<p>希爾頓度假酒店（NYSE:HGV - 獲取免費報告）於週四發佈了其財報。公司報告本季度每股收益為 0.09 美元，低於市場共識預期的 0.49 美元，差距為 0.40 美元，Zacks 報道。希爾頓度假酒店的股本回報率為 16.44%，淨利潤率為 2.01%。本季度公司收入為 11.5 億美元，而分析師預期為 12.5 億美元。去年同期，公司每股收益為 0.95 美元。與去年同期相比，公司季度收入下降了 0.7%。</p>
<p>獲取 <strong>希爾頓度假酒店</strong> 的提醒：</p>
<h2>希爾頓度假酒店股價上漲 6.1%</h2>
<p>週五，NYSE:HGV 的股票上漲了 2.26 美元，達到 39.03 美元。該股票的交易量為 1,240,185 股，而其平均交易量為 901,027 股。公司流動比率為 3.08，當前比率為 4.83，債務與股本比率為 3.32。該股票的市值為 36.9 億美元，市盈率為 44.35，PEG 比率為 2.20，貝塔值為 1.60。該公司的 50 日移動平均價格為 36.35 美元，200 日移動平均價格為 38.99 美元。希爾頓度假酒店的 52 周低點為 30.59 美元，52 周高點為 45.00 美元。</p>
<h2>分析師評級上調和下調</h2>
<p>一些股票研究分析師最近對 HGV 股票進行了評估。摩根士丹利將希爾頓度假酒店的目標價從 46.00 美元下調至 38.00 美元，並在 4 月 22 日的報告中對該股票給予了 “增持” 評級。Truist Financial 將希爾頓度假酒店的目標價從 51.00 美元上調至 63.00 美元，並在 3 月 7 日的研究報告中給予公司 “買入” 評級。StockNews.com 在 3 月 1 日的研究報告中將希爾頓度假酒店的評級從 “賣出” 上調至 “持有”。瑞穗證券將希爾頓度假酒店的目標價從 60.00 美元上調至 70.00 美元，並在週五的報告中給予公司 “跑贏大盤” 評級。最後，高盛將希爾頓度假酒店的目標價從 30.00 美元上調至 34.00 美元，並在週五的報告中給予公司 “賣出” 評級。一位股票研究分析師對該股票給予了 “賣出” 評級，四位給予了 “持有” 評級，四位給予了 “買入” 評級。根據 MarketBeat 的數據，希爾頓度假酒店的共識評級為 “持有”，平均目標價為 46.00 美元。</p>
<p><strong>查看我們最新的 HGV 股票分析</strong></p>
<h2>關於希爾頓度假酒店</h2>
<p>（獲取免費報告）</p>
<p>希爾頓度假酒店公司是一家分時度假公司，開發、營銷、銷售、管理和運營度假村，提供希爾頓度假酒店品牌下的計劃和附屬預訂服務。它通過房地產銷售與融資、度假村運營和俱樂部管理等部門運營。房地產銷售與融資部門市場和銷售度假產權（VOI），並通過與第三方開發商的服務費協議獲取 VOI；並提供消費者融資和服務貸款。</p>
<h2>另見</h2>
<ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過希爾頓度假酒店</li>
<li>3 只可以幫助抵禦通貨膨脹的食品雜貨股票</li>
<li>七隻股票向市場發出嚴峻警告</li>
<li>如何一步步購買便宜股票</li>
<li>為什麼 Spotify 股票在 2025 年仍有上漲空間</li>
<li>股票中的死亡交叉是什麼？</li>
<li>買入下跌：分析師認為被低估的頂級科技股</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUhHVg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUhHVg"/></p>
<p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快和最準確的報道。此故事在發佈前已由 MarketBeat 的編輯團隊審核。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在希爾頓度假酒店嗎？</h2>
<p>在考慮希爾頓度假酒店之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而希爾頓度假酒店並不在名單上。</p>
<p>雖然希爾頓度假酒店目前在分析師中獲得 “持有” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

<p>希爾頓度假村（NYSE:HGV）報告的季度每股收益為 0.09 美元，低於預期的 0.49 美元，差距為 0.40 美元。收入為 11.5 億美元，低於預期的 12.5 億美元，同比下降 0.7%。該公司的股本回報率為 16.44%，淨利潤率為 2.01%。在財報發佈後，HGV 股價上漲 6.1%，至 39.03 美元。分析師的評級意見不一，普遍評級為 “持有”，平均目標價為 46.00 美元</p>

<p>Hilton Grand Vacations (NYSE:HGV - Get Free Report) issued its earnings results on Thursday. The company reported $0.09 earnings per share for the quarter, missing the consensus estimate of $0.49 by ($0.40), Zacks reports. Hilton Grand Vacations had a return on equity of 16.44% and a net margin of 2.01%. The company had revenue of $1.15 billion for the quarter, compared to analyst estimates of $1.25 billion. During the same quarter in the previous year, the company posted $0.95 earnings per share. The company's quarterly revenue was down .7% compared to the same quarter last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>希爾頓度假酒店（NYSE:HGV - 獲取免費報告）於週四發佈了其財報。公司報告本季度每股收益為 0.09 美元，低於市場共識預期的 0.49 美元，差距為 0.40 美元，Zacks 報道。希爾頓度假酒店的股本回報率為 16.44%，淨利潤率為 2.01%。本季度公司收入為 11.5 億美元，而分析師預期為 12.5 億美元。去年同期，公司每股收益為 0.95 美元。與去年同期相比，公司季度收入下降了 0.7%。</p>
