<p>2025 年 3 月 20 日，新澤西州帕拉默斯的一家特斯拉商店的全景。</p>
<p>Kena Betancur | Getty Images</p>
<p>特斯拉在 2025 年第一季度報告了 336,000 輛汽車交付，距離這家電動車公司股票自 2022 年以來的最差季度結束僅兩天。</p>
<p>以下是關鍵數字：</p>
<ul>
<li>2025 年第一季度總交付量：336,681</li>
<li>2025 年第一季度總生產量：362,615</li>
</ul>
<p>根據 StreetAccount 的數據顯示，投資者預計特斯拉的交付量在 360,000 到 370,000 輛之間。特斯拉的投資者關係團隊向部分分析師發送了公司編制的共識，並表示平均估計約為 377,590 輛交付。預測市場公司 Kalshi 在週二發佈了特斯拉交付量為 352,000 輛的預測。</p>
<p>在 2024 年第一季度，特斯拉報告了 386,810 輛交付和 433,371 輛生產。</p>
<p>交付量是特斯拉報告的汽車銷售的最接近估算，但在公司的股東溝通中並沒有精確定義。</p>
<p>特斯拉並未按車型或地區劃分銷售和生產數據。然而，公司表示，在截至 3 月 31 日的三個月內，生產了 345,454 輛其最受歡迎的 Model 3 和 Model Y 汽車，並交付了 323,800 輛。</p>
<p>公司報告了其他車型的交付量為 12,881 輛，包括其稜角分明的鋼製 Cybertruck。</p>
<p>在這一季度，特斯拉在一些工廠進行了計劃中的部分停工，以便升級生產線，開始生產其受歡迎的 Model Y SUV 的重新設計版本。</p>
<p>首席執行官埃隆·馬斯克最近在與特斯拉員工的全員會議上表示，他預計 Model Y 將再次成為 “全球最暢銷汽車”。</p>
<p>但特斯拉必須應對激烈的電動車競爭和聲譽損害。在第一季度，公司遭遇了針對特斯拉車輛和設施的抗議、抵制和一些犯罪活動，原因是馬斯克的政治言論以及他在唐納德·特朗普總統第二任期內的工作。</p>
<p>在花費 2.9 億美元幫助唐納德·特朗普總統重返白宮後，馬斯克正在領導政府效率部（DOGE），削減成本，消除法規，並裁減數萬名聯邦員工。</p>
<p>作為全球首富，馬斯克還參與了歐洲政治，在 2 月份的選舉中支持德國的反移民政黨 AfD。特斯拉在歐洲的業務正面臨困境。</p>
<p>根據 EU-EVs.com 的數據，在 15 個歐洲國家中，特斯拉的市場份額在第一季度從去年同期的 9.3% 下降至 17.9%。在德國，特斯拉在電池電動車的市場份額在此期間暴跌至 4%，而之前約為 16%。</p>
<p>特斯拉的股價在第一季度下跌了 36%，這是自 2022 年第四季度以來的最大跌幅，也是公司在公開市場上 15 年來的第三大跌幅。這一下跌使市場價值蒸發了 4600 億美元。</p>
<p><strong>觀看：</strong> Deepwater 的 Gene Munster 表示，特斯拉的增長將在 2026 年加速 35%。</p>

特斯拉

<p>特斯拉在 2025 年第一季度報告了 336,681 輛汽車交付和 362,615 輛生產單位，未能達到投資者的預期。這是在公司股票經歷了 36% 的下跌之後，標誌着自 2022 年以來最糟糕的一個季度。儘管面臨競爭加劇和聲譽挑戰，Model Y 預計將再次成為最暢銷車型。特斯拉在歐洲的市場份額也顯著下降，尤其是在德國，降至 4%</p>

