<p>/PRNewswire/ -- TC BioPharm (Holdings) PLC（&#34;TC BioPharm&#34;或&#34;公司&#34;），（NASDAQ: TCBP）是一家臨牀階段的生物技術公司，開發用於癌症及其他適應症的全異體伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法，今天宣佈於 2025 年 3 月 20 日收到通知，納斯達克聽證小組決定將公司的證券從納斯達克證券市場（&#34;納斯達克&#34;）退市，原因是公司未能遵守納斯達克上市規則第 5550(a)(2) 條。該規則要求上市證券維持每股最低出價為 1.00 美元。管理層目前正在與納斯達克進行上訴。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1658410/TC_BioPharm_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1658410/TC_BioPharm_Logo.jpg"/></p>
<p>公司的證券將於 2025 年 3 月 24 日星期一交易開始時在納斯達克暫停交易。公司預計其美國存托股票將在 2025 年 3 月 24 日星期一交易開始時可以在場外市場（OTC Markets）交易。此次退市及轉向場外市場不會改變公司根據適用的聯邦證券法向 SEC 提交年度報告及其他某些報告的義務。公司提醒讀者完整閲讀本新聞稿，並參考公司向 SEC 提交的新聞稿和報告，包括其中討論的風險和不確定性，以便在做出任何投資決策之前進行參考。</p>
<p>TC BioPharm 仍然全力致力於推進其創新研究、臨牀試驗和治療開發計劃。</p>
<p><strong>關於 TC BioPharm (Holdings) PLC</strong></p>
<p>TC BioPharm 是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於發現、開發和商業化用於癌症治療的伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法，並在急性髓性白血病中擁有人體有效性數據。伽馬 - 德爾塔 T 細胞是自然存在的免疫細胞，具備先天和適應性免疫系統的特性，能夠本質上區分健康組織和病變組織。</p>
<p>TC BioPharm 是開發伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法的領導者，也是第一家在腫瘤學領域進行 II 期/關鍵臨牀研究的公司。公司正在進行兩項研究者發起的臨牀試驗，針對其未修飾的伽馬 - 德爾塔 T 細胞產品線 - 在急性髓性白血病治療中進行的 2b/3 期關鍵試驗，使用公司的專有全異體 CryoTC 技術向全球診所提供冷凍產品。</p>
<p><strong>TC BioPharm 的前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》所定義的前瞻性聲明。本 8-K 表格中的所有聲明，如果不涉及歷史事實，應視為前瞻性聲明，包括但不限於關於公司意圖或能力影響任何預算節省或執行任何併購或資本籌集策略的聲明。這些聲明基於管理層當前的假設，並不構成承諾或保證，而是涉及已知和未知的風險、不確定性及其他重要因素，這些因素可能導致公司實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的未來結果、表現或成就存在重大差異。有關可能導致實際結果與本 8-K 表格中的前瞻性聲明存在重大差異的其他重要因素，請參見我們截至 2023 年 12 月 31 日的年度報告 10-K 表格中的 “風險因素” 標題下識別的風險和不確定性，以及我們向 SEC 提交的其他報告，所有這些均可在公司投資者關係網站 www.tcbiopharm.com 和 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。所有前瞻性聲明僅反映公司在本 8-K 表格日期的信念和假設。公司沒有義務更新前瞻性聲明以反映未來事件或情況。</p>
<p>來源：TC BioPharm</p>

TCBP

TCBPY

<p>TC BioPharm (Holdings) PLC 宣佈由於未能滿足最低出價要求而收到退市通知，決定從納斯達克轉至場外市場（OTC Markets）。自 2025 年 3 月 24 日起，納斯達克的交易將暫停，公司在場外市場的美國存托股票將開始交易。儘管進行轉型，TC BioPharm 仍然致力於其在伽馬 - 德爾塔 T 細胞癌症治療方面的研究和臨牀試驗</p>

