美國股指期貨今晨走低，道瓊斯期貨在週四下跌超過 1000 點。
RH 的股票在今日盤前交易中大幅下跌，此前該公司公佈的第四季度財報低於預期。
根據 Benzinga Pro 的數據，RH 報告第四季度收入為 8.1241 億美元，低於市場共識預期的 8.2956 億美元。該奢侈品零售商報告第四季度調整後每股收益為 1.58 美元，低於分析師預期的 1.92 美元。
RH 股票在盤前交易中下跌 26.6%，至 182.97 美元。
以下是一些在盤前交易中下跌的其他股票。
<ul>
<li>AdvanSix Inc. ASIX 在盤前交易中下跌 29%，至 16.00 美元。</li>
<li>Hamilton Beach Brands Holding Company HBB 在盤前交易中下跌 24.7%，至 15.01 美元。</li>
<li>Waton Financial Limited WTF 股票在週三下跌 65% 後，在盤前交易中下跌 20.3%，至 5.60 美元。Waton Financial 宣佈完成首次公開募股，並同時完全行使超額配售選擇權。</li>
<li>RxSight, Inc. RXST 股票在公司公佈初步第一季度收入和修訂 2025 年指引後，在盤前交易中下跌 19.2%，至 21.00 美元。</li>
<li>Franklin Covey Co. FC 股票在季度銷售疲軟後，在盤前交易中暴跌 14.4%，至 23.87 美元。</li>
<li>lululemon athletica inc. LULU 在盤前交易中下跌 13%，至 246.00 美元。</li>
<li>The Gap, Inc. GAP 在盤前交易中下跌 12.6%，至 19.57 美元。</li>
<li>NIKE, Inc. NKE 在盤前交易中下跌 11.6%，至 57.44 美元。</li>
<li>Thryv Holdings, Inc. THRY 在盤前交易中下跌 10.1%，至 11.79 美元。</li>
<li>BrightView Holdings, Inc. BV 在盤前交易中下跌 8.3%，至 12.23 美元。</li>
<li>Apple Inc. AAPL 在盤前交易中下跌 7.4%，至 207.25 美元。Tigress Financial 分析師 Ivan Feinseth 維持對蘋果的強烈買入評級，並將目標價從 295 美元上調至 300 美元。</li>
<li>CNB Financial Corporation CCNE 在盤前交易中下跌 6.8%，至 20.97 美元。</li>
<li>Tesla, Inc. TSLA 在週三上漲超過 5% 後，在盤前交易中下跌 5.7%，至 266.66 美元。</li>
<li>NVIDIA Corporation NVDA 在盤前交易中下跌 5.3%，至 104.56 美元。</li>
</ul>
現在閲讀這個：
<ul>
<li>Acuity, RH 和 3 只股票在週四前值得關注</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

英偉達財報，一站看懂！

英偉達

蘋果

美國股指期貨大幅下跌，道瓊斯期貨下跌超過 1000 點。RH 公佈了令人失望的第四季度業績，收入為 8.1241 億美元，每股調整後收益為 1.58 美元，均未達到預期。RH 的股價在盤前交易中下跌 26.6%，至 182.97 美元。其他顯著下跌的股票包括 AdvanSix（-29%）、Hamilton Beach（-24.7%）和 lululemon（-13%）。蘋果、特斯拉和英偉達等主要股票也出現下跌，儘管 Tigress Financial 維持了蘋果的強力買入評級，但蘋果股價仍下跌 7.4%

