<p><strong>收聽並訂閲 Opening Bid 在</strong> Apple Podcasts <strong>,</strong> Spotify <strong>,</strong> Amazon Music <strong>,</strong> YouTube <strong>或在您喜歡的播客平台上。</strong></p>
<p>保持冷靜，記住基本的投資原則，因為市場熱烈慶祝美中貿易休戰。</p>
<p>&#34;我想説的是要有選擇性，注意到這種貿易政策的不確定性仍將持續一段時間，因此要尋找那些相對不受這些壓力影響的公司，&#34; eToro 全球市場分析師 Lale Akoner 在 Yahoo Finance 的 Opening Bid 播客中説道（視頻在上方；下面可以收聽）。</p>
<p>在加入 eToro 之前，Akoner 在 BNY 和 Newton Investment Management 等資產管理公司擔任了超過 12 年的各種財務管理職位。</p>
<p>至少在今天，投資者可能會在多元化方面遇到困難。</p>
<p>美國和中國在週一達成協議，在各自經濟開始感受到嚴厲制裁的壓力時，決定將關税戰降低為 90 天。</p>
<p>在瑞士進行了一週末的高層會議後，美國將把對中國商品的&#34;互惠&#34;關税從 125% 降至 10%。特朗普總統因中國在芬太尼貿易中的角色而施加的 20% 關税將保持不變。</p>
<p><em>閲讀更多：</em> 特朗普的關税對經濟和您的錢包意味着什麼</p>
<p>中國將把對美國商品的報復性關税從 125% 降至 10%。</p>
<p>市場對此反應熱烈。</p>
<p>道瓊斯工業平均指數（ ^DJI）在早盤交易中上漲 1,060 點，達到 42,309。納斯達克綜合指數（ ^IXIC）和標準普爾 500 指數（ GSPC）分別上漲 2.7% 和 3.3%。</p>
<p>一些最大的漲幅來自於直接受到美中貿易戰影響的公司，主要是從中國採購的零售商：Five Below（ FIVE），Wayfair（ W），Boot Barn（ BOOT），RH（ RH），Newell Brands（ NWL），Yeti（ YETI），以及 Dick's Sporting Goods（ DKS）。</p>
<p>觀看更多來自 Opening Bid 播客的內容</p>
<p></p>
<ul>
<li>投資者在動盪時期需要知道的事項</li>
</ul>
<ul>
<li>為什麼盈利預期是一個關鍵市場風險</li>
</ul>
<ul>
<li>為什麼債券市場可能並不處於危機中</li>
</ul>
<p>Akoner 表示，儘管有這些消息，她仍然建議投資者現在要有選擇性，並減少對那些受關税影響較大的股票的投資。她的首選包括美國銀行（ BAC），摩根大通（ JPM），萬事達卡（ MA），以及保誠（ PRU）。</p>
<p>華爾街的其他人也在面對市場的狂熱反彈時採取了謹慎的態度。</p>
<p>&#34;我現在有更多的問題而不是答案，但似乎：(1) 美國政府中的更務實的聲音再次掌控；(2) 短期經濟被優先考慮，而不是長期安全議程；(3) 美國目前需要貿易，或許高關税所帶來的槓桿作用被高估了，&#34; 德意志銀行策略師 Jim Reid 在一份報告中表示。</p>
<p>故事繼續</p>
<p>Reid 補充道，&#34;那麼過去六週都是一場噩夢嗎？美國政策的不確定性是否會繼續，還是我們現在走上了更常規的道路？我不確定今天早上是否有答案，但如果你在尋找積極的方面，美國政策似乎確實激勵了歐洲，鼓勵中國向消費轉型，[財政部長] Bessent 甚至討論了貿易赤字可能部分是由財政赤字造成的。所以，也許美國政策是一個積極的力量？&#34;</p>
<p></p>
<p>StockStory 旨在幫助個人投資者戰勝市場。</p>
<p><strong>每週三次，Yahoo Finance 的執行編輯</strong> Brian Sozzi <strong>與商業和市場領域的知名人士進行深入的對話和交流，節目名為</strong> Opening Bid <strong>。您可以在我們的</strong> 視頻中心 <strong>找到更多劇集，或在您</strong> 喜歡的流媒體服務 <strong>上觀看。</strong></p>
<p>Brian Sozzi <em>是 Yahoo Finance 的執行編輯。關注 Sozzi 的社交媒體：</em> @BrianSozzi <em>,</em> Instagram <em>和</em> LinkedIn <em>。對故事有建議？請發送郵件至 brian.sozzi@yahoofinance.com.</em></p>
<p>點擊這裏獲取最新的股市新聞和深入分析，包括影響股票的事件</p>
<p>閲讀 Yahoo Finance 的最新財經和商業新聞</p>

摩根大通

<p>最近的美中貿易協議在市場上引發了樂觀情緒，美國同意在 90 天內將對中國商品的關税從 125% 降低至 10%，而中國也做出了類似的回應。儘管市場反應積極，分析師建議投資者保持選擇性和謹慎，特別是對於那些受到關税影響較大的公司。零售商的股票出現了顯著上漲，尤其是那些從中國採購的公司。專家建議關注關税影響較小的股票，如美國銀行和摩根大通，同時對當前貿易政策方向的可持續性表示質疑</p>

<p><strong>Listen and subscribe to Opening Bid on</strong> Apple Podcasts <strong>,</strong> Spotify <strong>,</strong> Amazon Music <strong>,</strong> YouTube <strong>or wherever you find your favorite podcasts.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>收聽並訂閲 Opening Bid 在</strong> Apple Podcasts <strong>,</strong> Spotify <strong>,</strong> Amazon Music <strong>,</strong> YouTube <strong>或在您喜歡的播客平台上。</strong></p>
</div><p>Stay levelheaded and remember basic investing principles as markets enthusiastically cheer a trade truce between the US and China.</p>
<div class="lb-trans"><p>保持冷靜，記住基本的投資原則，因為市場熱烈慶祝美中貿易休戰。</p>
</div><p>&#34;What I would like to say is be selective, mindful of the fact that this trade policy uncertainty will still linger for some time, and therefore look for companies that are quite insulated from these pressures,&#34; eToro global markets analyst Lale Akoner said on Yahoo Finance's Opening Bid podcast (video above; listen in below).</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我想説的是要有選擇性，注意到這種貿易政策的不確定性仍將持續一段時間，因此要尋找那些相對不受這些壓力影響的公司，&#34; eToro 全球市場分析師 Lale Akoner 在 Yahoo Finance 的 Opening Bid 播客中説道（視頻在上方；下面可以收聽）。</p>
