<p>2025 年 5 月 14 日- 上午 10:31</p>
<p><strong>美國餐廳推出美味的新夏季菜單，同時加倍提供價值！</strong></p>
<p>南卡羅來納州斯巴坦堡，2025 年 5 月 14 日（全球新聞通訊社）——夏天即將來臨，Denny’s 準備了新的新鮮菜餚，充滿美味的風味。現在限時供應，飢餓的顧客可以前往美國餐廳，享用全新的紅、白和漿果煎餅盛宴、鹹香的新培根牧場芝士漢堡、奢華的新餅乾麪糰愛好者派，以及清爽的新草莓氣泡飲料。</p>
<p>Denny’s 還宣佈將其受歡迎的 “買一份盛宴，第二份僅需 1 美元” 活動延長至 6 月 8 日 *。全國範圍內的堂食顧客可以購買一份原味大盛宴或全美大盛宴，第二份僅需 1 美元。現在正是與老朋友敍舊或與新夏日戀人相聚，享受兩份豐盛早餐的最佳時機——而且不會讓你破產。</p>
<p>“夏天是關於連接的，和所愛的人一起享用美味的餐點並創造終生的回憶是獨特而特別的，” Denny’s 市場副總裁梅雷迪斯·索恩頓説。“我們希望通過延長的買一送一優惠，能夠為顧客創造更多一起用餐的機會，享受這一無與倫比的價值。”</p>
<p><strong>夏季特色菜單項目包括：</strong></p>
<p><strong>新紅、白和漿果煎餅盛宴：</strong> 用你新的最愛盛宴的豐富色彩開始早晨——鬆軟的黃油藍莓煎餅，上面放有新鮮多汁的草莓、奶油奶酪糖霜和一勺鮮奶油。配有兩顆按你喜歡的方式煮的雞蛋、酥脆的土豆餅，以及你選擇的兩條酥脆的蘋果木燻培根或全豬香腸。</p>
<p><strong>新草莓氣泡飲：</strong> 用我們自制的草莓青檸混合飲料激發你的味蕾，完美地以清新的檸檬青檸雪碧®收尾。</p>
<p><strong>新培根牧場芝士漢堡：</strong> 終極培根與牧場的組合：100% 牛肉餅、酥脆的蘋果木燻培根、奶油牧場調味汁、陳年白切達奶酪、新鮮生菜、西紅柿、紅洋葱和醃黃瓜，夾在金色的布里歐修面包中，並配有波浪形薯條。</p>
<p><strong>新餅乾麪糰愛好者派：</strong> 滿足你對甜食的渴望，同時温暖你的心。你新的最愛甜點由粘稠的巧克力曲奇麪糰製成，放在黃油酥脆的派皮上，温熱供應，頂部放有優質香草冰淇淋和鹹焦糖淋醬。</p>
<p><strong>酥脆雞肉培根牧場三明治：</strong> 讓這款手持美食保持新鮮和酥脆：金黃色炸雞胸肉，上面放有陳年白切達奶酪、我們的新酥脆蘋果木燻培根、新鮮生菜、成熟西紅柿和奶油牧場調味汁，全部夾在完美烤制的手工麪包之間。配有波浪形薯條。</p>
<p>Denny’s 還將在這個夏天回饋社會，推出與兒童癌症餅乾組織的全國性新合作伙伴關係，這是一家致力於資助兒童癌症新療法和改進治療的非營利組織。從現在開始到明年夏天，美國每售出一份 Denny’s 兒童菜單的菜品，將有一部分捐贈給該組織。顧客還可以通過結賬時的四捨五入選項進行捐贈。這一全國性合作伙伴關係有助於提高對兒童癌症研究的意識和資金支持，以開發更安全、更有效的治療方案。（Denny’s 兒童菜單）</p>
<p>“多年來，我們一直在當地餐廳層面支持兒童癌症餅乾組織，並希望藉助我們在美國超過 1300 個門店的全部力量來幫助這個了不起的慈善機構，” Denny’s 首席運營官兼總裁克里斯·博德説。“我們中的許多人，包括我自己，都受到過極其困難的家庭癌症診斷的影響。在 Denny’s，我們始終支持家庭和社區。”</p>
<p>為了獲得額外的優惠，因受歡迎而回歸——現在至 6 月 18 日，利用 Denny’s 在線禮品卡促銷活動，適用於父親節和畢業季。每購買 25 美元的在線禮品卡，顧客將獲得 5 美元的優惠券。請訪問 Get Denny's Gift Cards | Denny's 獲取完整的促銷詳情。</p>
<p><em>* 價格和參與情況因地點而異。請查看您當地的 Denny’s。</em>*</p>
<p><em>* 買一份盛宴，第二份僅需 1 美元，僅適用於原味大盛宴或全美大盛宴，堂食僅限。</em>*</p>
<h3></h3>
<p><strong>關於 Denny’s 公司</strong></p>
<p>Denny's 是一家總部位於南卡羅來納州斯巴坦堡的家庭餐飲品牌，歡迎顧客光臨我們的餐桌已有 70 多年。我們的指導原則很簡單：我們熱愛餵養人們。Denny’s 提供可口的餐點，以有意義的價值覆蓋早餐、午餐、晚餐和深夜。無論是在我們的實體店、通過 Denny's on Demand（家庭餐飲領域首個外賣平台），還是在我們的三個虛擬餐廳概念 The Meltdown、Banda Burrito 和 The Burger Den，Denny’s 都準備好隨時隨地為顧客提供美食。我們長期以來對支持需要幫助的當地社區的承諾通過我們的移動救助餐車（在災難時期為鄰居提供熱餐）、Denny's Hungry for Education™ 獎學金計劃、與長期合作伙伴 No Kid Hungry 的年度籌款活動，以及支持兒童癌症餅乾組織的新合作伙伴關係得以體現，旨在資助兒童癌症的新、改進和更少毒性的治療方案。</p>
<p>根據餐廳數量，Denny's 是全球最大的特許經營全方位服務餐廳品牌之一。截至 2025 年 3 月 26 日，Denny’s 品牌包括 1491 家餐廳，其中 1430 家為特許經營和許可餐廳，61 家為公司運營。這包括在加拿大、哥斯達黎加、庫拉索、薩爾瓦多、關島、危地馬拉、洪都拉斯、印度尼西亞、墨西哥、新西蘭、菲律賓、波多黎各、阿聯酋和英國的 166 家餐廳。</p>
<p>要了解更多關於 Denny's 的信息，請訪問我們的品牌網站 www.dennys.com 或通過 Facebook、Instagram、LinkedIn 或 YouTube 訪問品牌的社交渠道。</p>
<ul>
<li>Denny's 限時夏季菜單</li>
<li>Denny's 限時夏季菜單</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRMU1UTXpPU00yT1RReE1UUTNJekl5TmpNME5EYz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRMU1UTXpPU00yT1RReE1UUTNJekl5TmpNME5EYz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmY0YmVlOGQtM2ZiZi00M2M2LWE3YzktNDM5Y2RhNTE1ZjFmLTEyNzQ5OTctMjAyNS0wNS0xNC1lbg==/tiny/Denny-s.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmY0YmVlOGQtM2ZiZi00M2M2LWE3YzktNDM5Y2RhNTE1ZjFmLTEyNzQ5OTctMjAyNS0wNS0xNC1lbg==/tiny/Denny-s.png"/></p>
