<h2>PayPal 擴展 PYUSD 穩定幣的應用</h2>
<p>PayPal 正在將其 PayPal USD (PYUSD) 穩定幣從實驗階段轉向更廣泛的商業戰略。</p>
<p>在公司最近於紐約舉行的投資者日活動中，管理層詳細介紹了他們對穩定幣的雄心勃勃的目標，包括將其整合到跨境支付和現有業務運營中。</p>
<blockquote>
<p>🔥 新消息：PayPal 計劃擴展其穩定幣 PYUSD 的整合。</p>
<p>到年底，PayPal 計劃使其超過 2000 萬的小型和中型商户能夠使用 PYUSD 進行支付。 pic.twitter.com/ig90v5MaKs</p>
<p>— Cointelegraph (@Cointelegraph) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
<h2>PYUSD 在商户賬單支付中的整合</h2>
<p>PayPal 對 PYUSD 的一個關鍵計劃是將其整合到公司的賬單支付產品中，這將允許商户使用穩定幣支付供應商。</p>
<blockquote>
<p>⚡️ 最新消息：PayPal 計劃在 2025 年通過賬單支付產品提升 $PYUSD 的採用，使超過 2000 萬商户能夠通過穩定幣支付供應商，提高效率。#CryptoNews#PayPal#Stablecoinpic.twitter.com/0XWYrRjRwe</p>
<p>— CryptoMarketControl (@CryptoMarketCon) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
<p>這一功能預計將在 2025 年晚些時候推出，標誌着 PYUSD 的重大擴展。</p>
<p>PayPal 小型和中型企業總經理 Michelle Gill 向彭博社表示，</p>
<blockquote>
<p>&#34;我們的理論是：我們能否在 PYUSD 的框架下促進這一點，以避免貨幣轉換、摩擦以及時間的浪費？&#34;</p>
</blockquote>
<p>這一舉措將為企業提供一種替代傳統貨幣轉換和耗時的國際轉賬的選擇。</p>
<h2>跨境支付：減少全球交易中的摩擦</h2>
<p>PayPal PYUSD 計劃的一個主要焦點是解決美國商户在進行跨境支付時面臨的挑戰。</p>
<p>該公司旨在簡化國際交易，減少貨幣轉換的需求，並縮短交易時間。</p>
<p>由於 PYUSD 由美元儲備、短期國債和現金等價物支持，PayPal 的穩定幣可能為希望參與國際業務的公司提供更高效和更具成本效益的選擇。</p>
<h2>PYUSD 的未來擴展計劃</h2>
<p>在 2023 年 8 月推出 PYUSD 後，最初僅限於以太坊，PayPal 已將穩定幣的可用性擴展到其他區塊鏈。</p>
<p>2024 年 5 月，增加了對 Solana 的支持，隨後在 2025 年 1 月與 Cardano 整合。</p>
<p>這些舉措旨在使 PYUSD 對於商業交易和日常購買更加可及和實用。</p>
<h2>Hyperwallet 促進 PYUSD 支付</h2>
<p>PayPal 還通過將 PYUSD 整合到 2018 年收購的全球支付服務 Hyperwallet 中，增強了 PYUSD 的實用性。</p>
<p>Hyperwallet 促進向全球自由職業者、承包商和賣家的大規模支付。</p>
<blockquote>
<p>穩定幣在 2025 年成為全球商業的必需品</p>
<p>昨天在投資者日活動上，PayPal 宣佈將 $PYUSD 擴展到 Hyperwallet，降低費用並加快國際支付，為數百萬企業服務 💼</p>
<p>不久後，您將能夠支付給像… pic.twitter.com/OuPrGqEWYP</p>
<p>— BrotherHood (@BHVenture) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
<p>到 2025 年第二季度末，PayPal 計劃允許企業以 PYUSD 發送支付，進一步推動穩定幣的採用。</p>
<p>這一擴展將使更多用户能夠在全球交易中享受 PYUSD 的好處，因為 PayPal 繼續完善其整合數字資產的戰略。</p>
<h2>PYUSD 在 PayPal 增長中的角色</h2>
<p>儘管由於市場波動，PYUSD 的市值從超過 10 億美元下降到 7.04 億美元，PayPal 對穩定幣的潛力仍持樂觀態度。</p>
<p>該公司寄希望於國際交易推動未來的增長。</p>
<p>Gill 指出，“我們預計的很多支付將是跨境的，因為美國的商户希望支付給國外的供應商和供應商。”</p>
<p>隨着 PayPal 設定到 2027 年實現 20% 收益增長的目標，PYUSD 在各個平台的整合被視為實現這一目標的關鍵。</p>
<blockquote>
<p>我對 $PYPL@PayPal 在昨天令人印象深刻的投資者日活動後的快速看法：</p>
<p>我們現在可以稱之為 PayPal 2.0，因為大部分管理團隊在不到 15 個月前加入公司。</p>
<p>他們的新願景是從支付公司轉型為商業平台，… pic.twitter.com/8HR33NI6tS</p>
<p>— Kent (@KentEkasak) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
<p>該公司在簡化跨境支付、減少商業交易中的摩擦以及擴展到新的區塊鏈網絡方面的努力，展示了其對數字貨幣未來的承諾。</p>
<p>PayPal 首席執行官 Alex Chriss 還強調了長期願景，解釋説，儘管公司在區塊鏈技術方面已有近十年的參與，但只有現在這一概念才能 “真正開始使用”。</p>
<p>隨着公司努力將數字資產整合到其生態系統中，PYUSD 將在 PayPal 的持續演變中發揮重要作用。</p>

PYPL

<p>PayPal 正在將其 PayPal USD (PYUSD) 穩定幣從實驗階段轉向更廣泛的商業戰略，旨在將其整合到跨境支付和現有業務中。到 2025 年底，PayPal 計劃使超過 2000 萬家中小型商户能夠使用 PYUSD 進行支付，包括向供應商支付賬單。這種以美元儲備為支持的穩定幣旨在簡化國際交易並減少貨幣轉換的摩擦。儘管市值有所下降，PayPal 對 PYUSD 在推動增長方面的潛力仍持樂觀態度，特別是在跨境支付領域</p>

<h2>PayPal Expands PYUSD Stablecoin Beyond Experimentation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>PayPal 擴展 PYUSD 穩定幣的應用</h2>
</div><p>PayPal is shifting its PayPal USD (PYUSD) stablecoin away from its experimental phase and into a broader business strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal 正在將其 PayPal USD (PYUSD) 穩定幣從實驗階段轉向更廣泛的商業戰略。</p>
