<p><strong>英偉達</strong>(NVDA 0.28%) 的股票在 2025 年遭遇了一些嚴峻的挑戰——截至目前，該芯片設計公司的股價年初至今下跌了 15%。然而，越來越多的證據表明，這一拋售可能並不合理。</p>
<p>股價回落的原因有很多——其中包括對人工智能（AI）硬件支出可能下降的擔憂，尤其是在 DeepSeek 推出其成本效益高的 AI 模型之後，以及特朗普總統的關税所帶來的宏觀經濟不確定性，還有對英偉達在 AI 芯片行業面臨競爭加劇的擔憂。</p>
<p>其中一些擔憂被誇大了。</p>
<p>以下是英偉達在最近下跌後仍然是值得購買的頂級 AI 股票的三個理由。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTcyNzcvY2xvY2stdGltZS10by1idXkuanBnJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTcyNzcvY2xvY2stdGltZS10by1idXkuanBnJnc9NzAw"/></p>
<p>來源：Getty Images</p>
<h2>1. 整個行業的 AI 支出依然穩健</h2>
<p>英偉達的股票在 1 月份遭受重創，此前中國 AI 初創公司 DeepSeek 聲稱其以極低的成本訓練了 R1 推理模型，遠低於主要科技公司在訓練其大型語言模型（LLMs）上的支出。這引發了對那些一直排隊購買英偉達圖形處理單元（GPU）以訓練和部署 AI 模型的公司和政府可能削減訂單的擔憂。</p>
<p>到目前為止，他們並沒有這樣做。當英偉達在 2 月份發佈其 2025 財年第四季度（截至 1 月 26 日）業績時，管理層給出了健康的指引，這應該緩解了投資者對 GPU 需求的擔憂。其對 2026 財年第一季度 430 億美元的收入指引，同比增加了 65%。</p>
<p>考慮到英偉達已經取得了龐大的銷售基礎：它在 2025 財年結束時的總收入為 1305 億美元，是前一年的兩倍多。管理層將其樂觀的指引歸功於對英偉達最新一代 Blackwell AI GPU 的強勁需求，該產品在上個季度的收入超出預期。</p>
<p>展望未來，看到英偉達在本月交出另一組強勁的業績並不令人驚訝。來自 <strong>Meta Platforms</strong>、<strong>微軟</strong> 和 <strong>Alphabet</strong> 等科技巨頭的最新評論表明，他們在 AI 數據中心的支出依然健康。</p>
<p>例如，Meta 將其 2025 年的資本支出指引提高了近 9%，達到 680 億美元的新範圍中點。這筆更高的支出將用於增強這家社交媒體巨頭的 AI 基礎設施。微軟在 2025 財年的資本支出預計將達到 800 億美元，並且預計在下一個財年將增加支出，因為它面臨 AI 產能限制。</p>
<p>即使是 Alphabet 也重申了其 2025 年 750 億美元的資本支出指引，這比去年增長了 43%。所有這些都解釋了為什麼 <strong>摩根士丹利</strong> 預測英偉達的 Blackwell 處理器在第一季度的銷售將大幅增長至 300 億美元——幾乎是 2025 財年第四季度收入的三倍。</p>
<h2>2. 英偉達仍然是 AI 芯片的頂級玩家</h2>
<p>雖然有擔憂認為競爭對手可能會削弱英偉達的卓越增長軌跡，但看起來這家芯片製造商在 AI 芯片市場仍然遙遙領先於其競爭對手。例如，英偉達在上一財年銷售了價值 1150 億美元的數據中心芯片。這遠遠超過了 <strong>超微半導體</strong> 估計的 50 億美元的數據中心 GPU 銷售額。即使是被認為是僅次於英偉達的下一重要芯片公司 <strong>博通</strong>，在其最近的財年中也僅銷售了 122 億美元的 AI 芯片。</p>
<p>與此同時，<strong>英特爾</strong> 在數據中心芯片方面進展緩慢。Chipzilla 在其數據中心和 AI 部門的收入在 2025 年第一季度僅增長了 8%，達到 41 億美元，這表明其年收入運行率為 164 億美元。此外，英偉達有望在 2025 年繼續保持其在 AI 芯片市場的主導份額，得益於其對供應鏈的穩固控制。</p>
<p>這家半導體風向標預計將在今年佔據 77% 的 AI 半導體晶圓市場份額，高於 2024 年的 51%。英特爾和 AMD 的晶圓消費份額預計將縮小，這表明英偉達將繼續控制 AI 芯片市場的絕大部分份額。這將為英偉達的數據中心收入的長期強勁增長鋪平道路，因為 AI 芯片市場預計到 2033 年將以每年 35% 的速度增長。</p>
<h2>3. 英偉達的估值現在太具吸引力，無法錯過</h2>
<p>英偉達股票今年的下跌以及其令人印象深刻的增長意味着投資者現在可以以有吸引力的估值購買它。英偉達的股票交易在過去 12 個月的收益的 38 倍，遠低於 1 月底時 62 倍的市盈率。此外，前瞻性收益倍數為 25，指向其底線的大幅躍升，也低於美國科技行業 42 倍的收益倍數。</p>
<p>分析師預計英偉達今年的收益將增長 48%，這將顯著高於 <strong>標準普爾 500</strong> 指數公司預計的 8% 的平均收益增長。英偉達確實可能會實現如此強勁的增長，得益於上述討論的因素，並且有可能在財年下半年隨着 Blackwell 處理器的生產進一步增加而超出分析師的預期。</p>
<p>因此，考慮到其吸引人的估值、在 AI 芯片市場的主導地位以及科技行業對 AI 基礎設施的強勁支出，現在購買這隻 AI 股票看起來是個明智的選擇。</p>

英偉達

<p>英偉達的股票在 2025 年面臨 15% 的下跌，原因是對人工智能硬件支出的擔憂、宏觀經濟因素以及競爭。然而，強勁的人工智能支出依然持續，英偉達對 2026 年第一季度的收入指引預計為 430 億美元，同比增長 65%。英偉達仍然是人工智能芯片的領導者，在銷售上顯著領先於競爭對手。其在人工智能半導體晶圓的市場份額預計將在 2025 年上升至 77%。目前，英偉達的股票以 38 倍的市盈率吸引人，較 1 月份的 62 倍有所下降，使其成為投資者的一個有吸引力的買入選擇</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA 0.28%) stock hit some tough headwinds in 2025 -- shares of the chip designer are down 15% year to date as of this writing. However, evidence is piling up that this selloff may not be justified.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA 0.28%) 的股票在 2025 年遭遇了一些嚴峻的挑戰——截至目前，該芯片設計公司的股價年初至今下跌了 15%。然而，越來越多的證據表明，這一拋售可能並不合理。</p>
