<p>以色列羅斯哈阿因，2025 年 5 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）——Kornit Digital Ltd.（“Kornit” 或 “公司”）是一家全球領先的可持續按需數字時尚和紡織生產技術的先驅，已通過其子公司 MAS ACME USA 與 MAS Holdings 簽署了一項戰略合作伙伴關係——這是一個位於北美的整體供應鏈協調中心，旨在服務可持續時尚和服裝品牌。該協議將使 MAS 的客户、零售商和品牌能夠迅速實現數據驅動的時尚生產願景，並變得更加可持續和盈利。</p>
<p>該商業協議直接將 Kornit 與 MAS Holdings 對接——MAS Holdings 是全球時尚和運動服裝製造的領導者，提供端到端的供應鏈協調和運營卓越。MAS 是南亞最大的服裝科技公司，與維多利亞的秘密、PVH、Gap、馬莎百貨和耐克等品牌合作。</p>
<p>該協議正式確認了合作伙伴在為一個受到過度生產、計劃外降價和供應鏈低效困擾的行業建立可行生產替代方案的承諾。將 Kornit 的數字按需生產能力與 MAS 的供應鏈卓越和精準數據診斷相結合，使品牌能夠避免錯失銷售機會，以每週美國生產的方式響應市場需求，優化零售庫存水平，同時最大限度地減少浪費，提升全價銷售率，並釋放營運資金。</p>
<p>“時尚是世界上最古老、最大的、最複雜的供應鏈，但它在根本上是破碎的，充滿了低效——我們認為變革的需求是緊迫的。這項戰略協議為行業提供了一種經過驗證的替代方案，以應對過度生產、浪費和供應鏈中斷，” Kornit Digital 首席執行官 Ronen Samuel 表示。“Kornit 和 MAS ACME USA 有着共同的目標，致力於 ‘讓時尚變得更好’。我很高興看到 Kornit 行業領先的按需解決方案與 MAS 在供應鏈和製造數據診斷方面的開創性方法相結合。我們共同解鎖了行業所需的東西——通往更負責任、更盈利和更靈活的時尚生產的明確路徑。”</p>
<p>該戰略協議為品牌和零售商提供了關鍵利益：</p>
<ul>
<li><strong>本土供應鏈靈活性</strong> 消除了傳統時尚供應鏈固有的反應不足和長交貨期。相反，能夠實現靈活的本土按需生產，僅在需要時和需要的地方生產所需的產品。</li>
<li><strong>最大化營運資金效率和利潤</strong>，使品牌能夠迅速應對市場趨勢，通過減少錯失銷售和降價，降低庫存持有成本，從而產生更高的收入。</li>
<li><strong>真正的可持續增長</strong>，通過更負責任的數據驅動按需生產模式，所有利益相關者都重視這一模式。一個讓消費者滿意的解決方案，提供現貨供應，而無需昂貴的、龐大的庫存，深刻減少浪費和成本。</li>
</ul>
<p>“MAS ACME USA 展示了端到端供應鏈數據診斷對我們大型品牌和零售客户的強大作用，展示了他們如何優化製造策略並通過推遲部分生產直到需求預測最準確時來增加利潤。Kornit 的數字生產系統正是我們實現本土、完全需求驅動生產以迅速滿足市場需求所需的解決方案，” MAS ACME USA 首席執行官 Brad Ballentine 表示。“從我第一次見到 Kornit 團隊並體驗到他們解決方案的強大和質量時，我就知道他們是我們合適的合作伙伴。我們有着共同的願景，建立一個全球供應鏈能力，提供前所未有的靈活性和將時尚行業轉變為更智能、更高效引擎的能力。我們很高興宣佈這一協議，並期待在美國市場為我們的客户開始數字生產。”</p>
<p><strong>關於 Kornit Digital</strong></p>
<p>Kornit Digital 是全球可持續、按需數字時尚和紡織生產技術的市場領導者。該公司提供端到端解決方案，包括數字印刷系統、墨水、耗材、軟件和通過其全球履行網絡的履行服務。Kornit Digital 總部位於以色列，在美國、歐洲和亞太地區設有辦事處，服務於全球 100 多個國家和地區的客户。要了解更多關於 Kornit Digital 如何大膽改變時尚和紡織世界的信息，請訪問 www.kornit.com。</p>
<p><strong>關於 MAS ACME USA</strong></p>
<p>MAS ACME USA 不僅僅是 MAS Holdings 的另一個部門。它是一個戰略協調中心，將 MAS 的全球專業知識轉化為端到端的供應鏈轉型。通過整合診斷、推遲和精準，MAS ACME USA 幫助品牌響應需求——而不僅僅是預測需求。其在美國的存在加速了反應能力和運營靈活性，通過本土和近岸運營實現更智能、更快速和更靈活的供應網絡。最終，MAS ACME USA 展示了規模和靈活性如何共存——證明可持續盈利是一條已經在行動中的路線圖。</p>
<p><strong>Kornit 媒體聯繫人</strong></p>
<p>Craig Librett</p>
<p>公共關係</p>
<p>Craig.librett@kornit.com</p>
<p>Ingrid Van Loocke</p>
<p>公共關係 - 歐洲</p>
<p>ingrid@pr4u.be</p>
<p><strong>MAS ACME 媒體聯繫人</strong></p>
<p>Surein Wijeyeratne</p>
<p>董事 - 企業傳播</p>
<p>MAS Holdings（私人）有限公司</p>
<p>SureinW@masholdings.com</p>

Kornit數碼

<p>Kornit Digital Ltd. 與 MAS ACME USA 簽署了戰略合作伙伴關係，以提升可持續時尚生產。此次合作旨在通過實現按需生產、最大化營運資本和減少浪費，解決時尚供應鏈中的低效問題。該合作將使品牌能夠快速響應市場趨勢，確保更好的庫存管理和盈利能力。兩家公司共同願景是將時尚行業轉變為一個更加靈活和負責任的領域，利用 Kornit 的數字生產技術和 MAS 的供應鏈專業知識</p>

<p>ROSH-HA`AYIN, Israel, May 21, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Kornit Digital Ltd.  (“Kornit” or the “Company”), a global pioneer in sustainable, on-demand digital fashion and textile production technologies, signed a strategic partnership with MAS Holdings via subsidiary MAS ACME USA—a holistic, supply chain orchestration hub, located in North America to serve sustainable fashion and apparel brands. The deal will empower MAS customers, retailers, and brands, to quickly realize the vision of data-driven fashion production and become both more sustainable and profitable.</p>
