<p><em>Plug and Play 將作為新創新中心的運營方</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 德克薩斯州弗里斯科市宣佈開設 Origin，一個新的創新中心，旨在為該地區帶來行業特定的加速器項目、體育科技創新以及國際初創企業支持。Origin 是由弗里斯科經濟發展公司（Frisco EDC）構思的公私合營項目，由 Plug and Play 在貝勒斯科特與懷特健康體育治療與研究中心實現。</p>
<p>Origin 自 2020 年以來一直在開發，源於市領導希望為居民創造一個開放的合作空間，以擴大他們的業務，同時為風險投資家、企業家、金融科技、體育科技、人工智能、網絡安全及其他初創企業提供一個網絡空間。在競爭激烈的提案請求過程中，Plug and Play 於 2023 年被選為該設施的運營方，因其在將初創企業與大型公司、投資者和行業領袖連接方面的卓越能力。</p>
<p>“這個新設施證明了當一個城市以願景、決心和合作夥伴關係推動發展時，可能會實現什麼，” 弗里斯科市市長傑夫·切尼（Jeff Cheney）表示。“這個中心是弗里斯科新技術、新企業和新職業的起點。我期待看到在這裏形成的突破性創新。”</p>
<p>Origin 和 Plug and Play 的創新中心位於弗里斯科貝勒斯科特與懷特體育治療與研究設施的 10 樓，將共同佔據一個 6000 平方英尺的空間，旨在將初創企業、投資者和企業合作伙伴聚集在弗里斯科創新運動的中心。這個靈活設計的空間包括私人辦公室、會議室和共同工作區域，旨在容納蓬勃發展的初創企業生態系統。</p>
<p>“弗里斯科擁有超過 500 家科技公司和許多頂級品牌，” 弗里斯科經濟發展公司總裁傑森·福特（Jason Ford）表示。“Origin 是對弗里斯科未來的戰略投資，標誌着弗里斯科作為國家創新領導者的持續崛起的重要一步。在貝勒斯科特與懷特和 Plug and Play 的幫助下，我們創造了一個獨特的空間，讓新想法、行業和初創企業能夠在弗里斯科共同蓬勃發展。”</p>
<p>對於 Plug and Play 來説，這個新設施將是其在加利福尼亞總部以外最大的運營空間。Plug and Play 將以會員制模式運營該中心，並將舉辦網絡活動、黑客馬拉松、研討會和麪向更大社區的特別演講。</p>
<p>“這個創新中心不僅僅是一個物理空間，它向世界發出了弗里斯科認真塑造未來的信號，” Plug and Play 的首席執行官兼創始人賽義德·阿米迪（Saeed Amidi）表示。“弗里斯科已經成為體育、商業和創新共存的國家典範。我們很榮幸能夠將我們的全球網絡和經過驗證的加速器模式帶到這個與我們價值觀完美契合的卓越社區。”</p>
<p>除了舉辦精心設計的初創企業團體外，該空間還將向弗里斯科的企業家、服務提供商和合作機構開放，包括北德克薩斯大學 - 弗里斯科校區，該校將在該設施內贊助一個專門的體育創新空間。</p>
<p><strong>關於弗里斯科經濟發展公司</strong> 弗里斯科 EDC 作為德克薩斯州的非營利公司運作，由弗里斯科市市議會任命的七名董事會成員管理。首要任務是促進就業的創造，因為弗里斯科 EDC 的使命是改善所有弗里斯科居民的經濟機會和生活質量。弗里斯科 EDC 促進了重大經濟發展項目，導致弗里斯科市數百個項目和數千個就業機會的產生。欲瞭解更多信息，請訪問 FriscoEDC.com。</p>
<p><strong>關於 Plug and Play</strong> Plug and Play 是領先的創新平台，連接初創企業、公司、風險投資公司、大學和政府機構。總部位於硅谷，Plug and Play 在五大洲的 60 多個地點開展業務。它提供企業創新項目，並幫助企業合作伙伴在創新旅程的每個階段，從教育到執行。Plug and Play 還組織初創企業加速項目，並建立了內部風險投資公司，以推動多個行業的創新，已投資於包括 Dropbox、Guardant Health、Honey、Lending Club、N26、PayPal 和 Rappi 在內的數百家成功公司。欲瞭解更多信息，請訪問 www.plugandplaytechcenter.com/。</p>
<p>來源：弗里斯科經濟發展公司</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE5MDQwNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA1MTkwNzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTkwNDA1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE5MDQwNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA1MTkwNzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTkwNDA1"/></p>

