<p>• 約翰尼·沃克藍標超限量版是這一備受推崇的威士忌品牌最新推出的產品，延續了其創新的傳統，創造出全球最輕的 70cl 蘇格蘭威士忌玻璃瓶。</p>
<p>• 經過五年的努力，製造該瓶子的專利玻璃將以開源和免版税的方式提供給所有人。</p>
<p>• 為慶祝這一發布，約翰尼·沃克將在 5 月的紐約設計週期間舉辦一場展覽，展示定義這一受人喜愛的品牌的新作品和歷史合作。</p>
<p>• 全球僅有 888 瓶限量版，這些瓶子中包含來自現已關閉的釀酒廠的精選 “幽靈威士忌”。</p>
<p>，/PRNewswire/ -- 約翰尼·沃克，全球第一的蘇格蘭威士忌，推出藍標超限量版，這是一種首創的、突破界限的創新。約翰尼·沃克藍標超限量版僅重 6.3 盎司（180 克），是全球最輕的 70cl 蘇格蘭威士忌玻璃瓶。採用由帝亞吉歐設計團隊開發的新專利玻璃技術，這種更輕、更低碳的瓶子體現了奢華包裝的未來，將可持續性與卓越工藝相結合。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2668167/johnnie_walker_blue_label_ultra_lightest_bottle_design_dezeen_2364_col_2.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2668167/johnnie_walker_blue_label_ultra_lightest_bottle_design_dezeen_2364_col_2.jpg"/></p>
<p>源於五年的玻璃創新之旅，這一里程碑證明了高端包裝可以既奢華又環保。在研究過程中，該品牌獲得了一項專利，以鼓勵行業的進一步發展——這是帝亞吉歐的首次，開放源代碼的專利將以免版税的方式提供給希望分享這些發現的全球任何人。每瓶酒由約翰尼·沃克首席調酒師艾瑪·沃克博士特別調配，包含來自傳奇釀酒廠如奧班、布羅拉和皇家洛赫納加的威士忌，以及來自現已關閉的釀酒廠的精選 “幽靈威士忌”。最終的結果是一種獨特的液體，散發着新鮮紅漿果、甜香草、木香料、太妃糖和温暖木煙的精髓。</p>
<p>為慶祝這一里程碑，約翰尼·沃克與北美領先的藝術家、設計師以及科寧玻璃博物館合作，進一步探索設計和可持續創新的未來。這些藝術家將創作受藍標超限量版背後創新玻璃技術啓發的定製作品，將瓶子的工藝精神延伸到更廣泛的設計領域。無論是通過飲用器具、藝術表現還是開創性的應用，這些委託作品都在輕量化玻璃的邊界上不斷突破，旨在推動進步。</p>
<p>展示的設計師包括 <strong>Amber Cowan</strong>、<strong>Objects of Common Interest</strong> 和 <strong>Scott Newlin</strong>，他們因在當代設計和材料探索方面的獨特貢獻而受到認可。在 5 月的紐約設計週期間，這些委託作品將在克里斯蒂娜·格拉哈萊斯畫廊的獨家展覽中揭曉，該空間致力於展示前沿的當代設計。</p>
<p>“約翰尼·沃克藍標超限量版源於對奢華未來的願景——一種擁抱更輕、更可持續和創新設計的願景，而不妥協於工藝，” 帝亞吉歐全球設計總監傑里米·林德利表示。“通過與領先設計師的合作，我們將這一理念擴展到威士忌包裝之外，與一些最令人興奮的設計師合作，探索新的創意前沿。”</p>
<p>“通過藍標超限量版，我們正在推動奢華世界設計的邊界——約翰尼·沃克位於藝術與可持續包裝設計的交匯點，” 帝亞吉歐威士忌高級副總裁傑西·達馬謝克表示。“這一發布是向前邁出的大膽一步，將非凡的新混合與我們迄今為止最創新的瓶子結合在一起。通過與約翰尼·沃克的許多創新，我們始終優先考慮與全球領先的進步創作者慶祝和合作。”</p>
<p>全球僅生產 888 瓶的約翰尼·沃克藍標超限量版是威士忌工藝的極其稀有的表達。約翰尼·沃克藍標超限量版將於 5 月 1 日在北美市場推出，建議零售價為 1250 美元。有關發佈的更多信息，請訪問此處。</p>
<p><strong>關於約翰尼·沃克：</strong> 約翰尼·沃克是全球第一的蘇格蘭威士忌品牌，受到來自 180 多個國家的人們的喜愛。自創始人約翰·沃克以來，調配其威士忌的人們始終追求風味和質量。</p>
<p>六代技藝精湛的首席調酒師開創並打造了大膽的新風味，將 1820 年創立的小型蘇格蘭雜貨店業務轉變為一個國際威士忌企業，銷售時尚、正宗和標誌性的混合威士忌。</p>
<p>如今的獲獎威士忌系列包括約翰尼·沃克紅標、黑標、雙黑、綠標、約翰尼·沃克高麥混合蘇格蘭威士忌、金標珍藏、18 年陳釀和藍標。它們每年共計銷售近 1900 萬箱（IWSR，2019），使約翰尼·沃克成為全球最受歡迎的蘇格蘭威士忌品牌。</p>
<p><strong>關於帝亞吉歐</strong> 帝亞吉歐是全球飲料酒的領導者，擁有包括約翰尼·沃克、皇冠皇家、布利特和布坎南威士忌、斯米諾夫、CÎROC 和凱特爾一號伏特加、卡薩米戈斯、DELEÓN 和唐·胡里奧龍舌蘭酒、摩根船長、百利、坦克雷和健力士等傑出品牌。</p>
<p>帝亞吉歐在紐約證券交易所（DEO）和倫敦證券交易所（DGE）上市，我們的產品在全球 180 多個國家銷售。有關帝亞吉歐、我們的團隊、我們的品牌和業績的更多信息，請訪問 www.diageo.com。訪問帝亞吉歐的全球負責任飲酒資源 www.DRINKiQ.com，獲取信息、倡議和分享最佳實踐的方法。</p>
<p>在 Instagram 上關注有關帝亞吉歐北美的新聞和信息：</p>
<p>@Diageo_NA。慶祝生活，每天，每時每刻。</p>
<p>來源：帝亞吉歐北美</p>

帝亞吉歐

<p>約翰尼·沃克推出了藍標超輕版，這是全球最輕的 70cl 蘇格蘭威士忌瓶，重量僅為 6.3 盎司。這個創新瓶子經過五年的開發，將以開源和免版税的方式發佈。限量 888 瓶，瓶中精選來自已關閉酒廠的 “幽靈威士忌”。此次發佈將在 5 月的紐約設計周（NYCxDesign）期間通過展覽慶祝，展出受新玻璃技術啓發的作品。該瓶零售價為 1250 美元，體現了對可持續奢華包裝的承諾</p>

<p>• Johnnie Walker Blue Label Ultra is the newest offering from the lauded whisky brand, continuing its legacy of innovation by creating the world's lightest 70cl Scotch whisky glass bottle</p>
<div class="lb-trans"><p>• 約翰尼·沃克藍標超限量版是這一備受推崇的威士忌品牌最新推出的產品，延續了其創新的傳統，創造出全球最輕的 70cl 蘇格蘭威士忌玻璃瓶。</p>