<p>General view of a Tesla Store in Paramus, New Jersey, on March 20, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 3 月 20 日，新澤西州帕拉默斯的一家特斯拉商店的全景。</p>
</div><p>Kena Betancur | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Kena Betancur | Getty Images</p>
</div><p>Tesla reported 336,000 vehicle deliveries in the first quarter of 2025, two days after the electric vehicle company's stock wrapped up its worst quarter since 2022.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉在 2025 年第一季度報告了 336,000 輛汽車交付，距離這家電動車公司股票自 2022 年以來的最差季度結束僅兩天。</p>
</div><p>Here are the key numbers:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是關鍵數字：</p>
</div><ul>
<li>Total deliveries Q1 2025: 336,681</li>
<li>Total production Q1 2025: 362,615</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2025 年第一季度總交付量：336,681</li>
<li>2025 年第一季度總生產量：362,615</li>
</ul>
</div><p>Investors were expecting Tesla to report deliveries of between 360,000 and 370,000 vehicles, according to StreetAccount. Tesla's investor relations team sends a company-compiled consensus to select analysts, and said the average estimate was for around 377,590 deliveries. Prediction market company Kalshi on Tuesday released a forecast for Tesla deliveries of 352,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 StreetAccount 的數據顯示，投資者預計特斯拉的交付量在 360,000 到 370,000 輛之間。特斯拉的投資者關係團隊向部分分析師發送了公司編制的共識，並表示平均估計約為 377,590 輛交付。預測市場公司 Kalshi 在週二發佈了特斯拉交付量為 352,000 輛的預測。</p>
</div><p>In the first quarter of 2024, Tesla reported 386,810 deliveries, and production of 433,371 vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2024 年第一季度，特斯拉報告了 386,810 輛交付和 433,371 輛生產。</p>
</div><p>Deliveries are the closest approximation of vehicle sales reported by Tesla but are not precisely defined in the company's shareholder communications.</p>
<div class="lb-trans"><p>交付量是特斯拉報告的汽車銷售的最接近估算，但在公司的股東溝通中並沒有精確定義。</p>
</div><p>Tesla doesn't break out sales and production by model or region. However, the company said that it produced 345,454of its most popular Model 3 and Model Y cars and delivered 323,800 of them in the three months ending March 31.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉並未按車型或地區劃分銷售和生產數據。然而，公司表示，在截至 3 月 31 日的三個月內，生產了 345,454 輛其最受歡迎的 Model 3 和 Model Y 汽車，並交付了 323,800 輛。</p>
</div><p>The company reported 12,881 deliveries of its other models, including its angular steel Cybertruck.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司報告了其他車型的交付量為 12,881 輛，包括其稜角分明的鋼製 Cybertruck。</p>
</div><p>During the quarter, Tesla faced planned, partial shutdowns in some of its factories that allowed the company to upgrade manufacturing lines to start producing a redesigned version of its popular Model Y SUV.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這一季度，特斯拉在一些工廠進行了計劃中的部分停工，以便升級生產線，開始生產其受歡迎的 Model Y SUV 的重新設計版本。</p>
</div><p>CEO Elon Musk recently said during an all-hands session with Tesla employees that he expects the Model Y to be the &#34;best-selling car on Earth again this year.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官埃隆·馬斯克最近在與特斯拉員工的全員會議上表示，他預計 Model Y 將再次成為 “全球最暢銷汽車”。</p>
</div><p>But Tesla has to contend with an onslaught of EV competition and reputational damage. In the first quarter, the company was hit with waves of protests, boycotts and some criminal activity that targeted Tesla vehicles and facilities in response to Musk's political rhetoric and his work as part of President Donald Trump's second administration.</p>
<div class="lb-trans"><p>但特斯拉必須應對激烈的電動車競爭和聲譽損害。在第一季度，公司遭遇了針對特斯拉車輛和設施的抗議、抵制和一些犯罪活動，原因是馬斯克的政治言論以及他在唐納德·特朗普總統第二任期內的工作。</p>
</div><p>After spending $290 million to help return President Donald Trump to the White House, Musk is leading the Department of Government Efficiency (DOGE), where he's slashing costs, eliminating regulations and cutting tens of thousands of federal jobs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在花費 2.9 億美元幫助唐納德·特朗普總統重返白宮後，馬斯克正在領導政府效率部（DOGE），削減成本，消除法規，並裁減數萬名聯邦員工。</p>
</div><p>Musk, the world's wealthiest person, has also involved himself in European politics, promoting the anti-immigrant AfD party in Germany in February's elections. Tesla's business on the continent is struggling.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為全球首富，馬斯克還參與了歐洲政治，在 2 月份的選舉中支持德國的反移民政黨 AfD。特斯拉在歐洲的業務正面臨困境。</p>
</div><p>Across 15 European countries, Tesla's market share declined to 17.9% in the first quarter from 9.3% in the same period a year earlier, according to data tracked by EU-EVs.com. In Germany, Tesla's market share in battery electric vehicles plummeted to 4% from about 16% over that stretch.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 EU-EVs.com 的數據，在 15 個歐洲國家中，特斯拉的市場份額在第一季度從去年同期的 9.3% 下降至 17.9%。在德國，特斯拉在電池電動車的市場份額在此期間暴跌至 4%，而之前約為 16%。</p>
</div><p>Tesla shares sank 36% in the first quarter, their steepest drop since the fourth quarter of 2022 and third-biggest decline in the company 15 years on the public market. The drop wiped out $460 billion in market cap.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股價在第一季度下跌了 36%，這是自 2022 年第四季度以來的最大跌幅，也是公司在公開市場上 15 年來的第三大跌幅。這一下跌使市場價值蒸發了 4600 億美元。</p>
</div><p><strong>WATCH:</strong> Tesla's growth will accelerate 35% in 2026, says Deepwater's Gene Munster.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看：</strong> Deepwater 的 Gene Munster 表示，特斯拉的增長將在 2026 年加速 35%。</p>
</div>

Tesla reports 336,000 vehicle deliveries in first quarter

- 特斯拉在 2025 年第一季度交付 336,681 輛汽車，生產 362,615 輛。  
- 投資者預期交付量在 360,000 至 370,000 輛之間，實際低於預期。  
- 特斯拉在歐洲市場份額下降至 17.9%，股價下跌 36%。  

特斯拉報告第一季度交付了 33.6 萬輛汽車