</div><p>The stock price pulled back for multiple reasons -- among them, fears of a potential drop in artificial intelligence (AI) hardware spending following the launch of DeepSeek's cost-effective AI model, the macroeconomic uncertainty created by President Donald Trump's tariffs, and concerns that Nvidia could face rising competition within the AI chip industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>股價回落的原因有很多——其中包括對人工智能（AI）硬件支出可能下降的擔憂，尤其是在 DeepSeek 推出其成本效益高的 AI 模型之後，以及特朗普總統的關税所帶來的宏觀經濟不確定性，還有對英偉達在 AI 芯片行業面臨競爭加劇的擔憂。</p>
</div><p>Some of these concerns are overblown.</p>
<div class="lb-trans"><p>其中一些擔憂被誇大了。</p>
</div><p>Here are three reasons why Nvidia is a top AI stock to buy in the wake of its recent drop.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是英偉達在最近下跌後仍然是值得購買的頂級 AI 股票的三個理由。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTcyNzcvY2xvY2stdGltZS10by1idXkuanBnJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F817277%2Fclock-time-to-buy.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Source: Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Getty Images</p>
</div><h2>1. AI spending across the sector remains solid</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. 整個行業的 AI 支出依然穩健</h2>
</div><p>Nvidia stock took a big blow in January after Chinese AI start-up DeepSeek claimed that it had trained its R1 reasoning model for a fraction of what major tech companies spend on training their large language models (LLMs). This sparked concerns that companies and governments who have been lining up to buy Nvidia's graphics processing units (GPUs) to train and deploy AI models in data centers might cut orders.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的股票在 1 月份遭受重創，此前中國 AI 初創公司 DeepSeek 聲稱其以極低的成本訓練了 R1 推理模型，遠低於主要科技公司在訓練其大型語言模型（LLMs）上的支出。這引發了對那些一直排隊購買英偉達圖形處理單元（GPU）以訓練和部署 AI 模型的公司和政府可能削減訂單的擔憂。</p>
</div><p>So far, they haven't. When Nvidia released its fiscal 2025 fourth quarter (which ended Jan. 26) results in February, management issued healthy guidance that should have assuaged investors' concerns about GPU demand. Its guidance for revenue of $43 billion in fiscal 2026's Q1 amounted to a year-over-year increase of 65%.</p>
<div class="lb-trans"><p>到目前為止，他們並沒有這樣做。當英偉達在 2 月份發佈其 2025 財年第四季度（截至 1 月 26 日）業績時，管理層給出了健康的指引，這應該緩解了投資者對 GPU 需求的擔憂。其對 2026 財年第一季度 430 億美元的收入指引，同比增加了 65%。</p>
</div><p>That's impressive considering that Nvidia has already attained a big sales base: It ended fiscal 2025 with $130.5 billion in total revenue, more than double its top line in the previous year. Management credited its upbeat guidance to the robust demand for Nvidia's latest generation of Blackwell AI GPUs, which delivered stronger-than-expected revenue last quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到英偉達已經取得了龐大的銷售基礎：它在 2025 財年結束時的總收入為 1305 億美元，是前一年的兩倍多。管理層將其樂觀的指引歸功於對英偉達最新一代 Blackwell AI GPU 的強勁需求，該產品在上個季度的收入超出預期。</p>
