<p><strong><em>編輯注： “類人機器人：押注下一個重大人工智能突破” 最早發表於 2025 年 2 月。此後已更新以包含最新的相關信息。</em></strong></p>
<p>多年來，人工智能一直被困在屏幕後面，驅動聊天機器人和處理數據。但下一個人工智能的重大革命不僅僅是會説話。它將以非常類似於我們的方式行走、移動和工作。</p>
<p>我説的當然是 <strong>類人機器人</strong>。</p>
<p>這些創造物終於走出了科幻小説，進入現實，可能準備成為迄今為止最具顛覆性的人工智能進展。從工廠車間到老年護理，這些機器可能輕易重塑行業，重新定義勞動……甚至可能挑戰什麼是人類的意義。</p>
<p>但不要僅僅聽我説。</p>
<p>科技界的每一個重要人物都在押注類人機器人將成為下一個重大人工智能突破。世界首富埃隆·馬斯克當然全力以赴支持它們。</p>
<p>他的公司 <strong>特斯拉</strong> (<strong>TSLA</strong>) 創建了一款名為 Optimus 的類人機器人，已經在特斯拉工廠內部用於完成各種任務。該公司計劃加大 Optimus 的生產，以便在全球的工廠中使用。傳言明年將開始向外部公司銷售其機器人。之後，它還計劃向像你我這樣的消費者提供這些機器人。我們很快就可能在家中擁有自己的個人類人機器人助手，負責從卸貨和清潔到在我們外出時保護我們的房子。</p>
<p>顯然，馬斯克認為類人機器人是大生意。事實上，在最近的一次華爾街電話會議上，他表示他認為 “ <strong><em>Optimus 將是公司絕對的價值所在</em></strong>”，並且 “ <strong><em>有潛力超過 10 萬億美元的收入</em></strong>。”</p>
<p>這些都是大膽的聲明。</p>
<p>然而，他對這一突破性技術的樂觀並不是孤立的。</p>
<h2>大科技公司的廣泛樂觀</h2>
<p><strong>Meta</strong>(<strong>META</strong>) 的首席執行官馬克·扎克伯格對類人機器人 ‘接管’ 同樣充滿熱情。</p>
<p>他剛剛在公司內部創建了一個新的業務部門，專注於類人技術的開發。據報道，Meta 並不是試圖創造一個完整的機器人，而是一個基礎軟件平台，供像特斯拉這樣的機器人制造商集成到他們的機器人中。</p>
<p>與此同時，<strong>蘋果</strong> (<strong>AAPL</strong>) – 世界上最大的公司 – 在其自己的人工智能業務中設有研究團隊，致力於開發機器人技術。分析師表示，蘋果正在考慮一系列機器人系統，從簡單設備到複雜的類人機器，作為未來智能家居生態系統的一部分，其中一切都是自動化的。</p>
<p><strong>Alphabet</strong> (<strong>GOOGL</strong>) 也在研究機器人技術，並剛剛投資了類人機器人初創公司 <strong>Apptronik</strong>。</p>
<p><strong>Nvidia</strong> (<strong>NVDA</strong>) 剛剛推出了一系列名為 Cosmos 的基礎人工智能模型，旨在幫助類人機器人在現實世界中導航。</p>
<p><strong>OpenAI</strong> – ChatGPT 的製造者 – 據報道正在考慮開展類人項目。而 <strong>微軟</strong> (<strong>MSFT</strong>) 已與 Sanctuary AI 合作，構建通用類人機器人。</p>
<p><strong>看起來競爭已經開始了！</strong></p>
<p>這意味着類人機器人即將到來 – 也許就在你自己的家中……</p>
<h2>關於類人機器人的最終看法</h2>
<p>關於大科技公司，有一點是肯定的。他們擁有足夠的資金和人才，一旦決定做某事，完成只是時間問題。</p>
<p>幾乎所有公司都決定攻克類人機器人。他們會做到這一點，可能在幾年內。到本十年末，我們可能會在特斯拉或亞馬遜的網站上看到售價約為 20,000 美元的類人機器人。到 2030 年，這些機器人可能會進入數百萬個家庭。</p>
<p><strong>人工智能革命的下一個階段已經開始。</strong></p>
<p>現在是投資這一下一個重大人工智能突破的時候了 – 與世界上一些最富有的人一起。</p>
<p>這就是為什麼我想把你的注意力轉向埃隆·馬斯克和他的人工智能機器人 Optimus。</p>
<p>我認為它有潛力深刻改變世界，並將被載入歷史，成為馬斯克最大的成就。</p>
<p>我找到了一種 “後門” 方式來投資這個新的 Optimus 項目。</p>
<p><strong>點擊這裏瞭解如何立即投資這個改變遊戲規則的項目。</strong></p>
<p><em>在出版日期，盧克·蘭戈沒有（直接或間接）持有本文提到的證券的任何頭寸。</em></p>
<p><em>附言：你可以通過閲讀我們的每日筆記來跟上盧克最新的市場分析！查看你在 <strong>創新投資者</strong> 或 <strong>早期投資者</strong> 訂閲網站上的最新一期。</em></p>

