<p>明尼蘇達州州長 <strong>Tim Walz</strong> 對 <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA 股票價格下跌的評論在兩個月後並沒有那麼站得住腳。</p>
<p><strong>發生了什麼</strong>：在 3 月 18 日的演講中，Walz 嘲笑了特斯拉的股票和首席執行官 <strong>Elon Musk</strong>。當時這家電動車製造商的股價正在暴跌。</p>
<p>Walz 説，如果他在一天中需要 “一點提振”，他會在手機上查看特斯拉股票的下跌價格。</p>
<p>&#34;225 美元，還在下跌，&#34; Walz 對歡呼的人羣説道。這位前民主黨副總統候選人補充説，他不責怪特斯拉的車主，他們可以 “用牙線” 去掉公司標誌。</p>
<p>Musk，這位共和黨大額捐贈者，據報道為幫助總統 <strong>Donald Trump</strong> 贏得 2024 年選舉貢獻了 2.9 億美元，感到憤怒，稱 Walz 為 “混蛋” 和 “惡棍”，因為他從股價下跌中獲得樂趣。</p>
<p><strong>你可能不是像 Elon Musk 那樣的億萬富翁，但你可以利用我們的專有數據和模式識別在股市中發現隱藏的寶藏——</strong> <strong>看看五隻值得關注的低調股票。</strong></p>
<h3><strong>投資 1000 美元於特斯拉股票</strong></h3>
<p>從 Walz 評論特斯拉股票價格的日期起，快進兩個月。每股 225 美元的價值接近該股票六個月來的最低點。</p>
<p>特斯拉的股價年初至今下跌了大約 9.5%，但它已經顯著上漲並超越了市場表現。</p>
<p>&#34;Yo Timmy，你今天過得怎麼樣，兄弟？&#34; Musk 最近在推特上發文。他的帖子包含了一張特斯拉股票走勢圖和一個小丑表情符號。</p>
<p>特斯拉股票在 3 月 18 日的交易區間為 222.28 美元至 230.10 美元。以當天最高價格投資 1000 美元可以購買 4.35 股特斯拉股票。</p>
<p>基於特斯拉股票當前價格 343.82 美元，這 1000 美元的投資今天價值 1495.62 美元。這代表着在過去兩個月中回報率為 49.6%。</p>
<p>與同樣的 1000 美元在 <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 上的投資相比。</p>
<p>在 3 月 18 日，以當天最高價格 565.02 美元，1000 美元的投資可以購買 1.77 股 SPY。</p>
<p>投資於 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust 的 1000 美元今天價值 1049.34 美元，基於撰寫時的價格 592.85 美元。這代表着在過去兩個月中回報率為 4.9%。</p>
<p>多年來，許多投資者試圖把握特斯拉股票的下跌時機進行做空。其他人則公開批評該公司的高估值。</p>
<p>Walz 的批評引起了 <strong>Kevin O'Leary</strong> 的共鳴。這位《鯊魚坦克》投資者強調，明尼蘇達州投資委員會在其退休基金中擁有特斯拉股票。這意味着 Walz 在為明尼蘇達州居民作為退休資產的一部分而下跌的股票歡呼。</p>
<p>&#34;那個可憐的傢伙沒有檢查他的投資組合和他所在州的養老金計劃，&#34; O'Leary 對 CNN 説道。</p>
<p>Walz 後來表示，他是在開特斯拉的玩笑。&#34;這些人沒有幽默感，&#34; 他補充道。</p>
<ul>
<li><strong>如果你在 Elon Musk 支持 Donald Trump 擔任總統時投資了 1000 美元於特斯拉股票，今天你會有多少錢</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片：Midjourney</em></p>

特斯拉

<p>明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲在三月份批評了特斯拉的股價，並對其下跌開玩笑。然而，兩個月後，投資特斯拉的 1000 美元現在價值 1495.62 美元，反映出 49.6% 的回報率，而同樣的投資在 SPDR 標普 500 ETF 信託中的回報率僅為 4.9%。沃爾茲的評論引發了埃隆·馬斯克的反擊，他通過一條推文回應了股價的表現</p>

