<p>蘋果公司（Apple AAPL），全球市值最大的公司，市值為 3.04 萬億美元，設計、製造並在全球範圍內銷售智能手機、個人電腦、平板電腦、可穿戴設備和配件。</p>
<p>該公司定於 5 月 1 日市場收盤後發佈 2025 年第二季度財報。華爾街分析師預計該公司每股收益（EPS）為 1.61 美元，較去年同期的 1.53 美元有所上升。根據 Benzinga Pro 的數據顯示，季度收入預計將達到 940.7 億美元，高於去年同期的 907.5 億美元。</p>
<p><strong>不要錯過：</strong></p>
<ul>
<li><strong>德勤（Deloitte）增長最快的軟件公司與亞馬遜、沃爾瑪和塔吉特（Target）合作——許多人爭相以每股僅 0.26 美元的價格搶購其 4000 股 IPO 前股票！</strong></li>
<li><strong>許多人正在使用退休收入計算器檢查他們是否在正軌上——以下是該公式背後的詳細分析。</strong></li>
</ul>
<h2>如果你在 10 年前購買了蘋果股票</h2>
<p>10 年前，該公司的股票交易價格約為每股 32.15 美元。如果你投資了 10,000 美元，你大約可以購買 311 股。目前，股票交易價格為 199.74 美元，這意味着你的投資價值僅因股價上漲就可能增長到 62,128 美元。然而，蘋果在這 10 年中也支付了股息。</p>
<p>蘋果目前的股息收益率為 0.52%。在過去 10 年中，每股支付的股息約為 19.77 美元，這意味着你僅從股息中就可以獲得 6,149 美元。</p>
<p>將 62,128 美元和 6,149 美元相加，我們得出你投資的最終價值為 68,277 美元。如果你在 10 年前投資了 10,000 美元在蘋果股票上，這就是你可能獲得的收益。這意味着總回報率為 582.77%。相比之下，標準普爾 500 指數在同一時期的總回報率為 200.20%。</p>
<p><strong>趨勢：億萬富翁投資者投資組合中的秘密武器，你幾乎肯定還沒有擁有。看看哪個資產類別在 1995 年至 2024 年間超越了標準普爾 500 指數——並且幾乎沒有相關性。</strong></p>
<h2>接下來的 10 年可能會帶來什麼？</h2>
<p>蘋果的共識評級為 “買入”，基於 29 位分析師的評級，目標價格為 236.43 美元。該目標價格意味着從當前股價來看，潛在上漲幅度超過 18%。</p>
<p>1 月 30 日，該公司宣佈其 2025 年第一季度財報，收入為 1243 億美元，超出分析師預期的 1241.3 億美元，Benzinga 報道。該 iPhone 製造商報告的調整後每股收益為 2.40 美元，超出分析師預期的 2.36 美元。</p>
<p>過去一週對蘋果來説動盪不安。儘管暫時免除關税，但對芯片關税的擔憂引發了對供應鏈中斷的恐懼。自 4 月 2 日以來，蘋果的股票已暴跌 23%，因美中緊張局勢升級。首席執行官蒂姆·庫克（Tim Cook）據報道通過與美國官員的談判，確保了蘋果在中國生產的電子產品免於進口關税。同時，有關可摺疊 iPhone 的傳聞也在升温。請查看 Benzinga 的這篇文章，瞭解蘋果最近的關鍵發展。</p>
<p>考慮到歷史股價上漲和預期的上漲潛力，注重增長的投資者可能會發現蘋果股票具有吸引力。此外，他們還可以受益於公司 0.52% 的穩健股息收益率和持續的股息增長。蘋果在過去 13 年中連續提高了股息。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>孩之寶（Hasbro）、米高梅（MGM）和斯凱奇（Skechers）信任這家 AI 營銷公司——現在以每股 0.60 美元的價格投資 IPO 前股票</strong> <strong>。</strong></li>
<li><strong>如果你 35 歲、50 歲或 60 歲：看看你現在應該儲蓄或投資的金額</strong></li>
</ul>
<p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>

