<p>假設你考慮在一個多元化的投資組合中投資相對少量的資金於股票，並希望在獲得風險分散的同時，參與一個令人興奮的增長主題。那麼，人工智能/數據中心領域是一個不錯的起點。<strong>Vertiv</strong>(VRT -1.61%) 和 <strong>nVent</strong>(NVT 1.28%) 可能在考慮如何從人工智能（AI）應用的蓬勃需求以及隨之而來的數據中心支出中獲利時並不會首先想到。然而，這一觀察突顯了一個機會，讓有眼光的投資者獲利。這三家公司都為數據中心提供關鍵的解決方案和服務，並代表了參與這一主題的隱秘方式。</p>
<h2>Vertiv，一隻隱秘的數據中心股票</h2>
<p>Vertiv 為數據中心和通信網絡提供數字基礎設施，其產品包括電源管理、開關設備、熱管理以及監控和控制基礎設施。<strong>Emerson</strong> <strong>Electric</strong> 於 2016 年將公司出售給湯姆·戈爾斯（Tom Gores）的私募股權公司 Platinum Equity，並於 2020 年將公司推向市場。其執行主席是前 <strong>Honeywell</strong> 的長期首席執行官大衞·科特（David Cote）。</p>
<p>該公司發現自己處於一個理想的位置，可以從對數據中心投資興趣上升中受益，以支持應用增長，這一點通過 Vertiv 的訂單積壓增長得到了充分證明。這一增長在第一季度持續，訂單積壓較 2024 年底增長了 10%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvdmVydGl2LWJhY2tsb2ctbWlsbGlvbnMucG5nJnc9NzAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvdmVydGl2LWJhY2tsb2ctbWlsbGlvbnMucG5nJnc9NzAw"/></p>
<p>數據來源：Vertiv 演示文稿。圖表由作者製作。</p>
<p>訂單和訂單積壓增長的強勁表現促使管理層在最近的第一季度財報電話會議上將全年有機收入增長預測的中值從之前的 16% 上調至 18%。</p>
<p>然而，由於關税的不確定性，管理層維持了利潤率、利潤和現金流指導的中值不變。儘管如此，Vertiv 的管理層和華爾街分析師預計 2025 年自由現金流（FCF）將達到 13 億美元，華爾街預計 2026 年和 2027 年的 FCF 將分別達到 16.5 億美元和 17.9 億美元。</p>
<p>目前，Vertiv 的市值為 361 億美元，預計在 2025 年和 2026 年，FCF 的市盈率分別為 28 倍和 22.5 倍。這並不是特別便宜，但如果人工智能/數據中心需求加速的趨勢持續下去，它將顯得具有良好的價值。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM2ODM1Mjc3NS0xMjAweDgwNy0xZTc5MTdjLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM2ODM1Mjc3NS0xMjAweDgwNy0xZTc5MTdjLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>nVent 正在增加其電力公用事業和數據中心的曝光率</h2>
<p>nVent 為各種工業、商業和住宅客户提供電氣連接和保護解決方案。這些最終市場包括數據中心和為其提供能源的電力公用事業。管理層已做出有意識的決定，通過在 1 月份剝離其熱管理業務，並隨後以 9.75 億美元完成對 Avail Infrastructure Solutions 的電氣產品集團業務的收購，來增加公司在這些有吸引力的最終市場的曝光率。</p>
<p>這筆交易意味着基礎設施（數據解決方案和電力公用事業）現在佔其投資組合的 40%。這也是 nVent 增長最快的最終市場。首席執行官貝絲·沃茲尼亞克（Beth Wozniak）指出，其數據解決方案的有機訂單在第一季度以強勁的兩位數增長，而其他業務則為中個位數增長。最終，數據解決方案訂單的強勁表現導致第一季度有機訂單增長中位數為兩位數。</p>
<p>與 Vertiv 一樣，nVent 的優秀第一季度促使管理層將其全年銷售指導上調至有機增長 5% 至 7%，而之前的估計為 4% 至 6%。然而，與 Vertiv 不同，nVent 的管理層將其全年盈利增長指導上調至 22% 至 26%，而之前的估計為 20% 至 24%。此外，這些預測包括 120 百萬美元的負關税影響假設。</p>
<p>沃茲尼亞克明確表示，電力公用事業和數據中心正在推動 nVent 的增長，她説：“當我們關注數據解決方案和電力公用事業時，特別是，我們看到增長正在加速。”</p>
<p>儘管在財報季節前對數據中心支出放緩的擔憂以及關税可能對商業信心的影響，數據中心支出依然強勁。</p>
<p>華爾街分析師對此持相同看法，預計 nVent 在 2025 年和 2026 年的每股收益分別為 3.09 美元和 3.46 美元，自由現金流分別為 4.06 億美元和 5.61 億美元。這些估計使 nVent 在 2025 年的市盈率低於 20 倍，2026 年為 17.4 倍，2025 年和 2026 年的自由現金流市盈率分別為 24 倍和 17.7 倍。這些倍數具有吸引力，並且具有上行潛力，nVent 是一隻優秀的買入股票。</p>

<p>這篇文章討論了人工智能和數據中心股票的投資機會，強調了 Vertiv 和 nVent 作為有前景的選擇。Vertiv 的市值為 361 億美元，由於強勁的訂單積壓增長，已將其收入增長預測提高至 18%。nVent 專注於數據中心的電氣解決方案，也將其銷售指導提高至 5-7% 的增長。這兩家公司都處於有利位置，能夠從數據中心行業日益增長的需求中受益，使它們成為希望投資於這一增長主題的投資者的吸引力投資</p>

<p>Suppose you think of investing a relatively small amount of money in stocks in a diversified portfolio and are looking to spread risk while gaining upside exposure to an exciting growth theme. In that case, the AI/data center space is a good place to start. <strong>Vertiv</strong>(VRT -1.61%) <strong>nVent</strong>(NVT 1.28%) may not spring to mind when thinking about how to profit from the booming demand for artificial intelligence (AI) applications and, in turn, data center spending. However, that observation highlights an opportunity for discerning investors to profit. All three provide crucial solutions and services to data centers and represent hidden ways to play the theme.</p>
<div class="lb-trans"><p>假設你考慮在一個多元化的投資組合中投資相對少量的資金於股票，並希望在獲得風險分散的同時，參與一個令人興奮的增長主題。那麼，人工智能/數據中心領域是一個不錯的起點。<strong>Vertiv</strong>(VRT -1.61%) 和 <strong>nVent</strong>(NVT 1.28%) 可能在考慮如何從人工智能（AI）應用的蓬勃需求以及隨之而來的數據中心支出中獲利時並不會首先想到。然而，這一觀察突顯了一個機會，讓有眼光的投資者獲利。這三家公司都為數據中心提供關鍵的解決方案和服務，並代表了參與這一主題的隱秘方式。</p>
