<p><strong>英偉達</strong>(NVDA 5.27%) 的股票在人工智能 (AI) 熱潮中成為投資者的主要贏家。這家 AI 芯片領導者的股價在過去五年中飆升了驚人的 2000%。這得益於公司圖形處理單元 (GPU) 的需求——這些芯片為訓練和推理等關鍵 AI 任務提供動力。但這也歸功於英偉達超越 GPU 的擴展，提供一整套相關產品和服務，使其成為任何與 AI 相關事務的首選目的地。</p>
<p>然而，最近這隻股票以及整體市場都處於低迷狀態。本月，<strong>納斯達克</strong> 和 <strong>標準普爾 500</strong> 指數進入了修正區間，從最近的高點下跌了 10%，投資者擔心特朗普總統對進口商品的關税將對經濟和企業盈利產生影響。英偉達在過去一個月中下滑了約 12%。</p>
<p>但我認為英偉達不會長時間受挫。事實上，我預測英偉達的股票將在今年飆升——而且積極的勢頭可能會在 3 月 18 日之後開始。讓我們進一步瞭解。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTEzMzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtNjY3NzA5NDU2LmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTEzMzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtNjY3NzA5NDU2LmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>英偉達的創紀錄收入</h2>
<p>首先，快速總結一下英偉達的故事。該公司在 GPU 市場的主導地位——佔有 80% 的市場份額——以及在 AI 領域的整體優勢，導致其近年來每個季度的收入增長達到兩位數和三位數。去年，收入激增 114%，超過 1300 億美元，創下歷史新高。即使在最近推出 Blackwell 架構等高支出時期，英偉達的銷售毛利率也超過 70%，實現了高盈利能力。</p>
<p>重要的是，英偉達專注於創新，承諾每年更新其 GPU，並且公司正在展示其能夠兑現這一承諾的能力。英偉達剛剛在最近一個季度推出了 Blackwell，並計劃在今年晚些時候發佈 Blackwell Ultra——隨後 Vera Rubin 架構預計將在幾個月後推出。</p>
<p>現在，讓我們考慮一下我的預測。我認為所有這些因素將推動英偉達的股票在今年上漲，同時也表明長期的 AI 增長故事沒有改變。即使特朗普政府的關税在短期內對公司和經濟造成壓力，這並不改變世界正在向加速計算發展的事實。分析師預計，今天 2000 億美元的 AI 市場將在本十年末達到超過 1 萬億美元，而英偉達正處於有利位置，可以從中受益，因為它銷售工具和服務以應對 AI 增長和使用的每個階段。</p>
<h2>為什麼股票現在會漲？</h2>
<p>但為什麼這個積極的勢頭會在現在開始？英偉達的年度 GTC AI 大會將在本週舉行，首席執行官黃仁勳將在 3 月 18 日發表主題演講。他已經給我們提供了一些關於他將討論內容的線索：</p>
<p>“來參加 GTC，我會和你談談 Blackwell Ultra、Vera Rubin，然後展示我們之後的計劃，” 黃在英偉達最近的財報電話會議上説道。</p>
<p>因此，黃很可能會提供關於這些即將推出的產品的時間和性能的關鍵細節。這可能會讓投資者對英偉達在長期內保持增長的潛力感到安心——即使在困難時期。此外，英偉達的股票已經達到了便宜的水平，為投資者提供了絕佳的入場機會。其最近的下滑使其交易價格僅為未來收益預期的 27 倍，低於 1 月份的 50 倍。</p>
<p>當然，英偉達的股票可能不會在 3 月 18 日或 19 日立即起飛，並在接下來的年份中穩步上漲——一般經濟和政策新聞可能會在一些不確定性解除之前造成阻礙。但黃在大會上發佈的消息可能會為股票提供提振，並推動其向前發展。</p>
<p>所有這些意味着，現在是投資者從長期角度看待英偉達併購買這隻頂級 AI 股票的絕佳時機。</p>