</div><p>• Culminating a five year journey, the patented glass used to create the bottle will be open-sourced and royalty-free for all</p>
<div class="lb-trans"><p>• 經過五年的努力，製造該瓶子的專利玻璃將以開源和免版税的方式提供給所有人。</p>
</div><p>• To celebrate the launch, Johnnie Walker is hosting an exhibition during NYCxDesign in May, showcasing new works and historic collaborations that define the beloved brand</p>
<div class="lb-trans"><p>• 為慶祝這一發布，約翰尼·沃克將在 5 月的紐約設計週期間舉辦一場展覽，展示定義這一受人喜愛的品牌的新作品和歷史合作。</p>
</div><p>• With only 888 bottles available worldwide, this limited edition bottles feature select 'ghost whiskies' from now-closed distilleries</p>
<div class="lb-trans"><p>• 全球僅有 888 瓶限量版，這些瓶子中包含來自現已關閉的釀酒廠的精選 “幽靈威士忌”。</p>
</div><p>, /PRNewswire/ --Johnnie Walker, the world's number one Scotch whisky, unveils Blue Label Ultra, a limited edition first-of-its kind, boundary-breaking innovation. Weighing just 6.3oz (180g), Johnnie Walker Blue Label Ultra is the world's lightest 70cl Scotch whisky glass bottle. Using new, patented glass technology developed by Diageo's design team this lighter, lower-carbon bottle embodies the future of luxury packaging, fusing sustainability with exceptional craftsmanship.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 約翰尼·沃克，全球第一的蘇格蘭威士忌，推出藍標超限量版，這是一種首創的、突破界限的創新。約翰尼·沃克藍標超限量版僅重 6.3 盎司（180 克），是全球最輕的 70cl 蘇格蘭威士忌玻璃瓶。採用由帝亞吉歐設計團隊開發的新專利玻璃技術，這種更輕、更低碳的瓶子體現了奢華包裝的未來，將可持續性與卓越工藝相結合。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2668167/johnnie_walker_blue_label_ultra_lightest_bottle_design_dezeen_2364_col_2.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2668167/johnnie_walker_blue_label_ultra_lightest_bottle_design_dezeen_2364_col_2.jpg"/></p>
<p>Born from a five year journey in glass innovation, this milestone proves that premium packaging can be both luxurious and eco-conscious. In the course of its research, the brand has been granted a patent to encourage further progress in the industry – and in a first for Diageo – a license to the open sourced patent will be offered on a royalty-free basis to anyone in the world who wishes to share in these discoveries. Each bottle is filled with a specially blended liquid by Dr. Emma Walker, Johnnie Walker Master Blender, featuring whisky from legendary distilleries such as Oban, Brora, and Royal Lochnagar, as well as select 'ghost whiskies' from now-closed distilleries. The result is a unique liquid boasting the essence of fresh red berries, sweet vanilla, wood spice, toffee and warming wood smoke.</p>
<div class="lb-trans"><p>源於五年的玻璃創新之旅，這一里程碑證明了高端包裝可以既奢華又環保。在研究過程中，該品牌獲得了一項專利，以鼓勵行業的進一步發展——這是帝亞吉歐的首次，開放源代碼的專利將以免版税的方式提供給希望分享這些發現的全球任何人。每瓶酒由約翰尼·沃克首席調酒師艾瑪·沃克博士特別調配，包含來自傳奇釀酒廠如奧班、布羅拉和皇家洛赫納加的威士忌，以及來自現已關閉的釀酒廠的精選 “幽靈威士忌”。最終的結果是一種獨特的液體，散發着新鮮紅漿果、甜香草、木香料、太妃糖和温暖木煙的精髓。</p>
