高通公司 QCOM 揭示了其製造定製數據中心 CPU 的意圖，利用 英偉達公司 NVDA 的技術與英偉達的 AI 芯片連接。
發生了什麼：高通未來的芯片將整合英偉達的技術，促進與英偉達圖形處理器（GPU）之間的快速通信，這些 GPU 是其 AI 芯片組合的重要組成部分。該發展標誌着高通重新進入數據中心 CPU 市場，這一領域通常由 英特爾 INTC 和 超微半導體 AMD 主導，高通在週一於台灣台北的 Computex 展會上表示，路透社報道。
此前，高通曾與 Meta Platforms META 合作開發基於 Arm 的 ARM CPU，但由於成本削減和法律障礙而不得不停止。然而，在 2021 年引入了一支前 蘋果 AAPL 芯片設計師團隊後，高通悄然恢復了其努力，並再次與 Meta 就數據中心 CPU 進行談判。
高通最近確認與沙特 AI 公司 Humain 建立合作關係，共同開發定製數據中心 CPU。首席執行官 Cristiano Amon 表示：“通過將我們的定製處理器連接到英偉達的機架規模架構，我們正在推動高性能、節能計算在數據中心的共同願景。”
這很重要的原因：此舉是高通更廣泛戰略的一部分，旨在多樣化其收入來源。高通計劃到 2029 年實現 220 億美元的非手機收入，AI 是其關鍵驅動力。與英偉達的合作以及定製數據中心 CPU 的開發與這一目標一致。
此外，考慮到 黃仁勳 領導的公司在 AI 中所扮演的核心角色，與英偉達基礎設施的關聯對任何希望進入數據中心市場的公司至關重要。
儘管高通第二季度的業績超出華爾街預期，但其股價在過去一週下跌了 4.6%。高通進入數據中心 CPU 市場的嘗試可能會增強其在股市中的表現。
根據 Benzinga 的專有邊際排名，高通的動量評級為 28.77%，增長評級為 59.61%。Benzinga 增長指標評估股票在多個時間框架內的歷史收益和收入擴張，優先考慮長期趨勢和近期表現。
在過去一個月中，高通公司的股價上漲了 12.02%。
<ul>
<li>閲讀更多：吉姆·克萊默回憶 2011 年美國債務降級後 6.7% 的市場下跌，稱其 “最終毫無意義”：丹·尼爾斯認為在關税回撤中下行空間有限。</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock

高通

高通公司已宣佈重新進入數據中心 CPU 市場，利用英偉達技術增強人工智能能力。這些新芯片將實現與英偉達 GPU 的高效通信，這對人工智能應用至關重要。這一舉措與高通多元化收入的戰略相一致，目標是在 2029 年前實現 220 億美元的非手機收入。儘管近期股價有所下跌，高通的股票在過去一個月中仍上漲了 12.02%，顯示出這一新業務的潛在增長

