<p>在快速變化的投資世界中，股息常常成為尋求收入的投資者的指引。達美樂比薩公司（NASDAQ:DPZ）就是這樣一家公司，它一直在持續回饋股東。隨着即將到來的股息除息日定於 2025 年 3 月 14 日，投資者們在思考現在是否是購買 DPZ 的合適時機。讓我們深入瞭解一下，看看達美樂比薩是否值得加入你的投資組合。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a59b2e74a938002.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a59b2e74a938002.png"/></p>
<p>股息概況</p>
<p>達美樂比薩有着悠久的派息歷史，過去 12 年連續派息。該公司的每股年化股息（DPS）為 6.04 美元，目前的股息收益率為 1.33%。雖然這一收益率低於消費週期行業平均水平的 2.47%，但這表明公司保留了相當一部分收益用於再投資和增長。</p>
<p>歷史表現與增長</p>
<p>達美樂比薩在股息支付方面表現出色。過去一年，年化 DPS 增長了 25%，股價上漲了 12%。這一增長證明了公司強勁的財務表現及其回饋股東的承諾。36.8% 的派息比率低於行業平均水平的 42.7%，這表明公司在未來有空間增加股息，而不會對其財務資源造成壓力。</p>
<p>同行比較</p>
<p>在將達美樂比薩與同行進行比較時，可以明顯看出該公司的股息收益率相對較低。例如，温迪公司（Wendy's Co）的股息收益率為 5.84%，而帕帕約翰國際公司（Papa Johns International Inc）的收益率為 4.11%。另一家行業主要參與者麥當勞公司（McDonald's Corp）的股息收益率為 2.29%。這一較低的收益率可能使達美樂比薩對以收入為導向的投資者吸引力下降，但也表明公司在未來有空間增加股息。</p>
<p>可持續性與增長潛力</p>
<p>達美樂比薩的股息支付可持續性得益於多個因素。公司的強勁現金流生成確保其能夠履行股息義務。36.8% 的派息比率為公司在收益波動時繼續支付股息提供了緩衝。此外，公司持續的收益增長支持其繼續增加股息的能力。</p>
<p>最大化回報的策略</p>
<p>對於希望在即將到來的股息除息日周圍最大化回報的投資者，可以採用幾種策略：</p>
<p>1. 在除息日前購買：相信 DPZ 長期前景並希望獲得股息的投資者可以在除息日前購買股票。這確保他們有資格獲得股息支付。</p>
<p>2. 在除息日後出售：持有 DPZ 股票並希望獲得股息的投資者可以在除息日後不久出售他們的股票。這一策略使他們能夠獲得股息，並在股價因股息支付而下調之前以更高的價格出售股票。</p>
<p>3. 股息再投資：計劃長期持有 DPZ 股票的投資者可以參與公司的股息再投資計劃（DRIP），如果可用的話。這使他們能夠自動將股息再投資以購買額外的股票，從而隨着時間的推移複利回報。</p>
<p>4. 期權策略：高級投資者可以使用期權策略來利用股息事件。例如，他們可以出售看漲期權以產生額外收入，或使用看跌期權來對沖他們的頭寸。</p>
<p>5. 監測市場情緒：投資者應監測除息日周圍的市場情緒和分析師建議。積極的消息或升級可能推動股價上漲，而負面消息則可能產生相反的效果。這些信息可以幫助投資者在購買或出售 DPZ 股票時做出更明智的決策。</p>
<p>結論</p>
<p>總之，達美樂比薩公司（NASDAQ:DPZ）為投資者提供了一個有趣的機會，尤其是那些希望利用即將到來的股息除息日的投資者。儘管該公司的股息收益率低於同行和更廣泛的消費週期行業，但其強勁的財務表現、持續的股息增長和低派息比率表明，其股息在未來可能保持可持續並繼續增長。通過採用戰略性的購買、出售和再投資策略，投資者可以在這一股息事件周圍最大化他們的回報。然而，和任何投資一樣，在做出決策之前，進行全面的研究並考慮所有因素是非常重要的。</p>

達美樂比薩

<p>達美樂比薩公司（NASDAQ:DPZ）在即將到來的除息日（2025 年 3 月 14 日）前吸引了投資者的關注。該公司擁有強勁的分紅歷史，年化每股分紅為 6.04 美元，收益率為 1.33%。儘管與同行相比收益率較低，達美樂在分紅和股價方面表現出令人印象深刻的增長。其 36.8% 的派息比率表明未來增加的潛力。投資者可以考慮在除息日前購買股票或參與分紅再投資計劃，以最大化回報</p>

<p>In the fast-paced world of investing, dividends often serve as a beacon for income-seeking investors. domino's pizza, Inc. (NASDAQ:DPZ) is one such company that has been consistently rewarding its shareholders with dividends. With the upcoming dividend ex-date on March 14, 2025, investors are wondering whether now is the right time to buy dpz. Let's dive into the details and see if Domino's Pizza is a worthy addition to your portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>在快速變化的投資世界中，股息常常成為尋求收入的投資者的指引。達美樂比薩公司（NASDAQ:DPZ）就是這樣一家公司，它一直在持續回饋股東。隨着即將到來的股息除息日定於 2025 年 3 月 14 日，投資者們在思考現在是否是購買 DPZ 的合適時機。讓我們深入瞭解一下，看看達美樂比薩是否值得加入你的投資組合。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a59b2e74a938002.png" alt="" original-src="https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a59b2e74a938002.png"/></p>
<p>The Dividend Landscape</p>
<div class="lb-trans"><p>股息概況</p>
