<p>持有 <strong>Canopy Growth Corporation</strong> (TSE:WEED) 股票的投資者會感到寬慰，因為在過去三十天裏，股價反彈了 40%，但它需要繼續上漲，以修復最近對投資者投資組合造成的損害。儘管如此，30 天的漲幅並沒有改變長期股東在過去十二個月中股價下跌 85% 所帶來的慘痛事實。</p>
<p>由於其股價大幅上漲，你可能會認為 Canopy Growth 是一隻不值得研究的股票，考慮到加拿大製藥行業幾乎一半的公司市銷率（&#34;P/S&#34;）低於 0.7x，而其市銷率為 1.3x。儘管如此，我們需要更深入地挖掘，以確定這種高市銷率是否有合理的基礎。</p>
<p>我們的免費股票報告包括投資者在投資 Canopy Growth 前應注意的 3 個警示信號。現在可以免費閲讀。</p>
<p>查看我們對 Canopy Growth 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/253665025-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1747575324386?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/253665025-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1747575324386"/></p>
<p>TSX:WEED 市銷率與行業比較 2025 年 5 月 18 日</p>
<h3>Canopy Growth 的市銷率對股東意味着什麼？</h3>
<p>雖然行業最近經歷了收入增長，但 Canopy Growth 的收入卻出現了下滑，這並不好。也許市場在期待糟糕的收入會反轉，從而證明其當前的高市銷率是合理的。你真的希望如此，否則你就是在為沒有特別理由的高價買單。</p>
<p>如果你想了解分析師對未來的預測，你應該查看我們關於 Canopy Growth 的 <strong>免費</strong> 報告。</p>
<h2>對 Canopy Growth 的收入增長預測是否足夠？</h2>
<p>Canopy Growth 的市銷率對於一家預計將實現穩健增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現應優於行業。</p>
<p>回顧過去一年，公司收入出現了令人沮喪的 5.4% 的下降。這意味着在長期內，其收入也出現了下滑，過去三年總收入下降了 50%。因此，不幸的是，我們必須承認公司在這段時間內未能有效地增長收入。</p>
<p>展望未來，根據跟蹤該公司的八位分析師的預測，收入預計在未來三年將以每年 7.1% 的速度增長。相比之下，行業僅預計每年增長 3.2%，因此公司在收入結果上處於更強的位置。</p>
<p>有了這些信息，我們可以看到為什麼 Canopy Growth 的市銷率相比行業如此之高。顯然，股東們不願意拋售可能瞄準更繁榮未來的股票。</p>
<h2>最終結論</h2>
<p>由於其股價大幅上漲，Canopy Growth 的市銷率正在上升。然而，僅僅使用市銷率來判斷是否應該出售你的股票並不明智，但它可以作為公司未來前景的實用指南。</p>
<p>我們對 Canopy Growth 的分析顯示，其市銷率因其強勁的未來收入而保持高位。目前，股東們對市銷率感到滿意，因為他們相當自信未來的收入不會受到威脅。除非這些條件發生變化，否則他們將繼續為股價提供強有力的支持。</p>
<p>值得注意的是，我們發現了 <strong>Canopy Growth 的 3 個警示信號</strong>（其中 1 個令人擔憂！），你需要考慮這些因素。</p>
<p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以如果不斷增長的盈利能力符合你對優秀公司的定義，可以看看這個 <strong>免費</strong> 列表，其中包含近期盈利增長強勁且市盈率較低的有趣公司。</p>
<p>如果你想交易 Canopy Growth，可以在專業人士信賴的最低成本平台 Interactive Brokers 開設賬户。</p>
<p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
<p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換費率，遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
<p>贊助內容</p>

<p>Canopy Growth Corporation（多倫多證券交易所代碼：WEED）的股價在過去一個月上漲了 40%，儘管過去一年下跌了 85%，但這為投資者帶來了些許緩解。該公司的市銷率（P/S）為 1.3 倍，高於許多同行，這引發了對其收入增長的質疑。分析師預測未來三年年收入將增長 7.1%，超過行業平均水平的 3.2%。雖然高市銷率反映了對未來增長的樂觀情緒，但投資者在投資前應注意三個警示信號</p>

<p>Those holding <strong>Canopy Growth Corporation</strong> (TSE:WEED) shares would be relieved that the share price has rebounded 40% in the last thirty days, but it needs to keep going to repair the recent damage it has caused to investor portfolios. Still, the 30-day jump doesn't change the fact that longer term shareholders have seen their stock decimated by the 85% share price drop in the last twelve months.</p>
<div class="lb-trans"><p>持有 <strong>Canopy Growth Corporation</strong> (TSE:WEED) 股票的投資者會感到寬慰，因為在過去三十天裏，股價反彈了 40%，但它需要繼續上漲，以修復最近對投資者投資組合造成的損害。儘管如此，30 天的漲幅並沒有改變長期股東在過去十二個月中股價下跌 85% 所帶來的慘痛事實。</p>
</div><p>Since its price has surged higher, you could be forgiven for thinking Canopy Growth is a stock not worth researching with a price-to-sales ratios (or &#34;P/S&#34;) of 1.3x, considering almost half the companies in Canada's Pharmaceuticals industry have P/S ratios below 0.7x. Nonetheless, we'd need to dig a little deeper to determine if there is a rational basis for the elevated P/S.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於其股價大幅上漲，你可能會認為 Canopy Growth 是一隻不值得研究的股票，考慮到加拿大製藥行業幾乎一半的公司市銷率（&#34;P/S&#34;）低於 0.7x，而其市銷率為 1.3x。儘管如此，我們需要更深入地挖掘，以確定這種高市銷率是否有合理的基礎。</p>