</div><p>Following a series of updates shared at the company's recent investor day in New York, executives detailed their ambitious goals for the stablecoin, including integration into both cross-border payments and existing business operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>在公司最近於紐約舉行的投資者日活動中，管理層詳細介紹了他們對穩定幣的雄心勃勃的目標，包括將其整合到跨境支付和現有業務運營中。</p>
</div><blockquote>
<p>🔥 NEW: PayPal plans to expand the integration of its stablecoin, PYUSD.</p>
<p>By the end of the year, PayPal plans to enable its 20M+ small and medium sized merchants to use PYUSD for payments. pic.twitter.com/ig90v5MaKs</p>
<p>— Cointelegraph (@Cointelegraph) February 26, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>🔥 新消息：PayPal 計劃擴展其穩定幣 PYUSD 的整合。</p>
<p>到年底，PayPal 計劃使其超過 2000 萬的小型和中型商户能夠使用 PYUSD 進行支付。 pic.twitter.com/ig90v5MaKs</p>
<p>— Cointelegraph (@Cointelegraph) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
</div><h2>PYUSD Integration Into Merchants' Bill Payments</h2>
<div class="lb-trans"><h2>PYUSD 在商户賬單支付中的整合</h2>
</div><p>One of PayPal's key plans for PYUSD is its integration into the company's bill-pay product, which will allow merchants to pay vendors using the stablecoin.</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal 對 PYUSD 的一個關鍵計劃是將其整合到公司的賬單支付產品中，這將允許商户使用穩定幣支付供應商。</p>
</div><blockquote>
<p>⚡️ JUST IN: PayPal plans to boost $PYUSD adoption in 2025 with a bill payment product, enabling 20M+ merchants to pay suppliers via stablecoin, enhancing efficiency. #CryptoNews#PayPal#Stablecoinpic.twitter.com/0XWYrRjRwe</p>
<p>— CryptoMarketControl (@CryptoMarketCon) February 26, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>⚡️ 最新消息：PayPal 計劃在 2025 年通過賬單支付產品提升 $PYUSD 的採用，使超過 2000 萬商户能夠通過穩定幣支付供應商，提高效率。#CryptoNews#PayPal#Stablecoinpic.twitter.com/0XWYrRjRwe</p>
<p>— CryptoMarketControl (@CryptoMarketCon) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
</div><p>This feature is expected to roll out later in 2025, marking a significant expansion for PYUSD.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一功能預計將在 2025 年晚些時候推出，標誌着 PYUSD 的重大擴展。</p>
</div><p>Michelle Gill, PayPal’s General Manager for Small and Medium Enterprises, shared with Bloomberg,</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal 小型和中型企業總經理 Michelle Gill 向彭博社表示，</p>
</div><blockquote>
<p>&#34;The thesis was: Can we facilitate that on PYUSD rails so as not to have the currency conversion, the friction, as well as time?&#34;</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>&#34;我們的理論是：我們能否在 PYUSD 的框架下促進這一點，以避免貨幣轉換、摩擦以及時間的浪費？&#34;</p>
</blockquote>
</div><p>This move will give businesses an alternative to traditional currency conversions and time-consuming international transfers.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措將為企業提供一種替代傳統貨幣轉換和耗時的國際轉賬的選擇。</p>
</div><h2>Cross-Border Payments: Reducing Friction in Global Transactions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>跨境支付：減少全球交易中的摩擦</h2>
