<p>跟蹤標準普爾 500 指數的 <strong>SPDR S&amp;P 500</strong> <strong>ETF Trust</strong> SPY，在特朗普政府實施互惠關税後，週三的盤後交易中面臨着巨大的賣壓。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 美國總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 在週三公佈了旨在長期增強美國經濟的新一輪廣泛關税。這一舉措可能會對經濟產生劇烈影響，市場對此的反應就是明顯的拋售。</p>
<p>截至盤後，SPY 下跌約 2.8%，交易價格剛剛低於 550 美元。根據 Slickcharts 的數據，截至 4 月 1 日，標準普爾 500 指數的市值約為 47.36 萬億美元，週三約有 1.3 萬億美元的市值蒸發。</p>
<p><strong>以下是盤後標準普爾 500 指數中一些最大的波動股票：</strong></p>
<ul>
<li><strong>On Holding AG</strong> ONON 下跌 15.01%，報 38.22 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Five Below Inc</strong> FIVE 下跌 13.5%，報 70.49 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc</strong> ASTS 下跌 11.2%，報 19.90 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Dollar Tree Inc</strong> DLTR 下跌 11.1%，報 68.99 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Lululemon Athletica Inc</strong> LULU 下跌 10.9%，報 251.96 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Deckers Outdoor Corp</strong> DECK 下跌 10.1%，報 106.05 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Skechers U.S.A. Inc</strong> SKX 下跌 9.59%，報 53.38 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Shopify Inc</strong> SHOP 下跌 9.01%，報 91.58 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>V.F. Corp</strong> VFC 下跌 8.77%，報 14.95 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Robinhood Markets Inc</strong> HOOD 下跌 8.39%，報 39.03 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Viper Energy Inc</strong> VNOM 下跌 8.41%，報 42.08 美元</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>SharkNinja Inc</strong> SN 下跌 8.09%，報 81.25 美元</li>
</ul>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>市場因特朗普的關税而震盪——七大巨頭預計將損失近 7000 億美元</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock.</em></p>

SHOP

昂跑

<p>SPDR S&P 500 ETF Trust SPY 在特朗普政府宣佈旨在加強美國經濟的新關税後，正面臨顯著的賣壓。SPY 在盤後交易中下跌了約 2.8%，導致標準普爾 500 指數的市場價值損失約 1.3 萬億美元。像 On Holding、Lululemon 和 Shopify 等主要公司股價下跌超過 9%，反映了市場對關税的負面反應</p>

<p>The <strong>SPDR S&amp;P 500</strong> <strong>ETF Trust</strong> SPY, which tracks the S&amp;P 500, is facing heavy selling pressure in Wednesday’s after-hours session following reciprocal tariffs from the Trump Administration.</p>
<div class="lb-trans"><p>跟蹤標準普爾 500 指數的 <strong>SPDR S&amp;P 500</strong> <strong>ETF Trust</strong> SPY，在特朗普政府實施互惠關税後，週三的盤後交易中面臨着巨大的賣壓。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> U.S. President <strong>Donald Trump</strong> unveiled sweeping new tariffs on Wednesday designed to help strengthen the American economy over the long term. The move could have dramatic impacts on the economy in the near term, as evidenced by the steep sell-off in reaction by the market.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 美國總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 在週三公佈了旨在長期增強美國經濟的新一輪廣泛關税。這一舉措可能會對經濟產生劇烈影響，市場對此的反應就是明顯的拋售。</p>
</div><p>The SPY was last down about 2.8% after hours, trading just below the $550 level. With a market capitalization of approximately $47.36 trillion as of April 1, per Slickcharts, the S&amp;P 500 saw approximately $1.3 trillion in value disappear on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至盤後，SPY 下跌約 2.8%，交易價格剛剛低於 550 美元。根據 Slickcharts 的數據，截至 4 月 1 日，標準普爾 500 指數的市值約為 47.36 萬億美元，週三約有 1.3 萬億美元的市值蒸發。</p>
</div><p><strong>Here’s a look at some of the biggest movers in the S&amp;P 500 after hours:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>以下是盤後標準普爾 500 指數中一些最大的波動股票：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>On Holding AG</strong> ONON down 15.01% at $38.22</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>On Holding AG</strong> ONON 下跌 15.01%，報 38.22 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Five Below Inc</strong> FIVE down 13.5% at $70.49</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Five Below Inc</strong> FIVE 下跌 13.5%，報 70.49 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc</strong> ASTS down 11.2% at $19.90</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>AST SpaceMobile Inc</strong> ASTS 下跌 11.2%，報 19.90 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Dollar Tree Inc</strong> DLTR down 11.1% at $68.99</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Dollar Tree Inc</strong> DLTR 下跌 11.1%，報 68.99 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Lululemon Athletica Inc</strong> LULU down 10.9% at $251.96</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Lululemon Athletica Inc</strong> LULU 下跌 10.9%，報 251.96 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Deckers Outdoor Corp</strong> DECK down 10.1% at $106.05</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Deckers Outdoor Corp</strong> DECK 下跌 10.1%，報 106.05 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Skechers U.S.A. Inc</strong> SKX down 9.59% at $53.38</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Skechers U.S.A. Inc</strong> SKX 下跌 9.59%，報 53.38 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Shopify Inc</strong> SHOP down 9.01% at $91.58</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Shopify Inc</strong> SHOP 下跌 9.01%，報 91.58 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>V.F. Corp</strong> VFC down 8.77% at $14.95</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>V.F. Corp</strong> VFC 下跌 8.77%，報 14.95 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Robinhood Markets Inc</strong> HOOD down 8.39% at $39.03</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Robinhood Markets Inc</strong> HOOD 下跌 8.39%，報 39.03 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Viper Energy Inc</strong> VNOM down 8.41% at $42.08</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Viper Energy Inc</strong> VNOM 下跌 8.41%，報 42.08 美元</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>SharkNinja Inc</strong> SN down 8.09% at $81.25</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>SharkNinja Inc</strong> SN 下跌 8.09%，報 81.25 美元</li>
</ul>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Markets Reel As Trump’s Tariffs Hit — Magnificent 7 Set To Shed Almost $700 Billion</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>市場因特朗普的關税而震盪——七大巨頭預計將損失近 7000 億美元</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Shutterstock.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock.</em></p>
</div>

Trump Tariffs Trigger Sell-Off: On Holding, AST SpaceMobile, Lululemon, Shopify, Robinhood Tank

特朗普關税引發拋售：昂跑、AST SpaceMobile、露露樂蒙、Shopify、Robinhood 股價暴跌