</div><p>Our free stock report includes 3 warning signs investors should be aware of before investing in Canopy Growth. Read for free now.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的免費股票報告包括投資者在投資 Canopy Growth 前應注意的 3 個警示信號。現在可以免費閲讀。</p>
</div><p>View our latest analysis for Canopy Growth</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Canopy Growth 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/253665025-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1747575324386" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/253665025-ps-multiple-vs-industry-1-dark/1747575324386"/></p>
<p>TSX:WEED Price to Sales Ratio vs Industry May 18th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSX:WEED 市銷率與行業比較 2025 年 5 月 18 日</p>
</div><h3>What Does Canopy Growth's P/S Mean For Shareholders?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Canopy Growth 的市銷率對股東意味着什麼？</h3>
</div><p>While the industry has experienced revenue growth lately, Canopy Growth's revenue has gone into reverse gear, which is not great. Perhaps the market is expecting the poor revenue to reverse, justifying it's current high P/S.. You'd really hope so, otherwise you're paying a pretty hefty price for no particular reason.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然行業最近經歷了收入增長，但 Canopy Growth 的收入卻出現了下滑，這並不好。也許市場在期待糟糕的收入會反轉，從而證明其當前的高市銷率是合理的。你真的希望如此，否則你就是在為沒有特別理由的高價買單。</p>
</div><p>If you'd like to see what analysts are forecasting going forward, you should check out our <strong>free</strong> report on Canopy Growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想了解分析師對未來的預測，你應該查看我們關於 Canopy Growth 的 <strong>免費</strong> 報告。</p>
</div><h2>Is There Enough Revenue Growth Forecasted For Canopy Growth?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對 Canopy Growth 的收入增長預測是否足夠？</h2>
</div><p>Canopy Growth's P/S ratio would be typical for a company that's expected to deliver solid growth, and importantly, perform better than the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>Canopy Growth 的市銷率對於一家預計將實現穩健增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現應優於行業。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered a frustrating 5.4% decrease to the company's top line. This means it has also seen a slide in revenue over the longer-term as revenue is down 50% in total over the last three years. So unfortunately, we have to acknowledge that the company has not done a great job of growing revenue over that time.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，公司收入出現了令人沮喪的 5.4% 的下降。這意味着在長期內，其收入也出現了下滑，過去三年總收入下降了 50%。因此，不幸的是，我們必須承認公司在這段時間內未能有效地增長收入。</p>
</div><p>Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 7.1% per annum during the coming three years according to the eight analysts following the company. With the industry only predicted to deliver 3.2% per annum, the company is positioned for a stronger revenue result.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，根據跟蹤該公司的八位分析師的預測，收入預計在未來三年將以每年 7.1% 的速度增長。相比之下，行業僅預計每年增長 3.2%，因此公司在收入結果上處於更強的位置。</p>
