<p>2025 年 3 月 28 日，星期四，股市面臨挑戰，所有主要指數均以下跌收盤。以科技股為主的納斯達克指數跌幅最大，下跌 0.53%，道瓊斯指數下跌 0.37%，標準普爾 500 指數下跌 0.33%。市場的整體下滑主要受到汽車製造商股票的拖累，此前唐納德·特朗普總統宣佈對所有進口到美國的車輛徵收 25% 的關税。然而，在這種市場悲觀情緒中，有 10 家公司逆勢而上，其中包括 iamgold corporation（紐約證券交易所代碼：IAG）在內的兩家金礦公司，因投資者在經濟不確定性中尋求更安全的資產而脱穎而出。</p>
<p>IAMGOLD 公司連續第三天上漲，收盤上漲 5.24%，每股價格為 6.43 美元。這一漲幅得益於公司在黃金開採領域的強勁表現以及黃金現貨價格的上漲。截至星期四東部時間下午 4:19，黃金現貨價格上漲 1.19%，達到每盎司 3,055.64 美元，標誌着今年第 17 次創下新高。黃金價格的上漲增強了投資者對黃金礦業股票的信心，包括 iamgold，因為投資者在經濟不確定性中尋求更安全的資產。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a71d900c1138001.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a71d900c1138001.png"/></p>
<p>IAMGOLD 是一家領先的黃金生產商，在加拿大和西非擁有資產。該公司全資擁有位於魁北克的 Westwood 項目，持有安大略省 Côté Gold 項目 60% 的股份，並控制布基納法索的 Essakane 項目 90% 的股份。該公司今年的黃金生產目標為 735,000 至 820,000 盎司，重點是最大化 Côté Gold 的潛力。</p>
<p>公司的財務表現進一步支持其作為安全投資的地位。在 2024 年，IAMGOLD 的收入為 16.3 億美元，比前一年的 9.871 億美元增長了 65.43%。盈利為 8.196 億美元，增長了 769.14%。這一強勁的財務表現，加上 699,000 盎司黃金銷售創下的 16.33 億美元的記錄，平均實現黃金價格為每盎司 2,330 美元，表明公司在不確定的經濟條件下仍能產生可觀的現金流。</p>
<p>IAMGOLD 週四股價的飆升突顯了投資者在市場不確定性中的信心。該股收盤上漲 5.24%，每股價格為 6.43 美元，投資者在現貨黃金價格創下每盎司 3,055.64 美元的新高後紛紛買入股票。這種投資者行為強調了黃金礦業股票，尤其是 IAMGOLD，在經濟動盪期間被視為避風港的認知。</p>
<p>總之，IAMGOLD 公司的多元化資產基礎、高潛力項目的戰略重點、強勁的財務表現以及在市場不確定性中的投資者信心，使其成為黃金礦業領域的安全投資選擇。隨着市場繼續面臨不確定性，IAMGOLD 的強勁表現和投資者信心使其成為尋求穩定和增長的投資者的有吸引力的選擇。</p>

<p>IAMGOLD Corporation（紐約證券交易所代碼：IAG）在 2025 年 3 月 28 日的股價上漲了 5.24%，收於 6.43 美元，儘管整體市場出現下跌。這一上漲歸因於黃金價格的上升，黃金價格創下每盎司 3,055.64 美元的歷史新高，投資者在經濟不確定性中尋求更安全的資產。IAMGOLD 在 2024 年報告了 65.43% 的顯著收入增長，達到 16.3 億美元，盈利增長更是達到了 769.14%。公司的強勁財務表現和多元化的資產基礎使其在黃金礦業領域成為一個安全的投資選擇</p>

