<h2>固安捷 (NYSE:GWW) 2025 年第一季度財報</h2>
<h3>關鍵財務結果</h3>
<ul>
<li>收入：43.1 億美元（比 2024 年第一季度增長 1.7%）。</li>
<li>淨收入：4.79 億美元（與 2024 年第一季度持平）。</li>
<li>利潤率：11%（與 2024 年第一季度一致）。</li>
<li>每股收益：9.94 美元（高於 2024 年第一季度的 9.72 美元）。</li>
</ul>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前佈局。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/276060-earnings-and-revenue-growth-1-dark/1746529315153?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/276060-earnings-and-revenue-growth-1-dark/1746529315153"/></p>
<p>NYSE:GWW 收益和收入增長 2025 年 5 月 6 日</p>
<p><em>上圖中的所有數據均為過去 12 個月（TTM）期間的數字</em></p>
<h3>固安捷每股收益超出預期</h3>
<p>收入符合分析師預期。每股收益（EPS）超出分析師預期 4.0%。</p>
<p>展望未來，預計收入在未來 3 年內平均年增長 6.2%，與美國貿易分銷行業的 6.2% 增長預期相符。</p>
<p><em><strong>美國貿易分銷行業的表現。</strong></em></p>
<p>該公司的股票較一週前上漲了 5.3%。</p>
<h3>估值</h3>
<p>我們基於 6 個不同估值指標對固安捷的分析顯示其可能被高估。<strong>要了解我們的完整評估，請點擊這裏，瞭解分析師對公司未來的看法。</strong></p>
<p>如果您想交易固安捷，請在專業人士信賴的最低成本平台——Interactive Brokers 開設賬户。</p>
<p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓您可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
<p>享受無隱藏費用，無賬户最低要求，外匯轉換率低至 0.03%，遠低於大多數經紀商提供的費用。</p>
<p>贊助內容</p>

固安捷

<p>W.W. Grainger 發佈了 2025 年第一季度的財報，收入為 43.1 億美元，比去年增長了 1.7%。淨收入保持在 4.79 億美元，每股收益上升至 9.94 美元，超出預期 4%。公司預測未來三年年收入增長 6.2%，與行業平均水平相符。儘管過去一週股價上漲了 5.3%，分析認為該股票可能被高估</p>

<h2>W.W. Grainger (NYSE:GWW) First Quarter 2025 Results</h2>
<div class="lb-trans"><h2>固安捷 (NYSE:GWW) 2025 年第一季度財報</h2>
</div><h3>Key Financial Results</h3>
<div class="lb-trans"><h3>關鍵財務結果</h3>
</div><ul>
<li>Revenue: US$4.31b (up 1.7% from 1Q 2024).</li>
<li>Net income: US$479.0m (flat on 1Q 2024).</li>
<li>Profit margin: 11% (in line with 1Q 2024).</li>
<li>EPS: US$9.94 (up from US$9.72 in 1Q 2024).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入：43.1 億美元（比 2024 年第一季度增長 1.7%）。</li>
<li>淨收入：4.79 億美元（與 2024 年第一季度持平）。</li>
<li>利潤率：11%（與 2024 年第一季度一致）。</li>
<li>每股收益：9.94 美元（高於 2024 年第一季度的 9.72 美元）。</li>
</ul>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前佈局。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/276060-earnings-and-revenue-growth-1-dark/1746529315153" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/276060-earnings-and-revenue-growth-1-dark/1746529315153"/></p>
<p>NYSE:GWW Earnings and Revenue Growth May 6th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NYSE:GWW 收益和收入增長 2025 年 5 月 6 日</p>
</div><p><em>All figures shown in the chart above are for the trailing 12 month (TTM) period</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>上圖中的所有數據均為過去 12 個月（TTM）期間的數字</em></p>
</div><h3>W.W. Grainger EPS Beats Expectations</h3>
<div class="lb-trans"><h3>固安捷每股收益超出預期</h3>
</div><p>Revenue was in line with analyst estimates. Earnings per share (EPS) surpassed analyst estimates by 4.0%.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入符合分析師預期。每股收益（EPS）超出分析師預期 4.0%。</p>
</div><p>Looking ahead, revenue is forecast to grow 6.2% p.a. on average during the next 3 years, compared to a 6.2% growth forecast for the Trade Distributors industry in the US.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，預計收入在未來 3 年內平均年增長 6.2%，與美國貿易分銷行業的 6.2% 增長預期相符。</p>
</div><p><em>Performance of the <strong>American Trade Distributors industry.</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>美國貿易分銷行業的表現。</strong></em></p>
</div><p>The company's shares are up 5.3% from a week ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的股票較一週前上漲了 5.3%。</p>
</div><h3>Valuation</h3>
<div class="lb-trans"><h3>估值</h3>
</div><p>Our analysis of W.W. Grainger based on 6 different valuation metrics shows it might be overvalued. <strong>To explore our complete evaluation click here and get an understanding of what analysts are thinking about the company's future.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>我們基於 6 個不同估值指標對固安捷的分析顯示其可能被高估。<strong>要了解我們的完整評估，請點擊這裏，瞭解分析師對公司未來的看法。</strong></p>
</div><p>If you're looking to trade W.W. Grainger, open an account with the lowest-cost platform trusted by professionals, Interactive Brokers.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您想交易固安捷，請在專業人士信賴的最低成本平台——Interactive Brokers 開設賬户。</p>
</div><p>With clients in over 200 countries and territories, and access to 160 markets, IBKR lets you trade stocks, options, futures, forex, bonds and funds from a single integrated account.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓您可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
</div><p>Enjoy no hidden fees, no account minimums, and FX conversion rates as low as 0.03%, far better than what most brokers offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>享受無隱藏費用，無賬户最低要求，外匯轉換率低至 0.03%，遠低於大多數經紀商提供的費用。</p>
</div><p>Sponsored Content</p>
<div class="lb-trans"><p>贊助內容</p>
</div>

固安捷 2025 年第一季度財報：每股收益超出預期