<p>當你看到美國金屬和礦業行業中幾乎一半的公司市銷率（或稱 &#34;P/S&#34;）低於 1.3 倍時，<strong>McEwen Mining Inc.</strong>（紐約證券交易所代碼：MUX）以其 2.1 倍的市銷率似乎發出了賣出信號。然而，僅僅將市銷率表面化是不明智的，因為可能有解釋説明其如此之高的原因。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</p>
<p>查看我們對 McEwen Mining 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/310819-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1743945541260?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/310819-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1743945541260"/></p>
<p>紐約證券交易所代碼：MUX 市銷率與行業對比 2025 年 4 月 6 日</p>
<h3>McEwen Mining 最近的表現如何？</h3>
<p>由於收入增長低於大多數其他公司，McEwen Mining 的表現相對緩慢。也許市場預計未來的收入表現將會逆轉，這提升了市銷率。然而，如果情況並非如此，投資者可能會因支付過高的股價而受到損失。</p>
<p>想要了解分析師對公司的全面估計嗎？那麼我們關於 McEwen Mining 的 <strong>免費</strong> 報告將幫助你揭示未來的趨勢。</p>
<h2>McEwen Mining 的收入增長趨勢如何？</h2>
<p>McEwen Mining 的市銷率對於一家預計將實現穩健增長的公司來説是典型的，重要的是，其表現應優於行業。</p>
<p>回顧過去一年，公司收入實現了 5.0% 的不錯增長。與三年前相比，收入總計也增長了 28%，部分得益於過去 12 個月的增長。因此，可以公平地説，最近的收入增長對於公司來説是相當可觀的。</p>
<p>展望未來，覆蓋該公司的三位分析師的估計顯示，收入預計將在明年增長 28%。這顯然高於更廣泛行業的 12% 增長預期。</p>
<p>考慮到這一點，不難理解為什麼 McEwen Mining 的市銷率相對於其行業同行而言較高。似乎大多數投資者都在期待這種強勁的未來增長，並願意為該股票支付更高的價格。</p>
<h2>McEwen Mining 市銷率的底線</h2>
<p>我們認為市銷率的作用主要不是作為估值工具，而是用來衡量當前投資者情緒和未來預期。</p>
<p>我們對 McEwen Mining 的觀察表明，其市銷率因其強勁的未來收入而保持高位。股東似乎對公司的未來收入充滿信心，這支撐了市銷率。除非這些條件發生變化，否則它們將繼續為股價提供強有力的支持。</p>
<p>此外，你還應該瞭解我們發現的關於 McEwen Mining 的 <strong>一個警示信號</strong>。</p>
<p>如果這些 <strong>風險讓你重新考慮對 McEwen Mining 的看法</strong>，請探索我們的高質量股票互動列表，以瞭解還有哪些其他選擇。</p>
<p>如果你打算交易 McEwen Mining，請在專業人士信賴的最低成本平台 Interactive Brokers 開設賬户。</p>
<p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
<p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換率，遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
<p>贊助內容</p>

<p>投資者對 McEwen Mining Inc.（紐約證券交易所代碼：MUX）持樂觀態度，儘管其市銷率（P/S）為 2.1 倍，高於行業平均水平的 1.3 倍。該公司在過去一年中實現了 5% 的收入增長，三年內增長了 28%。分析師預測明年的收入增長將達到 28%，超過行業預測的 12%。這一強勁的未來增長預期支撐了高市銷率，表明投資者對 McEwen Mining 前景的信心。然而，仍然存在可能影響這一展望的潛在風險</p>

