<p>Rivian 正式與冰淇淋公司 Ben &amp; Jerry’s 合作推出一款電動冰淇淋車，此舉是在這家電動車製造商向更多商業客户推出其貨車幾周後進行的。</p>
<p>根據週二發佈的新聞稿，Rivian 和 Ben &amp; Jerry’s 推出了兩款 “冰淇淋車”，這是一對基於 Rivian 商業貨車（RCV）的電動冰淇淋車。Rivian 上個月正式向除早期合作伙伴亞馬遜以外的商業客户推出了 RCV，而冰淇淋車是我們在過去幾周看到的其模塊化應用案例之一。</p>
<p>這兩家公司計劃在德克薩斯州奧斯汀的南方西南音樂節（SXSW）上首次亮相這款電動冰淇淋車，該音樂節將於週五開始。音樂節結束後，這兩輛冰淇淋車將駛向美國各地，並參加在 Ben &amp; Jerry’s 總部所在的佛蒙特州的一系列快閃活動。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-1024x683.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-1024x683.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Ben &amp; Jerry’s</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-2-1024x573.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-2-1024x573.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Ben &amp; Jerry’s</p>
<p>“與 Ben &amp; Jerry’s 團隊合作打造下一代電動冰淇淋車是一段令人難以置信的經歷。這是一個讓團隊都感到開心的項目，” Rivian 的原型開發高級總監 Brian Gase 表示。“我們迫不及待想讓人們在 SXSW 期間停下來享用冰淇淋，親眼看到它的實際運作！”</p>
<p>冰淇淋車似乎是 Rivian RCV 500，提供 161 英里的續航里程，整體長度為 248.5 英寸。這款電動貨車還配備了 100 kWh 的 LFP 電池組，Rivian 表示其充電速度可達 100 kW。</p>
<p>“與 Rivian 這樣的行業領導者合作，致力於可持續發展，真是一個冰淇淋夢想成真，” Ben &amp; Jerry’s 美國整合營銷項目負責人 Sean Slattery 指出。“今天，Rivian 幫助 Ben &amp; Jerry’s 在小範圍內減少了對化石燃料的依賴，同時讓事情變得更酷……作為一家冰淇淋公司，這非常困難。”</p>
<p>上週在 Reddit 上分享的一張照片顯示，其中一輛 Rivian 冰淇淋車在加利福尼亞州爾灣被拖走。一位觀眾指出，RCV 上方還配備了額外的空調裝置，以幫助保持必要的製冷。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-ice-cream-truck-644x1024.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-ice-cream-truck-644x1024.jpeg"/></p>
<p>圖片來源：riceengineer | Reddit</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-21-1024x683.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-21-1024x683.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Rivian</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-24-686x1024.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-24-686x1024.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Rivian</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-5-1024x697.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-5-1024x697.jpg"/></p>
<p>圖片來源：Rivian</p>
<p><strong>閲讀更多關於 Rivian 的信息：Rivian 發佈 2024 年第四季度及全年財務結果</strong></p>
<p>除了 Ben &amp; Jerry’s RCV，Rivian 還與 SXSW 合作舉辦 “電動酒吧” 展覽，其中將包括小組討論、試駕、現場音樂，甚至展示即將推出的 R2 系列。Rivian 還將成為音樂節交通軌道活動的官方贊助商。冰淇淋車可能會在即將到來的 Rivian 活動中發揮作用，儘管兩家公司尚未透露它將在本週末的具體位置。</p>
<p>去年 12 月，Rivian 宣佈已部署了 20,000 輛電動配送貨車（EDVs），這是 RCV 的亞馬遜獨佔啓動版本。這些貨車與 R1T 和 R1S 一起在公司位於伊利諾伊州諾曼的工廠生產，提供 RCV 500 和更長的 RCV 700 兩種配置，目前均可供車隊銷售。</p>
<p>Rivian 還計劃在喬治亞州建立一座工廠，獲得來自能源部（DOE）66 億美元的貸款支持，儘管在特朗普政府最近凍結聯邦補助和貸款的情況下，這些計劃仍不確定。首席執行官 RJ Scaringe 在 1 月份表示，該汽車製造商已與 DOE 簽署了一份 “具有法律約束力的協議”，其中包含 Rivian 必須滿足的一系列條件。</p>
<blockquote>
<p>Rivian 技術吸引其他 OEM 在與大眾汽車的合資企業後</p>
</blockquote>
<p>這篇文章最初發表於 TESLARATI，標題為 Rivian 與 Ben &amp; Jerry’s 合作推出電動冰淇淋車。</p>

RIVN

<p>Rivian 與 Ben & Jerry’s 合作推出了名為 “Scoop Trucks” 的電動冰淇淋車，該車基於 Rivian 商業貨車（RCV）。首輛冰淇淋車將在德克薩斯州奧斯汀的南方西南音樂節（SXSW）首發。Scoop Trucks 的續航里程為 161 英里，配備 100 kWh 電池組。此次合作旨在減少對化石燃料的依賴，同時促進可持續發展。Rivian 還將在 SXSW 展出 “電動路屋” 展覽，展示其電動汽車及未來計劃</p>

<p>Rivian has officially teamed up with the ice cream company Ben &amp; Jerry’s to launch an electrified ice cream truck, weeks after the electric vehicle (EV) maker launched its van to more commercial customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rivian 正式與冰淇淋公司 Ben &amp; Jerry’s 合作推出一款電動冰淇淋車，此舉是在這家電動車製造商向更多商業客户推出其貨車幾周後進行的。</p>
