阿里巴巴集團 的 BABA 主席 蔡崇信 宣佈，該科技巨頭計劃在未來三到五年內將人工智能（AI）整合到其運營中。發生了什麼：蔡崇信在公司年度員工及其家屬活動 AliDay 上揭示了 阿里巴巴集團 BABA 的未來 AI 驅動戰略。蔡崇信表示：“在未來三到五年內，我們所有的業務都應該由 AI 驅動，”《南華早報》報道。創始人 馬雲 也出席了這一年度活動。蔡崇信將 AI 視為擴大阿里巴巴在電子商務及其他業務領域用户基礎的重要工具。在為期兩天的活動中，蔡崇信和首席人力資源官 姜方 回答了員工提出的多個問題，包括美中貿易戰對公司和國家的影響。蔡崇信對中國在貿易戰中的地位表示信心，稱：“我們在貿易戰中佔據上風。” 主席解釋説，中國對美國的出口中有很大一部分是高科技產品，具有複雜的供應鏈，而美國的出口如石油和大豆則更容易被替代。為什麼這很重要：這一公告是在阿里巴巴最近推出其迄今為止最先進的人工智能模型 Qwen 3 之後發佈的。該系統具有混合推理能力，將傳統 AI 任務與增強的問題解決能力相結合。這一向 AI 整合的舉措與阿里巴巴持續努力保持技術創新前沿的方向一致。在二月份，該公司宣佈在三年內進行創紀錄的 3800 億元人民幣（約 524 億美元）的資本支出，以提升計算資源和 AI 基礎設施。值得注意的是，這家中國科技巨頭已開始允許其六個主要業務集團的員工通過內部網站進行溝通，旨在促進其運營之間的協同效應，此舉是在兩年前進行重大重組後實施的。價格動態：阿里巴巴 ADR 週五下跌 0.37%，收於 125.33 美元。根據 Benzinga Pro 的數據，按年初至今計算，ADR 上漲了 47.53%。根據 Benzinga Edge 股票排名，阿里巴巴的增長評分為 73.51%，動量評級為 93.82。

阿里巴巴

阿里巴巴-W

阿里巴巴董事會主席蔡崇信宣佈計劃在未來 3-5 年內將人工智能整合到所有業務運營中，強調其對擴大用户基礎的重要性。在阿里日活動中，他對中國在美中貿易戰中的地位表示信心，突顯了中國高科技出口的複雜性。這一消息是在阿里巴巴推出其先進的人工智能模型 Qwen 3 以及 3800 億元人民幣的大規模資本支出以增強人工智能基礎設施之後發佈的。儘管股價略有下跌，阿里巴巴的美國存托股票（ADRs）年初至今已上漲 47.53%

