投資者正準備迎接 特斯拉公司（Tesla, Inc.）在週二收盤後發佈季度財報。
Benzinga 的一項調查發現，大多數受訪者認為這家電動車巨頭將錯失本季度的共識預期。
接下來閲讀： 特斯拉第一季度財報預覽：股東、分析師希望瞭解指導、關税、FSD 等問題
預估： 根據 Benzinga Pro 的數據，分析師預計特斯拉第一季度的收入為 213.5 億美元，高於去年第一季度的 213 億美元。
分析師預計該公司第一季度每股收益為 41 美分，低於去年第一季度的 45 美分。該公司在第四季度超出了每股收益預期。
特斯拉在過去六個季度中有五個季度未能達到分析師的每股收益預期，在過去十個季度中則有六個季度未能達到。
預期： 特斯拉的銷售正在下降，尤其是在歐洲，首席執行官 埃隆·馬斯克（Elon Musk）的關注可能在其他地方，Freedom Capital Markets 首席全球策略師 Jay Woods 説道。
“特斯拉仍然是全球最具波動性和討論度的股票之一。埃隆·馬斯克的政治傾向使這隻股票成為討論的焦點，” Woods 在一份週報中表示。
Wedbush 分析師 Daniel Ives 認為，馬斯克應該花更多時間關注特斯拉，並質疑首席執行官的政治參與對品牌造成了多少 “損害”。
調查結果： Benzinga 最近對 Premarket Playbook 觀眾進行了調查，以預測特斯拉的財報結果。
調查結果如下：
<ul>
<li>錯失：68%</li>
<li>超出：19%</li>
<li>持平：11%</li>
</ul>
調查發現，超過一半的受訪者預計特斯拉將錯失分析師的預期，僅有 19% 的人認為該公司會超出共識預期。剩餘的 11% 受訪者表示，他們認為特斯拉的第一季度業績與分析師的預期持平。
TSLA 價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在週二收盤前上漲 3.65%，至 235.73 美元。
接下來閲讀：
<ul>
<li>亞馬遜股票被下調評級，目標價大幅削減，因關税帶來不確定性</li>
</ul>
圖片來源：Shutterstock

特斯拉

投資者正在期待特斯拉的季度業績，Benzinga 的一項調查顯示，68% 的受訪者預計該公司將未能達到市場共識預期。分析師預測第一季度收入為 213.5 億美元，每股收益為 41 美分，低於去年的 45 美分。特斯拉在過去六個季度中有五個季度未能達到盈利預期。對銷售下滑的擔憂，特別是在歐洲，以及首席執行官埃隆·馬斯克的政治關注，已引發對公司業績的質疑。在業績公佈前，特斯拉股價上漲 3.65%，達到 235.73 美元

Investors are gearing up for Tesla, Inc. TSLA to release its quarterly results after Tuesday's closing bell.
<div class="lb-trans">投資者正準備迎接 特斯拉公司（Tesla, Inc.）在週二收盤後發佈季度財報。
</div>A Benzinga poll finds that a majority of respondents think that the EV giant will miss consensus estimates for the quarter.
<div class="lb-trans">Benzinga 的一項調查發現，大多數受訪者認為這家電動車巨頭將錯失本季度的共識預期。
</div>Read Next: Tesla Q1 Earnings Preview: Shareholders, Analysts Want Answers On Guidance, Tariffs, FSD And More
<div class="lb-trans">接下來閲讀： 特斯拉第一季度財報預覽：股東、分析師希望瞭解指導、關税、FSD 等問題
</div>Estimates: Analysts expect Tesla to report first-quarter revenue of $21.35 billion, up from $21.30 billion in last year’s first quarter, according to data from Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">預估： 根據 Benzinga Pro 的數據，分析師預計特斯拉第一季度的收入為 213.5 億美元，高於去年第一季度的 213 億美元。
</div>Analysts expect the company to report first-quarter earnings per share of 41 cents, down from 45 cents in last year’s first quarter. The company beat earnings per share estimates in the fourth quarter.
<div class="lb-trans">分析師預計該公司第一季度每股收益為 41 美分，低於去年第一季度的 45 美分。該公司在第四季度超出了每股收益預期。
</div>Tesla has missed analyst estimates for earnings per share in five of the last six quarters and six of the last 10 quarters overall.
<div class="lb-trans">特斯拉在過去六個季度中有五個季度未能達到分析師的每股收益預期，在過去十個季度中則有六個季度未能達到。
</div>What To Expect: Tesla sales are falling, especially in Europe and CEO Elon Musk’s focus could be elsewhere, said Jay Woods, Freedom Capital Markets chief global strategist.
<div class="lb-trans">預期： 特斯拉的銷售正在下降，尤其是在歐洲，首席執行官 埃隆·馬斯克（Elon Musk）的關注可能在其他地方，Freedom Capital Markets 首席全球策略師 Jay Woods 説道。
</div>“Tesla remains one of the most volatile and discussed stocks in the world. Elon Musk’s political bent has made this stock a lightning rod of discussion,” Woods said in a weekly newsletter.
<div class="lb-trans">“特斯拉仍然是全球最具波動性和討論度的股票之一。埃隆·馬斯克的政治傾向使這隻股票成為討論的焦點，” Woods 在一份週報中表示。
</div>Wedbush analyst Daniel Ives has argued that Musk should be focusing more time on Tesla and has also questioned how much &#34;brand damage&#34; has been done by the CEO's political involvement.
<div class="lb-trans">Wedbush 分析師 Daniel Ives 認為，馬斯克應該花更多時間關注特斯拉，並質疑首席執行官的政治參與對品牌造成了多少 “損害”。
</div>Poll Results: Benzinga recently polled Premarket Playbook viewers to predict Tesla's earnings results.
<div class="lb-trans">調查結果： Benzinga 最近對 Premarket Playbook 觀眾進行了調查，以預測特斯拉的財報結果。
</div>The poll results were:
<div class="lb-trans">調查結果如下：
</div><ul>
<li>Miss: 68%</li>
<li>Beat: 19%</li>
<li>Inline: 11%</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>錯失：68%</li>
<li>超出：19%</li>
<li>持平：11%</li>
</ul>
</div>The poll found more than half of respondents expect Tesla to miss analysts' estimates and only 19% see the company beating the consensus expectations. The remaining 11% of respondents said they see Tesla's Q1 results inline with analysts' estimates.
<div class="lb-trans">調查發現，超過一半的受訪者預計特斯拉將錯失分析師的預期，僅有 19% 的人認為該公司會超出共識預期。剩餘的 11% 受訪者表示，他們認為特斯拉的第一季度業績與分析師的預期持平。
</div>TSLA Price Action: Tesla stock was up 3.65% to $235.73 heading into Tuesday's closing bell, according to data from Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">TSLA 價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在週二收盤前上漲 3.65%，至 235.73 美元。
</div>Read Next:
<div class="lb-trans">接下來閲讀：
</div><ul>
<li>Amazon Stock Downgraded, Price Target Slashed As Tariffs Create Uncertainty</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>亞馬遜股票被下調評級，目標價大幅削減，因關税帶來不確定性</li>
</ul>
</div>Image: Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源：Shutterstock
</div>

Will Tesla Beat The Street? 68% Expect Something Markets May Not Be Ready For

- 投資者期待特斯拉在週二收盤後發佈季度財報。  
- 大多數受訪者認為特斯拉將未能達到共識預期。  
- 分析師預計特斯拉第一季度營收為 213.5 億美元，較去年同期略有增長。

特斯拉能否超越市場預期？68% 的人預期市場可能尚未準備好迎接的情況