<p>當美國無線電信行業的中位數市銷率與 <strong>Telephone and Data Systems, Inc.</strong> (NYSE:TDS) 的 0.8 倍市銷率相似時，可能沒有多少人會認為這個市銷率值得一提。然而，簡單地忽視市銷率並不明智，因為投資者可能會錯過一個獨特的機會或犯下代價高昂的錯誤。</p>
<p>我們發現有 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>查看我們對 Telephone and Data Systems 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/189539-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1742735413328?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/189539-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1742735413328"/></p>
<p>NYSE:TDS 市銷率與行業比較 2025 年 3 月 23 日</p>
<h3>Telephone and Data Systems 的市銷率對股東意味着什麼？</h3>
<p>最近，Telephone and Data Systems 的表現不佳，其收入下降與其他公司相比顯得尤為糟糕，後者的收入平均有所增長。市場或許在期待其糟糕的收入表現會改善，從而使市銷率未能下跌。你真的希望如此，否則你將為一家這樣的增長型公司支付相對較高的價格。</p>
<p>想知道分析師如何看待 Telephone and Data Systems 的未來與行業的對比嗎？在這種情況下，我們的 <strong>免費</strong> 報告是一個很好的起點。</p>
<h2>收入預測與市銷率是否匹配？</h2>
<p>你唯一會覺得舒適的情況是，Telephone and Data Systems 的市銷率與公司的增長與行業緊密相關時。</p>
<p>在回顧過去一年的財務數據時，我們感到沮喪，因為公司的收入下降了 3.8%。因此，三年前的收入總體也下降了 6.8%。因此，股東們對中期收入增長率感到失望。</p>
<p>展望未來，覆蓋該公司的兩位分析師的估計顯示，收入增長將進入負增長領域，預計明年下降 4.1%。而行業預計將實現 4.9% 的增長，這顯然是一個令人失望的結果。</p>
<p>考慮到這一點，我們認為 Telephone and Data Systems 的市銷率與其行業同行緊密匹配並不合理。顯然，許多投資者拒絕分析師團隊的悲觀情緒，並不願意現在放棄他們的股票。如果市銷率降至與負增長前景更一致的水平，這些股東很可能會為未來的失望做好準備。</p>
<h2>我們可以從 Telephone and Data Systems 的市銷率中學到什麼？</h2>
<p>一般來説，我們傾向於將市銷率的使用限制在評估市場對公司整體健康狀況的看法上。</p>
<p>雖然 Telephone and Data Systems 的市銷率在行業內並不算特別，但考慮到收入下降的預測，我們並不期待它會如此。考慮到這一點，我們認為當前的市銷率並不合理，因為收入下降不太可能長期支持更積極的情緒。如果我們考慮收入前景，市銷率似乎表明潛在投資者可能為該股票支付了溢價。</p>
<p>不要忘記可能還有其他風險。例如，我們已經識別出 <strong>Telephone and Data Systems 的 1 個警告信號</strong>，你應該注意。</p>
<p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以如果不斷增長的盈利能力符合你對優秀公司的定義，可以看看這個 <strong>免費</strong> 列表，其中包含近期盈利增長強勁的有趣公司（以及低市盈率）。</p>
<p>如果你想交易 Telephone and Data Systems，請在專業人士信任的最低成本平台上開設賬户，Interactive Brokers。</p>
<p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
<p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換率，遠遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
<p>贊助內容</p>

<p>電話和數據系統公司（NYSE:TDS）的市銷率為 0.8 倍，這令人擔憂，因為其過去一年收入下降了 3.8%，預計明年將下降 4.1%。這與行業平均增長率 4.9% 形成對比。目前的市銷率似乎沒有合理依據，因為投資者可能在高估該股票，儘管有負增長預測。建議潛在投資者保持謹慎，因為該股票可能與公司的財務前景不符</p>