</div><h2>Vertiv, a hidden data center stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Vertiv，一隻隱秘的數據中心股票</h2>
</div><p>Vertiv provides digital infrastructure for data centers and communication networks, and its products include power management, switchgear, thermal management, and monitoring and control infrastructure. <strong>Emerson</strong> <strong>Electric</strong> sold the company to Tom Gores' private equity company, Platinum Equity, in 2016, which then brought the company to the market in 2020. Its executive chairman is former long-term CEO of <strong>Honeywell</strong>, David Cote.</p>
<div class="lb-trans"><p>Vertiv 為數據中心和通信網絡提供數字基礎設施，其產品包括電源管理、開關設備、熱管理以及監控和控制基礎設施。<strong>Emerson</strong> <strong>Electric</strong> 於 2016 年將公司出售給湯姆·戈爾斯（Tom Gores）的私募股權公司 Platinum Equity，並於 2020 年將公司推向市場。其執行主席是前 <strong>Honeywell</strong> 的長期首席執行官大衞·科特（David Cote）。</p>
</div><p>The company has found itself ideally placed to benefit from the rising interest in data center investment to support application growth, as amply demonstrated by Vertiv's booming backlog growth. That growth continued through the first quarter, with backlog up 10% from the end of 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司發現自己處於一個理想的位置，可以從對數據中心投資興趣上升中受益，以支持應用增長，這一點通過 Vertiv 的訂單積壓增長得到了充分證明。這一增長在第一季度持續，訂單積壓較 2024 年底增長了 10%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvdmVydGl2LWJhY2tsb2ctbWlsbGlvbnMucG5nJnc9NzAw" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F817360%2Fvertiv-backlog-millions.png&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Data source: Vertiv presentations. Chart by author.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據來源：Vertiv 演示文稿。圖表由作者製作。</p>
</div><p>The strength in its orders and backlog growth encouraged management to raise the midpoint of its full-year organic revenue growth forecast to 18% from a prior estimate of 16% on its recent Q1 earnings call.</p>
<div class="lb-trans"><p>訂單和訂單積壓增長的強勁表現促使管理層在最近的第一季度財報電話會議上將全年有機收入增長預測的中值從之前的 16% 上調至 18%。</p>
</div><p>However, management maintained the midpoint of its profit margin, profit, and cash flow guidance due to uncertainty over tariffs. Still, Vertiv's management and Wall Street analysts expect $1.3 billion in free cash flow (FCF) in 2025, and Wall Street expects $1.65 billion and $1.79 billion in FCF in 2026 and 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，由於關税的不確定性，管理層維持了利潤率、利潤和現金流指導的中值不變。儘管如此，Vertiv 的管理層和華爾街分析師預計 2025 年自由現金流（FCF）將達到 13 億美元，華爾街預計 2026 年和 2027 年的 FCF 將分別達到 16.5 億美元和 17.9 億美元。</p>
</div><p>With a current market cap of $36.1 billion, Vertiv would trade on 28 times and 22.5 times FCF in 2025 and 2026. That's not outstandingly cheap, but it will look like a good value if the trend toward accelerating AI/data center demand continues.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Vertiv 的市值為 361 億美元，預計在 2025 年和 2026 年，FCF 的市盈率分別為 28 倍和 22.5 倍。這並不是特別便宜，但如果人工智能/數據中心需求加速的趨勢持續下去，它將顯得具有良好的價值。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MTczNjAvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTM2ODM1Mjc3NS0xMjAweDgwNy0xZTc5MTdjLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F817360%2Fgettyimages-1368352775-1200x807-1e7917c.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>nVent is increasing its power utilities and data center exposure</h2>
