<p>人工智能（AI）正在迅速改變全球經濟。這項技術自動化複雜工作流程和提供預測洞察的能力，開啓了商業效率的新紀元，同時增強了人類創造力。或許沒有其他公司在 AI 革命中扮演了比 <strong>英偉達</strong>（Nvidia，NVDA 1.92%）更重要的角色。這家芯片巨頭的加速計算 GPU 現在被認為是 AI 基礎設施的支柱，推動着最具創新性的應用。</p>
<p>通過這一成功，股東們獲得了豐厚的回報，英偉達的股票在過去五年中回報高達驚人的 1,604%。一些投資者看到這一表現，可能會認為該股票現在過於昂貴或被高估。這種想法可能會忽視大局，即英偉達的巨大增長和盈利勢頭。</p>
<p>考慮到這些基本面的順風因素，英偉達的股票可能仍然具有吸引力。以下是原因。</p>
<h2>英偉達股票提供良好價值</h2>
<p>英偉達最新的財務趨勢表現出色。在截至 1 月 26 日的財政年度中，收入同比增長 114%，推動調整後的每股收益（EPS）達到 2.99 美元，比去年增長了更強勁的 130%。根據 Yahoo! Finance 跟蹤的華爾街分析師的預期，令人矚目的增長速度將持續，預計今年收入將再增長 56%，到 2026 財政年度每股收益目標為 4.50 美元。</p>
<p>結果是，英偉達的股票目前的前瞻市盈率（P/E）為 26，遠低於公司盈利倍數五年平均值 70 以上。從這個角度來看，英偉達的股票顯得相當便宜，尤其是沒有跡象表明其 AI 芯片的需求正在減緩。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3f20570ce5637cee18509abfeca7cd58.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3f20570ce5637cee18509abfeca7cd58.png"/></p>
<p>NVDA 前瞻市盈率數據來自 YCharts</p>
<h2>英偉達股票的下一步是什麼？</h2>
<p>沒有單一的數據點或估值指標可以單獨決定一隻股票是便宜還是昂貴。好消息是，英偉達在一個遠未結束的長期增長故事中，處於保持其 AI 主導地位的良好位置。隨着全球 AI 採用的加速，英偉達仍然是科技行業投資的最佳選擇。</p>

英偉達財報，一站看懂！

英偉達

<p>英偉達是人工智能革命中的關鍵參與者，其 GPU 驅動着創新應用。儘管在過去五年中股價回報率達到 1604%，但一些投資者認為其估值過高。然而，英偉達上個財年的收入激增了 114%，預計今年將增長 56%。其前瞻市盈率為 26，顯著低於五年平均的 70 以上，暗示其可能仍然具有吸引力的定價。英偉達在人工智能領域的持續增長中處於良好位置，使其成為一個強勁的科技投資</p>

<p>Artificial intelligence (AI) is rapidly transforming the global economy. The technology's ability to automate complex workflows and deliver predictive insight has ushered in a new era of business efficiency while amplifying human creativity. Perhaps no other company has played a bigger role in the AI revolution than <strong>Nvidia</strong>(NVDA 1.92%). The chip giant's accelerated computing GPUs are now recognized as the backbone of AI infrastructure, powering the most innovative applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能（AI）正在迅速改變全球經濟。這項技術自動化複雜工作流程和提供預測洞察的能力，開啓了商業效率的新紀元，同時增強了人類創造力。或許沒有其他公司在 AI 革命中扮演了比 <strong>英偉達</strong>（Nvidia，NVDA 1.92%）更重要的角色。這家芯片巨頭的加速計算 GPU 現在被認為是 AI 基礎設施的支柱，推動着最具創新性的應用。</p>
</div><p>Through that success, shareholders have been rewarded handsomely, with Nvidia stock returning a whopping 1,604% in the past five years. Some investors, seeing that performance, may assume the stock is now too expensive or overvalued. That thinking risks overlooking the big picture, which is Nvidia's massive growth and earnings momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這一成功，股東們獲得了豐厚的回報，英偉達的股票在過去五年中回報高達驚人的 1,604%。一些投資者看到這一表現，可能會認為該股票現在過於昂貴或被高估。這種想法可能會忽視大局，即英偉達的巨大增長和盈利勢頭。</p>
</div><p>Considering those fundamental tailwinds, Nvidia stock may still be attractively priced. Here's why.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這些基本面的順風因素，英偉達的股票可能仍然具有吸引力。以下是原因。</p>
</div><h2>Nvidia shares offer good value</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達股票提供良好價值</h2>
</div><p>The latest financial trends from Nvidia were outstanding. For the fiscal year ended Jan. 26, revenue climbed by 114% year over year, driving adjusted earnings per share (EPS) to $2.99, increasing by an even stronger 130% from last year. Wall Street analysts tracked by Yahoo! Finance expect the blistering pace to continue, projecting another 56% revenue growth this year with an EPS target of $4.50 in fiscal 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達最新的財務趨勢表現出色。在截至 1 月 26 日的財政年度中，收入同比增長 114%，推動調整後的每股收益（EPS）達到 2.99 美元，比去年增長了更強勁的 130%。根據 Yahoo! Finance 跟蹤的華爾街分析師的預期，令人矚目的增長速度將持續，預計今年收入將再增長 56%，到 2026 財政年度每股收益目標為 4.50 美元。</p>
</div><p>The result is that Nvidia stock is now trading at a forward price-to-earnings (P/E) ratio of 26, well below the five-year average above 70 for the company's earnings multiple. By this measure, Nvidia stock appears downright cheap, especially with no signs that demand for its AI chips is slowing down.</p>
<div class="lb-trans"><p>結果是，英偉達的股票目前的前瞻市盈率（P/E）為 26，遠低於公司盈利倍數五年平均值 70 以上。從這個角度來看，英偉達的股票顯得相當便宜，尤其是沒有跡象表明其 AI 芯片的需求正在減緩。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/3f20570ce5637cee18509abfeca7cd58.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/3f20570ce5637cee18509abfeca7cd58.png"/></p>
<p>NVDA PE Ratio (Forward) data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>NVDA 前瞻市盈率數據來自 YCharts</p>
</div><h2>What's next for Nvidia stock?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達股票的下一步是什麼？</h2>
</div><p>There isn't a single data point or valuation metric that alone determines whether a stock is cheap or expensive. The good news is that Nvidia is well-positioned to maintain its AI dominance in a secular growth story that is far from over. With AI adoption accelerating globally, Nvidia remains a best-in-class stock for tech sector exposure.</p>
<div class="lb-trans"><p>沒有單一的數據點或估值指標可以單獨決定一隻股票是便宜還是昂貴。好消息是，英偉達在一個遠未結束的長期增長故事中，處於保持其 AI 主導地位的良好位置。隨着全球 AI 採用的加速，英偉達仍然是科技行業投資的最佳選擇。</p>
</div>

Think Nvidia Stock Is Expensive? This Chart Might Change Your Mind.

- 人工智能正在迅速改變全球經濟，Nvidia 在其中扮演重要角色。  
- Nvidia 的收入在過去一年增長 114%，預計未來仍將保持強勁增長。  
- 目前 Nvidia 股票的市盈率為 26，低於五年平均水平，顯示出其投資價值。  

覺得英偉達的股票很貴嗎？這張圖表可能會改變你的看法