<pre><code>Denny's 媒體團隊 Denny's864-597-8005media@dennys.com
</code></pre>

DENN

<p>Denny's 推出了新的夏季菜單，特色菜品包括紅、白與漿果煎餅盛宴和培根牧場芝士漢堡，同時將其受歡迎的買一送一 1 美元盛宴優惠延長至 6 月 8 日。該舉措旨在鼓勵人們一起用餐並創造美好回憶。此外，Denny's 還與兒童癌症餅乾組織合作，捐贈部分兒童菜單銷售額以支持兒童癌症研究。禮品卡促銷活動也將持續到 6 月 18 日，每購買 25 美元可獲得 5 美元的額外獎勵</p>

<p>05/14/2025 - 10:31 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 5 月 14 日- 上午 10:31</p>
</div><p><strong>America’s Diner unveils delicious new Summer-inspired menu line-up – while doubling down on value!</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國餐廳推出美味的新夏季菜單，同時加倍提供價值！</strong></p>
</div><p>Spartanburg, SC, May 14, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Summer is right around the corner, and Denny’s is ready with new fresh dishes bursting with yummy flavors. Available now for a limited time, hungry guests can head to America’s Diner for the NEW Red, White &amp; Berry Pancake Slam, savory NEW Bacon Ranch Cheeseburger, indulgent NEW Cookie Dough Lover’s Pie, and refreshing NEW Strawberry Sparkler beverage.</p>
<div class="lb-trans"><p>南卡羅來納州斯巴坦堡，2025 年 5 月 14 日（全球新聞通訊社）——夏天即將來臨，Denny’s 準備了新的新鮮菜餚，充滿美味的風味。現在限時供應，飢餓的顧客可以前往美國餐廳，享用全新的紅、白和漿果煎餅盛宴、鹹香的新培根牧場芝士漢堡、奢華的新餅乾麪糰愛好者派，以及清爽的新草莓氣泡飲料。</p>
</div><p>Denny’s has also announced that it is extending its popular Buy One Slam, Get One for $1 through June 8*. Available for dine-in nationwide, guests can buy one Original Grand Slam or All-American Slam and get a second for just $1. There’s no better time to catch up with an old friend or connect with a new summer flame and enjoy two hearty breakfasts – all without breaking the bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>Denny’s 還宣佈將其受歡迎的 “買一份盛宴，第二份僅需 1 美元” 活動延長至 6 月 8 日 *。全國範圍內的堂食顧客可以購買一份原味大盛宴或全美大盛宴，第二份僅需 1 美元。現在正是與老朋友敍舊或與新夏日戀人相聚，享受兩份豐盛早餐的最佳時機——而且不會讓你破產。</p>
</div><p>“Summer is all about connection, and there is something uniquely special about enjoying a delicious meal with a loved one and creating a lifelong memory,” said Meredith Thornton, Denny’s vice president of Marketing. “We hope that through our extended BOGO offering, we can create more opportunities for guests to dine together and enjoy this unbeatable value.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“夏天是關於連接的，和所愛的人一起享用美味的餐點並創造終生的回憶是獨特而特別的，” Denny’s 市場副總裁梅雷迪斯·索恩頓説。“我們希望通過延長的買一送一優惠，能夠為顧客創造更多一起用餐的機會，享受這一無與倫比的價值。”</p>
</div><p><strong>Summer featured menu items include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>夏季特色菜單項目包括：</strong></p>