英偉達財報，一站看懂！

英偉達

<p>英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）在過去五年中股價飆升了 2000%，這主要得益於其在人工智能領域的 GPU 需求。儘管最近股價下跌了 12%，但預測顯示在 3 月 18 日之後將出現反彈，恰逢英偉達的 GTC 人工智能大會。該公司在 GPU 市場佔有 80% 的份額，並在去年報告了超過 1300 億美元的創紀錄收入。分析師預計，人工智能市場將在本十年末從 2000 億美元增長到超過 1 萬億美元，這使得英偉達具備長期增長的潛力。投資者被鼓勵將英偉達視為一個強勁的長期投資機會</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA 5.27%) stock has been a major winner for investors during the artificial intelligence (AI) boom. This AI chip leader saw its shares surge a mind-blowing 2,000% over the past five years. This is thanks to demand for the company's graphics processing units (GPUs) -- the chips powering key AI tasks like training and inferencing. But it's also due to Nvidia's expansion beyond the GPU to offer an entire portfolio of related products and services, making the company the go-to destination for anything AI.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA 5.27%) 的股票在人工智能 (AI) 熱潮中成為投資者的主要贏家。這家 AI 芯片領導者的股價在過去五年中飆升了驚人的 2000%。這得益於公司圖形處理單元 (GPU) 的需求——這些芯片為訓練和推理等關鍵 AI 任務提供動力。但這也歸功於英偉達超越 GPU 的擴展，提供一整套相關產品和服務，使其成為任何與 AI 相關事務的首選目的地。</p>
</div><p>In recent times, though, the stock, along with the general market, has been in the doldrums. This month, the <strong>Nasdaq</strong> and the <strong>S&amp;P 500</strong> entered correction territory, falling 10% from their most recent highs, as investors worried about the impact President Trump's tariffs on imports would have on the economy and corporate earnings. Nvidia has slipped about 12% over the past month.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，最近這隻股票以及整體市場都處於低迷狀態。本月，<strong>納斯達克</strong> 和 <strong>標準普爾 500</strong> 指數進入了修正區間，從最近的高點下跌了 10%，投資者擔心特朗普總統對進口商品的關税將對經濟和企業盈利產生影響。英偉達在過去一個月中下滑了約 12%。</p>
</div><p>But I don't think Nvidia will suffer for very long. In fact, I predict Nvidia stock will soar this year -- and the positive momentum may start after March 18. Let's find out more.</p>
<div class="lb-trans"><p>但我認為英偉達不會長時間受挫。事實上，我預測英偉達的股票將在今年飆升——而且積極的勢頭可能會在 3 月 18 日之後開始。讓我們進一步瞭解。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTEzMzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtNjY3NzA5NDU2LmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F811337%2Fgettyimages-667709456.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Nvidia's record revenue</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達的創紀錄收入</h2>
</div><p>First, a quick summary of Nvidia's story so far. The company's dominance in the GPU market -- it holds 80% share -- and general AI strengths have led to double- and triple-digit revenue growth quarter after quarter in recent years. Last year, revenue surged 114% to more than $130 billion, a record level. And Nvidia has delivered high profitability on sales with gross margin topping 70% even during times of higher expenses, such as the recent launch of its Blackwell architecture.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，快速總結一下英偉達的故事。該公司在 GPU 市場的主導地位——佔有 80% 的市場份額——以及在 AI 領域的整體優勢，導致其近年來每個季度的收入增長達到兩位數和三位數。去年，收入激增 114%，超過 1300 億美元，創下歷史新高。即使在最近推出 Blackwell 架構等高支出時期，英偉達的銷售毛利率也超過 70%，實現了高盈利能力。</p>
</div><p>Importantly, Nvidia's focus is on innovation, with a pledge to update its GPUs on an annual basis and the company is on the way to showing it can keep the promise. Nvidia just launched Blackwell in the recent quarter and aims to release Blackwell Ultra later this year -- then the Vera Rubin architecture is expected to follow just months after that.</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是，英偉達專注於創新，承諾每年更新其 GPU，並且公司正在展示其能夠兑現這一承諾的能力。英偉達剛剛在最近一個季度推出了 Blackwell，並計劃在今年晚些時候發佈 Blackwell Ultra——隨後 Vera Rubin 架構預計將在幾個月後推出。</p>