</div><p>In celebration of this milestone, Johnnie Walker has partnered with leading North American-based artists, designers, and The Corning Museum of Glass to further explore the future of design and sustainable innovation. These artists will create bespoke pieces inspired by the innovative glass technology behind Blue Label Ultra, extending the bottle's spirit of craftsmanship into the broader world of design. Whether through drinking vessels, artistic interpretations, or groundbreaking applications, these commissioned works push the boundaries of lightweighting glass, all in the name of progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>為慶祝這一里程碑，約翰尼·沃克與北美領先的藝術家、設計師以及科寧玻璃博物館合作，進一步探索設計和可持續創新的未來。這些藝術家將創作受藍標超限量版背後創新玻璃技術啓發的定製作品，將瓶子的工藝精神延伸到更廣泛的設計領域。無論是通過飲用器具、藝術表現還是開創性的應用，這些委託作品都在輕量化玻璃的邊界上不斷突破，旨在推動進步。</p>
</div><p>Showcased designers include <strong>Amber Cowan</strong>, <strong>Objects of Common Interest</strong>, and <strong>Scott Newlin</strong>, each recognized for their distinctive contributions to contemporary design and material exploration. During NYCxDesign in May, the commissioned works will be unveiled at an exclusive exhibition hosted at the Cristina Grajales Gallery, a space dedicated to showcasing cutting-edge contemporary design.</p>
<div class="lb-trans"><p>展示的設計師包括 <strong>Amber Cowan</strong>、<strong>Objects of Common Interest</strong> 和 <strong>Scott Newlin</strong>，他們因在當代設計和材料探索方面的獨特貢獻而受到認可。在 5 月的紐約設計週期間，這些委託作品將在克里斯蒂娜·格拉哈萊斯畫廊的獨家展覽中揭曉，該空間致力於展示前沿的當代設計。</p>
</div><p>&#34;Johnnie Walker Blue Label Ultra was born out of a vision for the future of luxury—one that embraces lighter, sustainable, and innovative design without compromising craftsmanship,&#34; said Jeremy Lindley, Global Design Director at Diageo. &#34;Through our work with leading designers, we're extending this philosophy beyond whisky packaging, collaborating with some of the most exciting designers to explore new creative frontiers.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“約翰尼·沃克藍標超限量版源於對奢華未來的願景——一種擁抱更輕、更可持續和創新設計的願景，而不妥協於工藝，” 帝亞吉歐全球設計總監傑里米·林德利表示。“通過與領先設計師的合作，我們將這一理念擴展到威士忌包裝之外，與一些最令人興奮的設計師合作，探索新的創意前沿。”</p>
</div><p>&#34;With Blue Label Ultra, we are pushing the boundaries of design in the world of luxury - with Johnnie Walker at the intersection of artistry and sustainable packaging design,&#34; said Jesse Damashek, SVP of Whiskey at Diageo. &#34;This release is a bold step forward, combining an extraordinary new blend with our most innovative bottle yet. Through many of our innovations with Johnnie Walker, it has remained a priority that we celebrate and collaborate with leading progressive creators around the globe.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“通過藍標超限量版，我們正在推動奢華世界設計的邊界——約翰尼·沃克位於藝術與可持續包裝設計的交匯點，” 帝亞吉歐威士忌高級副總裁傑西·達馬謝克表示。“這一發布是向前邁出的大膽一步，將非凡的新混合與我們迄今為止最創新的瓶子結合在一起。通過與約翰尼·沃克的許多創新，我們始終優先考慮與全球領先的進步創作者慶祝和合作。”</p>
</div><p>With only 888 bottles ever produced, the Johnnie Walker Blue Label Ultra release is an extraordinarily rare expression of whisky craftsmanship. Johnnie Walker Blue Ultra will launch in the North American market on May 1st, with a SRP of $1,250. More information around the launch is available here.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球僅生產 888 瓶的約翰尼·沃克藍標超限量版是威士忌工藝的極其稀有的表達。約翰尼·沃克藍標超限量版將於 5 月 1 日在北美市場推出，建議零售價為 1250 美元。有關發佈的更多信息，請訪問此處。</p>