微軟

谷歌-A

谷歌-C

<p>這篇文章討論了類人機器人作為人工智能下一個重大突破的崛起。特斯拉、Meta、蘋果、Alphabet、英偉達和微軟等公司正在大力投資類人技術，特斯拉的 Optimus 機器人已經投入生產用於工廠，並計劃進行消費市場銷售。這些機器人的潛在市場非常廣闊，估計它們可能會產生數萬億的收入。文章強調了投資者考慮這一新興技術的緊迫性，因為到 2030 年，它可能很快就會在家庭中普及</p>

<p><strong><em>Editor’s note: “Humanoid Robots: Betting on the Next Big AI Breakthrough” was previously published in February 2025. It has since been updated to include the most relevant information available.</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>編輯注： “類人機器人：押注下一個重大人工智能突破” 最早發表於 2025 年 2 月。此後已更新以包含最新的相關信息。</em></strong></p>
</div><p>For years, artificial intelligence has been trapped behind screens, powering chatbots and crunching data. But the next big revolution in AI won’t just talk. It will walk, move, and workin ways very similar to us.</p>
<div class="lb-trans"><p>多年來，人工智能一直被困在屏幕後面，驅動聊天機器人和處理數據。但下一個人工智能的重大革命不僅僅是會説話。它將以非常類似於我們的方式行走、移動和工作。</p>
</div><p>I’m talking, of course, about <strong>humanoid robots</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>我説的當然是 <strong>類人機器人</strong>。</p>
</div><p>These creations are finally stepping out of science fiction and into reality, possibly poised to become the most disruptive AI advancement yet. From factory floors to elder care, these machines could easily reshape industries, redefine labor… maybe even challenge what it means to be human.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些創造物終於走出了科幻小説，進入現實，可能準備成為迄今為止最具顛覆性的人工智能進展。從工廠車間到老年護理，這些機器可能輕易重塑行業，重新定義勞動……甚至可能挑戰什麼是人類的意義。</p>
</div><p>But don’t just take my word for it.</p>
<div class="lb-trans"><p>但不要僅僅聽我説。</p>
</div><p>Everyone who’s anyone in the tech world is betting on humanoid robots being the next big AI breakthrough. Elon Musk, the world’s richest man, is certainly all-in on them.</p>
<div class="lb-trans"><p>科技界的每一個重要人物都在押注類人機器人將成為下一個重大人工智能突破。世界首富埃隆·馬斯克當然全力以赴支持它們。</p>
</div><p>His firm <strong>Tesla</strong> (<strong>TSLA</strong>) has created a humanoid robot called Optimus, which is already being used inside Tesla factories to complete a variety of tasks. The company plans to ramp Optimus production to use them in its factories worldwide. It’s said that next year, it will start selling its robots to outside companies. And after that, it aims to offer them to consumers like you and me. We could soon have our own personal humanoid robot assistant in our homes, doing everything from unloading groceries and cleaning to safeguarding our house while we’re away.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的公司 <strong>特斯拉</strong> (<strong>TSLA</strong>) 創建了一款名為 Optimus 的類人機器人，已經在特斯拉工廠內部用於完成各種任務。該公司計劃加大 Optimus 的生產，以便在全球的工廠中使用。傳言明年將開始向外部公司銷售其機器人。之後，它還計劃向像你我這樣的消費者提供這些機器人。我們很快就可能在家中擁有自己的個人類人機器人助手，負責從卸貨和清潔到在我們外出時保護我們的房子。</p>
</div><p>Clearly, Musk thinks humanoid robots are big business. In fact, on a recent Wall Street conference call, he said that he thinks “ <strong><em>Optimus will be overwhelmingly the value of the company</em></strong>” with“ <strong><em>the potential to be north of $10 trillion in revenue</em></strong>.”</p>