蘋果

<p>如果你在 10 年前投資了 10,000 美元購買蘋果股票，你的投資現在大約價值 68,277 美元，反映出總回報率為 582.77%。這其中包括 62,128 美元的股價增值和 6,149 美元的股息。蘋果當前的股價為 199.74 美元，市場共識評級為 “買入”，目標價為 236.43 美元，顯示出 18% 的潛在上漲空間。儘管由於供應鏈問題導致近期股票波動，蘋果在過去 13 年中持續提高股息，使其對以增長為目標的投資者具有吸引力</p>

<p>Apple AAPL, the world's largest company with a $3.04 trillion market capitalization, designs, manufactures, and markets smartphones, personal computers, tablets, wearables, and accessories worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果公司（Apple AAPL），全球市值最大的公司，市值為 3.04 萬億美元，設計、製造並在全球範圍內銷售智能手機、個人電腦、平板電腦、可穿戴設備和配件。</p>
</div><p>It is set to report its Q2 2025 earnings on May 1, after the market close. Wall Street analysts expect the company to post EPS of $1.61, up from $1.53 in the prior-year period. According to Benzinga Pro, quarterly revenue is expected to reach $94.07 billion, up from $90.75 billion a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司定於 5 月 1 日市場收盤後發佈 2025 年第二季度財報。華爾街分析師預計該公司每股收益（EPS）為 1.61 美元，較去年同期的 1.53 美元有所上升。根據 Benzinga Pro 的數據顯示，季度收入預計將達到 940.7 億美元，高於去年同期的 907.5 億美元。</p>
</div><p><strong>Don't Miss:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不要錯過：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Deloitte's fastest-growing software company partners with Amazon, Walmart &amp; Target – Many are rushing to grab 4,000 of its pre-IPO shares for just $0.26/share!</strong></li>
<li><strong>Many are using retirement income calculators to check if they’re on pace —here’s a breakdown on what’s behind this formula.</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>德勤（Deloitte）增長最快的軟件公司與亞馬遜、沃爾瑪和塔吉特（Target）合作——許多人爭相以每股僅 0.26 美元的價格搶購其 4000 股 IPO 前股票！</strong></li>
<li><strong>許多人正在使用退休收入計算器檢查他們是否在正軌上——以下是該公式背後的詳細分析。</strong></li>
</ul>
</div><h2>If You Bought Apple Stock 10 Years Ago</h2>
<div class="lb-trans"><h2>如果你在 10 年前購買了蘋果股票</h2>
</div><p>The company's stock traded at approximately $32.15 per share 10 years ago. If you had invested $10,000, you could have bought roughly 311 shares. Currently, shares trade at $199.74, meaning your investment's value could have grown to $62,128 from stock price appreciation alone. However, Apple also paid dividends during these 10 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>10 年前，該公司的股票交易價格約為每股 32.15 美元。如果你投資了 10,000 美元，你大約可以購買 311 股。目前，股票交易價格為 199.74 美元，這意味着你的投資價值僅因股價上漲就可能增長到 62,128 美元。然而，蘋果在這 10 年中也支付了股息。</p>
</div><p>Apple's dividend yield is currently 0.52%. Over the last 10 years, it has paid about $19.77 in dividends per share, which means you could have made $6,149 from dividends alone.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果目前的股息收益率為 0.52%。在過去 10 年中，每股支付的股息約為 19.77 美元，這意味着你僅從股息中就可以獲得 6,149 美元。</p>
</div><p>Summing up $62,128 and $6,149, we end up with the final value of your investment, which is $68,277. This is how much you could have made if you had invested $10,000 in Apple stock 10 years ago. This means a total return of 582.77%. In comparison, S&amp;P 500 total return for the same period is 200.20%.</p>
<div class="lb-trans"><p>將 62,128 美元和 6,149 美元相加，我們得出你投資的最終價值為 68,277 美元。如果你在 10 年前投資了 10,000 美元在蘋果股票上，這就是你可能獲得的收益。這意味着總回報率為 582.77%。相比之下，標準普爾 500 指數在同一時期的總回報率為 200.20%。</p>