</div><p><strong>ABOUT JOHNNIE WALKER:</strong> Johnnie Walker is the world's number one Scotch Whisky brand, enjoyed by people in over 180 countries around the world. Since the time of its founder, John Walker, those who blend its whiskies have pursued flavor and quality above else.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於約翰尼·沃克：</strong> 約翰尼·沃克是全球第一的蘇格蘭威士忌品牌，受到來自 180 多個國家的人們的喜愛。自創始人約翰·沃克以來，調配其威士忌的人們始終追求風味和質量。</p>
</div><p>Six generations of skilled Master Blenders have pioneered and crafted bold new flavors that have transformed a small Scottish grocery store business, founded in 1820, into an international whisky business selling stylish, authentic, and iconic blends.</p>
<div class="lb-trans"><p>六代技藝精湛的首席調酒師開創並打造了大膽的新風味，將 1820 年創立的小型蘇格蘭雜貨店業務轉變為一個國際威士忌企業，銷售時尚、正宗和標誌性的混合威士忌。</p>
</div><p>Today's range of award-winning whiskies includes Johnnie Walker Red Label, Black Label, Double Black, Green Label, Johnnie Walker High Rye Blended Scotch Whisky, Gold Label Reserve, Aged 18 Years and Blue Label. Together they account for nearly 19 million cases sold annually (IWSR, 2019), making Johnnie Walker the most popular Scotch Whisky brand in the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>如今的獲獎威士忌系列包括約翰尼·沃克紅標、黑標、雙黑、綠標、約翰尼·沃克高麥混合蘇格蘭威士忌、金標珍藏、18 年陳釀和藍標。它們每年共計銷售近 1900 萬箱（IWSR，2019），使約翰尼·沃克成為全球最受歡迎的蘇格蘭威士忌品牌。</p>
</div><p><strong>ABOUT DIAGEO</strong> DIAGEO is a global leader in beverage alcohol with an outstanding collection of brands including Johnnie Walker, Crown Royal, Bulleit and Buchanan's whiskies, Smirnoff, CÎROC and Ketel One vodkas, Casamigos, DELEÓN and Don Julio tequilas, Captain Morgan, Baileys, Tanqueray and Guinness.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於帝亞吉歐</strong> 帝亞吉歐是全球飲料酒的領導者，擁有包括約翰尼·沃克、皇冠皇家、布利特和布坎南威士忌、斯米諾夫、CÎROC 和凱特爾一號伏特加、卡薩米戈斯、DELEÓN 和唐·胡里奧龍舌蘭酒、摩根船長、百利、坦克雷和健力士等傑出品牌。</p>
</div><p>DIAGEO is listed on both the New York Stock Exchange (DEO) and the London Stock Exchange (DGE) and our products are sold in more than 180 countries around the world. For more information about DIAGEO, our people, our brands, and performance, visit www.diageo.com. Visit DIAGEO's global responsible drinking resource,www.DRINKiQ.com, for information, initiatives, and ways to share best practice.</p>
<div class="lb-trans"><p>帝亞吉歐在紐約證券交易所（DEO）和倫敦證券交易所（DGE）上市，我們的產品在全球 180 多個國家銷售。有關帝亞吉歐、我們的團隊、我們的品牌和業績的更多信息，請訪問 www.diageo.com。訪問帝亞吉歐的全球負責任飲酒資源 www.DRINKiQ.com，獲取信息、倡議和分享最佳實踐的方法。</p>
</div><p>Follow on Instagram for news and information aboutDIAGEO North America:</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Instagram 上關注有關帝亞吉歐北美的新聞和信息：</p>
</div><p>@Diageo_NA. Celebrating life, every day, everywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>@Diageo_NA。慶祝生活，每天，每時每刻。</p>
</div><p>SOURCE Diageo North America</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：帝亞吉歐北美</p>
</div>

尊尼獲加通過推出藍牌超輕瓶，這款全球最輕的威士忌瓶，在設計創新領域樹立了新的標準 | 帝亞吉歐股票新聞