</div><p><strong>NEW Red, White &amp; Berry Pancake Slam:</strong> Start your morning with the colorful flavors of your new favorite Slam – fluffy buttermilk blueberry pancakes topped with fresh, juicy strawberries, cream cheese icing, and a dollop of whipped cream. Served with two eggs cooked your way, crispy hash browns, and your choice of two crispy strips of our new Applewood-smoked bacon or all-pork sausage links.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新紅、白和漿果煎餅盛宴：</strong> 用你新的最愛盛宴的豐富色彩開始早晨——鬆軟的黃油藍莓煎餅，上面放有新鮮多汁的草莓、奶油奶酪糖霜和一勺鮮奶油。配有兩顆按你喜歡的方式煮的雞蛋、酥脆的土豆餅，以及你選擇的兩條酥脆的蘋果木燻培根或全豬香腸。</p>
</div><p><strong>NEW Strawberry Sparkler</strong>: Spark your taste buds with our house-made strawberry-lime blend, perfectly finished with the refreshing zest of lemon-lime Sprite®.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新草莓氣泡飲：</strong> 用我們自制的草莓青檸混合飲料激發你的味蕾，完美地以清新的檸檬青檸雪碧®收尾。</p>
</div><p><strong>NEW Bacon Ranch Cheeseburger:</strong> The ultimate bacon &amp; ranch combo: a 100% beef patty, crispy Applewood-smoked bacon, creamy ranch dressing, aged white cheddar, fresh lettuce, tomato, red onion, and pickles on a golden brioche bun and served with wavy-cut fries.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新培根牧場芝士漢堡：</strong> 終極培根與牧場的組合：100% 牛肉餅、酥脆的蘋果木燻培根、奶油牧場調味汁、陳年白切達奶酪、新鮮生菜、西紅柿、紅洋葱和醃黃瓜，夾在金色的布里歐修面包中，並配有波浪形薯條。</p>
</div><p><strong>NEW Cookie Dough Lover’s Pie:</strong> Satisfy your craving for sweetness while warming your heart. Your new favorite dessert is made with gooey, chocolate chip cookie dough on a buttery, flaky pie crust, served warm and topped with premium vanilla ice cream and salted caramel drizzle.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新餅乾麪糰愛好者派：</strong> 滿足你對甜食的渴望，同時温暖你的心。你新的最愛甜點由粘稠的巧克力曲奇麪糰製成，放在黃油酥脆的派皮上，温熱供應，頂部放有優質香草冰淇淋和鹹焦糖淋醬。</p>
</div><p><strong>Crispy Chicken Bacon Ranch Sandwich:</strong> Keep it fresh and crispy with this handheld masterpiece: a golden-fried, juicy chicken breast topped with aged white cheddar, our new crispy Applewood-smoked bacon, fresh lettuce, ripe tomato, and creamy ranch dressing, all stacked between perfectly grilled artisan bread. Served with wavy-cut fries.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>酥脆雞肉培根牧場三明治：</strong> 讓這款手持美食保持新鮮和酥脆：金黃色炸雞胸肉，上面放有陳年白切達奶酪、我們的新酥脆蘋果木燻培根、新鮮生菜、成熟西紅柿和奶油牧場調味汁，全部夾在完美烤制的手工麪包之間。配有波浪形薯條。</p>
</div><p>Denny’s is also giving back this summer with the launch of a new national partnership with Cookies for Kids’ Cancer, a nonprofit organization dedicated to funding research for new and improved treatments for pediatric cancer. Beginning now and through next summer, a portion of every Denny’s Kids Menu item sold in the U.S. will be donated to the organization. Guests will also have the opportunity to donate through round-up options at checkout. This nationwide partnership helps raise awareness and funds for critical research to develop safer, more effective treatments for children battling cancer. (Denny’s Kids Menu)</p>