</div><p>With this information, we can see why Canopy Growth is trading at such a high P/S compared to the industry. Apparently shareholders aren't keen to offload something that is potentially eyeing a more prosperous future.</p>
<div class="lb-trans"><p>有了這些信息，我們可以看到為什麼 Canopy Growth 的市銷率相比行業如此之高。顯然，股東們不願意拋售可能瞄準更繁榮未來的股票。</p>
</div><h2>The Final Word</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最終結論</h2>
</div><p>Canopy Growth's P/S is on the rise since its shares have risen strongly. Using the price-to-sales ratio alone to determine if you should sell your stock isn't sensible, however it can be a practical guide to the company's future prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於其股價大幅上漲，Canopy Growth 的市銷率正在上升。然而，僅僅使用市銷率來判斷是否應該出售你的股票並不明智，但它可以作為公司未來前景的實用指南。</p>
</div><p>Our look into Canopy Growth shows that its P/S ratio remains high on the merit of its strong future revenues. Right now shareholders are comfortable with the P/S as they are quite confident future revenues aren't under threat. Unless these conditions change, they will continue to provide strong support to the share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們對 Canopy Growth 的分析顯示，其市銷率因其強勁的未來收入而保持高位。目前，股東們對市銷率感到滿意，因為他們相當自信未來的收入不會受到威脅。除非這些條件發生變化，否則他們將繼續為股價提供強有力的支持。</p>
</div><p>It is also worth noting that we have found <strong>3 warning signs for Canopy Growth</strong> (1 is concerning!) that you need to take into consideration.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，我們發現了 <strong>Canopy Growth 的 3 個警示信號</strong>（其中 1 個令人擔憂！），你需要考慮這些因素。</p>
</div><p>It's important to <strong>make sure you look for a great company, not just the first idea you come across.</strong> So if growing profitability aligns with your idea of a great company, take a peek at this <strong>free</strong> list of interesting companies with strong recent earnings growth (and a low P/E).</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以如果不斷增長的盈利能力符合你對優秀公司的定義，可以看看這個 <strong>免費</strong> 列表，其中包含近期盈利增長強勁且市盈率較低的有趣公司。</p>
</div><p>If you're looking to trade Canopy Growth, open an account with the lowest-cost platform trusted by professionals, Interactive Brokers.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想交易 Canopy Growth，可以在專業人士信賴的最低成本平台 Interactive Brokers 開設賬户。</p>
</div><p>With clients in over 200 countries and territories, and access to 160 markets, IBKR lets you trade stocks, options, futures, forex, bonds and funds from a single integrated account.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBKR 在 200 多個國家和地區擁有客户，並可訪問 160 個市場，讓你可以通過一個集成賬户交易股票、期權、期貨、外匯、債券和基金。</p>
</div><p>Enjoy no hidden fees, no account minimums, and FX conversion rates as low as 0.03%, far better than what most brokers offer.</p>
<div class="lb-trans"><p>享受無隱藏費用、無賬户最低限額，以及低至 0.03% 的外匯轉換費率，遠優於大多數經紀商提供的服務。</p>
</div><p>Sponsored Content</p>
<div class="lb-trans"><p>贊助內容</p>
</div>

Investors Appear Satisfied With Canopy Growth Corporation's (TSE:WEED) Prospects As Shares Rocket 40%

投資者似乎對 Canopy Growth Corporation（TSE:WEED）的前景感到滿意，其股價飆升了 40%