<p>When you see that almost half of the companies in the Metals and Mining industry in the United States have price-to-sales ratios (or &#34;P/S&#34;) below 1.3x, <strong>McEwen Mining Inc.</strong> (NYSE:MUX) looks to be giving off some sell signals with its 2.1x P/S ratio. Although, it's not wise to just take the P/S at face value as there may be an explanation why it's as high as it is.</p>
<div class="lb-trans"><p>當你看到美國金屬和礦業行業中幾乎一半的公司市銷率（或稱 &#34;P/S&#34;）低於 1.3 倍時，<strong>McEwen Mining Inc.</strong>（紐約證券交易所代碼：MUX）以其 2.1 倍的市銷率似乎發出了賣出信號。然而，僅僅將市銷率表面化是不明智的，因為可能有解釋説明其如此之高的原因。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整名單，免費獲取。</p>
</div><p>Check out our latest analysis for McEwen Mining</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 McEwen Mining 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/310819-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1743945541260" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/310819-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1743945541260"/></p>
<p>NYSE:MUX Price to Sales Ratio vs Industry April 6th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約證券交易所代碼：MUX 市銷率與行業對比 2025 年 4 月 6 日</p>
</div><h3>How Has McEwen Mining Performed Recently?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>McEwen Mining 最近的表現如何？</h3>
</div><p>With revenue growth that's inferior to most other companies of late, McEwen Mining has been relatively sluggish. Perhaps the market is expecting future revenue performance to undergo a reversal of fortunes, which has elevated the P/S ratio. However, if this isn't the case, investors might get caught out paying too much for the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於收入增長低於大多數其他公司，McEwen Mining 的表現相對緩慢。也許市場預計未來的收入表現將會逆轉，這提升了市銷率。然而，如果情況並非如此，投資者可能會因支付過高的股價而受到損失。</p>
</div><p>Want the full picture on analyst estimates for the company? Then our <strong>free</strong> report on McEwen Mining will help you uncover what's on the horizon.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要了解分析師對公司的全面估計嗎？那麼我們關於 McEwen Mining 的 <strong>免費</strong> 報告將幫助你揭示未來的趨勢。</p>
</div><h2>How Is McEwen Mining's Revenue Growth Trending?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>McEwen Mining 的收入增長趨勢如何？</h2>
</div><p>McEwen Mining's P/S ratio would be typical for a company that's expected to deliver solid growth, and importantly, perform better than the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>McEwen Mining 的市銷率對於一家預計將實現穩健增長的公司來説是典型的，重要的是，其表現應優於行業。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered a decent 5.0% gain to the company's revenues. Revenue has also lifted 28% in aggregate from three years ago, partly thanks to the last 12 months of growth. Therefore, it's fair to say the revenue growth recently has been respectable for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，公司收入實現了 5.0% 的不錯增長。與三年前相比，收入總計也增長了 28%，部分得益於過去 12 個月的增長。因此，可以公平地説，最近的收入增長對於公司來説是相當可觀的。</p>
</div><p>Shifting to the future, estimates from the three analysts covering the company suggest revenue should grow by 28% over the next year. That's shaping up to be materially higher than the 12% growth forecast for the broader industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，覆蓋該公司的三位分析師的估計顯示，收入預計將在明年增長 28%。這顯然高於更廣泛行業的 12% 增長預期。</p>
</div><p>With this in mind, it's not hard to understand why McEwen Mining's P/S is high relative to its industry peers. It seems most investors are expecting this strong future growth and are willing to pay more for the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，不難理解為什麼 McEwen Mining 的市銷率相對於其行業同行而言較高。似乎大多數投資者都在期待這種強勁的未來增長，並願意為該股票支付更高的價格。</p>
</div><h2>The Bottom Line On McEwen Mining's P/S</h2>
<div class="lb-trans"><h2>McEwen Mining 市銷率的底線</h2>
</div><p>We'd say the price-to-sales ratio's power isn't primarily as a valuation instrument but rather to gauge current investor sentiment and future expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們認為市銷率的作用主要不是作為估值工具，而是用來衡量當前投資者情緒和未來預期。</p>
</div><p>Our look into McEwen Mining shows that its P/S ratio remains high on the merit of its strong future revenues. It appears that shareholders are confident in the company's future revenues, which is propping up the P/S. Unless these conditions change, they will continue to provide strong support to the share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們對 McEwen Mining 的觀察表明，其市銷率因其強勁的未來收入而保持高位。股東似乎對公司的未來收入充滿信心，這支撐了市銷率。除非這些條件發生變化，否則它們將繼續為股價提供強有力的支持。</p>
</div><p>Plus, you should also learn about this <strong>1 warning sign we've spotted with McEwen Mining</strong> .</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，你還應該瞭解我們發現的關於 McEwen Mining 的 <strong>一個警示信號</strong>。</p>
</div><p>If these <strong>risks are making you reconsider your opinion on McEwen Mining</strong>, explore our interactive list of high quality stocks to get an idea of what else is out there.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這些 <strong>風險讓你重新考慮對 McEwen Mining 的看法</strong>，請探索我們的高質量股票互動列表，以瞭解還有哪些其他選擇。</p>
</div><p>If you're looking to trade McEwen Mining, open an account with the lowest-cost platform trusted by professionals, Interactive Brokers.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你打算交易 McEwen Mining，請在專業人士信賴的最低成本平台 Interactive Brokers 開設賬户。</p>
</div><p>With clients in over 200 countries and territories, and access to 160 markets, IBKR lets you trade stocks, options, futures, forex, bonds and funds from a single integrated account.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
</div><p>Enjoy no hidden fees, no account minimums, and FX conversion rates as low as 0.03%, far better than what most brokers offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換率，遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
</div><p>Sponsored Content</p>
<div class="lb-trans"><p>贊助內容</p>
</div>

投資者似乎對 McEwen Mining Inc.（NYSE:MUX）的前景感到滿意