<p>On Thursday, March 28, 2025, the stock market faced a challenging day as all major indices ended in the red. The tech-heavy Nasdaq fell the hardest, down 0.53 percent, followed by the Dow Jones at 0.37 percent, and the S&amp;P 500 at 0.33 percent. The broader market decline was mainly weighed down by shares in automakers following President Donald Trump’s announcement of a 25-percent tariff on all vehicles imported to the US. However, amidst this market pessimism, 10 companies defied the trend, with two gold miners, including iamgold corporation (NYSE:IAG), standing out as investors sought safer assets amid economic uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 3 月 28 日，星期四，股市面臨挑戰，所有主要指數均以下跌收盤。以科技股為主的納斯達克指數跌幅最大，下跌 0.53%，道瓊斯指數下跌 0.37%，標準普爾 500 指數下跌 0.33%。市場的整體下滑主要受到汽車製造商股票的拖累，此前唐納德·特朗普總統宣佈對所有進口到美國的車輛徵收 25% 的關税。然而，在這種市場悲觀情緒中，有 10 家公司逆勢而上，其中包括 iamgold corporation（紐約證券交易所代碼：IAG）在內的兩家金礦公司，因投資者在經濟不確定性中尋求更安全的資產而脱穎而出。</p>
</div><p>IAMGOLD Corporation extended its winning streak for a third straight day, finishing 5.24 percent higher at $6.43 each. This surge was driven by the company's strong performance in the gold mining sector and the rising spot prices of gold. As of Thursday, 4:19 pm ET, the spot prices of gold were up by 1.19 percent at $3,055.64 per ounce, marking the 17th time it hit a record high this year. This increase in gold prices buoyed investor confidence in gold mining stocks, including iamgold, as investors sought safer assets amid economic uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>IAMGOLD 公司連續第三天上漲，收盤上漲 5.24%，每股價格為 6.43 美元。這一漲幅得益於公司在黃金開採領域的強勁表現以及黃金現貨價格的上漲。截至星期四東部時間下午 4:19，黃金現貨價格上漲 1.19%，達到每盎司 3,055.64 美元，標誌着今年第 17 次創下新高。黃金價格的上漲增強了投資者對黃金礦業股票的信心，包括 iamgold，因為投資者在經濟不確定性中尋求更安全的資產。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a71d900c1138001.png" alt="" original-src="https://lh-prod-oper-pub-opercenter.s3.amazonaws.com/discovery-image/compress-1a71d900c1138001.png"/></p>
<p>IAMGOLD is a leading gold producer with assets across Canada and West Africa. The company fully owns the Westwood project in Quebec, holds a 60 percent stake in the Côté Gold project in Ontario, and controls 90 percent of Essakane in Burkina Faso. For this year, it targets gold production to hit between 735,000 and 820,000 ounces, focusing on maximizing Côté Gold’s potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>IAMGOLD 是一家領先的黃金生產商，在加拿大和西非擁有資產。該公司全資擁有位於魁北克的 Westwood 項目，持有安大略省 Côté Gold 項目 60% 的股份，並控制布基納法索的 Essakane 項目 90% 的股份。該公司今年的黃金生產目標為 735,000 至 820,000 盎司，重點是最大化 Côté Gold 的潛力。</p>
</div><p>The company's financial performance further supports its position as a safe investment. In 2024, IAMGOLD's revenue was $1.63 billion, an increase of 65.43% compared to the previous year's $987.10 million. Earnings were $819.60 million, an increase of 769.14%. This strong financial performance, coupled with a record of $1,633.0 million from sales of 699,000 ounces at an average realized gold price of $2,330 per ounce, indicates the company's ability to generate substantial cash flows even in uncertain economic conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的財務表現進一步支持其作為安全投資的地位。在 2024 年，IAMGOLD 的收入為 16.3 億美元，比前一年的 9.871 億美元增長了 65.43%。盈利為 8.196 億美元，增長了 769.14%。這一強勁的財務表現，加上 699,000 盎司黃金銷售創下的 16.33 億美元的記錄，平均實現黃金價格為每盎司 2,330 美元，表明公司在不確定的經濟條件下仍能產生可觀的現金流。</p>
</div><p>The surge in IAMGOLD's stock price on Thursday highlights investor confidence in the company during market uncertainties. The stock finished 5.24 percent higher at $6.43 each as investors gobbled up shares following spot gold prices’ new record high of $3,055.64 per ounce. This investor behavior underscores the perception of gold mining stocks, particularly IAMGOLD, as safe havens during economic turmoil.</p>
<div class="lb-trans"><p>IAMGOLD 週四股價的飆升突顯了投資者在市場不確定性中的信心。該股收盤上漲 5.24%，每股價格為 6.43 美元，投資者在現貨黃金價格創下每盎司 3,055.64 美元的新高後紛紛買入股票。這種投資者行為強調了黃金礦業股票，尤其是 IAMGOLD，在經濟動盪期間被視為避風港的認知。</p>
</div><p>In summary, IAMGOLD Corporation's diversified asset base, strategic focus on high-potential projects, strong financial performance, and investor confidence during market uncertainties position it as a safe investment option in the gold mining sector. As the market continues to face uncertainties, IAMGOLD's strong performance and investor confidence make it a compelling choice for investors seeking stability and growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，IAMGOLD 公司的多元化資產基礎、高潛力項目的戰略重點、強勁的財務表現以及在市場不確定性中的投資者信心，使其成為黃金礦業領域的安全投資選擇。隨着市場繼續面臨不確定性，IAMGOLD 的強勁表現和投資者信心使其成為尋求穩定和增長的投資者的有吸引力的選擇。</p>
</div>

IAMGOLD 公司（IAG）在市場不確定性中大幅上漲