創業公司

普拉格能源

<p>德克薩斯州弗里斯科市推出了 Origin，一個新的創新中心，旨在支持當地的創業生態系統和風險投資領域。該設施由普拉格能源運營，將為科技公司、企業家和投資者提供加速器項目、網絡機會和資源。該中心位於貝勒斯科特與懷特健康運動治療與研究中心，設有靈活的工作空間，旨在促進各行業之間的合作。此舉標誌着弗里斯科作為國家創新領導者的成長邁出了重要一步，並計劃通過活動和合作夥伴關係來提升當地商業環境</p>

<p><em>Plug and Play to serve as operator for new innovation hub</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Plug and Play 將作為新創新中心的運營方</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- The City of Frisco, Texas, announced the opening of Origin, a new innovation focused facility designed to bring industry specific accelerator programming, sports-tech innovation in human potential and international startup support to the region. Origin is a public-private partnership conceptualized by the Frisco Economic Development Corporation (Frisco EDC) and brought to fruition by Plug and Play at Baylor Scott &amp; White Health Sports Therapy &amp; Research.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 德克薩斯州弗里斯科市宣佈開設 Origin，一個新的創新中心，旨在為該地區帶來行業特定的加速器項目、體育科技創新以及國際初創企業支持。Origin 是由弗里斯科經濟發展公司（Frisco EDC）構思的公私合營項目，由 Plug and Play 在貝勒斯科特與懷特健康體育治療與研究中心實現。</p>
</div><p>Origin has been under development since 2020 and stemmed from the city leadership's vision to create an open collaboration space for residents to scale their businesses, as well as a networking space for venture capitalists, entrepreneurs, fintech, sportstech, AI, cybersecurity and other startups. After a competitive request for proposal process, Plug and Play was selected in 2023 as the facility's operator due to their proven ability to connect startups with large corporations, investors and industry leaders.</p>
<div class="lb-trans"><p>Origin 自 2020 年以來一直在開發，源於市領導希望為居民創造一個開放的合作空間，以擴大他們的業務，同時為風險投資家、企業家、金融科技、體育科技、人工智能、網絡安全及其他初創企業提供一個網絡空間。在競爭激烈的提案請求過程中，Plug and Play 於 2023 年被選為該設施的運營方，因其在將初創企業與大型公司、投資者和行業領袖連接方面的卓越能力。</p>
</div><p>&#34;This new facility is proof of what's possible when a city drives with vision, determination and collaborative partnerships,&#34; said Jeff Cheney, Mayor of Frisco. &#34;This hub is a starting point for new technologies, businesses and careers in Frisco. I'm excited to see the groundbreaking innovation that will take shape here.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這個新設施證明了當一個城市以願景、決心和合作夥伴關係推動發展時，可能會實現什麼，” 弗里斯科市市長傑夫·切尼（Jeff Cheney）表示。“這個中心是弗里斯科新技術、新企業和新職業的起點。我期待看到在這裏形成的突破性創新。”</p>
</div><p>Located on the 10th floor of the Baylor Scott &amp; White Sports Therapy &amp; Research facility in Frisco, Origin and Plug and Play's innovation hub will anchor a joint 6,000-square-foot space designed to bring together startups, investors and corporate partners at the center of Frisco's innovation movement. The flexibly designed space includes private offices, meeting rooms and co-working areas designed to accommodate the thriving startup ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>Origin 和 Plug and Play 的創新中心位於弗里斯科貝勒斯科特與懷特體育治療與研究設施的 10 樓，將共同佔據一個 6000 平方英尺的空間，旨在將初創企業、投資者和企業合作伙伴聚集在弗里斯科創新運動的中心。這個靈活設計的空間包括私人辦公室、會議室和共同工作區域，旨在容納蓬勃發展的初創企業生態系統。</p>
</div><p>&#34;Frisco is home to more than 500 tech companies and many top tier leading brands,&#34; said Jason Ford, President of the Frisco EDC. &#34;Origin was a strategic investment in Frisco's future and marks a major step forward in Frisco's continued rise as a national innovation leader. With the help of Baylor Scott &amp; White and Plug and Play, we've created a one-of-a-kind space where new ideas, industries and startups can flourish here in Frisco, all working side by side.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“弗里斯科擁有超過 500 家科技公司和許多頂級品牌，” 弗里斯科經濟發展公司總裁傑森·福特（Jason Ford）表示。“Origin 是對弗里斯科未來的戰略投資，標誌着弗里斯科作為國家創新領導者的持續崛起的重要一步。在貝勒斯科特與懷特和 Plug and Play 的幫助下，我們創造了一個獨特的空間，讓新想法、行業和初創企業能夠在弗里斯科共同蓬勃發展。”</p>