</div><p>Now, let's consider my prediction. I think that all of these elements will lift Nvidia shares this year, along with the idea that the long-term AI growth story hasn't changed. Even if the Trump administration's tariffs weigh on companies and the economy in the near term, this doesn't change the fact that the world is moving toward accelerated computing. Analysts expect today's $200 billion AI market to reach more than $1 trillion by the end of the decade, and Nvidia is perfectly positioned to benefit as it sells tools and services to address every phase of AI growth and use.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，讓我們考慮一下我的預測。我認為所有這些因素將推動英偉達的股票在今年上漲，同時也表明長期的 AI 增長故事沒有改變。即使特朗普政府的關税在短期內對公司和經濟造成壓力，這並不改變世界正在向加速計算發展的事實。分析師預計，今天 2000 億美元的 AI 市場將在本十年末達到超過 1 萬億美元，而英偉達正處於有利位置，可以從中受益，因為它銷售工具和服務以應對 AI 增長和使用的每個階段。</p>
</div><h2>Why will the stock rise now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>為什麼股票現在會漲？</h2>
</div><p>But why will this positive momentum begin now? Nvidia's annual GTC AI conference happens this week, and chief executive officer Jensen Huang will keynote on March 18. He's already offered us some clues about what he'll talk about:</p>
<div class="lb-trans"><p>但為什麼這個積極的勢頭會在現在開始？英偉達的年度 GTC AI 大會將在本週舉行，首席執行官黃仁勳將在 3 月 18 日發表主題演講。他已經給我們提供了一些關於他將討論內容的線索：</p>
</div><p>&#34;Come to GTC, and I'll talk to you about Blackwell Ultra, Vera Rubin, and then show you what we place after that,&#34; Huang said during Nvidia's recent earnings call.</p>
<div class="lb-trans"><p>“來參加 GTC，我會和你談談 Blackwell Ultra、Vera Rubin，然後展示我們之後的計劃，” 黃在英偉達最近的財報電話會議上説道。</p>
</div><p>So, it's likely Huang will deliver key details about timing and performance of these upcoming products. This could reassure investors about the potential for Nvidia to keep growth going over the long term -- even through challenging times. On top of this, Nvidia stock has reached bargain levels, offering investors a fantastic entry point. Its recent decline left it trading for only 27x times forward earnings estimates, down from as much as 50 in January.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，黃很可能會提供關於這些即將推出的產品的時間和性能的關鍵細節。這可能會讓投資者對英偉達在長期內保持增長的潛力感到安心——即使在困難時期。此外，英偉達的股票已經達到了便宜的水平，為投資者提供了絕佳的入場機會。其最近的下滑使其交易價格僅為未來收益預期的 27 倍，低於 1 月份的 50 倍。</p>
</div><p>Of course, Nvidia stock may not take off immediately on March 18 or 19 and steadily roar higher for the rest of the year -- general economic and policy news could get in the way until some of the uncertainty lifts. But news Huang delivers during the conference may offer the stock a lift and get the ball rolling.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，英偉達的股票可能不會在 3 月 18 日或 19 日立即起飛，並在接下來的年份中穩步上漲——一般經濟和政策新聞可能會在一些不確定性解除之前造成阻礙。但黃在大會上發佈的消息可能會為股票提供提振，並推動其向前發展。</p>
</div><p>All of that means now is a great time for investors to look at Nvidia through a long-term lens and pick up shares of this top AI stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些意味着，現在是投資者從長期角度看待英偉達併購買這隻頂級 AI 股票的絕佳時機。</p>
</div>

Prediction: Nvidia Stock Will Soar This Year (and It May Start After March 18)

- Nvidia 股票在人工智能熱潮中表現出色，過去五年上漲 2000%。
- 儘管近期因市場調整下跌 12%，但預計股價將於 3 月 18 日後反彈。
- 公司在 GPU 市場佔有 80% 份額，去年收入增長 114%，創新持續推進。

預測：英偉達股票今年將飆升（可能會在 3 月 18 日之後開始上漲）