特斯拉公司 TSLA 首席執行官 埃隆·馬斯克 否認了他將提前離開 唐納德·特朗普 政府的傳聞。儘管他最近的不受歡迎影響了一場州最高法院的選舉。
發生了什麼：馬斯克駁斥了關於他準備離開特朗普政府效率部（DOGE）負責人的報道。
與此同時，白宮新聞秘書 卡羅琳·利維特 稱這些報道為 “垃圾”，同時確認馬斯克將在他 “出色的工作……完成” 後 “作為特別政府僱員離開公共服務”。
馬斯克對利維特的帖子做出了回應，寫道：“是的，假新聞。”
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/03055919/image-1-9.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/03055919/image-1-9.png"/>
馬斯克在與福克斯新聞的佈雷特·拜爾的最近採訪中表示，他有信心在 130 天內實現削減 1 萬億美元聯邦支出的目標。然而，在另一場福克斯商業採訪中，當主持人拉里·庫德洛問他是否會再繼續一年時，馬斯克回答：“是的，我想是的。”
另見： 馬克·庫班警告稱 ‘紅色鄉村衰退’ 因數百名小鎮的 MAGA 支持者據稱失去聯邦工作。
為什麼這很重要：關於馬斯克迴歸私營部門的猜測推動了特斯拉的股價。儘管由於第一季度交付疲軟，股價初步下跌了 6%，但特斯拉的股票在週三下午意外反彈。
馬斯克離職的報道恰逢共和黨候選人 布拉德·希梅爾 在威斯康星州最高法院選舉中輸給民主黨候選人 蘇珊·克勞福德。
埃隆·馬斯克在威斯康星州的一場司法選舉中花費超過 2500 萬美元，聲稱這對文明的未來至關重要。他採用了去年的選舉策略，向選民提供 100 美元以簽署請願書，並親自向一些簽署者發放 100 萬美元的支票。預見到失敗，他上個月承認，由於民主黨選民的熱情更高，推翻一位自由派候選人將面臨挑戰。
然而，他對政府員工大規模裁員的直言不諱，導致近 20 萬名員工被解僱、被列入解僱名單或接受買斷，這在美國引發了不安。
共和黨立法者在混亂的市政廳會議上面臨反對，Doge 的倡議面臨訴訟，特斯拉經銷商遭到破壞，針對 Doge 和特朗普議程的全國抗議活動定於週六舉行。
特斯拉在週三上漲 5.33%，收於 282.76 美元。
<ul>
<li>下一步閲讀： 特朗普的廣泛關税可能使美國損失 20 萬億美元，經濟學家警告：‘破壞性巨大’</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock
免責聲明： 此內容部分是藉助 AI 工具生成的，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。

特斯拉

埃隆·馬斯克，特斯拉公司的首席執行官，否認了他將提前離開特朗普政府的傳聞，稱這些報道為 “假新聞”。白宮也駁斥了這些説法，表示馬斯克將在他的工作完成後離開公共服務。儘管由於第一季度交付疲軟，特斯拉的股票近期下跌，但在關於馬斯克可能重返私營部門的猜測後，股價反彈。馬斯克參與威斯康星州最高法院選舉引起了關注，他在該競選中花費超過 2500 萬美元，最終導致共和黨候選人失利