</div><p>Looking ahead, it won't be surprising to see Nvidia delivering another set of strong results this month. Recent commentary from tech giants such as <strong>Meta Platforms</strong>, <strong>Microsoft</strong>, and <strong>Alphabet</strong> indicates that their spending on AI data centers continues to remain healthy.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，看到英偉達在本月交出另一組強勁的業績並不令人驚訝。來自 <strong>Meta Platforms</strong>、<strong>微軟</strong> 和 <strong>Alphabet</strong> 等科技巨頭的最新評論表明，他們在 AI 數據中心的支出依然健康。</p>
</div><p>Meta, for instance, increased its 2025 capital expenditure guidance by almost 9% to $68 billion at the midpoint of its new range. That higher spending will go toward bolstering the social media giant's AI infrastructure. Microsoft is on track for $80 billion in capital expenditures in its fiscal 2025, and it expects to raise its spending in the next fiscal year since it is facing AI capacity constraints.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，Meta 將其 2025 年的資本支出指引提高了近 9%，達到 680 億美元的新範圍中點。這筆更高的支出將用於增強這家社交媒體巨頭的 AI 基礎設施。微軟在 2025 財年的資本支出預計將達到 800 億美元，並且預計在下一個財年將增加支出，因為它面臨 AI 產能限制。</p>
</div><p>Even Alphabet has reaffirmed its $75 billion capex guidance for 2025, which would be a 43% increase compared to last year. All this explains why <strong>Morgan Stanley</strong> forecasted a sharp increase in sales of Nvidia's Blackwell processors to $30 billion in Q1 -- nearly triple the revenue it generated in the fourth quarter of fiscal 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使是 Alphabet 也重申了其 2025 年 750 億美元的資本支出指引，這比去年增長了 43%。所有這些都解釋了為什麼 <strong>摩根士丹利</strong> 預測英偉達的 Blackwell 處理器在第一季度的銷售將大幅增長至 300 億美元——幾乎是 2025 財年第四季度收入的三倍。</p>
</div><h2>2. Nvidia is still the top player in AI chips</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. 英偉達仍然是 AI 芯片的頂級玩家</h2>
</div><p>There have been concerns that competitors could dent Nvidia's terrific growth trajectory, but it looks like the chipmaker remains miles ahead of its rivals in the AI chip market. For instance, Nvidia sold $115 billion worth of data center chips in the previous fiscal year. That was well ahead of <strong>Advanced Micro Devices</strong>' estimated data center GPU sales of $5 billion. Even <strong>Broadcom</strong>, which is considered to be the next most important chip company after Nvidia, sold just $12.2 billion worth of AI chips in its most recent fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然有擔憂認為競爭對手可能會削弱英偉達的卓越增長軌跡，但看起來這家芯片製造商在 AI 芯片市場仍然遙遙領先於其競爭對手。例如，英偉達在上一財年銷售了價值 1150 億美元的數據中心芯片。這遠遠超過了 <strong>超微半導體</strong> 估計的 50 億美元的數據中心 GPU 銷售額。即使是被認為是僅次於英偉達的下一重要芯片公司 <strong>博通</strong>，在其最近的財年中也僅銷售了 122 億美元的 AI 芯片。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Intel</strong> isn't making much progress in data center chips. Chipzilla's revenue from its data center and AI segment was up just 8% in the first quarter of 2025 to $4.1 billion, which points toward a $16.4 billion annual revenue run rate. Moreover, Nvidia is likely to maintain its dominant share of the AI chip market in 2025 thanks to its solid control over the supply chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，<strong>英特爾</strong> 在數據中心芯片方面進展緩慢。Chipzilla 在其數據中心和 AI 部門的收入在 2025 年第一季度僅增長了 8%，達到 41 億美元，這表明其年收入運行率為 164 億美元。此外，英偉達有望在 2025 年繼續保持其在 AI 芯片市場的主導份額，得益於其對供應鏈的穩固控制。</p>