<div class="lb-trans"><p>顯然，馬斯克認為類人機器人是大生意。事實上，在最近的一次華爾街電話會議上，他表示他認為 “ <strong><em>Optimus 將是公司絕對的價值所在</em></strong>”，並且 “ <strong><em>有潛力超過 10 萬億美元的收入</em></strong>。”</p>
</div><p>Those are bold statements.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些都是大膽的聲明。</p>
</div><p>Yet, his bullishness on this breakthrough tech is not isolated.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，他對這一突破性技術的樂觀並不是孤立的。</p>
</div><h2>Big Tech’s Sweeping Bullishness</h2>
<div class="lb-trans"><h2>大科技公司的廣泛樂觀</h2>
</div><p><strong>Meta</strong>(<strong>META</strong>) CEO Mark Zuckerberg is just as enthusiastic about a humanoid robot ‘takeover.’</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta</strong>(<strong>META</strong>) 的首席執行官馬克·扎克伯格對類人機器人 ‘接管’ 同樣充滿熱情。</p>
</div><p>He just created a new business unit within the company that is dedicated to the development of humanoid technology. Reportedly, Meta isn’t trying to create a full robot but, rather, an underlying software platform that robot-makers like Tesla can integrate into their bots.</p>
<div class="lb-trans"><p>他剛剛在公司內部創建了一個新的業務部門，專注於類人技術的開發。據報道，Meta 並不是試圖創造一個完整的機器人，而是一個基礎軟件平台，供像特斯拉這樣的機器人制造商集成到他們的機器人中。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Apple</strong> (<strong>AAPL</strong>) – the world’s largest company – has research teams within its own AI business that are working to develop robotics technologies. According to analysts, Apple is considering a range of robotics systems, from simple devices to complex humanoid machines, as part of a future smart home ecosystem where everything is automated.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，<strong>蘋果</strong> (<strong>AAPL</strong>) – 世界上最大的公司 – 在其自己的人工智能業務中設有研究團隊，致力於開發機器人技術。分析師表示，蘋果正在考慮一系列機器人系統，從簡單設備到複雜的類人機器，作為未來智能家居生態系統的一部分，其中一切都是自動化的。</p>
</div><p><strong>Alphabet</strong> (<strong>GOOGL</strong>) has also been investigating robotics technology and just invested in humanoid robotics startup <strong>Apptronik</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Alphabet</strong> (<strong>GOOGL</strong>) 也在研究機器人技術，並剛剛投資了類人機器人初創公司 <strong>Apptronik</strong>。</p>
</div><p><strong>Nvidia</strong> (<strong>NVDA</strong>) just launched a new family of foundational AI models called Cosmos designed to help humanoid robots navigate the real world.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Nvidia</strong> (<strong>NVDA</strong>) 剛剛推出了一系列名為 Cosmos 的基礎人工智能模型，旨在幫助類人機器人在現實世界中導航。</p>
</div><p><strong>OpenAI</strong> – maker of ChatGPT – is reportedly considering embarking on a humanoid endeavor. And <strong>Microsoft</strong> (<strong>MSFT</strong>) has partnered with Sanctuary AI to build general-purpose humanoid robots.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>OpenAI</strong> – ChatGPT 的製造者 – 據報道正在考慮開展類人項目。而 <strong>微軟</strong> (<strong>MSFT</strong>) 已與 Sanctuary AI 合作，構建通用類人機器人。</p>
