<p>未來幾年對於 <strong>Lucid</strong>(LCID -0.20%) 來説，應該是絕對銷售增長方面的最佳記錄。當前銷售基數約為 8 億美元，分析師預計 2025 年收入將增長 82%，2026 年再增長 91%。展望更遠，這些高增長率可能會持續，得益於幾款預計將推出的、對數千萬新潛在買家來説負擔得起的車型。</p>
<p>在充滿期待的未來，長期投資 Lucid 的投資者表現如何？如果你在 2021 年首次公開募股時投資了 1000 美元，你可能會驚訝於今天你能擁有多少。</p>
<h2>Lucid 集團是否超越了特斯拉和 Rivian？</h2>
<p>兩隻電動車股票 -- <strong>Rivian</strong> 和 Lucid -- 在 2021 年以高估值上市。從那時起，這兩家公司的股價都暴跌超過 80%。對 Lucid 的 1000 美元初始投資今天僅值 62 美元。真是令人痛心。即使是三者中最大的 <strong>Tesla</strong>，自 2021 年以來股價也下跌了 20%。</p>
<p>在銷售方面發生如此增長的情況下，問題出在哪裏？答案比你想象的要簡單。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/7abf70d255790bc33838f69b7cda970e.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/7abf70d255790bc33838f69b7cda970e.png"/></p>
<p>RIVN 數據來源於 YCharts</p>
<p>自 2021 年上市以來，Rivian 和 Lucid 的銷售都在迅速增長。Rivian 的銷售在此期間增長了 867%，而 Lucid 的收入增長了近 350%。然而，由於過於樂觀的預期，兩者的股價都暴跌。這兩隻電動車股票的估值都非常高。儘管確實實現了增長，但未能達到市場預期，導致估值急劇下降。</p>
<p>經過多年的調整，或許 Lucid 的股票對新投資者來説終於具有吸引力。但它的歷史應成為所有人的教訓：無論一家公司增長多快，作為投資者你所支付的估值最終將決定你的回報。</p>

LCID

<p>Lucid Motors (LCID) 預計將經歷顯著的銷售增長，預計 2025 年收入將增長 82%，2026 年將增長 91%。然而，2021 年首次公開募股時投資的 1000 美元現在僅值 62 美元，反映出股價下跌了 80%。儘管自上市以來收入增長了 350%，但高企的初始估值導致了令人失望的股票表現。這提醒我們，投資者的回報在很大程度上受到投資時估值的影響，而不論銷售增長情況</p>

<p>The next few years should be the best on record for <strong>Lucid</strong>(LCID -0.20%) when it comes to absolute sales growth. With a current sales base of around $800 million, analysts expect revenue to jump by 82% in 2025, growing by another 91% in 2026. Looking even further ahead, these high growth rates could be sustained thanks to several expected vehicle launches that will be affordable to tens of millions of new potential buyers.</p>
<div class="lb-trans"><p>未來幾年對於 <strong>Lucid</strong>(LCID -0.20%) 來説，應該是絕對銷售增長方面的最佳記錄。當前銷售基數約為 8 億美元，分析師預計 2025 年收入將增長 82%，2026 年再增長 91%。展望更遠，這些高增長率可能會持續，得益於幾款預計將推出的、對數千萬新潛在買家來説負擔得起的車型。</p>
</div><p>With an exciting future, how have long-term Lucid investors fared? If you had invested $1,000 into the stock during its 2021 IPO, you might be surprised to learn how much you'd have today.</p>
<div class="lb-trans"><p>在充滿期待的未來，長期投資 Lucid 的投資者表現如何？如果你在 2021 年首次公開募股時投資了 1000 美元，你可能會驚訝於今天你能擁有多少。</p>
</div><h2>Did Lucid Group beat out Tesla and Rivian?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Lucid 集團是否超越了特斯拉和 Rivian？</h2>
</div><p>Two electric car stocks -- <strong>Rivian</strong> and Lucid -- went public in 2021 at high valuations. Since then, shares of both companies have plummeted by more than 80%. A $1,000 initial investment in Lucid would be worth just $62 today. Ouch. Even <strong>Tesla</strong>, the largest of the three, has seen its share price <em>fall</em> by 20% since 2021.</p>
<div class="lb-trans"><p>兩隻電動車股票 -- <strong>Rivian</strong> 和 Lucid -- 在 2021 年以高估值上市。從那時起，這兩家公司的股價都暴跌超過 80%。對 Lucid 的 1000 美元初始投資今天僅值 62 美元。真是令人痛心。即使是三者中最大的 <strong>Tesla</strong>，自 2021 年以來股價也下跌了 20%。</p>
</div><p>With all this growth occurring from a sales perspective, what went wrong? The answer is simpler than you might guess.</p>
<div class="lb-trans"><p>在銷售方面發生如此增長的情況下，問題出在哪裏？答案比你想象的要簡單。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/7abf70d255790bc33838f69b7cda970e.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/7abf70d255790bc33838f69b7cda970e.png"/></p>
<p>RIVN data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>RIVN 數據來源於 YCharts</p>
</div><p>Since going public in 2021, both Rivian and Lucid have increased sales aggressively. Rivian's sales are up 867% over that time period, with Lucid's revenue up by nearly 350%. Yet the share prices for both have plummeted due to overly optimistic expectations. Both EV stocks were priced at very high multiples. And while growth did occur, it failed to meet market expectations, sending valuations sharply lower.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2021 年上市以來，Rivian 和 Lucid 的銷售都在迅速增長。Rivian 的銷售在此期間增長了 867%，而 Lucid 的收入增長了近 350%。然而，由於過於樂觀的預期，兩者的股價都暴跌。這兩隻電動車股票的估值都非常高。儘管確實實現了增長，但未能達到市場預期，導致估值急劇下降。</p>
</div><p>After a multiyear correction, perhaps Lucid shares are finally attractive for new investors. But let its history be a lesson to all: No matter how quickly a company is growing, the valuation you pay as an investor will ultimately determine your returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>經過多年的調整，或許 Lucid 的股票對新投資者來説終於具有吸引力。但它的歷史應成為所有人的教訓：無論一家公司增長多快，作為投資者你所支付的估值最終將決定你的回報。</p>
</div>

如果你在 2021 年投資了 1000 美元於 Lucid 的股票，那麼今天你會擁有多少