<p>There wouldn't be many who think <strong>Telephone and Data Systems, Inc.'s</strong> (NYSE:TDS) price-to-sales (or &#34;P/S&#34;) ratio of 0.8x is worth a mention when the median P/S for the Wireless Telecom industry in the United States is very similar. Although, it's not wise to simply ignore the P/S without explanation as investors may be disregarding a distinct opportunity or a costly mistake.</p>
<div class="lb-trans"><p>當美國無線電信行業的中位數市銷率與 <strong>Telephone and Data Systems, Inc.</strong> (NYSE:TDS) 的 0.8 倍市銷率相似時，可能沒有多少人會認為這個市銷率值得一提。然而，簡單地忽視市銷率並不明智，因為投資者可能會錯過一個獨特的機會或犯下代價高昂的錯誤。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現有 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>See our latest analysis for Telephone and Data Systems</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Telephone and Data Systems 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/189539-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1742735413328" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/189539-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1742735413328"/></p>
<p>NYSE:TDS Price to Sales Ratio vs Industry March 23rd 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:TDS 市銷率與行業比較 2025 年 3 月 23 日</p>
</div><h3>What Does Telephone and Data Systems' P/S Mean For Shareholders?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Telephone and Data Systems 的市銷率對股東意味着什麼？</h3>
</div><p>Telephone and Data Systems hasn't been tracking well recently as its declining revenue compares poorly to other companies, which have seen some growth in their revenues on average. Perhaps the market is expecting its poor revenue performance to improve, keeping the P/S from dropping. You'd really hope so, otherwise you're paying a relatively elevated price for a company with this sort of growth profile.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近，Telephone and Data Systems 的表現不佳，其收入下降與其他公司相比顯得尤為糟糕，後者的收入平均有所增長。市場或許在期待其糟糕的收入表現會改善，從而使市銷率未能下跌。你真的希望如此，否則你將為一家這樣的增長型公司支付相對較高的價格。</p>
</div><p>Keen to find out how analysts think Telephone and Data Systems' future stacks up against the industry? In that case, our <strong>free</strong> report is a great place to start.</p>
<div class="lb-trans"><p>想知道分析師如何看待 Telephone and Data Systems 的未來與行業的對比嗎？在這種情況下，我們的 <strong>免費</strong> 報告是一個很好的起點。</p>
</div><h2>Do Revenue Forecasts Match The P/S Ratio?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入預測與市銷率是否匹配？</h2>
</div><p>The only time you'd be comfortable seeing a P/S like Telephone and Data Systems' is when the company's growth is tracking the industry closely.</p>
<div class="lb-trans"><p>你唯一會覺得舒適的情況是，Telephone and Data Systems 的市銷率與公司的增長與行業緊密相關時。</p>
</div><p>In reviewing the last year of financials, we were disheartened to see the company's revenues fell to the tune of 3.8%. As a result, revenue from three years ago have also fallen 6.8% overall. Accordingly, shareholders would have felt downbeat about the medium-term rates of revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>在回顧過去一年的財務數據時，我們感到沮喪，因為公司的收入下降了 3.8%。因此，三年前的收入總體也下降了 6.8%。因此，股東們對中期收入增長率感到失望。</p>
</div><p>Shifting to the future, estimates from the two analysts covering the company suggest revenue growth is heading into negative territory, declining 4.1% over the next year. With the industry predicted to deliver 4.9% growth, that's a disappointing outcome.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，覆蓋該公司的兩位分析師的估計顯示，收入增長將進入負增長領域，預計明年下降 4.1%。而行業預計將實現 4.9% 的增長，這顯然是一個令人失望的結果。</p>
</div><p>With this in consideration, we think it doesn't make sense that Telephone and Data Systems' P/S is closely matching its industry peers. Apparently many investors in the company reject the analyst cohort's pessimism and aren't willing to let go of their stock right now. There's a good chance these shareholders are setting themselves up for future disappointment if the P/S falls to levels more in line with the negative growth outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，我們認為 Telephone and Data Systems 的市銷率與其行業同行緊密匹配並不合理。顯然，許多投資者拒絕分析師團隊的悲觀情緒，並不願意現在放棄他們的股票。如果市銷率降至與負增長前景更一致的水平，這些股東很可能會為未來的失望做好準備。</p>
</div><h2>What We Can Learn From Telephone and Data Systems' P/S?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>我們可以從 Telephone and Data Systems 的市銷率中學到什麼？</h2>
</div><p>Generally, our preference is to limit the use of the price-to-sales ratio to establishing what the market thinks about the overall health of a company.</p>
<div class="lb-trans"><p>一般來説，我們傾向於將市銷率的使用限制在評估市場對公司整體健康狀況的看法上。</p>
</div><p>While Telephone and Data Systems' P/S isn't anything out of the ordinary for companies in the industry, we didn't expect it given forecasts of revenue decline. With this in mind, we don't feel the current P/S is justified as declining revenues are unlikely to support a more positive sentiment for long. If we consider the revenue outlook, the P/S seems to indicate that potential investors may be paying a premium for the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Telephone and Data Systems 的市銷率在行業內並不算特別，但考慮到收入下降的預測，我們並不期待它會如此。考慮到這一點，我們認為當前的市銷率並不合理，因為收入下降不太可能長期支持更積極的情緒。如果我們考慮收入前景，市銷率似乎表明潛在投資者可能為該股票支付了溢價。</p>
</div><p>Don't forget that there may be other risks. For instance, we've identified <strong>1 warning sign for Telephone and Data Systems</strong> that you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要忘記可能還有其他風險。例如，我們已經識別出 <strong>Telephone and Data Systems 的 1 個警告信號</strong>，你應該注意。</p>
</div><p>It's important to <strong>make sure you look for a great company, not just the first idea you come across.</strong> So if growing profitability aligns with your idea of a great company, take a peek at this <strong>free</strong> list of interesting companies with strong recent earnings growth (and a low P/E).</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以如果不斷增長的盈利能力符合你對優秀公司的定義，可以看看這個 <strong>免費</strong> 列表，其中包含近期盈利增長強勁的有趣公司（以及低市盈率）。</p>
</div><p>If you're looking to trade Telephone and Data Systems, open an account with the lowest-cost platform trusted by professionals, Interactive Brokers.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想交易 Telephone and Data Systems，請在專業人士信任的最低成本平台上開設賬户，Interactive Brokers。</p>
</div><p>With clients in over 200 countries and territories, and access to 160 markets, IBKR lets you trade stocks, options, futures, forex, bonds and funds from a single integrated account.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
</div><p>Enjoy no hidden fees, no account minimums, and FX conversion rates as low as 0.03%, far better than what most brokers offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換率，遠遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
</div><p>Sponsored Content</p>
<div class="lb-trans"><p>贊助內容</p>
</div>

Telephone and Data Systems, Inc. (NYSE:TDS) 的股價與收入不匹配