</div><p>A major focus of PayPal's PYUSD initiative is addressing the challenges faced by U.S. merchants when making cross-border payments.</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal PYUSD 計劃的一個主要焦點是解決美國商户在進行跨境支付時面臨的挑戰。</p>
</div><p>The company aims to streamline international transactions, reducing the need for currency conversion and cutting down on transaction times.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司旨在簡化國際交易，減少貨幣轉換的需求，並縮短交易時間。</p>
</div><p>With PYUSD’s backing by U.S. dollar reserves, short-term Treasuries, and cash equivalents, PayPal’s stablecoin could offer a more efficient and cost-effective option for companies looking to engage in international business.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 PYUSD 由美元儲備、短期國債和現金等價物支持，PayPal 的穩定幣可能為希望參與國際業務的公司提供更高效和更具成本效益的選擇。</p>
</div><h2>Future Expansion Plans for PYUSD</h2>
<div class="lb-trans"><h2>PYUSD 的未來擴展計劃</h2>
</div><p>After launching PYUSD in August 2023, initially limited to Ethereum, PayPal has expanded the stablecoin's availability to additional blockchains.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2023 年 8 月推出 PYUSD 後，最初僅限於以太坊，PayPal 已將穩定幣的可用性擴展到其他區塊鏈。</p>
</div><p>In May 2024, support was added for Solana, followed by integration with Cardano in January 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年 5 月，增加了對 Solana 的支持，隨後在 2025 年 1 月與 Cardano 整合。</p>
</div><p>These moves are designed to make PYUSD more accessible and practical for both business transactions and everyday purchases.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些舉措旨在使 PYUSD 對於商業交易和日常購買更加可及和實用。</p>
</div><h2>Hyperwallet to Facilitate PYUSD Payouts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Hyperwallet 促進 PYUSD 支付</h2>
</div><p>PayPal is also enhancing the utility of PYUSD by integrating it into Hyperwallet, a global payment service acquired in 2018.</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal 還通過將 PYUSD 整合到 2018 年收購的全球支付服務 Hyperwallet 中，增強了 PYUSD 的實用性。</p>
</div><p>Hyperwallet facilitates mass payouts to freelancers, contractors, and sellers worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hyperwallet 促進向全球自由職業者、承包商和賣家的大規模支付。</p>
</div><blockquote>
<p>Stablecoins are becoming essential for global commerce in 2025</p>
<p>Yesterday at its investor day, PayPal announced $PYUSD expansion to Hyperwallet, cutting fees and speeding up international payments, for millions of businesses 💼</p>
<p>Soon you'll be able to pay companies like… pic.twitter.com/OuPrGqEWYP</p>
<p>— BrotherHood (@BHVenture) February 26, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>穩定幣在 2025 年成為全球商業的必需品</p>
<p>昨天在投資者日活動上，PayPal 宣佈將 $PYUSD 擴展到 Hyperwallet，降低費用並加快國際支付，為數百萬企業服務 💼</p>
<p>不久後，您將能夠支付給像… pic.twitter.com/OuPrGqEWYP</p>
<p>— BrotherHood (@BHVenture) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
</div><p>By the end of Q2 2025, PayPal plans to allow businesses to send payments in PYUSD, further driving adoption of the stablecoin.</p>
<div class="lb-trans"><p>到 2025 年第二季度末，PayPal 計劃允許企業以 PYUSD 發送支付，進一步推動穩定幣的採用。</p>