</div><p>Get <strong>Hilton Grand Vacations</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>希爾頓度假酒店</strong> 的提醒：</p>
</div><h2>Hilton Grand Vacations Trading Up 6.1 %</h2>
<div class="lb-trans"><h2>希爾頓度假酒店股價上漲 6.1%</h2>
</div><p>Shares of NYSE:HGV traded up $2.26 during trading on Friday, reaching $39.03. The stock had a trading volume of 1,240,185 shares, compared to its average volume of 901,027. The company has a quick ratio of 3.08, a current ratio of 4.83 and a debt-to-equity ratio of 3.32. The stock has a market cap of $3.69 billion, a P/E ratio of 44.35, a PEG ratio of 2.20 and a beta of 1.60. The business has a fifty day moving average price of $36.35 and a 200-day moving average price of $38.99. Hilton Grand Vacations has a fifty-two week low of $30.59 and a fifty-two week high of $45.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>週五，NYSE:HGV 的股票上漲了 2.26 美元，達到 39.03 美元。該股票的交易量為 1,240,185 股，而其平均交易量為 901,027 股。公司流動比率為 3.08，當前比率為 4.83，債務與股本比率為 3.32。該股票的市值為 36.9 億美元，市盈率為 44.35，PEG 比率為 2.20，貝塔值為 1.60。該公司的 50 日移動平均價格為 36.35 美元，200 日移動平均價格為 38.99 美元。希爾頓度假酒店的 52 周低點為 30.59 美元，52 周高點為 45.00 美元。</p>
</div><h2>Analyst Upgrades and Downgrades</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師評級上調和下調</h2>
</div><p>A number of equities research analysts recently weighed in on HGV shares. Morgan Stanley lowered their price target on Hilton Grand Vacations from $46.00 to $38.00 and set an &#34;overweight&#34; rating on the stock in a report on Tuesday, April 22nd. Truist Financial raised their price target on Hilton Grand Vacations from $51.00 to $63.00 and gave the company a &#34;buy&#34; rating in a research report on Friday, March 7th. StockNews.com upgraded shares of Hilton Grand Vacations from a &#34;sell&#34; rating to a &#34;hold&#34; rating in a research report on Saturday, March 1st. Mizuho raised their target price on shares of Hilton Grand Vacations from $60.00 to $70.00 and gave the company an &#34;outperform&#34; rating in a report on Friday. Finally, The Goldman Sachs Group upped their price target on shares of Hilton Grand Vacations from $30.00 to $34.00 and gave the company a &#34;sell&#34; rating in a report on Friday. One equities research analyst has rated the stock with a sell rating, four have given a hold rating and four have assigned a buy rating to the company. Based on data from MarketBeat, Hilton Grand Vacations has a consensus rating of &#34;Hold&#34; and an average target price of $46.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些股票研究分析師最近對 HGV 股票進行了評估。摩根士丹利將希爾頓度假酒店的目標價從 46.00 美元下調至 38.00 美元，並在 4 月 22 日的報告中對該股票給予了 “增持” 評級。Truist Financial 將希爾頓度假酒店的目標價從 51.00 美元上調至 63.00 美元，並在 3 月 7 日的研究報告中給予公司 “買入” 評級。StockNews.com 在 3 月 1 日的研究報告中將希爾頓度假酒店的評級從 “賣出” 上調至 “持有”。瑞穗證券將希爾頓度假酒店的目標價從 60.00 美元上調至 70.00 美元，並在週五的報告中給予公司 “跑贏大盤” 評級。最後，高盛將希爾頓度假酒店的目標價從 30.00 美元上調至 34.00 美元，並在週五的報告中給予公司 “賣出” 評級。一位股票研究分析師對該股票給予了 “賣出” 評級，四位給予了 “持有” 評級，四位給予了 “買入” 評級。根據 MarketBeat 的數據，希爾頓度假酒店的共識評級為 “持有”，平均目標價為 46.00 美元。</p>
