<p><strong>微博公司</strong>（NASDAQ:WB）報告了 2024 財年第四季度收入同比下降 1%，達到 4.5683 億美元，超出分析師一致預期的 4.3787 億美元。</p>
<p>這家中國微博社交網絡公司的收入在恆定基礎上同比持平。調整後的每股收益為 40 美分，超出分析師一致預期的 39 美分。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：</em></strong> <em>阿里巴巴、Grab、騰訊、美團積極佈局增長，中國寄希望於服務業復興經濟</em></p>
<p>微博的廣告和營銷收入同比下降 4%，至 3.859 億美元。下降主要是由於在線遊戲行業表現不佳。</p>
<p>增值服務（VAS）收入同比增長 18%，達到 7100 萬美元，主要受會員服務和遊戲相關收入增長的推動。</p>
<p>截至 2024 年 12 月，月活躍用户（MAUs）為 5.9 億（同比 598 百萬），而日活躍用户（DAUs）為 2.6 億（同比 257 百萬）。</p>
<p>調整後的營業利潤率下降 100 個基點至 30%，利潤同比下降 6.7%。</p>
<p>截至 2024 年 12 月 31 日，微博持有 24 億美元現金及現金等價物，在本季度產生了 2.44 億美元的經營現金流。</p>
<p>** 股息：**2025 年 3 月 12 日，公司董事會通過了現金股息政策。因此，董事會宣佈每 ADS 現金股息為 0.82 美元，並向其股東支付 2024 財年的年度股息 2 億美元。</p>
<p><strong>股價動態：</strong> 截至週四最後一次檢查，WB 股票下跌 2.60%，報 10.48 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>Palantir 首席執行官成為收入最高的科技老闆，AI 股票飆升 216%：報道</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源於 Shutterstock</em></p>

微博-SW

微博

<p>微博公司 (WB) 在第四季度報告了同比下降 1% 的收入，達到 4.5683 億美元，超出分析師預期。調整後的每股收益為 40 美分，低於市場共識的 48 美分。廣告收入下降了 4%，而增值服務收入增長了 18%。月活躍用户降至 5.9 億。公司宣佈每個美國存托股票派發現金股息 0.82 美元。報告發布後，WB 股票下跌 2.60%，至 10.48 美元</p>

<p><strong>Weibo Corp</strong>(NASDAQ:WB) reported a fiscal fourth-quarter revenue decline of 1% year-on-year to $456.83 million, beating the analyst consensus estimate of $437.87 million.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>微博公司</strong>（NASDAQ:WB）報告了 2024 財年第四季度收入同比下降 1%，達到 4.5683 億美元，超出分析師一致預期的 4.3787 億美元。</p>
</div><p>The Chinese microblogging social network company’s revenue remained flat Y/Y on a constant basis. Adjusted EPS of 40 cents beat the analyst consensus estimate of 39 cents.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家中國微博社交網絡公司的收入在恆定基礎上同比持平。調整後的每股收益為 40 美分，超出分析師一致預期的 39 美分。</p>
</div><p><strong><em>Also Read:</em></strong> <em>Alibaba, Grab, Tencent, Meituan Gear Up For Growth As China Bets On Services To Revive Economy</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：</em></strong> <em>阿里巴巴、Grab、騰訊、美團積極佈局增長，中國寄希望於服務業復興經濟</em></p>
</div><p>Weibo’s advertising and marketing revenues decreased by 4% year over year to $385.9 million. The decrease was mainly due to the underperformance of the online game sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>微博的廣告和營銷收入同比下降 4%，至 3.859 億美元。下降主要是由於在線遊戲行業表現不佳。</p>
</div><p>Value-added service (VAS) revenues increased 18% year over year to $71.0 million, primarily driven by the growth of membership services and game-related revenues.</p>
<div class="lb-trans"><p>增值服務（VAS）收入同比增長 18%，達到 7100 萬美元，主要受會員服務和遊戲相關收入增長的推動。</p>
</div><p>Monthly active users (MAUs) were 590 million in December 2024 (vs. 598 million Y/Y), while Average daily active users (DAUs) were 260 million (vs. 257 million Y/Y).</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2024 年 12 月，月活躍用户（MAUs）為 5.9 億（同比 598 百萬），而日活躍用户（DAUs）為 2.6 億（同比 257 百萬）。</p>
</div><p>The adjusted operating margin declined by 100 bps to 30% as profits fell 6.7% Y/Y.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後的營業利潤率下降 100 個基點至 30%，利潤同比下降 6.7%。</p>
</div><p>As of December 31, 2024, Weibo held $2.4 billion in cash and equivalents, generating $244.0 million in operating cash flow during the quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2024 年 12 月 31 日，微博持有 24 億美元現金及現金等價物，在本季度產生了 2.44 億美元的經營現金流。</p>
</div><p><strong>Dividend:</strong> On March 12, 2025, the company’s board of directors adopted a cash dividend policy. Accordingly, the board declared a cash dividend of $0.82 per ADS and an annual dividend payout of $200 million to its shareholders for fiscal 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>** 股息：**2025 年 3 月 12 日，公司董事會通過了現金股息政策。因此，董事會宣佈每 ADS 現金股息為 0.82 美元，並向其股東支付 2024 財年的年度股息 2 億美元。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> WB stock is down 2.60% at $10.48 at the last check Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>股價動態：</strong> 截至週四最後一次檢查，WB 股票下跌 2.60%，報 10.48 美元。</p>
</div><p><strong>Also Read:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Palantir CEO Becomes Top-Earning Tech Boss As AI Stock Soars 216%: Report</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Palantir 首席執行官成為收入最高的科技老闆，AI 股票飆升 216%：報道</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo by Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

微博的廣告收入和月活躍用户在第四季度下降，股票價格下滑