</div><p>Domino's Pizza has a long history of paying dividends, with the last 12 consecutive years marked by consistent payouts. The company's annualized dividend per share (DPS) stands at $6.04, with a current dividend yield of 1.33%. This yield, while lower than the Consumer Cyclical sector average of 2.47%, indicates that the company is retaining a significant portion of its earnings for reinvestment and growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>達美樂比薩有着悠久的派息歷史，過去 12 年連續派息。該公司的每股年化股息（DPS）為 6.04 美元，目前的股息收益率為 1.33%。雖然這一收益率低於消費週期行業平均水平的 2.47%，但這表明公司保留了相當一部分收益用於再投資和增長。</p>
</div><p>Historical Performance and Growth</p>
<div class="lb-trans"><p>歷史表現與增長</p>
</div><p>Domino's Pizza has shown impressive growth in its dividend payouts. Over the past year, the annualized DPS has grown by 25%, and the stock price has increased by 12%. This growth is a testament to the company's strong financial performance and its commitment to rewarding shareholders. The payout ratio of 36.8% is below the sector average of 42.7%, suggesting that the company has room to increase its dividends in the future without straining its financial resources.</p>
<div class="lb-trans"><p>達美樂比薩在股息支付方面表現出色。過去一年，年化 DPS 增長了 25%，股價上漲了 12%。這一增長證明了公司強勁的財務表現及其回饋股東的承諾。36.8% 的派息比率低於行業平均水平的 42.7%，這表明公司在未來有空間增加股息，而不會對其財務資源造成壓力。</p>
</div><p>Peer Comparison</p>
<div class="lb-trans"><p>同行比較</p>
</div><p>When comparing Domino's Pizza to its peers, it becomes clear that the company's dividend yield is relatively low. wendy's Co, for instance, has a dividend yield of 5.84%, while Papa Johns International Inc has 4.11%. McDonald's Corp, another major player in the industry, has a dividend yield of 2.29%. This lower yield might make Domino's Pizza less attractive to income-focused investors, but it also suggests that the company has room to increase its dividends in the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>在將達美樂比薩與同行進行比較時，可以明顯看出該公司的股息收益率相對較低。例如，温迪公司（Wendy's Co）的股息收益率為 5.84%，而帕帕約翰國際公司（Papa Johns International Inc）的收益率為 4.11%。另一家行業主要參與者麥當勞公司（McDonald's Corp）的股息收益率為 2.29%。這一較低的收益率可能使達美樂比薩對以收入為導向的投資者吸引力下降，但也表明公司在未來有空間增加股息。</p>
</div><p>Sustainability and Growth Potential</p>
<div class="lb-trans"><p>可持續性與增長潛力</p>
</div><p>The sustainability of Domino's Pizza's dividend payouts is supported by several factors. The company's strong cash flow generation ensures that it can meet its dividend obligations. The payout ratio of 36.8% provides a cushion for the company to continue paying dividends even if earnings fluctuate. Additionally, the company's consistent earnings growth supports its ability to continue increasing dividends.</p>
<div class="lb-trans"><p>達美樂比薩的股息支付可持續性得益於多個因素。公司的強勁現金流生成確保其能夠履行股息義務。36.8% 的派息比率為公司在收益波動時繼續支付股息提供了緩衝。此外，公司持續的收益增長支持其繼續增加股息的能力。</p>
</div><p>Strategies for Maximizing Returns</p>
<div class="lb-trans"><p>最大化回報的策略</p>
</div><p>For investors looking to maximize their returns around the upcoming dividend ex-date, several strategies can be employed:</p>
<div class="lb-trans"><p>對於希望在即將到來的股息除息日周圍最大化回報的投資者，可以採用幾種策略：</p>
</div><p>1. Buying Before the Ex-Date: Investors who believe in the long-term prospects of DPZ and want to receive the dividend can buy shares before the ex-date. This ensures they are eligible for the dividend payment.</p>