Qualcomm Inc. QCOM revealed its intentions to manufacture custom data center CPUs, utilizing technology from Nvidia Corporation NVDA for connection to Nvidia’s AI chips.
<div class="lb-trans">高通公司 QCOM 揭示了其製造定製數據中心 CPU 的意圖，利用 英偉達公司 NVDA 的技術與英偉達的 AI 芯片連接。
</div>What Happened: Qualcomm’s future chips will incorporate Nvidia’s technology, facilitating rapid communication with Nvidia’s graphics processors (GPUs), a vital part of its AI chip portfolio. This development signifies Qualcomm’s re-entry into the data center CPU market, a space typically ruled by Intel INTC and Advanced Micro Devices AMD, said the company on Monday at a presentation at Computex in Taipei, Taiwan, reported Reuters.
<div class="lb-trans">發生了什麼：高通未來的芯片將整合英偉達的技術，促進與英偉達圖形處理器（GPU）之間的快速通信，這些 GPU 是其 AI 芯片組合的重要組成部分。該發展標誌着高通重新進入數據中心 CPU 市場，這一領域通常由 英特爾 INTC 和 超微半導體 AMD 主導，高通在週一於台灣台北的 Computex 展會上表示，路透社報道。
</div>Previously, Qualcomm had begun developing an Arm-based ARM CPU in partnership with Meta Platforms META, but had to stop due to cost reductions and legal obstacles. However, after bringing on board a team of former Apple AAPL chip designers in 2021, Qualcomm has quietly revived its efforts and is once again in talks with Meta regarding a data center CPU.
<div class="lb-trans">此前，高通曾與 Meta Platforms META 合作開發基於 Arm 的 ARM CPU，但由於成本削減和法律障礙而不得不停止。然而，在 2021 年引入了一支前 蘋果 AAPL 芯片設計師團隊後，高通悄然恢復了其努力，並再次與 Meta 就數據中心 CPU 進行談判。
</div>Qualcomm recently confirmed a partnership with Saudi AI firm Humain to develop a custom data center CPU. &#34;With the ability to connect our custom processors to Nvidia’s rack-scale architecture, we’re advancing a shared vision of high-performance energy-efficient computing to the data center,&#34; said CEO Cristiano Amon.
<div class="lb-trans">高通最近確認與沙特 AI 公司 Humain 建立合作關係，共同開發定製數據中心 CPU。首席執行官 Cristiano Amon 表示：“通過將我們的定製處理器連接到英偉達的機架規模架構，我們正在推動高性能、節能計算在數據中心的共同願景。”
</div>Why It Matters: This move comes as part of Qualcomm’s broader strategy to diversify its revenue streams. Qualcomm aims to generate $22 billion in non-handset revenue by 2029, with AI being a key driver. The collaboration with Nvidia and the development of custom data center CPUs align with this goal.
<div class="lb-trans">這很重要的原因：此舉是高通更廣泛戰略的一部分，旨在多樣化其收入來源。高通計劃到 2029 年實現 220 億美元的非手機收入，AI 是其關鍵驅動力。與英偉達的合作以及定製數據中心 CPU 的開發與這一目標一致。
</div>Moreover, association with Nvidia's infrastructure is crucial for any company aiming to break into the data center market, given the central role the Jensen Huang-led company’s semiconductors play in AI.
<div class="lb-trans">此外，考慮到 黃仁勳 領導的公司在 AI 中所扮演的核心角色，與英偉達基礎設施的關聯對任何希望進入數據中心市場的公司至關重要。
</div>Despite delivering Q2 results that surpassed Wall Street predictions, Qualcomm’s shares have dipped 4.6% over the past week. The company’s foray into the data center CPU market could potentially bolster its performance in the stock market.
<div class="lb-trans">儘管高通第二季度的業績超出華爾街預期，但其股價在過去一週下跌了 4.6%。高通進入數據中心 CPU 市場的嘗試可能會增強其在股市中的表現。
</div>Qualcomm holds a momentum rating of 28.77% and a growth rating of 59.61%, according to Benzinga's Proprietary Edge Rankings. The Benzinga Growth metric evaluates a stock’s historical earnings and revenue expansion across multiple timeframes, prioritizing both long-term trends and recent performance.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga 的專有邊際排名，高通的動量評級為 28.77%，增長評級為 59.61%。Benzinga 增長指標評估股票在多個時間框架內的歷史收益和收入擴張，優先考慮長期趨勢和近期表現。
</div>Over the past month, the shares of Qualcomm Inc. surged 12.02%.
<div class="lb-trans">在過去一個月中，高通公司的股價上漲了 12.02%。
</div><ul>
<li>READ MORE: Jim Cramer Recalls 2011’s 6.7% Market Decline After US Debt Downgrade, Says It ‘Ultimately Meant Nothing:’ Dan Niles Sees Limited Downside Amid Tariff Rollbacks, FOMO</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>閲讀更多：吉姆·克萊默回憶 2011 年美國債務降級後 6.7% 的市場下跌，稱其 “最終毫無意義”：丹·尼爾斯認為在關税回撤中下行空間有限。</li>
</ul>
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Qualcomm Re-Enters Data Center CPU Market, Taps Nvidia Tech To Power AI Ambitions

- 高通計劃製造定製數據中心 CPU，利用英偉達技術連接其 AI 芯片。  
- 此舉標誌着高通重返數據中心 CPU 市場，目標是到 2029 年實現 220 億美元非手機收入。  
- 高通與英偉達的合作對進入數據中心市場至關重要，儘管股價近期下跌。  

高通重新進入數據中心 CPU 市場，藉助 Nvidia 技術來實現其 AI 目標