025 財年增長 10% 至 13%。
</div>- Growth is anticipated from fiber-to-the-home expansion programs, hyperscaler long-haul network projects, and the ramp-up of wireless equipment replacements.
<div class="lb-trans">- 預計增長將來自家庭光纖擴展項目、超大規模網絡長途項目以及無線設備更換的加速。
</div>- The company is focused on balanced capital allocation, with plans to continue organic growth augmented by M&amp;A and share repurchases.
<div class="lb-trans">- 公司專注於平衡資本配置，計劃繼續通過併購和股票回購來增強有機增長。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a4c436bd04bc001.png" alt="" original-src="https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a4c436bd04bc001.png"/>

戴康工業 2025 年第四季度：解析風暴收入、人工智能前景及 BEAD 計劃影響中的矛盾