<div class="lb-trans"><p>1. 在除息日前購買：相信 DPZ 長期前景並希望獲得股息的投資者可以在除息日前購買股票。這確保他們有資格獲得股息支付。</p>
</div><p>2. Selling After the Ex-Date: Investors who own DPZ shares and want to capture the dividend can sell their shares shortly after the ex-date. This strategy allows them to receive the dividend and potentially sell the shares at a higher price before the stock price adjusts downward due to the dividend payout.</p>
<div class="lb-trans"><p>2. 在除息日後出售：持有 DPZ 股票並希望獲得股息的投資者可以在除息日後不久出售他們的股票。這一策略使他們能夠獲得股息，並在股價因股息支付而下調之前以更高的價格出售股票。</p>
</div><p>3. Dividend Reinvestment: Investors who plan to hold DPZ shares for the long term can participate in the company's dividend reinvestment plan (DRIP), if available. This allows them to automatically reinvest their dividends to purchase additional shares, compounding their returns over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>3. 股息再投資：計劃長期持有 DPZ 股票的投資者可以參與公司的股息再投資計劃（DRIP），如果可用的話。這使他們能夠自動將股息再投資以購買額外的股票，從而隨着時間的推移複利回報。</p>
</div><p>4. Options Strategies: Advanced investors can use options strategies to capitalize on the dividend event. For example, they can sell call options to generate additional income or use put options to hedge their positions.</p>
<div class="lb-trans"><p>4. 期權策略：高級投資者可以使用期權策略來利用股息事件。例如，他們可以出售看漲期權以產生額外收入，或使用看跌期權來對沖他們的頭寸。</p>
</div><p>5. Monitoring Market Sentiment: Investors should monitor market sentiment and analyst recommendations around the ex-date. Positive news or upgrades can drive the stock price higher, while negative news can have the opposite effect. This information can help investors make more informed decisions about buying or selling DPZ shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>5. 監測市場情緒：投資者應監測除息日周圍的市場情緒和分析師建議。積極的消息或升級可能推動股價上漲，而負面消息則可能產生相反的效果。這些信息可以幫助投資者在購買或出售 DPZ 股票時做出更明智的決策。</p>
</div><p>Conclusion</p>
<div class="lb-trans"><p>結論</p>
</div><p>In conclusion, Domino's Pizza, Inc. (NASDAQ:DPZ) presents an interesting opportunity for investors, especially those looking to capitalize on the upcoming dividend ex-date. While the company's dividend yield is lower than its peers and the broader Consumer Cyclical sector, its strong financial performance, consistent dividend increases, and low payout ratio suggest that its dividends are likely to remain sustainable and continue to grow in the future. By employing strategic buying, selling, and reinvestment strategies, investors can maximize their returns around this dividend event. However, as with any investment, it's important to conduct thorough research and consider all factors before making a decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，達美樂比薩公司（NASDAQ:DPZ）為投資者提供了一個有趣的機會，尤其是那些希望利用即將到來的股息除息日的投資者。儘管該公司的股息收益率低於同行和更廣泛的消費週期行業，但其強勁的財務表現、持續的股息增長和低派息比率表明，其股息在未來可能保持可持續並繼續增長。通過採用戰略性的購買、出售和再投資策略，投資者可以在這一股息事件周圍最大化他們的回報。然而，和任何投資一樣，在做出決策之前，進行全面的研究並考慮所有因素是非常重要的。</p>
</div>

你是否應該購買達美樂比薩公司（納斯達克股票代碼：DPZ）的股票以獲取即將到來的股息？