<p>2025 年 3 月 31 日- 上午 1:00</p>
<p><em>通過 Clover，小型企業可以簡化運營並創造令人難忘的客户體驗。</em></p>
<p>悉尼 --（商業資訊）--Fiserv, Inc.（紐約證券交易所代碼：FI），全球領先的支付和金融服務技術提供商，今天宣佈在澳大利亞推出 Clover。作為全球最智能的銷售點系統和軟件平台，Clover 將為該國的小型和中型企業提供動力，提供一體化解決方案，簡化運營，提高效率，幫助企業成長。隨着澳大利亞的加入，Clover 已在 11 個國家開展業務，全球擁有 350 萬個銷售點設備。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20250330373286/en/2423961/4/Clover_Australia_Launch_-_3003900_-_DCA_Newsroom.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20250330373286/en/2423961/4/Clover_Australia_Launch_-_3003900_-_DCA_Newsroom.jpg"/></p>
<p>Clover，全球最智能的銷售點系統，在澳大利亞推出。</p>
<p>Fiserv 澳大利亞區經理 Gavin Jones 解釋了 Clover 在澳大利亞的推出如何滿足當地企業的需求：“澳大利亞的小型企業，特別是零售和酒店行業，對經濟至關重要。98% 的澳大利亞企業被認定為小型和中型企業，但許多企業依賴於一系列複雜的解決方案，這些解決方案彼此之間不兼容，並且支持方式分散。小型企業在市場上努力爭取領先地位，而 Clover 提供了先進的技術，並由專門的支持團隊提供幫助，致力於幫助企業成長。”</p>
<p>“隨着三分之二的澳大利亞小型企業希望擴展，Clover 有明顯的機會支持它們採用能夠促進增長並保持競爭力的技術，以應對快速變化的市場。”</p>
<p>Clover 提供獨特的價值主張，結合專有硬件和專門構建的軟件，創建一體化平台，取代分散的支付終端、銷售點系統和非集成的周邊服務。Clover 擁有強大的專有軟件，並與簡化企業管理在線訂購、會計、庫存管理和員工管理等任務的專業解決方案緊密集成。Clover 平台旨在服務於酒店、服務和零售行業，旨在改善管理、提高運營效率並增強客户體驗。</p>
<p>Sneaky Burger 的所有者和運營者 Shane Jaque 表示：“Clover Mini 和 Station Duo 徹底改變了我們的業務運營。我們的客户喜歡能夠實時查看和審核他們的訂單，確保準確性和更順暢的結賬體驗。數字收據的選項是一個很好的補充，而 Clover 的離線支付支持在户外節日中是一個遊戲規則的改變。管理我們複雜的菜單現在變得容易得多——上傳和更新項目快速且無煩惱，節省了我們寶貴的時間和精力。”</p>
<p>Clover Web 儀表板讓店主可以跟蹤單個商店或多個地點的銷售情況。他們可以管理客户信息以獲取折扣和促銷，並監控員工表現以創建獎勵計劃。所有報告和工具都安全地存儲在線，隨時隨地可用。</p>
<p>每週七天的支持，加上可以迅速部署到現場的流動技術人員，為商户提供更快的幫助，確保這些對小型企業至關重要的系統的正常運行。Clover 隨着企業需求的變化，不斷推出新的應用程序、自動化功能、支付選項和硬件。</p>
<p>Clover 的產品設計精美，易於設置，可靠性高，耐用性強。目前在澳大利亞提供四種型號，以滿足個別商户的獨特需求：手持式 Clover Flex、枱面型 Clover Mini、帶雙屏的大型枱面型 Station Duo 和自助點餐的 Clover Kiosk。過去不再是硬件不匹配和笨重操作系統的時代；相反，企業擁有可定製、高效的財務和業務運營管理，同時提供流線型硬件，從頭到尾改善客户和員工的體驗。</p>
<p><strong>關於 Fiserv</strong></p>
<p>Fiserv, Inc.（紐約證券交易所代碼：FI），一家財富 500 強公司，致力於以推動世界的方式移動資金和信息。作為支付和金融技術的全球領導者，該公司通過對創新和卓越的承諾，幫助客户實現最佳結果，涵蓋賬户處理和數字銀行解決方案；卡發行處理和網絡服務；支付；電子商務；商户收購和處理；以及 Clover®基於雲的銷售點和業務管理平台。Fiserv 是標準普爾 500®指數的成員，也是財富®全球最受尊敬公司™之一。訪問 fiserv.com 並在社交媒體上關注以獲取更多信息和最新公司新聞。</p>
<p>FI-G</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTAzMzAzNzMyODZyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTAzMzAzNzMyODZyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250330373286/en/</p>
<p>媒體關係：</p>
<p>Alex Ebanks</p>
<p>通訊副總裁，</p>
<p>商户解決方案</p>
<p>Fiserv</p>
<p>718-928-5727</p>
<p>alex.ebanks@fiserv.com</p>
<p>Sarah Murray</p>
<p>Thrive PR &amp; Communications</p>
<p>0410 211 039</p>
<p>fiserv@thrivepr.com.au</p>
<p>來源：Fiserv, Inc.</p>

FISV

<p>Fiserv, Inc. 在澳大利亞推出了其先進的銷售點系統 Clover，旨在通過簡化運營和提升客户體驗來支持中小型企業。Clover 集成了硬件和軟件，以取代分散的系統，提供在線訂購和庫存管理等功能。隨着 Clover 的推出，Fiserv 將其業務擴展到 11 個國家，全球服務 350 萬台設備。該平台專為零售和酒店行業設計，提供銷售跟蹤、客户管理和員工績效監控等工具，併為商家提供專門支持</p>

<p>03/31/2025 - 01:00 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 3 月 31 日- 上午 1:00</p>
