<p><strong>投資 1250 萬美元以重組一家管理服務組織</strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Main Street Capital Corporation (NYSE: MAIN)（&#34;Main Street&#34;）很高興地宣佈，最近完成了一項總額為 1250 萬美元的新投資，以促進位於美國東北部的一家領先的血管護理管理服務組織（&#34;公司&#34;）的少數股權重組。Main Street 與公司的創始人合作，促進了這一少數股權重組。Main Street 對公司的投資包括首要擔保的長期債務和直接股權投資的組合。</p>
<p>該公司成立於 2007 年，在美國東北部的兩個設施運營，是一家血管護理提供者，進行靜脈和動脈手術，幫助緩解慢性疼痛，降低血栓風險，並恢復狹窄或堵塞動脈的血流。公司的以患者為中心的模式和專注的醫師及員工團隊致力於為公司的患者羣體提供最高質量的護理。</p>
<p><strong>關於 Main Street Capital Corporation</strong></p>
<p>Main Street（www.mainstcapital.com）是一家主要為中小型市場公司提供定製的長期債務和股權資本解決方案的主要投資公司，併為由私募股權基金擁有或正在被收購的私營公司提供債務資本。Main Street 的投資組合投資通常用於支持管理層收購、重組、增長融資、再融資和收購在不同產業領域運營的公司。Main Street 尋求與企業家、企業主和管理團隊合作，並通常在其中小型市場投資策略中提供定製的 “一站式” 債務和股權融資替代方案。Main Street 尋求與私募股權基金贊助商合作，並主要在其私人貸款投資策略中投資於擔保債務投資。Main Street 的中小型市場投資組合公司年收入通常在 1000 萬美元到 1.5 億美元之間。Main Street 的私人貸款投資組合公司年收入通常在 2500 萬美元到 5 億美元之間。</p>
<p>Main Street 通過其全資投資組合公司 MSC Adviser I, LLC（&#34;MSC Adviser&#34;）還維持着一項資產管理業務，通過該業務為外部方管理投資。MSC Adviser 根據 1940 年投資顧問法（及其修正案）註冊為投資顧問。</p>
<p>聯繫方式：</p>
<p>Main Street Capital Corporation</p>
<p>Dwayne L. Hyzak, CEO, [email protected]</p>
<p>Ryan R. Nelson, CFO, [email protected]</p>
<p>713-350-6000</p>
<p>Dennard Lascar 投資者關係</p>
<p>Ken Dennard | [email protected]</p>
<p>Zach Vaughan | [email protected]</p>
<p>713-529-6600</p>
<p>來源 Main Street Capital Corporation</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNDAxJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1NDE2MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA0MDEwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU0MTYw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNDAxJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1NDE2MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA0MDEwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU0MTYw"/></p>

Main Street資本

<p>Main Street Capital Corporation（紐約證券交易所代碼：MAIN）宣佈對美國東北部一家血管護理管理服務組織進行 1250 萬美元的少數股權再融資投資。此次投資包括首要擔保的高級定期債務和直接股權。該組織專注於靜脈和動脈手術，重點關注患者護理。Main Street 主要投資於中下游市場公司，提供定製的債務和股權資本解決方案</p>

