<p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 在類人機器人領域取得了重大進展，首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 揭示該公司的 Optimus 機器人正在發展通過觀看視頻學習任務的能力，類似於人類的學習模式。</p>
<p><strong>發生了什麼：</strong> 在最近一次接受 CNBC 採訪時，馬斯克解釋説，雖然 Optimus 目前通過使用動作捕捉技術的人類演示進行學習，但公司即將實現重大突破。</p>
<p>馬斯克表示：“我認為我們可以實現某些閾值突破，如果 Optimus 能夠觀看視頻、YouTube 視頻或教程視頻等，並且能夠像人類一樣根據這些視頻學習如何做某件事，那麼你就真的擁有了顯著的任務擴展性，因為它可以非常快速地學習任何東西。所以我認為我們將在明年達到這一目標。”</p>
<p>這一發展得到了特斯拉 Optimus 工程負責人 <strong>米蘭·科瓦奇</strong> 的進一步確認，他在 X 上詳細説明：“我們的目標之一是讓 Optimus 直接從互聯網視頻中學習人類執行任務。這些視頻通常是由隨機攝像機捕捉的第三人稱視角。”</p>
<p>科瓦奇補充説：“通過這個過程，許多新技能正在出現，可以通過語音或文本命令激活，並在 ‘機器人上的單一神經網絡’ 上運行。”</p>
<p>馬斯克解釋説：“我們正在與中國合作。希望我們能獲得使用稀土磁鐵的許可。中國希望確保這些不會用於軍事目的，顯然，它們不是。”</p>
<p>類人機器人市場代表着巨大的潛力，摩根士丹利預測到 2050 年全球市場將達到 5 萬億美元。馬斯克相信類人機器人將成為 “有史以來最大的產品”，需求 “無法滿足”，目標是在 2030 年前生產一百萬台機器人。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
<ul>
<li><strong>由於特朗普關税擔憂在中國達成協議後減弱，加密博彩市場的衰退幾率降至 40% 以下</strong></li>
</ul>

特斯拉

<p>特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克宣佈，公司正在推進其 Optimus 機器人在類人機器人領域的進展，該機器人能夠通過觀看 YouTube 視頻學習任務，類似於人類的學習方式。馬斯克表示，這一突破可能使 Optimus 能夠快速從各種視頻中學習，增強其任務能力。特斯拉的工程負責人米蘭·科瓦奇確認，目標是讓 Optimus 從互聯網視頻中學習，許多新技能將會出現。馬斯克還強調了類人機器人市場的潛力，預計到 2050 年全球市場將達到 5 萬億美元，並計劃到 2030 年生產一百萬台機器人</p>

<p><strong>Tesla Inc.</strong> TSLA is making significant strides in humanoid robotics, with CEO <strong>Elon Musk</strong> revealing that the company’s Optimus robot is developing the ability to learn tasks by watching videos, similar to human learning patterns.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 在類人機器人領域取得了重大進展，首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 揭示該公司的 Optimus 機器人正在發展通過觀看視頻學習任務的能力，類似於人類的學習模式。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> In a recent interview with CNBC at Tesla headquarters, Musk explained that while Optimus currently learns through human demonstration using motion capture technology, the company is close to achieving a major breakthrough.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼：</strong> 在最近一次接受 CNBC 採訪時，馬斯克解釋説，雖然 Optimus 目前通過使用動作捕捉技術的人類演示進行學習，但公司即將實現重大突破。</p>
</div><p>“I think there’s certain threshold breakthroughs that we think we can achieve, where if Optimus can watch videos, YouTube videos or how-to videos or whatever, and based on that video, just like a human can, learn how to do that thing,” Musk said. “Then you really have a task extensibility that is dramatic, because it can learn anything very quickly. So I think we’ll get there in the next year.”</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克表示：“我認為我們可以實現某些閾值突破，如果 Optimus 能夠觀看視頻、YouTube 視頻或教程視頻等，並且能夠像人類一樣根據這些視頻學習如何做某件事，那麼你就真的擁有了顯著的任務擴展性，因為它可以非常快速地學習任何東西。所以我認為我們將在明年達到這一目標。”</p>
</div><p>This development was reinforced by Tesla Optimus Engineering lead <strong>Milan Kovac</strong>, who elaborated on X: “One of our goals is to have Optimus learn straight from internet videos of humans doing tasks. Those are often 3rd person views captured by random cameras.”</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發展得到了特斯拉 Optimus 工程負責人 <strong>米蘭·科瓦奇</strong> 的進一步確認，他在 X 上詳細説明：“我們的目標之一是讓 Optimus 直接從互聯網視頻中學習人類執行任務。這些視頻通常是由隨機攝像機捕捉的第三人稱視角。”</p>
</div><p>Kovac added that “many new skills are emerging through this process,” which can be activated via voice or text commands and run on “a single neural network on the bot.”</p>
<div class="lb-trans"><p>科瓦奇補充説：“通過這個過程，許多新技能正在出現，可以通過語音或文本命令激活，並在 ‘機器人上的單一神經網絡’ 上運行。”</p>
</div><p>“We’re working through that with China. Hopefully, we’ll get a license to use the rare earth magnets. China wants some assurances that these are not used for military purposes, which, obviously, they’re not,” Musk explained.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克解釋説：“我們正在與中國合作。希望我們能獲得使用稀土磁鐵的許可。中國希望確保這些不會用於軍事目的，顯然，它們不是。”</p>
</div><p>The humanoid robot market represents massive potential, with Morgan Stanley projecting a $5 trillion global market by 2050. Musk believes humanoid robots will become “the biggest product ever” with “insatiable” demand, aiming to produce a million robots by 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>類人機器人市場代表着巨大的潛力，摩根士丹利預測到 2050 年全球市場將達到 5 萬億美元。馬斯克相信類人機器人將成為 “有史以來最大的產品”，需求 “無法滿足”，目標是在 2030 年前生產一百萬台機器人。</p>
</div><p><em>Image Via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div><ul>
<li><strong>Recession Odds Slip Below 40% On Crypto Betting Marketplace As Trump Tariff Fears Fade After China Deal</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>由於特朗普關税擔憂在中國達成協議後減弱，加密博彩市場的衰退幾率降至 40% 以下</strong></li>
</ul>
</div>

Elon Musk Says Tesla's Optimus Can Learn Tasks By Watching YouTube Videos Just Like A Human

- 特斯拉正在推進人形機器人技術，Optimus 機器人可通過觀看視頻學習。  
- CEO 馬斯克表示，預計明年實現重大突破，提升學習能力。  
- 摩根士丹利預測到 2050 年人形機器人市場將達 5 萬億美元。  

埃隆·馬斯克稱，特斯拉的 Optimus 能夠像人類一樣，通過觀看 YouTube 視頻來學習任務