</div><p><em>With Clover, small businesses can streamline operations and create memorable customer experiences.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通過 Clover，小型企業可以簡化運營並創造令人難忘的客户體驗。</em></p>
</div><p>SYDNEY--(BUSINESS WIRE)--Fiserv, Inc. (NYSE: FI), a leading global provider of payments and financial services technology, today announced the launch of Clover in Australia. As the world’s smartest point-of-sale system and software platform, Clover will power the country’s small-to-medium businesses, by offering an all-in-one solution that streamlines operations, enhances efficiency and helps business grow. With the addition of Australia, Clover is present in 11 countries, powering 3.5 million point-of-sale devices across the globe.</p>
<div class="lb-trans"><p>悉尼 --（商業資訊）--Fiserv, Inc.（紐約證券交易所代碼：FI），全球領先的支付和金融服務技術提供商，今天宣佈在澳大利亞推出 Clover。作為全球最智能的銷售點系統和軟件平台，Clover 將為該國的小型和中型企業提供動力，提供一體化解決方案，簡化運營，提高效率，幫助企業成長。隨着澳大利亞的加入，Clover 已在 11 個國家開展業務，全球擁有 350 萬個銷售點設備。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20250330373286/en/2423961/4/Clover_Australia_Launch_-_3003900_-_DCA_Newsroom.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20250330373286/en/2423961/4/Clover_Australia_Launch_-_3003900_-_DCA_Newsroom.jpg"/></p>
<p>Clover, the world's smartest point-of-sale system, launches in Australia.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clover，全球最智能的銷售點系統，在澳大利亞推出。</p>
</div><p>Gavin Jones, Country Manager of Fiserv Australia, explains how Clover’s introduction in Australia is addressing the needs of local businesses: “Australia’s small businesses, particularly those in the retail and hospitality sectors, are vital to the economy. Ninety-eight per cent of Aussie businesses identify as small-to-medium businesses but many rely on a complex array of solutions that don’t integrate with each other and are supported in a fragmented way. Small businesses work incredibly hard to get ahead in the market and Clover provides advanced technology backed by support teams that are dedicated to helping businesses grow.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Fiserv 澳大利亞區經理 Gavin Jones 解釋了 Clover 在澳大利亞的推出如何滿足當地企業的需求：“澳大利亞的小型企業，特別是零售和酒店行業，對經濟至關重要。98% 的澳大利亞企業被認定為小型和中型企業，但許多企業依賴於一系列複雜的解決方案，這些解決方案彼此之間不兼容，並且支持方式分散。小型企業在市場上努力爭取領先地位，而 Clover 提供了先進的技術，並由專門的支持團隊提供幫助，致力於幫助企業成長。”</p>
</div><p>“With two-thirds of small Australian businesses aiming to scale, there’s a clear opportunity for Clover to support them in adopting technology that enables growth and keeps them competitive in a rapidly evolving market.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“隨着三分之二的澳大利亞小型企業希望擴展，Clover 有明顯的機會支持它們採用能夠促進增長並保持競爭力的技術，以應對快速變化的市場。”</p>