</div><p>As detailed in a press release on Tuesday, Rivian and Ben &amp; Jerry’s have unveiled two “Scoop Trucks,” a pair of electric ice cream trucks based on the Rivian Commercial Van (RCV). Rivian officially launched the RCV to commercial customers beyond its early partner Amazon last month, and the Scoop Truck is one of the first we’ve seen of its modular use cases in the weeks since.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據週二發佈的新聞稿，Rivian 和 Ben &amp; Jerry’s 推出了兩款 “冰淇淋車”，這是一對基於 Rivian 商業貨車（RCV）的電動冰淇淋車。Rivian 上個月正式向除早期合作伙伴亞馬遜以外的商業客户推出了 RCV，而冰淇淋車是我們在過去幾周看到的其模塊化應用案例之一。</p>
</div><p>The companies plan to debut the first of the electric ice cream trucks at the South by Southwest (SXSW) music festival in Austin, Texas, which starts on Friday. After the festival, both of the Scoop Trucks will be hitting the road across the U.S., along with joining a series of pop-up events in Vermont, where Ben &amp; Jerry’s is headquartered.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩家公司計劃在德克薩斯州奧斯汀的南方西南音樂節（SXSW）上首次亮相這款電動冰淇淋車，該音樂節將於週五開始。音樂節結束後，這兩輛冰淇淋車將駛向美國各地，並參加在 Ben &amp; Jerry’s 總部所在的佛蒙特州的一系列快閃活動。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-1024x683.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-1024x683.jpg"/></p>
<p>Credit: Ben &amp; Jerry’s</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Ben &amp; Jerry’s</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-2-1024x573.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-rcv-ben-and-jerrys-ice-cream-truck-2-1024x573.jpg"/></p>
<p>Credit: Ben &amp; Jerry’s</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Ben &amp; Jerry’s</p>
</div><p>“Collaborating with the Ben &amp; Jerry’s team to build the next generation of electric scoop trucks has been an incredible experience. It’s one of those projects that just makes the team smile,” said Brian Gase, Rivian’s Senior Director of Prototype Development. “We can’t wait for people to stop by for some ice cream and see it in action for the first time during SXSW!”</p>
<div class="lb-trans"><p>“與 Ben &amp; Jerry’s 團隊合作打造下一代電動冰淇淋車是一段令人難以置信的經歷。這是一個讓團隊都感到開心的項目，” Rivian 的原型開發高級總監 Brian Gase 表示。“我們迫不及待想讓人們在 SXSW 期間停下來享用冰淇淋，親眼看到它的實際運作！”</p>
</div><p>The Scoop Trucks appear to be the Rivian RCV 500, offering a 161-mile range, and an overall length of 248.5 inches. The electric van also includes a 100 kWh LFP battery pack, and Rivian says it can charge at speeds of up to 100 kW.</p>
<div class="lb-trans"><p>冰淇淋車似乎是 Rivian RCV 500，提供 161 英里的續航里程，整體長度為 248.5 英寸。這款電動貨車還配備了 100 kWh 的 LFP 電池組，Rivian 表示其充電速度可達 100 kW。</p>
</div><p>“Working with Rivian, an industry leader that is committed to sustainability is an ice cream dream come true,” notes Sean Slattery, Ben &amp; Jerry’s U.S. Integrated Marketing project lead. “Today, Rivian helped Ben &amp; Jerry’s reduce our reliance on fossil fuels in a small way, while making things a little bit cooler… which, as an ice cream company, is extremely difficult to do.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“與 Rivian 這樣的行業領導者合作，致力於可持續發展，真是一個冰淇淋夢想成真，” Ben &amp; Jerry’s 美國整合營銷項目負責人 Sean Slattery 指出。“今天，Rivian 幫助 Ben &amp; Jerry’s 在小範圍內減少了對化石燃料的依賴，同時讓事情變得更酷……作為一家冰淇淋公司，這非常困難。”</p>
</div><p>A photo of one of the Rivian Scoop Trucks was also spotted and photographed being hauled in Irvine, California, as was shared on Reddit last week. As one viewer points out, the RCVs include an extra air conditioning unit on top of the van, in order to help keep necessary refrigeration running.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週在 Reddit 上分享的一張照片顯示，其中一輛 Rivian 冰淇淋車在加利福尼亞州爾灣被拖走。一位觀眾指出，RCV 上方還配備了額外的空調裝置，以幫助保持必要的製冷。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-ice-cream-truck-644x1024.jpeg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/03/rivian-ice-cream-truck-644x1024.jpeg"/></p>