<div class="lb-trans"><h2>nVent 正在增加其電力公用事業和數據中心的曝光率</h2>
</div><p>nVent offers electrical connection and protection solutions to various industrial, commercial, and residential customers. Those end markets include data centers and the power utilities that generate the energy to power them. Management has made a conscious decision to increase the company's exposure to these attractive end markets by divesting its thermal management business in January, and then completing the purchase of the electrical products group business of Avail Infrastructure Solutions for $975 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>nVent 為各種工業、商業和住宅客户提供電氣連接和保護解決方案。這些最終市場包括數據中心和為其提供能源的電力公用事業。管理層已做出有意識的決定，通過在 1 月份剝離其熱管理業務，並隨後以 9.75 億美元完成對 Avail Infrastructure Solutions 的電氣產品集團業務的收購，來增加公司在這些有吸引力的最終市場的曝光率。</p>
</div><p>The deal means infrastructure (data solutions and power utilities) now makes up 40% of its portfolio. It's also the fastest-growing end market for nVent. CEO Beth Wozniak noted that its data solutions organic orders rose at a strong double-digit rate in Q1, compared to mid-single-digit growth for the rest of the business. Ultimately, the strength in data solutions order led to mid-teens growth in organic orders in Q1.</p>
<div class="lb-trans"><p>這筆交易意味着基礎設施（數據解決方案和電力公用事業）現在佔其投資組合的 40%。這也是 nVent 增長最快的最終市場。首席執行官貝絲·沃茲尼亞克（Beth Wozniak）指出，其數據解決方案的有機訂單在第一季度以強勁的兩位數增長，而其他業務則為中個位數增長。最終，數據解決方案訂單的強勁表現導致第一季度有機訂單增長中位數為兩位數。</p>
</div><p>Just as with Vertiv, nVent's excellent first quarter encouraged management to raise its full-year sales guidance to organic growth of 5% to 7%, compared to a previous estimate of 4% to 6%. However, unlike Vertiv, nVent's management raised its full-year earnings growth guidance to 22% to 26%, compared to an earlier estimate of 20% to 24%. In addition, these forecasts include an assumption of a negative tariff effect of $120 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 Vertiv 一樣，nVent 的優秀第一季度促使管理層將其全年銷售指導上調至有機增長 5% 至 7%，而之前的估計為 4% 至 6%。然而，與 Vertiv 不同，nVent 的管理層將其全年盈利增長指導上調至 22% 至 26%，而之前的估計為 20% 至 24%。此外，這些預測包括 120 百萬美元的負關税影響假設。</p>
</div><p>Wozniak was clear that power utilities and data centers are driving nVent's growth when she said: &#34;As we look at data solutions and power utilities, in particular, here's where we see that growth accelerating.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>沃茲尼亞克明確表示，電力公用事業和數據中心正在推動 nVent 的增長，她説：“當我們關注數據解決方案和電力公用事業時，特別是，我們看到增長正在加速。”</p>
</div><p>Despite fears of a slowdown in data center spending going into earnings season and the possible effect of tariffs on business confidence through April, data center spending remains robust.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管在財報季節前對數據中心支出放緩的擔憂以及關税可能對商業信心的影響，數據中心支出依然強勁。</p>
</div><p>Wall Street analysts share this view, seeing nVent report $3.09 and $3.46 in earnings per share in 2025 and 2026, with FCF coming in at $406 million and $561 million. Those estimates put nVent on less than 20 times earnings in 2025, 17.4 times earnings in 2026, and 24 times FCF and 17.7 times FCF in 2025 and 2026. These are attractive multiples, and with upside potential, nVent is an excellent stock to buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街分析師對此持相同看法，預計 nVent 在 2025 年和 2026 年的每股收益分別為 3.09 美元和 3.46 美元，自由現金流分別為 4.06 億美元和 5.61 億美元。這些估計使 nVent 在 2025 年的市盈率低於 20 倍，2026 年為 17.4 倍，2025 年和 2026 年的自由現金流市盈率分別為 24 倍和 17.7 倍。這些倍數具有吸引力，並且具有上行潛力，nVent 是一隻優秀的買入股票。</p>
</div>

目前用 2000 美元可以購買的最具潛力的數據中心/AI 股票