</div><p>The semiconductor bellwether is expected to corner 77% of the AI semiconductor wafers that will be produced this year, up from 51% in 2024. The wafer consumption shares of Intel and AMD are expected to shrink, indicating that Nvidia will continue to control the lion's share of the AI chip market. That should pave the way for terrific long-term growth in Nvidia's data center revenue as the AI chip market is projected to grow at an annualized rate of 35% a year through 2033</p>
<div class="lb-trans"><p>這家半導體風向標預計將在今年佔據 77% 的 AI 半導體晶圓市場份額，高於 2024 年的 51%。英特爾和 AMD 的晶圓消費份額預計將縮小，這表明英偉達將繼續控制 AI 芯片市場的絕大部分份額。這將為英偉達的數據中心收入的長期強勁增長鋪平道路，因為 AI 芯片市場預計到 2033 年將以每年 35% 的速度增長。</p>
</div><h2>3. Nvidia's valuation is too good to pass up right now</h2>
<div class="lb-trans"><h2>3. 英偉達的估值現在太具吸引力，無法錯過</h2>
</div><p>Nvidia stock's drop this year and the impressive growth that it has been clocking means that investors can buy it at an attractive valuation right now. Nvidia stock trades at 38 times trailing earnings, much lower than its price-to-earnings ratio of 62 at the end of January. Moreover, the forward earnings multiple of 25 points toward a big jump in its bottom line, and is also lower than the U.S. technology sector's earnings multiple of 42.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達股票今年的下跌以及其令人印象深刻的增長意味着投資者現在可以以有吸引力的估值購買它。英偉達的股票交易在過去 12 個月的收益的 38 倍，遠低於 1 月底時 62 倍的市盈率。此外，前瞻性收益倍數為 25，指向其底線的大幅躍升，也低於美國科技行業 42 倍的收益倍數。</p>
</div><p>Analysts expect a 48% increase in Nvidia's earnings this year, which would be significantly higher than the 8% average earnings growth that companies in the <strong>S&amp;P 500</strong> index expect to clock. Nvidia could indeed deliver such strong growth this year thanks to the points discussed above, and there is a chance that it may even outpace analysts' expectations as its margins improve in the second half of the fiscal year, as the production of Blackwell processors ramps up further.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預計英偉達今年的收益將增長 48%，這將顯著高於 <strong>標準普爾 500</strong> 指數公司預計的 8% 的平均收益增長。英偉達確實可能會實現如此強勁的增長，得益於上述討論的因素，並且有可能在財年下半年隨着 Blackwell 處理器的生產進一步增加而超出分析師的預期。</p>
</div><p>So, buying this AI stock looks like a no-brainer right now in light of its attractive valuation, dominant position in AI chips, and the tech sector's robust spending on AI infrastructure.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，考慮到其吸引人的估值、在 AI 芯片市場的主導地位以及科技行業對 AI 基礎設施的強勁支出，現在購買這隻 AI 股票看起來是個明智的選擇。</p>
</div>

3 Reasons Nvidia Stock Is Still a Top Artificial Intelligence Buy Right Now

- Nvidia 股價在 2025 年下跌 15%，但銷售下滑的擔憂可能不合理。  
- 公司預計 2026 年第一季度收入將同比增長 65%，顯示出強勁的 GPU 需求。  
- Nvidia 在 AI 芯片市場保持領先，預計將佔 2025 年 77% 的市場份額。  

英偉達股票仍然是當前人工智能領域最佳買入選擇的三個理由