</div><p>Prior to joining eToro in January, Akoner spent 12-plus years in various financial management positions at asset managers such as BNY and Newton Investment Management.</p>
<div class="lb-trans"><p>在加入 eToro 之前，Akoner 在 BNY 和 Newton Investment Management 等資產管理公司擔任了超過 12 年的各種財務管理職位。</p>
</div><p>At least for today, investors may have trouble leaning into diversification.</p>
<div class="lb-trans"><p>至少在今天，投資者可能會在多元化方面遇到困難。</p>
</div><p>The US and China agreed on Monday to ratchet down the tariff war for 90 days as each economy begins to feel the pressure of bruising penalties.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國和中國在週一達成協議，在各自經濟開始感受到嚴厲制裁的壓力時，決定將關税戰降低為 90 天。</p>
</div><p>After a weekend of high-level meetings in Switzerland, the US will reduce &#34;reciprocal&#34; tariffs on goods from China to 10% from 125%. A separate 20% tariff imposed by President Trump over what he says is China's role in the fentanyl trade will remain intact.</p>
<div class="lb-trans"><p>在瑞士進行了一週末的高層會議後，美國將把對中國商品的&#34;互惠&#34;關税從 125% 降至 10%。特朗普總統因中國在芬太尼貿易中的角色而施加的 20% 關税將保持不變。</p>
</div><p><em>Read more:</em> What Trump's tariffs mean for the economy and your wallet</p>
<div class="lb-trans"><p><em>閲讀更多：</em> 特朗普的關税對經濟和您的錢包意味着什麼</p>
</div><p>China will cut its retaliatory tariffs on US goods to 10% from 125%.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國將把對美國商品的報復性關税從 125% 降至 10%。</p>
</div><p>Markets soared in response.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場對此反應熱烈。</p>
</div><p>The Dow Jones Industrial Average ( ^DJI) ripped 1,060 points to 42,309 in early trading. The Nasdaq Composite ( ^IXIC) and S&amp;P 500 ( GSPC) advanced 2.7% and 3.3%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯工業平均指數（ ^DJI）在早盤交易中上漲 1,060 點，達到 42,309。納斯達克綜合指數（ ^IXIC）和標準普爾 500 指數（ GSPC）分別上漲 2.7% 和 3.3%。</p>
</div><p>Some of the biggest gainers were companies directly exposed to the US-China trade war, mainly retailers that source from China: Five Below ( FIVE), Wayfair ( W), Boot Barn ( BOOT), RH ( RH), Newell Brands ( NWL), Yeti ( YETI), and Dick's Sporting Goods ( DKS).</p>
<div class="lb-trans"><p>一些最大的漲幅來自於直接受到美中貿易戰影響的公司，主要是從中國採購的零售商：Five Below（ FIVE），Wayfair（ W），Boot Barn（ BOOT），RH（ RH），Newell Brands（ NWL），Yeti（ YETI），以及 Dick's Sporting Goods（ DKS）。</p>
</div><p>Watch more from the Opening Bid podcast</p>
<div class="lb-trans"><p>觀看更多來自 Opening Bid 播客的內容</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><ul>
<li>What investors need to know during times of turbulence</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>投資者在動盪時期需要知道的事項</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Why earnings estimates are a key market risk</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>為什麼盈利預期是一個關鍵市場風險</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Why the bond market may not be in a crisis</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>為什麼債券市場可能並不處於危機中</li>
</ul>
</div><p>Akoner says that despite the news, she continues to recommend investors be selective right now and have less exposure to stocks with outsized tariff exposure. Top picks include Bank of America ( BAC), JPMorgan ( JPM), Mastercard ( MA), and Prudential ( PRU).</p>