<div class="lb-trans"><p>以色列羅斯哈阿因，2025 年 5 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）——Kornit Digital Ltd.（“Kornit” 或 “公司”）是一家全球領先的可持續按需數字時尚和紡織生產技術的先驅，已通過其子公司 MAS ACME USA 與 MAS Holdings 簽署了一項戰略合作伙伴關係——這是一個位於北美的整體供應鏈協調中心，旨在服務可持續時尚和服裝品牌。該協議將使 MAS 的客户、零售商和品牌能夠迅速實現數據驅動的時尚生產願景，並變得更加可持續和盈利。</p>
</div><p>The commercial agreement directly aligns Kornit with MAS Holdings - a global leader in fashion and sportswear apparel manufacturing, delivering end-to-end supply chain orchestration and operational excellence. MAS is the largest apparel technology company in South Asia, collaborating with brands like Victoria's Secret, PVH, Gap, Marks &amp; Spencer, and Nike.</p>
<div class="lb-trans"><p>該商業協議直接將 Kornit 與 MAS Holdings 對接——MAS Holdings 是全球時尚和運動服裝製造的領導者，提供端到端的供應鏈協調和運營卓越。MAS 是南亞最大的服裝科技公司，與維多利亞的秘密、PVH、Gap、馬莎百貨和耐克等品牌合作。</p>
</div><p>This agreement formalizes the partners’ commitment to building a viable production alternative for an industry plagued by overproduction, unplanned markdowns, and supply chain inefficiencies. Uniting Kornit’s digital on-demand production prowess with MAS’ supply chain excellence and precision data diagnostics allows brands to avoid missing sales, respond with weekly, US production runs to optimize inventory levels at retail, all while minimizing waste, maximizing full-price sell-through, and freeing up working capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>該協議正式確認了合作伙伴在為一個受到過度生產、計劃外降價和供應鏈低效困擾的行業建立可行生產替代方案的承諾。將 Kornit 的數字按需生產能力與 MAS 的供應鏈卓越和精準數據診斷相結合，使品牌能夠避免錯失銷售機會，以每週美國生產的方式響應市場需求，優化零售庫存水平，同時最大限度地減少浪費，提升全價銷售率，並釋放營運資金。</p>
</div><p>“Fashion is the world’s oldest, largest, most complex supply chain, yet it is fundamentally broken and riddled with inefficiency—we believe the need for change is urgent. This strategic agreement offers the industry a proven alternative to overproduction, waste, and disrupted supply chains,” said Ronen Samuel, Chief Executive Officer at Kornit Digital. “Kornit and MAS ACME USA share a common thread, a commitment to ‘make fashion better.’ I am delighted to see Kornit’s industry-leading on-demand solutions paired with MAS’ pioneering approach to supply chains and manufacturing data diagnostics. Together, we unlock what the industry needs – a clear pathway to more responsible, profitable, and agile fashion production.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“時尚是世界上最古老、最大的、最複雜的供應鏈，但它在根本上是破碎的，充滿了低效——我們認為變革的需求是緊迫的。這項戰略協議為行業提供了一種經過驗證的替代方案，以應對過度生產、浪費和供應鏈中斷，” Kornit Digital 首席執行官 Ronen Samuel 表示。“Kornit 和 MAS ACME USA 有着共同的目標，致力於 ‘讓時尚變得更好’。我很高興看到 Kornit 行業領先的按需解決方案與 MAS 在供應鏈和製造數據診斷方面的開創性方法相結合。我們共同解鎖了行業所需的東西——通往更負責任、更盈利和更靈活的時尚生產的明確路徑。”</p>
</div><p>The strategic agreement provides brands and retailers with key benefits:</p>