Tesla Inc. TSLA CEO Elon Musk has denied rumors of his premature departure from the Donald Trump administration. This comes despite his recent unpopularity influencing a state supreme court race.
<div class="lb-trans">特斯拉公司 TSLA 首席執行官 埃隆·馬斯克 否認了他將提前離開 唐納德·特朗普 政府的傳聞。儘管他最近的不受歡迎影響了一場州最高法院的選舉。
</div>What Happened: Musk dismissed circulating reports that he was preparing to leave his role as head of theDepartment of Government Efficiency (DOGE) in the Trump administration.
<div class="lb-trans">發生了什麼：馬斯克駁斥了關於他準備離開特朗普政府效率部（DOGE）負責人的報道。
</div>Meanwhile, the White House Press Secretary Karoline Leavitt called the reports “garbage” while confirming that Musk would “depart from public service as a special government employee when his incredible work… is complete”.
<div class="lb-trans">與此同時，白宮新聞秘書 卡羅琳·利維特 稱這些報道為 “垃圾”，同時確認馬斯克將在他 “出色的工作……完成” 後 “作為特別政府僱員離開公共服務”。
</div>Musk responded to the post by Leavitt and wrote, “Yeah, fake news”.
<div class="lb-trans">馬斯克對利維特的帖子做出了回應，寫道：“是的，假新聞。”
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/03055919/image-1-9.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2025/04/03055919/image-1-9.png"/>
Musk expressed confidence in a recent interview at Fox News with Bret Baier that he would achieve most of his goal of cutting $1 trillion in federal spending by the end of his 130 days. However, in another Fox Business interview when host, Larry Kudlow asked if he is going to continue another year, Musk answered, “Yeah, I think so.”
<div class="lb-trans">馬斯克在與福克斯新聞的佈雷特·拜爾的最近採訪中表示，他有信心在 130 天內實現削減 1 萬億美元聯邦支出的目標。然而，在另一場福克斯商業採訪中，當主持人拉里·庫德洛問他是否會再繼續一年時，馬斯克回答：“是的，我想是的。”
</div>See Also: Mark Cuban Warns Of ‘Red Rural Recession’ As Hundreds Of Small Town MAGA Supporters Reportedly Lose Federal Jobs
<div class="lb-trans">另見： 馬克·庫班警告稱 ‘紅色鄉村衰退’ 因數百名小鎮的 MAGA 支持者據稱失去聯邦工作。
</div>Why It Matters: Speculation about Musk returning to the private sector boosted shares of Tesla. Despite an initial 6% drop due to weak Q1 deliveries, Tesla’s stock unexpectedly rebounded by Wednesday afternoon.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要：關於馬斯克迴歸私營部門的猜測推動了特斯拉的股價。儘管由於第一季度交付疲軟，股價初步下跌了 6%，但特斯拉的股票在週三下午意外反彈。
</div>The reports of Musk’s exit came on the heels of the Republican candidate, Brad Schimel, losing the Wisconsin Supreme Court election to Democrat candidate, Susan Crawford.
<div class="lb-trans">馬斯克離職的報道恰逢共和黨候選人 布拉德·希梅爾 在威斯康星州最高法院選舉中輸給民主黨候選人 蘇珊·克勞福德。
</div>Elon Musk spent over $25 million on a Wisconsin judicial race, claiming it was crucial for civilization's future. He used a strategy from last year's election, offering voters $100 to sign a petition and personally handing out $1 million checks to some signatories. Anticipating defeat, he acknowledged last month that unseating a liberal candidate would be challenging due to higher Democratic voter enthusiasm.
<div class="lb-trans">埃隆·馬斯克在威斯康星州的一場司法選舉中花費超過 2500 萬美元，聲稱這對文明的未來至關重要。他採用了去年的選舉策略，向選民提供 100 美元以簽署請願書，並親自向一些簽署者發放 100 萬美元的支票。預見到失敗，他上個月承認，由於民主黨選民的熱情更高，推翻一位自由派候選人將面臨挑戰。
</div>However, his blunt approach to mass layoffs from the government workforce, resulting in nearly 200,000 employees being fired, earmarked for termination, or accepting buyouts, has stirred unease across the U.S.
<div class="lb-trans">然而，他對政府員工大規模裁員的直言不諱，導致近 20 萬名員工被解僱、被列入解僱名單或接受買斷，這在美國引發了不安。
</div>Republican lawmakers are facing backlash at chaotic town halls, Doge’s initiatives are facing lawsuits, Tesla dealerships have been vandalized, and a nationwide protest against Doge and Trump’s agenda is planned for Saturday.
<div class="lb-trans">共和黨立法者在混亂的市政廳會議上面臨反對，Doge 的倡議面臨訴訟，特斯拉經銷商遭到破壞，針對 Doge 和特朗普議程的全國抗議活動定於週六舉行。
</div>Tesla climbed 5.33% on Wednesday to close at $282.76 on Wednesday.
<div class="lb-trans">特斯拉在週三上漲 5.33%，收於 282.76 美元。
</div><ul>
<li>Read Next: Trump’s Sweeping Tariffs Could Cost US $20 Trillion, Crash Markets Warn Economists: ‘Monstrously Destructive’</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>下一步閲讀： 特朗普的廣泛關税可能使美國損失 20 萬億美元，經濟學家警告：‘破壞性巨大’</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
<div class="lb-trans">免責聲明： 此內容部分是藉助 AI 工具生成的，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。
</div>

Elon Musk, White House Deny Reports Of Tesla CEO's Early Exit From Trump Team

- 特斯拉 CEO 埃隆·馬斯克否認了他將離開特朗普政府的傳聞。  
- 白宮新聞秘書稱相關報道為 “垃圾”，確認馬斯克將在完成工作後離職。  
- 特斯拉股價因馬斯克迴歸私營部門的猜測而上漲，週三收盤上漲 5.33%。

埃隆·馬斯克和白宮否認了關於特斯拉 CEO 提前退出特朗普團隊的報道