<p><strong>特斯拉</strong>(TSLA 0.23%) 的股票在年初表現糟糕後已經開始反彈。公司及其股票面臨着眾多的交叉風向。一位華爾街分析師現在認為，投資者有很好的機會從近期的水平獲得可觀的回報。</p>
<p><strong>Canaccord</strong> 分析師喬治·吉安納裏卡斯（George Gianarikas）認為，電動車（EV）領頭羊的股票在今年迄今已下跌超過 30% 後，仍有近 50% 的上漲空間。儘管該股票在過去一週已反彈超過 20%。</p>
<h2>埃隆·馬斯克因素</h2>
<p>首席執行官埃隆·馬斯克已成為特斯拉投資者的一個焦點。馬斯克與特朗普總統的關係在去年年底幫助提升了投資者信心，因為人們對特斯拉將從新政府中受益的樂觀情緒在增長。然而，隨着新年的開始，這種情緒發生了逆轉。報告顯示，特斯拉的銷量正在下滑，一些投資者認為這是對馬斯克涉足政治的反應。</p>
<p>不過，Canaccord 的吉安納裏卡斯進行了自己的調查，結果顯示出更為樂觀的前景。對超過 1000 名消費者的調查顯示，大多數受訪者實際上比一年前更有可能購買特斯拉。調查結果還顯示，超過 20% 的人由於馬斯克的政治立場而不太可能購買，<em>Barron's</em> 報道。</p>
<p>因此，儘管爭議確實存在，特斯拉的品牌可能受到影響，但吉安納裏卡斯認為情況並沒有那麼糟糕。似乎很少有消費者受到政治的影響，這與許多人的看法相反。關鍵數據即將公佈。</p>
<p>特斯拉將在下週發佈第一季度銷售結果，預計在 4 月 2 日。這是投資者需要關注的內容。雖然不會提供財務細節，但季度生產和交付將講述特斯拉故事的重要部分。如果消息良好，股票可能會反彈，但投資者應做好波動的準備。</p>
<p>特斯拉的股票在可能朝吉安納裏卡斯的 404 美元目標價移動之前，可能會進一步下跌。波動性是唯一可以預期的事情。</p>

特斯拉

<p>一位華爾街分析師認為，特斯拉的股票可能會上漲至 404 美元，意味着在今年大幅下跌後，幾乎有 50% 的上漲潛力。儘管最近的銷售下滑與首席執行官埃隆·馬斯克的政治參與有關，但一項調查顯示消費者對特斯拉的興趣依然強烈。關鍵的銷售數據將很快發佈，這可能會影響股票的波動性。投資者應為波動做好準備，因為股票在達到分析師目標之前可能會下跌</p>

<p><strong>Tesla</strong>(TSLA 0.23%) shares have been on the rebound after a horrible start to the year. There has been a plethora of crosswinds for the company and its shares. One Wall Street analyst now thinks investors have a great opportunity for solid returns from recent levels.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉</strong>(TSLA 0.23%) 的股票在年初表現糟糕後已經開始反彈。公司及其股票面臨着眾多的交叉風向。一位華爾街分析師現在認為，投資者有很好的機會從近期的水平獲得可觀的回報。</p>
</div><p><strong>Canaccord</strong> analyst George Gianarikas sees nearly 50% upside after shares of the electric vehicle (EV) leader have plunged over 30% so far this year. That's after the stock has bounced by more than 20% in the last week, too.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Canaccord</strong> 分析師喬治·吉安納裏卡斯（George Gianarikas）認為，電動車（EV）領頭羊的股票在今年迄今已下跌超過 30% 後，仍有近 50% 的上漲空間。儘管該股票在過去一週已反彈超過 20%。</p>
</div><h2>The Elon Musk factor</h2>
<div class="lb-trans"><h2>埃隆·馬斯克因素</h2>
</div><p>The CEO has become somewhat of a lightning rod for Tesla investors. Elon Musk's relationship with President Trump helped boost investor confidence late last year as optimism grew that Tesla would benefit from the new administration. That sentiment has reversed as the new year began, however. Reports indicate Tesla sales are slumping, and some investors believe it's due to a reaction to Musk's foray into politics.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官埃隆·馬斯克已成為特斯拉投資者的一個焦點。馬斯克與特朗普總統的關係在去年年底幫助提升了投資者信心，因為人們對特斯拉將從新政府中受益的樂觀情緒在增長。然而，隨着新年的開始，這種情緒發生了逆轉。報告顯示，特斯拉的銷量正在下滑，一些投資者認為這是對馬斯克涉足政治的反應。</p>
</div><p>Canaccord's Gianarikas performed his own survey, though, and the results painted a brighter picture. A check of over 1,000 consumers showed that most respondents were actually <em>more</em> likely to buy a Tesla versus one year ago. The survey results also showed over 20% were less likely, though, due to Musk's politics, reports <em>Barron's</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，Canaccord 的吉安納裏卡斯進行了自己的調查，結果顯示出更為樂觀的前景。對超過 1000 名消費者的調查顯示，大多數受訪者實際上比一年前更有可能購買特斯拉。調查結果還顯示，超過 20% 的人由於馬斯克的政治立場而不太可能購買，<em>Barron's</em> 報道。</p>
</div><p>So while controversy does exist and Tesla's brand may be impacted, Gianarikas sees the glass half full. Fewer consumers seem to be swayed by politics than many believe. Key data is coming soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，儘管爭議確實存在，特斯拉的品牌可能受到影響，但吉安納裏卡斯認為情況並沒有那麼糟糕。似乎很少有消費者受到政治的影響，這與許多人的看法相反。關鍵數據即將公佈。</p>
</div><p>Tesla will release its first-quarter sales results next week, likely on April 2. That's what investors need to monitor. It won't provide financial details, but quarterly production and deliveries will tell an important part of the Tesla story. Shares may bounce if the news is good, but investors should be prepared for volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉將在下週發佈第一季度銷售結果，預計在 4 月 2 日。這是投資者需要關注的內容。雖然不會提供財務細節，但季度生產和交付將講述特斯拉故事的重要部分。如果消息良好，股票可能會反彈，但投資者應做好波動的準備。</p>
</div><p>Tesla shares could well head lower before potentially moving toward Gianarikas' $404 price target. Volatility is the one thing that should be expected.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票在可能朝吉安納裏卡斯的 404 美元目標價移動之前，可能會進一步下跌。波動性是唯一可以預期的事情。</p>
</div>

1 Wall Street Analyst Thinks Tesla Stock Is Going to $404. Is It a Buy?

- 特斯拉股價在年初大幅下跌後開始反彈，分析師認為有近 50% 的上漲空間。  
- 儘管特斯拉銷售下滑與馬斯克的政治活動有關，但調查顯示大多數消費者仍傾向購買特斯拉。  
- 特斯拉將於下週發佈第一季度銷售數據，投資者需關注生產和交付情況。  

一位華爾街分析師認為特斯拉股票將漲到 404 美元。現在是否是買入的好時機？