</div><p><strong>It seems the race is on!</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>看起來競爭已經開始了！</strong></p>
</div><p>And that means humanoid robots are coming soon – maybe to your very own home…</p>
<div class="lb-trans"><p>這意味着類人機器人即將到來 – 也許就在你自己的家中……</p>
</div><h2>The Final Word on Humanoid Robots</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於類人機器人的最終看法</h2>
</div><p>Here’s the thing about Big Tech companies. They have enough money and talent that when they decide to do something, it is only a matter of time before they get it done.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於大科技公司，有一點是肯定的。他們擁有足夠的資金和人才，一旦決定做某事，完成只是時間問題。</p>
</div><p>Nearly all have decided to tackle humanoid robots. They will get it done, likely within a few years. We could see ~$20,000 humanoid robots for sale on Tesla’s or Amazon’s websites by this decade’s end. These robots could be in millions of homes by the time 2030 rolls around.</p>
<div class="lb-trans"><p>幾乎所有公司都決定攻克類人機器人。他們會做到這一點，可能在幾年內。到本十年末，我們可能會在特斯拉或亞馬遜的網站上看到售價約為 20,000 美元的類人機器人。到 2030 年，這些機器人可能會進入數百萬個家庭。</p>
</div><p><strong>The next stage of the AI Revolution has begun.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>人工智能革命的下一個階段已經開始。</strong></p>
</div><p>And it is time to invest in this next big AI breakthrough – alongside some of the wealthiest people in the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在是投資這一下一個重大人工智能突破的時候了 – 與世界上一些最富有的人一起。</p>
</div><p>That’s why I’d like to turn your attention to Elon Musk and his AI robot, Optimus.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是為什麼我想把你的注意力轉向埃隆·馬斯克和他的人工智能機器人 Optimus。</p>
</div><p>I think it has the potential to profoundly change the world and go down in history as Musk’s greatest achievement.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為它有潛力深刻改變世界，並將被載入歷史，成為馬斯克最大的成就。</p>
</div><p>And I’ve found a “backdoor” way to invest in this new Optimus project.</p>
<div class="lb-trans"><p>我找到了一種 “後門” 方式來投資這個新的 Optimus 項目。</p>
</div><p><strong>Click here to learn more about how to invest in this game-changer now.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>點擊這裏瞭解如何立即投資這個改變遊戲規則的項目。</strong></p>
</div><p><em>On the date of publication, Luke Lango did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在出版日期，盧克·蘭戈沒有（直接或間接）持有本文提到的證券的任何頭寸。</em></p>
</div><p><em>P.S. You can stay up to speed with Luke’s latest market analysis by reading our Daily Notes! Check out the latest issue on your <strong>Innovation Investor</strong> or <strong>Early Stage Investor</strong> subscriber site.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>附言：你可以通過閲讀我們的每日筆記來跟上盧克最新的市場分析！查看你在 <strong>創新投資者</strong> 或 <strong>早期投資者</strong> 訂閲網站上的最新一期。</em></p>
</div>

Humanoid Robots: Betting on the Next Big AI Breakthrough

- 人工智能正邁向人形機器人，可能成為下一個重大突破。  
- 特斯拉的 Optimus 機器人已在工廠使用，計劃未來向外銷售。  
- 大型科技公司紛紛投資人形機器人，預計未來幾年將普及。  