<p>Minnesota Governor <strong>Tim Walz</strong>‘s remakrs about the declining price of <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA stock aren't holding up so well two months later.</p>
<div class="lb-trans"><p>明尼蘇達州州長 <strong>Tim Walz</strong> 對 <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA 股票價格下跌的評論在兩個月後並沒有那麼站得住腳。</p>
</div><p><strong>What Happened</strong>: In a March 18 speech, Walz poked fun at Tesla’s stock and CEO <strong>Elon Musk</strong>. The EV maker’s share price was plummeting at the time.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼</strong>：在 3 月 18 日的演講中，Walz 嘲笑了特斯拉的股票和首席執行官 <strong>Elon Musk</strong>。當時這家電動車製造商的股價正在暴跌。</p>
</div><p>Walz said if he needs “a little boost” during the day, he will check the declining price of Tesla stock on his phone.</p>
<div class="lb-trans"><p>Walz 説，如果他在一天中需要 “一點提振”，他會在手機上查看特斯拉股票的下跌價格。</p>
</div><p>&#34;$225 and dropping,&#34; Walz told a cheering crowd. The former Democratic vice presidential candidate added that he doesn't blame Tesla owners, who can “take dental floss” to remove the company logo.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;225 美元，還在下跌，&#34; Walz 對歡呼的人羣説道。這位前民主黨副總統候選人補充説，他不責怪特斯拉的車主，他們可以 “用牙線” 去掉公司標誌。</p>
</div><p>Musk, a Republican mega-donor who reportedly contributed $290 million to help President <strong>Donald Trump</strong> win the 2024 election, took offense, calling Walz names like “jerk” and “creep” for getting joy from a dropping stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>Musk，這位共和黨大額捐贈者，據報道為幫助總統 <strong>Donald Trump</strong> 贏得 2024 年選舉貢獻了 2.9 億美元，感到憤怒，稱 Walz 為 “混蛋” 和 “惡棍”，因為他從股價下跌中獲得樂趣。</p>
</div><p><strong>You may not be a billionaire like Elon Musk, but you can uncover hidden gems in the stock market using our proprietary data and pattern recognition —</strong> <strong>check out five stocks flying under the radar that deserve your attention.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>你可能不是像 Elon Musk 那樣的億萬富翁，但你可以利用我們的專有數據和模式識別在股市中發現隱藏的寶藏——</strong> <strong>看看五隻值得關注的低調股票。</strong></p>
</div><h3><strong>Investing $1,000 in Tesla Stock</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>投資 1000 美元於特斯拉股票</strong></h3>
</div><p>Fast-forward two months from the date Walz commented about Tesla’s stock price. The $225 per share value is close to the stock’s six-month low.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 Walz 評論特斯拉股票價格的日期起，快進兩個月。每股 225 美元的價值接近該股票六個月來的最低點。</p>
</div><p>Tesla’s share price has been down roughly 9.5% year to date, but It has risen significantly and outperformed the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股價年初至今下跌了大約 9.5%，但它已經顯著上漲並超越了市場表現。</p>
</div><p>&#34;Yo Timmy, how's your day bro?&#34; Musk recently tweeted. His post included a picture of the Tesla stock chart and a clown emoji.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Yo Timmy，你今天過得怎麼樣，兄弟？&#34; Musk 最近在推特上發文。他的帖子包含了一張特斯拉股票走勢圖和一個小丑表情符號。</p>
</div><p>Tesla stock traded between $222.28 and $230.10 on March 18. A $1,000 investment at the highest price of the day would have been able to purchase 4.35 Tesla shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉股票在 3 月 18 日的交易區間為 222.28 美元至 230.10 美元。以當天最高價格投資 1000 美元可以購買 4.35 股特斯拉股票。</p>
</div><p>The $1,000 investment would be worth $1,495.62 today based on a price of $343.82 for Tesla stock. This represents a return of 49.6% over the last two months.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於特斯拉股票當前價格 343.82 美元，這 1000 美元的投資今天價值 1495.62 美元。這代表着在過去兩個月中回報率為 49.6%。</p>
</div><p>Compare that to the same $1,000 invested in the <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY over the same time horizon.</p>
<div class="lb-trans"><p>與同樣的 1000 美元在 <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 上的投資相比。</p>
</div><p>On March 18, a $1,000 investment could have purchased 1.77 SPY shares based on the day's highest price of $565.02 for the ETF.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3 月 18 日，以當天最高價格 565.02 美元，1000 美元的投資可以購買 1.77 股 SPY。</p>
</div><p>The $1,000 invested in the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust would be worth $1,049.34 today based on a price of $592.85 at the time of writing. This represents a return of 4.9% over the last two months.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資於 SPDR S&amp;P 500 ETF Trust 的 1000 美元今天價值 1049.34 美元，基於撰寫時的價格 592.85 美元。這代表着在過去兩個月中回報率為 4.9%。</p>
</div><p>Over the years, many investors have tried to time a drop in Tesla stock to short it. Others have publicly criticized the company’s lofty valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>多年來，許多投資者試圖把握特斯拉股票的下跌時機進行做空。其他人則公開批評該公司的高估值。</p>
</div><p>Walz’s criticism struck a chord with <strong>Kevin O'Leary</strong>. The &#34;Shark Tank&#34; investor highlighted that Minnesota's State Board of Investments owned Tesla stock in its retirement fund. This meant that Walz was rooting for a stock that Minnesota state residents counted as part of their retirement to fall in value.</p>
<div class="lb-trans"><p>Walz 的批評引起了 <strong>Kevin O'Leary</strong> 的共鳴。這位《鯊魚坦克》投資者強調，明尼蘇達州投資委員會在其退休基金中擁有特斯拉股票。這意味着 Walz 在為明尼蘇達州居民作為退休資產的一部分而下跌的股票歡呼。</p>
</div><p>&#34;That poor guy didn't check his portfolio and his own pension plan for his state,&#34; O'Leary told CNN.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;那個可憐的傢伙沒有檢查他的投資組合和他所在州的養老金計劃，&#34; O'Leary 對 CNN 説道。</p>
</div><p>Walz later said he was making a joke about Tesla. &#34;These people have no sense of humor,&#34; he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>Walz 後來表示，他是在開特斯拉的玩笑。&#34;這些人沒有幽默感，&#34; 他補充道。</p>
</div><ul>
<li><strong>If You Invested $1,000 In Tesla Stock When Elon Musk Endorsed Donald Trump For President, Here’s How Much You’d Have Today</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>如果你在 Elon Musk 支持 Donald Trump 擔任總統時投資了 1000 美元於特斯拉股票，今天你會有多少錢</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image: Midjourney</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片：Midjourney</em></p>
</div>

If You Invested $1,000 In Tesla Stock When Tim Walz Criticized EV Company, Here's How Much You'd Have Today

- 明尼蘇達州州長 Tim Walz 在三月的演講中調侃特斯拉股票下跌。  
- 特斯拉股價從 225 美元降至 343.82 美元，投資回報率達 49.6%。  
- Walz 的評論引發爭議，因其州投資組合中包含特斯拉股票。  

如果你在 Tim Walz 批評電動汽車公司時投資了 1000 美元於特斯拉股票，那麼今天你會有多少錢