<p><strong>Invests $12.5 Million in Recapitalization of a Management Services Organization</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資 1250 萬美元以重組一家管理服務組織</strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Main Street Capital Corporation (NYSE: MAIN) (&#34;Main Street&#34;) is pleased to announce that it recently completed a new portfolio investment totaling $12.5 million to facilitate the minority recapitalization of a leading vascular care management services organization located in the Northeastern U.S. (the &#34;Company&#34;). Main Street partnered with the Company's founders to facilitate the minority recapitalization. Main Street's investment in the Company includes a combination of first lien, senior secured term debt and a direct equity investment.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Main Street Capital Corporation (NYSE: MAIN)（&#34;Main Street&#34;）很高興地宣佈，最近完成了一項總額為 1250 萬美元的新投資，以促進位於美國東北部的一家領先的血管護理管理服務組織（&#34;公司&#34;）的少數股權重組。Main Street 與公司的創始人合作，促進了這一少數股權重組。Main Street 對公司的投資包括首要擔保的長期債務和直接股權投資的組合。</p>
</div><p>Founded in 2007 and operating out of two facilities in the Northeastern U.S., the Company is a provider of vascular care, performing vein and arterial procedures that can help alleviate chronic pain, lower the risk of blood clots, and restore blood flow to narrowed or blocked arteries. The Company's patient-centric model and dedicated team of physicians and staff are committed to providing the highest quality of care to the Company's patient base.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司成立於 2007 年，在美國東北部的兩個設施運營，是一家血管護理提供者，進行靜脈和動脈手術，幫助緩解慢性疼痛，降低血栓風險，並恢復狹窄或堵塞動脈的血流。公司的以患者為中心的模式和專注的醫師及員工團隊致力於為公司的患者羣體提供最高質量的護理。</p>
</div><p><strong>ABOUT MAIN STREET CAPITAL CORPORATION</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Main Street Capital Corporation</strong></p>
</div><p>Main Street (www.mainstcapital.com) is a principal investment firm that primarily provides customized long-term debt and equity capital solutions to lower middle market companies and debt capital to private companies owned by or in the process of being acquired by a private equity fund. Main Street's portfolio investments are typically made to support management buyouts, recapitalizations, growth financings, refinancings and acquisitions of companies that operate in diverse industry sectors. Main Street seeks to partner with entrepreneurs, business owners and management teams and generally provides customized &#34;one-stop&#34; debt and equity financing alternatives within its lower middle market investment strategy. Main Street seeks to partner with private equity fund sponsors and primarily invests in secured debt investments in its private loan investment strategy. Main Street's lower middle market portfolio companies generally have annual revenues between $10 million and $150 million. Main Street's private loan portfolio companies generally have annual revenues between $25 million and $500 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>Main Street（www.mainstcapital.com）是一家主要為中小型市場公司提供定製的長期債務和股權資本解決方案的主要投資公司，併為由私募股權基金擁有或正在被收購的私營公司提供債務資本。Main Street 的投資組合投資通常用於支持管理層收購、重組、增長融資、再融資和收購在不同產業領域運營的公司。Main Street 尋求與企業家、企業主和管理團隊合作，並通常在其中小型市場投資策略中提供定製的 “一站式” 債務和股權融資替代方案。Main Street 尋求與私募股權基金贊助商合作，並主要在其私人貸款投資策略中投資於擔保債務投資。Main Street 的中小型市場投資組合公司年收入通常在 1000 萬美元到 1.5 億美元之間。Main Street 的私人貸款投資組合公司年收入通常在 2500 萬美元到 5 億美元之間。</p>
</div><p>Main Street, through its wholly owned portfolio company MSC Adviser I, LLC (&#34;MSC Adviser&#34;), also maintains an asset management business through which it manages investments for external parties. MSC Adviser is registered as an investment adviser under the Investment Advisers Act of 1940, as amended.</p>
<div class="lb-trans"><p>Main Street 通過其全資投資組合公司 MSC Adviser I, LLC（&#34;MSC Adviser&#34;）還維持着一項資產管理業務，通過該業務為外部方管理投資。MSC Adviser 根據 1940 年投資顧問法（及其修正案）註冊為投資顧問。</p>
</div><p>Contacts:</p>
<div class="lb-trans"><p>聯繫方式：</p>
</div><p>Main Street Capital Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>Main Street Capital Corporation</p>
</div><p>Dwayne L. Hyzak, CEO, [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Dwayne L. Hyzak, CEO, [email protected]</p>
</div><p>Ryan R. Nelson, CFO, [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Ryan R. Nelson, CFO, [email protected]</p>
</div><p>713-350-6000</p>
<div class="lb-trans"><p>713-350-6000</p>
</div><p>Dennard Lascar Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>Dennard Lascar 投資者關係</p>
</div><p>Ken Dennard | [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Ken Dennard | [email protected]</p>
</div><p>Zach Vaughan | [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Zach Vaughan | [email protected]</p>
</div><p>713-529-6600</p>
<div class="lb-trans"><p>713-529-6600</p>
</div><p>SOURCE Main Street Capital Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Main Street Capital Corporation</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNDAxJk5ld3NJdGVtSWQ9REE1NDE2MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA0MDEwNzAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTU0MTYw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DA54160&amp;Transmission_Id=202504010700PR_NEWS_USPR_____DA54160&amp;DateId=20250401"/></p>

07:00 ET Main Street 資本宣佈新的投資組合投資