</div><p><strong>Trending: The secret weapon in billionaire investor portfolios that you almost certainly don't own yet. See which asset class has outpaced the S&amp;P 500 (1995-2024) – and with near-zero correlation.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>趨勢：億萬富翁投資者投資組合中的秘密武器，你幾乎肯定還沒有擁有。看看哪個資產類別在 1995 年至 2024 年間超越了標準普爾 500 指數——並且幾乎沒有相關性。</strong></p>
</div><h2>What Could The Next 10 Years Bring?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>接下來的 10 年可能會帶來什麼？</h2>
</div><p>Apple has a consensus rating of &#34;Buy&#34; and a price target of $236.43 based on the ratings of 29 analysts. The price target implies more than 18% potential upside from the current stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果的共識評級為 “買入”，基於 29 位分析師的評級，目標價格為 236.43 美元。該目標價格意味着從當前股價來看，潛在上漲幅度超過 18%。</p>
</div><p>On Jan. 30, the company announced its Q1 2025 earnings, posting revenues of $124.3 billion, beating analyst estimates of $124.13 billion, as reported by Benzinga. The iPhone maker reported adjusted EPS of $2.40, beating analyst estimates of $2.36.</p>
<div class="lb-trans"><p>1 月 30 日，該公司宣佈其 2025 年第一季度財報，收入為 1243 億美元，超出分析師預期的 1241.3 億美元，Benzinga 報道。該 iPhone 製造商報告的調整後每股收益為 2.40 美元，超出分析師預期的 2.36 美元。</p>
</div><p>The past week has been turbulent for Apple. Despite a temporary tariff exemption, concerns over chip tariffs have raised fears of supply chain disruptions. Apple's stock has plunged 23% since April 2, amid escalating U.S.-China tensions. CEO Tim Cook reportedly secured the exemption of Apple's China-produced electronic products from import duties through talks with U.S. officials. Meanwhile, rumors about a foldable iPhone are gaining momentum. Check out this article by Benzinga for a full recap of Apple's recent key developments.</p>
<div class="lb-trans"><p>過去一週對蘋果來説動盪不安。儘管暫時免除關税，但對芯片關税的擔憂引發了對供應鏈中斷的恐懼。自 4 月 2 日以來，蘋果的股票已暴跌 23%，因美中緊張局勢升級。首席執行官蒂姆·庫克（Tim Cook）據報道通過與美國官員的談判，確保了蘋果在中國生產的電子產品免於進口關税。同時，有關可摺疊 iPhone 的傳聞也在升温。請查看 Benzinga 的這篇文章，瞭解蘋果最近的關鍵發展。</p>
</div><p>Given the historical stock price appreciation and expected upside potential, growth-focused investors may find Apple stock attractive. Furthermore, they can benefit from the company's solid dividend yield of 0.52% and consistent hikes. Apple has raised its dividend consecutively for the last 13 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到歷史股價上漲和預期的上漲潛力，注重增長的投資者可能會發現蘋果股票具有吸引力。此外，他們還可以受益於公司 0.52% 的穩健股息收益率和持續的股息增長。蘋果在過去 13 年中連續提高了股息。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Hasbro, MGM, and Skechers trust this AI marketing firm — invest pre-IPO from $0.60 per share now</strong> <strong>.</strong></li>
<li><strong>If You're Age 35, 50, or 60: Here’s How Much You Should Have Saved Vs. Invested By Now</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>孩之寶（Hasbro）、米高梅（MGM）和斯凱奇（Skechers）信任這家 AI 營銷公司——現在以每股 0.60 美元的價格投資 IPO 前股票</strong> <strong>。</strong></li>
<li><strong>如果你 35 歲、50 歲或 60 歲：看看你現在應該儲蓄或投資的金額</strong></li>
</ul>
</div><p><em><strong>Image: Shutterstock</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>圖片來源：Shutterstock</strong></em></p>
</div>

If You Invested $10K In Apple Stock 10 Years Ago, How Much Would You Have Now?

- 蘋果公司市值達 3.04 萬億美元，預計 Q2 2025 每股收益為 1.61 美元。  
- 過去 10 年投資 10,000 美元在蘋果股票上，現值可達 68,277 美元，總回報率為 582.77%。  
- 蘋果股票因供應鏈擔憂下跌 23%，但仍被分析師評級為 “買入”。  

如果你在 10 年前投資 1 萬美元於蘋果公司的股票，現在會有多少收益？