在週五，Chrome 的總經理 Parisa Tabriz 在華盛頓聯邦法院作證時表示，該瀏覽器對 Alphabet Inc.（谷歌母公司）基礎設施的高度依賴使得其他公司難以複製它。
發生了什麼： Tabriz 表示：“今天的 Chrome 代表了 Chrome 團隊與谷歌其他部門之間 17 年的合作。試圖解開這一關係是前所未有的。” 彭博社報道。
她解釋説，像安全瀏覽模式和密碼泄露警報這樣的功能依賴於整個谷歌基礎設施，而不僅僅是 Chrome。“我認為這無法被複制。”
當天早些時候，哈佛大學 計算機科學教授 James Mickens 為司法部作證，報告指出。在他的證詞中，Mickens 表示轉讓 Chrome 的所有權是 “可行的”。
訂閲 Benzinga 科技趨勢通訊 以獲取最新的科技動態，直接發送到您的郵箱。
為什麼這很重要： 這些證詞是為期三週的聽證會的一部分，聽證會討論了 Amit Mehta 法官去年裁定谷歌非法壟斷搜索市場後的補救措施。
司法部提議谷歌剝離 Chrome，並停止支付默認搜索位置的費用。
價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，Alphabet Inc. A 類股週五上漲 1.68%，收於 161.96 美元，而 C 類股上漲 1.47%，收於 163.85 美元。
根據 Benzinga Edge 股票排名，Alphabet 的增長評分為 64.44%。點擊這裏查看它與其他公司的比較。
照片來源：Ink Drop，來自 Shutterstock.com。
接下來閲讀：
<ul>
<li>谷歌能像亞馬遜一樣適應，還是會面臨 eBay 的命運？Gene Munster 表示 ChatGPT 的 ‘懸而未決’ 不會消失，並對未來的道路發表坦誠看法。</li>
</ul>

谷歌-A

谷歌-C

谷歌在法庭上辯稱，只有它能夠有效地運營 Chrome，因為 Chrome 與公司的基礎設施深度集成，並警告稱強制剝離將損害該瀏覽器。Chrome 的總經理 Parisa Tabriz 強調了將 Chrome 與谷歌生態系統分離的前所未有的挑戰。相比之下，一位政府專家作證稱，轉讓所有權是可行的。這一證詞是關於谷歌涉嫌壟斷搜索市場的持續聽證會的一部分，此前法官 Amit Mehta 作出了裁決。Alphabet 的股票在法庭程序後略有上漲

On Friday, while testifying in Washington federal court, Parisa Tabriz, Chrome's general manager, said that the browser's heavy reliance on Alphabet Inc. GOOGGOOGL-owned Google's infrastructure makes it difficult for another company to recreate it.
<div class="lb-trans">在週五，Chrome 的總經理 Parisa Tabriz 在華盛頓聯邦法院作證時表示，該瀏覽器對 Alphabet Inc.（谷歌母公司）基礎設施的高度依賴使得其他公司難以複製它。
</div>What Happened: &#34;Chrome today represents 17 years of collaboration between the Chrome people&#34; and the rest of Google, Tabriz said. &#34;Trying to disentangle that is unprecedented,&#34; reported Bloomberg.
<div class="lb-trans">發生了什麼： Tabriz 表示：“今天的 Chrome 代表了 Chrome 團隊與谷歌其他部門之間 17 年的合作。試圖解開這一關係是前所未有的。” 彭博社報道。
</div>She explained that features like safe browsing mode and password breach alerts depend on the entire Google infrastructure and not just Chrome. &#34;I don’t think it could be recreated.&#34;
<div class="lb-trans">她解釋説，像安全瀏覽模式和密碼泄露警報這樣的功能依賴於整個谷歌基礎設施，而不僅僅是 Chrome。“我認為這無法被複制。”
</div>Earlier in the day, Harvard University computer science professor James Mickens testified for the Justice Department, the report noted. In his testimony, Mickens said that transferring Chrome ownership is &#34;feasible.&#34;
<div class="lb-trans">當天早些時候，哈佛大學 計算機科學教授 James Mickens 為司法部作證，報告指出。在他的證詞中，Mickens 表示轉讓 Chrome 的所有權是 “可行的”。
</div>Subscribe to the Benzinga Tech Trends newsletter to get all the latest tech developments delivered to your inbox.
<div class="lb-trans">訂閲 Benzinga 科技趨勢通訊 以獲取最新的科技動態，直接發送到您的郵箱。
</div>Why It's Important: The testimonies came as part of a three-week hearing over remedies following Judge Amit Mehta's ruling last year that Google illegally monopolized the search market.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要： 這些證詞是為期三週的聽證會的一部分，聽證會討論了 Amit Mehta 法官去年裁定谷歌非法壟斷搜索市場後的補救措施。
</div>The Department of Justice has proposed that Google divest Chrome and stop paying for default search placements.
<div class="lb-trans">司法部提議谷歌剝離 Chrome，並停止支付默認搜索位置的費用。
</div>Price Action: Alphabet Inc. Class A shares rose 1.68% on Friday to close at $161.96, while Class C shares climbed 1.47% to $163.85, according to Benzinga Pro data.
<div class="lb-trans">價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，Alphabet Inc. A 類股週五上漲 1.68%，收於 161.96 美元，而 C 類股上漲 1.47%，收於 163.85 美元。
</div>Alphabet holds a growth score of 64.44%, based on Benzinga Edge Stock Rankings. Click here to see how it compares to other companies.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Edge 股票排名，Alphabet 的增長評分為 64.44%。點擊這裏查看它與其他公司的比較。
</div>Photo Courtesy: Ink Drop on Shutterstock.com.
<div class="lb-trans">照片來源：Ink Drop，來自 Shutterstock.com。
</div>Read Next:
<div class="lb-trans">接下來閲讀：
</div><ul>
<li>Can Google Adapt Like Amazon Or Will It Face eBay’s Fate? Gene Munster Says ChatGPT ‘Overhang’ Isn’t Going Away, Shares Candid Take On The Path Forward</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>谷歌能像亞馬遜一樣適應，還是會面臨 eBay 的命運？Gene Munster 表示 ChatGPT 的 ‘懸而未決’ 不會消失，並對未來的道路發表坦誠看法。</li>
</ul>
</div>

Google Tells Court Only It Can Run Chrome, Warns Forced Divestiture Would Break The Browser: 'Don't Think It Can Be Recreated,' Says Executive

- Chrome 依賴於 Alphabet 的基礎設施，難以被其他公司複製。  
- Tabriz 表示，Chrome 的功能依賴於整個 Google 生態系統。  
- 司法部提議 Google 剝離 Chrome，以應對反壟斷問題。  

谷歌向法院表示，只有它能夠運營 Chrome，並警告稱強制剝離將會破壞該瀏覽器。高管稱，‘不認為它可以被重新創建’