</div><p>For Plug and Play, a Silicon Valley-based innovation acceleration company with an international presence, this new facility will be the largest space under their operation outside of their California headquarters. Plug and Play will operate the hub under a membership-based model, and will host networking events, hackathons, workshops and special presentations open to the greater community.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 Plug and Play 來説，這個新設施將是其在加利福尼亞總部以外最大的運營空間。Plug and Play 將以會員制模式運營該中心，並將舉辦網絡活動、黑客馬拉松、研討會和麪向更大社區的特別演講。</p>
</div><p>&#34;This innovation hub is more than just a physical space, it's a signal to the world that Frisco is serious about shaping the future,&#34; said Saeed Amidi, CEO and Founder of Plug and Play. &#34;Frisco is already a national model for how sports, business, and innovation can coexist. We're honored to bring our global network and proven accelerator model to this remarkable community with values perfectly aligned to our own.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這個創新中心不僅僅是一個物理空間，它向世界發出了弗里斯科認真塑造未來的信號，” Plug and Play 的首席執行官兼創始人賽義德·阿米迪（Saeed Amidi）表示。“弗里斯科已經成為體育、商業和創新共存的國家典範。我們很榮幸能夠將我們的全球網絡和經過驗證的加速器模式帶到這個與我們價值觀完美契合的卓越社區。”</p>
</div><p>In addition to hosting carefully designed startup cohorts, the space will also be open to Frisco-based entrepreneurs, service providers and partner institutions, including the University of North Texas-Frisco, which will sponsor a dedicated sports innovation space within the facility.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了舉辦精心設計的初創企業團體外，該空間還將向弗里斯科的企業家、服務提供商和合作機構開放，包括北德克薩斯大學 - 弗里斯科校區，該校將在該設施內贊助一個專門的體育創新空間。</p>
</div><p><strong>About Frisco Economic Development Corporation</strong> The Frisco EDC operates as a Texas non-profit corporation and is governed by a seven-member board of directors appointed by the Frisco, Texas City Council. Job number one is facilitating the creation of jobs, as the Frisco EDC's mission is to improve the economic opportunities and quality of life for all Frisco residents. The Frisco EDC has facilitated major economic development projects, resulting in hundreds of projects and thousands of jobs in the City of Frisco. For more information, visit FriscoEDC.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於弗里斯科經濟發展公司</strong> 弗里斯科 EDC 作為德克薩斯州的非營利公司運作，由弗里斯科市市議會任命的七名董事會成員管理。首要任務是促進就業的創造，因為弗里斯科 EDC 的使命是改善所有弗里斯科居民的經濟機會和生活質量。弗里斯科 EDC 促進了重大經濟發展項目，導致弗里斯科市數百個項目和數千個就業機會的產生。欲瞭解更多信息，請訪問 FriscoEDC.com。</p>
</div><p><strong>About Plug and Play</strong> Plug and Play is the leading innovation platform, connecting startups, corporations, venture capital firms, universities and government agencies. Headquartered in Silicon Valley, Plug and Play is present in 60-plus locations across five continents. It offers corporate innovation programs and helps corporate partners in every stage of their innovation journey, from education to execution. Plug and Play also organizes startup acceleration programs and has built an in-house VC to drive innovation across multiple industries where it has invested in hundreds of successful companies including Dropbox, Guardant Health, Honey, Lending Club, N26, PayPal and Rappi. For more information, visit www.plugandplaytechcenter.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Plug and Play</strong> Plug and Play 是領先的創新平台，連接初創企業、公司、風險投資公司、大學和政府機構。總部位於硅谷，Plug and Play 在五大洲的 60 多個地點開展業務。它提供企業創新項目，並幫助企業合作伙伴在創新旅程的每個階段，從教育到執行。Plug and Play 還組織初創企業加速項目，並建立了內部風險投資公司，以推動多個行業的創新，已投資於包括 Dropbox、Guardant Health、Honey、Lending Club、N26、PayPal 和 Rappi 在內的數百家成功公司。欲瞭解更多信息，請訪問 www.plugandplaytechcenter.com/。</p>
</div><p>SOURCE Frisco Economic Development Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：弗里斯科經濟發展公司</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE5MDQwNSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA1MTkwNzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTkwNDA1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DA90405&amp;Transmission_Id=202505190705PR_NEWS_USPR_____DA90405&amp;DateId=20250519"/></p>

弗里斯科推出新的創新中心，以支持不斷發展的創新和風險投資領域