<div class="lb-trans"><p>Denny’s 還將在這個夏天回饋社會，推出與兒童癌症餅乾組織的全國性新合作伙伴關係，這是一家致力於資助兒童癌症新療法和改進治療的非營利組織。從現在開始到明年夏天，美國每售出一份 Denny’s 兒童菜單的菜品，將有一部分捐贈給該組織。顧客還可以通過結賬時的四捨五入選項進行捐贈。這一全國性合作伙伴關係有助於提高對兒童癌症研究的意識和資金支持，以開發更安全、更有效的治療方案。（Denny’s 兒童菜單）</p>
</div><p>“We’ve been supporting Cookies for Kids’ Cancer for years at the local restaurant level and wanted to bring along the full strength of our over 1,300 U.S. locations to help this amazing charity,” said Chris Bode, Denny’s COO and president. “So many of us, including myself, have been impacted by an extremely difficult family cancer diagnosis. At Denny’s we are all about supporting families and communities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“多年來，我們一直在當地餐廳層面支持兒童癌症餅乾組織，並希望藉助我們在美國超過 1300 個門店的全部力量來幫助這個了不起的慈善機構，” Denny’s 首席運營官兼總裁克里斯·博德説。“我們中的許多人，包括我自己，都受到過極其困難的家庭癌症診斷的影響。在 Denny’s，我們始終支持家庭和社區。”</p>
</div><p>For additional savings, back by popular demand - now through June 18, take advantage of Denny’s online gift card promotion for Dads and Grads. For every $25 online gift card purchase, guests will receive a $5 bonus coupon. Visit Get Denny's Gift Cards | Denny's for full promotional details.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了獲得額外的優惠，因受歡迎而回歸——現在至 6 月 18 日，利用 Denny’s 在線禮品卡促銷活動，適用於父親節和畢業季。每購買 25 美元的在線禮品卡，顧客將獲得 5 美元的優惠券。請訪問 Get Denny's Gift Cards | Denny's 獲取完整的促銷詳情。</p>
</div><p><em>*Prices and participation vary by location. Check your local Denny’s.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 價格和參與情況因地點而異。請查看您當地的 Denny’s。</em>*</p>
</div><p><em>Buy One Slam, Get One for $1 is available for the Original Grand Slam or the All-American Slam, dine-in only.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 買一份盛宴，第二份僅需 1 美元，僅適用於原味大盛宴或全美大盛宴，堂食僅限。</em>*</p>
</div><h3></h3>
<div class="lb-trans"><h3></h3>
</div><p><strong>About Denny’s Corp</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Denny’s 公司</strong></p>
</div><p>Denny's is a Spartanburg, S.C. - based family dining restaurant brand that has been welcoming guests to our booths for more than 70 years. Our guiding principle is simple: We love to feed people. Denny’s provides craveable meals at a meaningful value across breakfast, lunch, dinner, and late night. Whether it's at our brick-and-mortar locations, via Denny's on Demand (the first delivery platform in the family dining segment), or at The Meltdown, Banda Burrito, and The Burger Den, our three virtual restaurant concepts, Denny’s is ready to delight guests whenever and however they want to order. Our longstanding commitment to supporting our local communities in need is brought to life with our Mobile Relief Diner (that delivers hot meals to our neighbors during times of disaster), Denny's Hungry for Education™ scholarship program, our annual fundraiser with long-time-partner No Kid Hungry, and our new partnership supporting Cookies for Kids’ Cancer in their mission to fund research for new, improved and less toxic treatments for kids facing cancer.</p>