</div><p><strong>View Our Latest Stock Analysis on HGV</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看我們最新的 HGV 股票分析</strong></p>
</div><h2>About Hilton Grand Vacations</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於希爾頓度假酒店</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（獲取免費報告）</p>
</div><p>Hilton Grand Vacations Inc, a timeshare company, develops, markets, sells, manages, and operates the resorts, plans and ancillary reservation services under the Hilton Grand Vacations brand. It operates through Real Estate Sales and Financing, and Resort Operations and Club Management segments. Real Estate Sales and Financing segment market and sells the VOIs, and source VOIs through fee-for-service agreements with third-party developers; and provides consumer financing and services loans.</p>
<div class="lb-trans"><p>希爾頓度假酒店公司是一家分時度假公司，開發、營銷、銷售、管理和運營度假村，提供希爾頓度假酒店品牌下的計劃和附屬預訂服務。它通過房地產銷售與融資、度假村運營和俱樂部管理等部門運營。房地產銷售與融資部門市場和銷售度假產權（VOI），並通過與第三方開發商的服務費協議獲取 VOI；並提供消費者融資和服務貸款。</p>
</div><h2>See Also</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另見</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Hilton Grand Vacations</li>
<li>3 Grocery Stocks That Can Help Take a Bite Out of Inflation</li>
<li>Magnificent 7 Stocks Send a Dire Warning to Markets</li>
<li>How to Buy Cheap Stocks Step by Step</li>
<li>Why Spotify Stock Still Has Room to Run in 2025</li>
<li>What is a Death Cross in Stocks?</li>
<li>Buy the Dip: Top Tech Stocks Analysts Say Are Undervalued</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五隻我們更看好的股票，勝過希爾頓度假酒店</li>
<li>3 只可以幫助抵禦通貨膨脹的食品雜貨股票</li>
<li>七隻股票向市場發出嚴峻警告</li>
<li>如何一步步購買便宜股票</li>
<li>為什麼 Spotify 股票在 2025 年仍有上漲空間</li>
<li>股票中的死亡交叉是什麼？</li>
<li>買入下跌：分析師認為被低估的頂級科技股</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx/query-UHJlZml4PU5ZU0UmU3ltYm9sPUhHVg" alt="" original-src="https://www.marketbeat.com/scripts/EarningsChart.ashx?Prefix=NYSE&amp;Symbol=HGV"/></p>
<p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快和最準確的報道。此故事在發佈前已由 MarketBeat 的編輯團隊審核。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Hilton Grand Vacations Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在希爾頓度假酒店嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Hilton Grand Vacations, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮希爾頓度假酒店之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Hilton Grand Vacations wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而希爾頓度假酒店並不在名單上。</p>
</div><p>While Hilton Grand Vacations currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然希爾頓度假酒店目前在分析師中獲得 “持有” 評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

Hilton Grand Vacations（紐約證券交易所代碼：HGV）公佈了收益結果，每股收益比預期低 0.40 美元