Alibaba Group Holding‘s BABA Chairman, Joe Tsai, has announced that the tech giant plans to integrate artificial intelligence (AI) into its operations within the next three to five years.
<div class="lb-trans">阿里巴巴集團 的 BABA 主席 蔡崇信 宣佈，該科技巨頭計劃在未來三到五年內將人工智能（AI）整合到其運營中。
</div>What Happened: Tsai unveiled Alibaba Group Holding BABA’s future AI-driven strategy at AliDay, the company’s annual event for employees and their families. Tsai stated, “In the next three to five years, all of our businesses should be driven by AI,” reported the South China Morning Post. Founder Jack Ma was also in attendance at the annual event.
<div class="lb-trans">發生了什麼：蔡崇信在公司年度員工及其家屬活動 AliDay 上揭示了 阿里巴巴集團 BABA 的未來 AI 驅動戰略。蔡崇信表示：“在未來三到五年內，我們所有的業務都應該由 AI 驅動，”《南華早報》報道。創始人 馬雲 也出席了這一年度活動。
</div>Tsai views AI as a crucial tool to expand Alibaba’s user base across its e-commerce and other business sectors. During the two-day event, Tsai and Chief People Officer Jane Jiang Fang addressed several questions from the staff, including the impact of the U.S.-China trade war on the company and the country.
<div class="lb-trans">蔡崇信將 AI 視為擴大阿里巴巴在電子商務及其他業務領域用户基礎的重要工具。在為期兩天的活動中，蔡崇信和首席人力資源官 姜方 回答了員工提出的多個問題，包括美中貿易戰對公司和國家的影響。
</div>Tsai expressed confidence in China’s position in the trade war, stating, “We have the upper hand in the trade war.” The Chairman explained that a significant portion of China’s exports to the U.S. includes high-tech products with intricate supply chains, unlike American exports like oil and soybeans, which are easier to replace.
<div class="lb-trans">蔡崇信對中國在貿易戰中的地位表示信心，稱：“我們在貿易戰中佔據上風。” 主席解釋説，中國對美國的出口中有很大一部分是高科技產品，具有複雜的供應鏈，而美國的出口如石油和大豆則更容易被替代。
</div>Why It Matters: This announcement comes after Alibaba’s recent launch of Qwen 3, its most advanced artificial intelligence model to date. The system features hybrid reasoning capabilities, blending traditional AI tasks with enhanced problem-solving skills. This move towards AI integration aligns with Alibaba’s ongoing efforts to stay at the forefront of technological innovation.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要：這一公告是在阿里巴巴最近推出其迄今為止最先進的人工智能模型 Qwen 3 之後發佈的。該系統具有混合推理能力，將傳統 AI 任務與增強的問題解決能力相結合。這一向 AI 整合的舉措與阿里巴巴持續努力保持技術創新前沿的方向一致。
</div>In February, the company announced a record capital expenditure of 380 billion yuan ($52.4 billion) over three years to boost computing resources and AI infrastructure.
<div class="lb-trans">在二月份，該公司宣佈在三年內進行創紀錄的 3800 億元人民幣（約 524 億美元）的資本支出，以提升計算資源和 AI 基礎設施。
</div>Notably, the Chinese tech giant has begun allowing employees from its six major business groups to communicate through an internal website, aiming to foster synergies across its operations following a major restructuring two years ago.
<div class="lb-trans">值得注意的是，這家中國科技巨頭已開始允許其六個主要業務集團的員工通過內部網站進行溝通，旨在促進其運營之間的協同效應，此舉是在兩年前進行重大重組後實施的。
</div>Price Action: Alibaba ADRs slid 0.37% to close at $125.33 on Friday. On a year-to-date basis, the ADRs climbed 47.53%, according to Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">價格動態：阿里巴巴 ADR 週五下跌 0.37%，收於 125.33 美元。根據 Benzinga Pro 的數據，按年初至今計算，ADR 上漲了 47.53%。
</div>According to Benzinga Edge Stock Rankings, Alibaba has a growth score of 73.51% and a momentum rating of 93.82. Click here to see how it compares to other leading tech companies.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Edge 股票排名，阿里巴巴的增長評分為 73.51%，動量評級為 93.82。點擊此處查看其與其他領先科技公司的比較。
</div><ul>
<li>READ MORE: Marjorie Taylor Greene ‘Frustrated And Upset’ With Team Trump, Attempted Assassination Of Scott Bessent, JD Vance Slams Jerome Powell And More: Top Political Updates</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>閲讀更多：瑪喬麗·泰勒·格林對特朗普團隊感到 “沮喪和不安”，試圖暗殺斯科特·貝森特，JD·範斯抨擊傑羅姆·鮑威爾等：最新政治動態</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Alibaba Asserts Chinese Tech Dominance, Vows Major AI Focus In Next 3-5 Years: 'We Have The Upper Hand In The Trade War'

- 阿里巴巴計劃在未來三到五年內將人工智能整合到其運營中。  
- 主席蔡崇信在年度活動中表示，所有業務將由人工智能驅動。  
- 此舉旨在擴大用户基礎，並提升技術創新能力。  

阿里巴巴宣稱中國在科技領域的主導地位，並承諾在未來 3 到 5 年內將重點關注人工智能：‘我們在貿易戰中擁有優勢’