<div class="lb-trans"><p>Denny's 是一家總部位於南卡羅來納州斯巴坦堡的家庭餐飲品牌，歡迎顧客光臨我們的餐桌已有 70 多年。我們的指導原則很簡單：我們熱愛餵養人們。Denny’s 提供可口的餐點，以有意義的價值覆蓋早餐、午餐、晚餐和深夜。無論是在我們的實體店、通過 Denny's on Demand（家庭餐飲領域首個外賣平台），還是在我們的三個虛擬餐廳概念 The Meltdown、Banda Burrito 和 The Burger Den，Denny’s 都準備好隨時隨地為顧客提供美食。我們長期以來對支持需要幫助的當地社區的承諾通過我們的移動救助餐車（在災難時期為鄰居提供熱餐）、Denny's Hungry for Education™ 獎學金計劃、與長期合作伙伴 No Kid Hungry 的年度籌款活動，以及支持兒童癌症餅乾組織的新合作伙伴關係得以體現，旨在資助兒童癌症的新、改進和更少毒性的治療方案。</p>
</div><p>Denny's is one of the largest franchised full-service restaurant brands in the world, based on the number of restaurants. As of March 26, 2025, the Denny’s brand consisted of 1,491 restaurants, 1,430 of which were franchised and licensed restaurants and 61 of which were company-operated. This includes 166 restaurants in Canada, Costa Rica, Curacao, El Salvador, Guam, Guatemala, Honduras, Indonesia, Mexico, New Zealand, the Philippines, Puerto Rico, the United Arab Emirates, and the United Kingdom.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據餐廳數量，Denny's 是全球最大的特許經營全方位服務餐廳品牌之一。截至 2025 年 3 月 26 日，Denny’s 品牌包括 1491 家餐廳，其中 1430 家為特許經營和許可餐廳，61 家為公司運營。這包括在加拿大、哥斯達黎加、庫拉索、薩爾瓦多、關島、危地馬拉、洪都拉斯、印度尼西亞、墨西哥、新西蘭、菲律賓、波多黎各、阿聯酋和英國的 166 家餐廳。</p>
</div><p>To learn more about Denny's, please visit our brand website at www.dennys.com or the brand's social channels via Facebook, Instagram, LinkedIn or YouTube.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解更多關於 Denny's 的信息，請訪問我們的品牌網站 www.dennys.com 或通過 Facebook、Instagram、LinkedIn 或 YouTube 訪問品牌的社交渠道。</p>
</div><ul>
<li>Denny's Limited Time Summer Menu</li>
<li>Denny's Limited Time Summer Menu</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Denny's 限時夏季菜單</li>
<li>Denny's 限時夏季菜單</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRMU1UTXpPU00yT1RReE1UUTNJekl5TmpNME5EYz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTQ1MTMzOSM2OTQxMTQ3IzIyNjM0NDc="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NmY0YmVlOGQtM2ZiZi00M2M2LWE3YzktNDM5Y2RhNTE1ZjFmLTEyNzQ5OTctMjAyNS0wNS0xNC1lbg==/tiny/Denny-s.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NmY0YmVlOGQtM2ZiZi00M2M2LWE3YzktNDM5Y2RhNTE1ZjFmLTEyNzQ5OTctMjAyNS0wNS0xNC1lbg==/tiny/Denny-s.png"/></p>
<pre><code>Denny's Media TeamDenny's864-597-8005media@dennys.com
</code></pre>
<div class="lb-trans"><pre><code>Denny's 媒體團隊 Denny's864-597-8005media@dennys.com
</code></pre>
</div>

享受夏季優惠：Dennys 推出新的季節性菜單，並延長受歡迎的買一送一$1 Slam®優惠活動 | DENN 股票新聞