</div><p>Clover offers a unique value proposition, combining proprietary hardware and purpose-built software to create an all-in-one platform that replaces fragmented payment terminals, POS systems and non-integrated surround services. Clover has powerful proprietary software and also tightly integrates with specialised solutions that simplify how businesses manage tasks such as online ordering, accounting, inventory management, and employee management. The Clover platform is designed for the hospitality, service, and retail sectors, aiming to improve management, increase operational efficiency, and enhance the customer experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clover 提供獨特的價值主張，結合專有硬件和專門構建的軟件，創建一體化平台，取代分散的支付終端、銷售點系統和非集成的周邊服務。Clover 擁有強大的專有軟件，並與簡化企業管理在線訂購、會計、庫存管理和員工管理等任務的專業解決方案緊密集成。Clover 平台旨在服務於酒店、服務和零售行業，旨在改善管理、提高運營效率並增強客户體驗。</p>
</div><p>Shane Jaque, owner and operator of multiple hospitality venues including Sneaky Burger, an integral Clover pilot merchant, said, “Clover Mini and Station Duo have transformed how we run our business. Our customers love being able to see and review their orders in real time on the customer-facing display, ensuring accuracy and a smoother checkout experience. The option for digital receipts is a great touch, and Clover’s offline payment support has been a game-changer at outdoor festivals. Managing our complex menu is now much easier—uploading and updating items is quick and hassle-free, saving us valuable time and effort.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Sneaky Burger 的所有者和運營者 Shane Jaque 表示：“Clover Mini 和 Station Duo 徹底改變了我們的業務運營。我們的客户喜歡能夠實時查看和審核他們的訂單，確保準確性和更順暢的結賬體驗。數字收據的選項是一個很好的補充，而 Clover 的離線支付支持在户外節日中是一個遊戲規則的改變。管理我們複雜的菜單現在變得容易得多——上傳和更新項目快速且無煩惱，節省了我們寶貴的時間和精力。”</p>
</div><p>The Clover Web Dashboard lets store owners track sales for single stores or multiple locations. They can manage customer information for discounts and promotions and monitor staff performance to create reward programs. All reports and tools are safely stored online and available anytime, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clover Web 儀表板讓店主可以跟蹤單個商店或多個地點的銷售情況。他們可以管理客户信息以獲取折扣和促銷，並監控員工表現以創建獎勵計劃。所有報告和工具都安全地存儲在線，隨時隨地可用。</p>
</div><p>Seven days a week support complemented by roaming technicians who can be rapidly deployed onsite for a merchant means faster help for these mission critical systems for SMBs. Clover keeps growing with new apps, automated features, payment options, and hardware based on businesses’ needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>每週七天的支持，加上可以迅速部署到現場的流動技術人員，為商户提供更快的幫助，確保這些對小型企業至關重要的系統的正常運行。Clover 隨着企業需求的變化，不斷推出新的應用程序、自動化功能、支付選項和硬件。</p>
</div><p>Clover’s products are beautifully designed, easy to set up, highly reliable and built to last. Four models are currently available in Australia to meet the unique demands of individual merchants: the handheld Clover Flex, the countertop Clover Mini, the larger countertop with dual screens Station Duo and the self-ordering Clover Kiosk. Gone are the days of mismatched hardware and clunky operating systems; instead, businesses have customisable, efficient financial and business operations management whilst providing sleek hardware that improves the customer and employee experience from start to finish.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clover 的產品設計精美，易於設置，可靠性高，耐用性強。目前在澳大利亞提供四種型號，以滿足個別商户的獨特需求：手持式 Clover Flex、枱面型 Clover Mini、帶雙屏的大型枱面型 Station Duo 和自助點餐的 Clover Kiosk。過去不再是硬件不匹配和笨重操作系統的時代；相反，企業擁有可定製、高效的財務和業務運營管理，同時提供流線型硬件，從頭到尾改善客户和員工的體驗。</p>