<p>Credit: riceengineer | Reddit</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：riceengineer | Reddit</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-21-1024x683.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-21-1024x683.jpg"/></p>
<p>Credit: Rivian</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Rivian</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-24-686x1024.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-24-686x1024.jpg"/></p>
<p>Credit: Rivian</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Rivian</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-5-1024x697.jpg" alt="" original-src="https://www.teslarati.com/wp-content/uploads/2025/02/rivian-rcv-5-1024x697.jpg"/></p>
<p>Credit: Rivian</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Rivian</p>
</div><p><strong>READ MORE ABOUT RIVIAN: Rivian releases its Q4 and full-year 2024 financial results</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀更多關於 Rivian 的信息：Rivian 發佈 2024 年第四季度及全年財務結果</strong></p>
</div><p>Along with the Ben &amp; Jerry’s RCV, Rivian is partnering with SXSW on an “Electric Roadhouse” exhibit, which will include panel discussions, demo drives, live music, and even a look at the upcoming R2 line. Rivian is also set to be an official sponsor for the music festival’s Transportation Track event. The Scoop Truck is likely to play a role in the upcoming Rivian event, though the companies have yet to disclose where exactly it can be seen this weekend.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Ben &amp; Jerry’s RCV，Rivian 還與 SXSW 合作舉辦 “電動酒吧” 展覽，其中將包括小組討論、試駕、現場音樂，甚至展示即將推出的 R2 系列。Rivian 還將成為音樂節交通軌道活動的官方贊助商。冰淇淋車可能會在即將到來的 Rivian 活動中發揮作用，儘管兩家公司尚未透露它將在本週末的具體位置。</p>
</div><p>In December, Rivian announced that it has deployed 20,000 of the Electric Delivery Vans (EDVs), which are the Amazon-exclusive launch version of the RCVs. Produced alongside the R1T and R1S at the company’s factory in Normal, Illinois, the vans come in two configurations, the RCV 500 and the longer RCV 700, which are both currently being offered for fleet sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年 12 月，Rivian 宣佈已部署了 20,000 輛電動配送貨車（EDVs），這是 RCV 的亞馬遜獨佔啓動版本。這些貨車與 R1T 和 R1S 一起在公司位於伊利諾伊州諾曼的工廠生產，提供 RCV 500 和更長的 RCV 700 兩種配置，目前均可供車隊銷售。</p>
</div><p>Rivian is also aiming to build a factory in Georgia with help from a $6.6 billion loan from the Department of Energy (DOE), though these plans are up in the air under the Trump administration’s recent freeze on federal grants and loans. CEO RJ Scaringe in January said that the automaker has already signed a “legally binding agreement” with the DOE, featuring a broad range of conditions that Rivian must meet along the way.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rivian 還計劃在喬治亞州建立一座工廠，獲得來自能源部（DOE）66 億美元的貸款支持，儘管在特朗普政府最近凍結聯邦補助和貸款的情況下，這些計劃仍不確定。首席執行官 RJ Scaringe 在 1 月份表示，該汽車製造商已與 DOE 簽署了一份 “具有法律約束力的協議”，其中包含 Rivian 必須滿足的一系列條件。</p>
</div><blockquote>
<p>Rivian tech attracts other OEMs after VW joint venture</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>Rivian 技術吸引其他 OEM 在與大眾汽車的合資企業後</p>
</blockquote>
</div><p>The post Rivian teams up with Ben &amp; Jerry’s on an electric ice cream truck appeared first on TESLARATI.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章最初發表於 TESLARATI，標題為 Rivian 與 Ben &amp; Jerry’s 合作推出電動冰淇淋車。</p>
</div>