U.S. stock futures were lower this morning, with the Dow futures falling more than 1,000 points on Thursday.
<div class="lb-trans">美國股指期貨今晨走低，道瓊斯期貨在週四下跌超過 1000 點。
</div>Shares of RH RH fell sharply in today's pre-market trading after the company reported weaker-than-expected fourth-quarter financial results.
<div class="lb-trans">RH 的股票在今日盤前交易中大幅下跌，此前該公司公佈的第四季度財報低於預期。
</div>RH reported fourth-quarter revenue of $812.41 million, missing the consensus estimate of $829.56 million, according to Benzinga Pro. The luxury retailer reported fourth-quarter adjusted earnings of $1.58 per share, missing analyst estimates of $1.92 per share.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Pro 的數據，RH 報告第四季度收入為 8.1241 億美元，低於市場共識預期的 8.2956 億美元。該奢侈品零售商報告第四季度調整後每股收益為 1.58 美元，低於分析師預期的 1.92 美元。
</div>RH shares dipped 26.6% to $182.97 in the pre-market trading session.
<div class="lb-trans">RH 股票在盤前交易中下跌 26.6%，至 182.97 美元。
</div>Here are some other stocks moving lower in pre-market trading.
<div class="lb-trans">以下是一些在盤前交易中下跌的其他股票。
</div><ul>
<li>AdvanSix Inc. ASIX dipped 29% to $16.00 in pre-market trading.</li>
<li>Hamilton Beach Brands Holding Company HBB fell 24.7% to $15.01 in pre-market trading.</li>
<li>Waton Financial Limited WTF shares dipped 20.3% to $5.60 in pre-market trading following a 65% decline on Wednesday. Waton Financial announced the closing of initial public offering with simultaneous full exercise of the over-allotment option.</li>
<li>RxSight, Inc. RXST shares fell 19.2% to $21.00 in pre-market trading after the company announced preliminary first quarter revenue and revised 2025 guidance.</li>
<li>Franklin Covey Co. FC shares tumbled 14.4% to $23.87 in pre-market trading following weak quarterly sales.</li>
<li>lululemon athletica inc. LULU fell 13% to $246.00 in pre-market trading.</li>
<li>The Gap, Inc. GAP fell 12.6% to $19.57 in pre-market trading.</li>
<li>NIKE, Inc. NKE dipped 11.6% to $57.44 in pre-market trading.</li>
<li>Thryv Holdings, Inc. THRY dipped 10.1% to $11.79 in pre-market trading.</li>
<li>BrightView Holdings, Inc. BV dipped 8.3% to $12.23 in pre-market trading.</li>
<li>Apple Inc. AAPL fell 7.4% to $207.25 in pre-market trading. Tigress Financial analyst Ivan Feinseth maintained Apple with a Strong Buy and raised the price target from $295 to $300.</li>
<li>CNB Financial Corporation CCNE fell 6.8% to $20.97 in pre-market trading.</li>
<li>Tesla, Inc. TSLA fell 5.7% to $266.66 in pre-market trading after gaining over 5% on Wednesday.</li>
<li>NVIDIA Corporation NVDA dipped 5.3% to $104.56 in pre-market trading.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>AdvanSix Inc. ASIX 在盤前交易中下跌 29%，至 16.00 美元。</li>
<li>Hamilton Beach Brands Holding Company HBB 在盤前交易中下跌 24.7%，至 15.01 美元。</li>
<li>Waton Financial Limited WTF 股票在週三下跌 65% 後，在盤前交易中下跌 20.3%，至 5.60 美元。Waton Financial 宣佈完成首次公開募股，並同時完全行使超額配售選擇權。</li>
<li>RxSight, Inc. RXST 股票在公司公佈初步第一季度收入和修訂 2025 年指引後，在盤前交易中下跌 19.2%，至 21.00 美元。</li>
<li>Franklin Covey Co. FC 股票在季度銷售疲軟後，在盤前交易中暴跌 14.4%，至 23.87 美元。</li>
<li>lululemon athletica inc. LULU 在盤前交易中下跌 13%，至 246.00 美元。</li>
<li>The Gap, Inc. GAP 在盤前交易中下跌 12.6%，至 19.57 美元。</li>
<li>NIKE, Inc. NKE 在盤前交易中下跌 11.6%，至 57.44 美元。</li>
<li>Thryv Holdings, Inc. THRY 在盤前交易中下跌 10.1%，至 11.79 美元。</li>
<li>BrightView Holdings, Inc. BV 在盤前交易中下跌 8.3%，至 12.23 美元。</li>
<li>Apple Inc. AAPL 在盤前交易中下跌 7.4%，至 207.25 美元。Tigress Financial 分析師 Ivan Feinseth 維持對蘋果的強烈買入評級，並將目標價從 295 美元上調至 300 美元。</li>
<li>CNB Financial Corporation CCNE 在盤前交易中下跌 6.8%，至 20.97 美元。</li>
<li>Tesla, Inc. TSLA 在週三上漲超過 5% 後，在盤前交易中下跌 5.7%，至 266.66 美元。</li>
<li>NVIDIA Corporation NVDA 在盤前交易中下跌 5.3%，至 104.56 美元。</li>
</ul>
</div>Now Read This:
<div class="lb-trans">現在閲讀這個：
</div><ul>
<li>Acuity, RH And 3 Stocks To Watch Heading Into Thursday</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Acuity, RH 和 3 只股票在週四前值得關注</li>
</ul>
</div>Photo via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

RH Posts Downbeat Earnings, Joins Apple, Tesla, Nvidia And Other Big Stocks Moving Lower In Thursday's Pre-Market Session

- 美國股指期貨今晨下跌，道瓊斯期貨跌超 1,000 點。  
- RH 公司第四季度營收 8.12 億美元，低於預期，股價跌 26.6%。  
- 多隻股票在盤前交易中下跌，AdvanSix 股價跌 29%。  

RH 發佈了悲觀的收益報告，加入了蘋果、特斯拉、英偉達和其他在週四盤前交易中走低的大盤股行列