</div><p><strong>About Fiserv</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Fiserv</strong></p>
</div><p>Fiserv, Inc. (NYSE: FI), a Fortune 500 company, aspires to move money and information in a way that moves the world. As a global leader in payments and financial technology, the company helps clients achieve best-in-class results through a commitment to innovation and excellence in areas including account processing and digital banking solutions; card issuer processing and network services; payments; e-commerce; merchant acquiring and processing; and the Clover® cloud-based point-of-sale and business management platform. Fiserv is a member of the S&amp;P 500® Index and one of Fortune® World’s Most Admired Companies™. Visit fiserv.com and follow on social media for more information and the latest company news.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fiserv, Inc.（紐約證券交易所代碼：FI），一家財富 500 強公司，致力於以推動世界的方式移動資金和信息。作為支付和金融技術的全球領導者，該公司通過對創新和卓越的承諾，幫助客户實現最佳結果，涵蓋賬户處理和數字銀行解決方案；卡發行處理和網絡服務；支付；電子商務；商户收購和處理；以及 Clover®基於雲的銷售點和業務管理平台。Fiserv 是標準普爾 500®指數的成員，也是財富®全球最受尊敬公司™之一。訪問 fiserv.com 並在社交媒體上關注以獲取更多信息和最新公司新聞。</p>
</div><p>FI-G</p>
<div class="lb-trans"><p>FI-G</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTAzMzAzNzMyODZyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20250330373286r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250330373286/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250330373286/en/</p>
</div><p>Media Relations:</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體關係：</p>
</div><p>Alex Ebanks</p>
<div class="lb-trans"><p>Alex Ebanks</p>
</div><p>Vice President of Communications,</p>
<div class="lb-trans"><p>通訊副總裁，</p>
</div><p>Merchant Solutions</p>
<div class="lb-trans"><p>商户解決方案</p>
</div><p>Fiserv</p>
<div class="lb-trans"><p>Fiserv</p>
</div><p>718-928-5727</p>
<div class="lb-trans"><p>718-928-5727</p>
</div><p>alex.ebanks@fiserv.com</p>
<div class="lb-trans"><p>alex.ebanks@fiserv.com</p>
</div><p>Sarah Murray</p>
<div class="lb-trans"><p>Sarah Murray</p>
</div><p>Thrive PR &amp; Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>Thrive PR &amp; Communications</p>
</div><p>0410 211 039</p>
<div class="lb-trans"><p>0410 211 039</p>
</div><p>fiserv@thrivepr.com.au</p>
<div class="lb-trans"><p>fiserv@thrivepr.com.au</p>
</div><p>Source: Fiserv, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Fiserv, Inc.</p>
</div>

Fiserv 在澳大利亞推出 Clover，全球最智能的銷售點系統 | FI 股票資訊