<p>, /PRNewswire/ -- TC BioPharm (Holdings) PLC (&#34;TC BioPharm&#34; or the &#34;Company&#34;), (NASDAQ: TCBP) a clinical-stage biotechnology company developing platform allogeneic gamma-delta T cell therapies for cancer and other indications, today announced that on March 20, 2025, it received notice that theNasdaq Hearings Panel had determined to delist the Company's securities fromThe Nasdaq Stock Market LLC(&#34;Nasdaq&#34;) due to the Company's failure to comply with Rule 5550(a)(2) of Nasdaq's Listing Rules. The Rule requires listed securities to maintain a minimum bid price of $1.00 per share.Management is currently working on an appeal with Nasdaq.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- TC BioPharm (Holdings) PLC（&#34;TC BioPharm&#34;或&#34;公司&#34;），（NASDAQ: TCBP）是一家臨牀階段的生物技術公司，開發用於癌症及其他適應症的全異體伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法，今天宣佈於 2025 年 3 月 20 日收到通知，納斯達克聽證小組決定將公司的證券從納斯達克證券市場（&#34;納斯達克&#34;）退市，原因是公司未能遵守納斯達克上市規則第 5550(a)(2) 條。該規則要求上市證券維持每股最低出價為 1.00 美元。管理層目前正在與納斯達克進行上訴。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1658410/TC_BioPharm_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1658410/TC_BioPharm_Logo.jpg"/></p>
<p>The Company's securities will be suspended for trading on Nasdaq effective at the opening of trading onMonday, March 24, 2025. The Company expects its American Depositary Shares to be eligible to trade on the OTC Markets effective with the opening of trading onMonday, March 24, 2025. This delisting and transition to the OTC Markets will not change the Company's obligation to file annual reports and certain other reports with theSECunder the applicable federal securities laws. The Company cautions the reader to read this press release in its entirety and refer to the Company's press releases and reports filed with theSEC, including the risks and uncertainties discussed therein, before making any investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的證券將於 2025 年 3 月 24 日星期一交易開始時在納斯達克暫停交易。公司預計其美國存托股票將在 2025 年 3 月 24 日星期一交易開始時可以在場外市場（OTC Markets）交易。此次退市及轉向場外市場不會改變公司根據適用的聯邦證券法向 SEC 提交年度報告及其他某些報告的義務。公司提醒讀者完整閲讀本新聞稿，並參考公司向 SEC 提交的新聞稿和報告，包括其中討論的風險和不確定性，以便在做出任何投資決策之前進行參考。</p>
</div><p>TC BioPharm remains fully committed to advancing its innovative research, clinical trials, and therapeutic development initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>TC BioPharm 仍然全力致力於推進其創新研究、臨牀試驗和治療開發計劃。</p>
</div><p><strong>About TC BioPharm (Holdings) PLC</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 TC BioPharm (Holdings) PLC</strong></p>
</div><p>TC BioPharm is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on discovering, developing, and commercializing gamma-delta T-cell therapies for cancer treatment with human efficacy data in acute myeloid leukemia. Gamma-delta T cells are naturally occurring immune cells that embody properties of both the innate and adaptive immune systems and can intrinsically differentiate between healthy and diseased tissue.</p>
<div class="lb-trans"><p>TC BioPharm 是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於發現、開發和商業化用於癌症治療的伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法，並在急性髓性白血病中擁有人體有效性數據。伽馬 - 德爾塔 T 細胞是自然存在的免疫細胞，具備先天和適應性免疫系統的特性，能夠本質上區分健康組織和病變組織。</p>
</div><p>TC BioPharm is the leader in developing gamma-delta T cell therapies and the first company to conduct phase II/pivotal clinical studies in oncology. The Company is conducting two investigator-initiated clinical trials for its unmodified gamma-delta T cell product line - Phase 2b/3 pivotal trial in the treatment of acute myeloid leukemia using the Company's proprietary allogeneic CryoTC technology to provide frozen product to clinics worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>TC BioPharm 是開發伽馬 - 德爾塔 T 細胞療法的領導者，也是第一家在腫瘤學領域進行 II 期/關鍵臨牀研究的公司。公司正在進行兩項研究者發起的臨牀試驗，針對其未修飾的伽馬 - 德爾塔 T 細胞產品線 - 在急性髓性白血病治療中進行的 2b/3 期關鍵試驗，使用公司的專有全異體 CryoTC 技術向全球診所提供冷凍產品。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements for TC BioPharm</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TC BioPharm 的前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements contained in this Current Report on Form 8-K that do not relate to matters of historical fact should be considered forward-looking statements, including without limitation statements regarding the Company's intent or ability to affect any budget savings or execute on any M&amp;A or capital raising strategy. These statements are based on management's current assumptions and are neither promises nor guarantees, but involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that may cause the Company's actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements. For other important factors that could cause actual results to differ materially from the forward-looking statements in this Current Report on Form 8-K, please see the risks and uncertainties identified under the heading &#34;Risk Factors&#34; in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, and our other reports filed with the SEC, all of which is available on the Company's Investor Relations website at www.tcbiopharm.com and on the SEC website at www.sec.gov. All forward-looking statements reflect the Company's beliefs and assumptions only as of the date of this Current Report on Form 8-K. The Company undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect future events or circumstances.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含 1995 年《私人證券訴訟改革法案》所定義的前瞻性聲明。本 8-K 表格中的所有聲明，如果不涉及歷史事實，應視為前瞻性聲明，包括但不限於關於公司意圖或能力影響任何預算節省或執行任何併購或資本籌集策略的聲明。這些聲明基於管理層當前的假設，並不構成承諾或保證，而是涉及已知和未知的風險、不確定性及其他重要因素，這些因素可能導致公司實際結果、表現或成就與前瞻性聲明所表達或暗示的未來結果、表現或成就存在重大差異。有關可能導致實際結果與本 8-K 表格中的前瞻性聲明存在重大差異的其他重要因素，請參見我們截至 2023 年 12 月 31 日的年度報告 10-K 表格中的 “風險因素” 標題下識別的風險和不確定性，以及我們向 SEC 提交的其他報告，所有這些均可在公司投資者關係網站 www.tcbiopharm.com 和 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取。所有前瞻性聲明僅反映公司在本 8-K 表格日期的信念和假設。公司沒有義務更新前瞻性聲明以反映未來事件或情況。</p>
</div><p>SOURCE TC BioPharm</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：TC BioPharm</p>
</div>

TCBP 宣佈從納斯達克轉移到場外交易市場 | TCBP 股票新聞