<div class="lb-trans"><p>該戰略協議為品牌和零售商提供了關鍵利益：</p>
</div><ul>
<li><strong>On-Shore Supply Chain Flexibility</strong> eliminates the lack of responsiveness and long-lead times inherent in traditional fashion supply chains. Instead, enabling agile, local on-demand production to produce only what is needed, when and where it is required.</li>
<li><strong>Maximize Working Capital Efficiency and Profits</strong> by enabling brands to react rapidly to market trends that generate higher revenues through fewer missed sales and markdowns, with lower inventory carrying costs.</li>
<li><strong>Truly Sustainable Growth</strong> through a more responsible data-driven, on-demand production model that all stakeholders value. A solution that delights consumers with in-stock availability without needing costly, extensive inventories, profoundly reducing waste and costs.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>本土供應鏈靈活性</strong> 消除了傳統時尚供應鏈固有的反應不足和長交貨期。相反，能夠實現靈活的本土按需生產，僅在需要時和需要的地方生產所需的產品。</li>
<li><strong>最大化營運資金效率和利潤</strong>，使品牌能夠迅速應對市場趨勢，通過減少錯失銷售和降價，降低庫存持有成本，從而產生更高的收入。</li>
<li><strong>真正的可持續增長</strong>，通過更負責任的數據驅動按需生產模式，所有利益相關者都重視這一模式。一個讓消費者滿意的解決方案，提供現貨供應，而無需昂貴的、龐大的庫存，深刻減少浪費和成本。</li>
</ul>
</div><p>“MAS ACME USA has demonstrated the power of end-to-end supply chain data diagnostics for our large brand and retailer clients, modeling how they can optimize their manufacturing strategy and increase profits by postponing a portion of production until much later, when the demand forecast is most accurate. Kornit’s digital production systems were exactly the solution we needed to realize our vision of onshore, fully demand driven production to meet the market needs expeditiously,” said Brad Ballentine, CEO of MAS ACME USA. “From the moment I met the Kornit team and experienced the power and quality of their solutions, I knew they were the right partner for us. We share a common vision to build a global supply chain capability that offers unprecedented flexibility and the power to transform the fashion industry into a smarter, more efficient engine. We are thrilled to announce this agreement and excited to start digital production for our customers in the US market.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“MAS ACME USA 展示了端到端供應鏈數據診斷對我們大型品牌和零售客户的強大作用，展示了他們如何優化製造策略並通過推遲部分生產直到需求預測最準確時來增加利潤。Kornit 的數字生產系統正是我們實現本土、完全需求驅動生產以迅速滿足市場需求所需的解決方案，” MAS ACME USA 首席執行官 Brad Ballentine 表示。“從我第一次見到 Kornit 團隊並體驗到他們解決方案的強大和質量時，我就知道他們是我們合適的合作伙伴。我們有着共同的願景，建立一個全球供應鏈能力，提供前所未有的靈活性和將時尚行業轉變為更智能、更高效引擎的能力。我們很高興宣佈這一協議，並期待在美國市場為我們的客户開始數字生產。”</p>
</div><p><strong>About Kornit Digital</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Kornit Digital</strong></p>