<div class="lb-trans"><p>Akoner 表示，儘管有這些消息，她仍然建議投資者現在要有選擇性，並減少對那些受關税影響較大的股票的投資。她的首選包括美國銀行（ BAC），摩根大通（ JPM），萬事達卡（ MA），以及保誠（ PRU）。</p>
</div><p>Others on the Street are also taking a measured stance in the face of the market's euphoric rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街的其他人也在面對市場的狂熱反彈時採取了謹慎的態度。</p>
</div><p>&#34;I have more questions than answers at the moment but it seems that: (1) more pragmatic voices in the US administration have taken control again; (2) the near-term economy is being prioritised over the long-term security agenda; (3) the US needs trade to continue for now, and perhaps overestimated the leverage high tariffs would give them in extracting concessions,&#34; Deutsche Bank strategist Jim Reid said in a note.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我現在有更多的問題而不是答案，但似乎：(1) 美國政府中的更務實的聲音再次掌控；(2) 短期經濟被優先考慮，而不是長期安全議程；(3) 美國目前需要貿易，或許高關税所帶來的槓桿作用被高估了，&#34; 德意志銀行策略師 Jim Reid 在一份報告中表示。</p>
</div><p>Story Continues</p>
<div class="lb-trans"><p>故事繼續</p>
</div><p>Reid added, &#34;So were the last six weeks all a bad dream? Will the unpredictable nature of US policy continue or are we now on a more conventional path? Not sure I have the answers this morning but, if you're looking for positives, US policy does seem to have galvanized Europe, is encouraging China to rebalance towards consumption and [Treasury Secretary] Bessent has even discussed how the trade deficit may be partly being caused by the fiscal deficit. So maybe US policy has been a force for good?&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Reid 補充道，&#34;那麼過去六週都是一場噩夢嗎？美國政策的不確定性是否會繼續，還是我們現在走上了更常規的道路？我不確定今天早上是否有答案，但如果你在尋找積極的方面，美國政策似乎確實激勵了歐洲，鼓勵中國向消費轉型，[財政部長] Bessent 甚至討論了貿易赤字可能部分是由財政赤字造成的。所以，也許美國政策是一個積極的力量？&#34;</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>StockStory aims to help individual investors beat the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>StockStory 旨在幫助個人投資者戰勝市場。</p>
</div><p><strong>Three times each week, Yahoo Finance Executive Editor</strong> Brian Sozzi <strong>fields insight-filled conversations and chats with the biggest names in business and markets on</strong> Opening Bid <strong>. You can find more episodes on our</strong> video hub <strong>or watch on your</strong> preferred streaming service <strong>.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>每週三次，Yahoo Finance 的執行編輯</strong> Brian Sozzi <strong>與商業和市場領域的知名人士進行深入的對話和交流，節目名為</strong> Opening Bid <strong>。您可以在我們的</strong> 視頻中心 <strong>找到更多劇集，或在您</strong> 喜歡的流媒體服務 <strong>上觀看。</strong></p>
</div><p>Brian Sozzi <em>is Yahoo Finance's Executive Editor. Follow Sozzi on X</em> @BrianSozzi <em>,</em> Instagram <em>, and</em> LinkedIn <em>. Tips on stories? Email brian.sozzi@yahoofinance.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>Brian Sozzi <em>是 Yahoo Finance 的執行編輯。關注 Sozzi 的社交媒體：</em> @BrianSozzi <em>,</em> Instagram <em>和</em> LinkedIn <em>。對故事有建議？請發送郵件至 brian.sozzi@yahoofinance.com.</em></p>
</div><p>Click here for the latest stock market news and in-depth analysis, including events that move stocks</p>
<div class="lb-trans"><p>點擊這裏獲取最新的股市新聞和深入分析，包括影響股票的事件</p>
</div><p>Read the latest financial and business news from Yahoo Finance</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀 Yahoo Finance 的最新財經和商業新聞</p>
</div>

美中貿易協議的樂觀情緒為投資者提供了重要的提醒