</div><p>This expansion will give more users access to PYUSD’s benefits in global transactions, as PayPal continues to refine its strategy for incorporating digital assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一擴展將使更多用户能夠在全球交易中享受 PYUSD 的好處，因為 PayPal 繼續完善其整合數字資產的戰略。</p>
</div><h2>PYUSD’s Role in PayPal’s Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>PYUSD 在 PayPal 增長中的角色</h2>
</div><p>Despite a decline in PYUSD’s market cap from over $1 billion to $704 million due to market fluctuations, PayPal remains optimistic about the stablecoin’s potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管由於市場波動，PYUSD 的市值從超過 10 億美元下降到 7.04 億美元，PayPal 對穩定幣的潛力仍持樂觀態度。</p>
</div><p>The company is betting on international transactions to drive future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司寄希望於國際交易推動未來的增長。</p>
</div><p>Gill noted that “a lot of the payments we’re expecting are going to be cross-border because merchants in the US are seeking to pay vendors and suppliers abroad.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Gill 指出，“我們預計的很多支付將是跨境的，因為美國的商户希望支付給國外的供應商和供應商。”</p>
</div><p>With PayPal setting a target to grow its earnings by 20% by 2027, the integration of PYUSD across various platforms is seen as key to achieving this goal.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 PayPal 設定到 2027 年實現 20% 收益增長的目標，PYUSD 在各個平台的整合被視為實現這一目標的關鍵。</p>
</div><blockquote>
<p>My quick take on $PYPL@PayPal after their impressive Investor Day yesterday:</p>
<p>We can now call this PayPal 2.0, as most of the executive team joined the company less than 15 months ago.</p>
<p>Their new aspiration is to transform from a payments company into a commerce platform, with… pic.twitter.com/8HR33NI6tS</p>
<p>— Kent (@KentEkasak) February 26, 2025</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>我對 $PYPL@PayPal 在昨天令人印象深刻的投資者日活動後的快速看法：</p>
<p>我們現在可以稱之為 PayPal 2.0，因為大部分管理團隊在不到 15 個月前加入公司。</p>
<p>他們的新願景是從支付公司轉型為商業平台，… pic.twitter.com/8HR33NI6tS</p>
<p>— Kent (@KentEkasak) 2025 年 2 月 26 日</p>
</blockquote>
</div><p>The company’s efforts to streamline cross-border payments, reduce friction in business transactions, and expand into new blockchain networks demonstrate its commitment to the future of digital currency.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在簡化跨境支付、減少商業交易中的摩擦以及擴展到新的區塊鏈網絡方面的努力，展示了其對數字貨幣未來的承諾。</p>
</div><p>PayPal CEO Alex Chriss also emphasised the long-term vision, explaining that while the company has been involved in blockchain technology for nearly a decade, only now can the concept &#34;actually start to spend.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>PayPal 首席執行官 Alex Chriss 還強調了長期願景，解釋説，儘管公司在區塊鏈技術方面已有近十年的參與，但只有現在這一概念才能 “真正開始使用”。</p>
</div><p>As the company works to integrate digital assets into its ecosystem, PYUSD is set to play an essential role in PayPal’s ongoing evolution.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着公司努力將數字資產整合到其生態系統中，PYUSD 將在 PayPal 的持續演變中發揮重要作用。</p>
</div>

PayPal Aims to Drive PYUSD Stablecoin Adoption Among 20 Million Merchants in 2025

- PayPal 計劃將 PYUSD 穩定幣從實驗階段轉向更廣泛的商業戰略。  
- 預計到 2025 年底，超過 2000 萬商户將能使用 PYUSD 進行支付。  
- PayPal 將 PYUSD 整合進 Hyperwallet，以加速國際支付並降低費用。

PayPal 計劃在 2025 年推動 2000 萬商户採用 PYUSD 穩定幣