</div><p>Kornit Digital  is a worldwide market leader in sustainable, on-demand, digital fashion and textile production technologies. The company offers end-to-end solutions including digital printing systems, inks, consumables, software, and fulfillment services through its global fulfillment network. Headquartered in Israel with offices in the USA, Europe, and Asia Pacific, Kornit Digital serves customers in more than 100 countries and states worldwide. To learn more about how Kornit Digital is boldly transforming the world of fashion and textiles, visit www.kornit.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kornit Digital 是全球可持續、按需數字時尚和紡織生產技術的市場領導者。該公司提供端到端解決方案，包括數字印刷系統、墨水、耗材、軟件和通過其全球履行網絡的履行服務。Kornit Digital 總部位於以色列，在美國、歐洲和亞太地區設有辦事處，服務於全球 100 多個國家和地區的客户。要了解更多關於 Kornit Digital 如何大膽改變時尚和紡織世界的信息，請訪問 www.kornit.com。</p>
</div><p><strong>About MAS ACME USA</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 MAS ACME USA</strong></p>
</div><p>MAS ACME USA is not simply another division of MAS Holdings. It is a strategic orchestration hub, channeling MAS’ global expertise into end-to-end supply chain transformation. By integrating diagnostics, postponement, and precision, MAS ACME USA helps brands respond to demand – not just predict it. Its US presence accelerates responsiveness and operational agility, enabling a smarter, faster, and more flexible supply network through onshore and nearshore operations. Ultimately, MAS ACME USA demonstrates how scale and agility can coexist – proving that sustainable profitability is a roadmap already in motion.</p>
<div class="lb-trans"><p>MAS ACME USA 不僅僅是 MAS Holdings 的另一個部門。它是一個戰略協調中心，將 MAS 的全球專業知識轉化為端到端的供應鏈轉型。通過整合診斷、推遲和精準，MAS ACME USA 幫助品牌響應需求——而不僅僅是預測需求。其在美國的存在加速了反應能力和運營靈活性，通過本土和近岸運營實現更智能、更快速和更靈活的供應網絡。最終，MAS ACME USA 展示了規模和靈活性如何共存——證明可持續盈利是一條已經在行動中的路線圖。</p>
</div><p><strong>Kornit Media Contacts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Kornit 媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Craig Librett</p>
<div class="lb-trans"><p>Craig Librett</p>
</div><p>Public Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>公共關係</p>
</div><p>Craig.librett@kornit.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Craig.librett@kornit.com</p>
</div><p>Ingrid Van Loocke</p>
<div class="lb-trans"><p>Ingrid Van Loocke</p>
</div><p>Public Relations – Europe</p>
<div class="lb-trans"><p>公共關係 - 歐洲</p>
</div><p>ingrid@pr4u.be</p>
<div class="lb-trans"><p>ingrid@pr4u.be</p>
</div><p><strong>MAS ACME Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>MAS ACME 媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Surein Wijeyeratne</p>
<div class="lb-trans"><p>Surein Wijeyeratne</p>
</div><p>Director - Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>董事 - 企業傳播</p>
</div><p>MAS Holdings (Private) Limited</p>
<div class="lb-trans"><p>MAS Holdings（私人）有限公司</p>
</div><p>SureinW@masholdings.com</p>
<div class="lb-trans"><p>SureinW@masholdings.com</p>
</div>

Kornit Digital and MAS ACME USA Sign Strategic Partnership That Unlocks the Agility Required to Win in Today’s Fashion and Apparel Production Landscape

Kornit 數碼與 MAS ACME USA 簽署戰略合作伙伴關係，以釋放在當前時尚和服裝生產環境中獲勝所需的靈活性