特斯拉公司 TSLA 股票在週三波動劇烈，原因是公司在人工智能業務、機器人出租車雄心、改善中國銷售以及歷史季節性強勁表現方面的最新消息。
AI 超級集羣啓動： 埃隆·馬斯克確認，由他的初創公司 xAI 建造的下一代 AI 超級計算機_Colossus 2_將是第一個由一吉瓦清潔能源驅動的 AI 訓練超級集羣。該設施位於孟菲斯，將利用 168 個特斯拉 Megapack 來支持一個旨在訓練大型模型（如 Grok）的百萬平方英尺數據中心。
該項目引發了讚揚與批評。由於有報告稱在一個歷史悠久的黑人社區部署了未經許可的甲烷氣體渦輪機，環境問題浮出水面。活動人士指出，預計將排放超過 130 噸的氮氧化物和 17.2 噸的甲醛。
機器人出租車將在 6 月推出： 馬斯克重申特斯拉計劃在德克薩斯州奧斯汀於 6 月推出機器人出租車。推出將從大約 10 輛車的有限車隊開始，到 2026 年底可能擴展到數十萬輛。
該模型避免依賴於 Uber 或 Lyft 等第三方平台。然而，監管機構的反應仍不明確。在訪問特斯拉奧斯汀超級工廠期間，交通部長肖恩·達菲表示，願意接受統一的聯邦自動駕駛汽車監管框架，如果實現，這一轉變可能會加快特斯拉的擴張。
中國銷售反彈： 特斯拉在中國的保險註冊數據顯示，5 月 12 日至 5 月 18 日之間新註冊數量為 11,130 輛，較前一週的 3,100 輛大幅反彈。儘管同比和環比數據仍為負，但突如其來的改善為擔心特斯拉在國際市場表現的投資者提供了短期的緩解。
儘管如此，仍然存在更廣泛的擔憂。特斯拉據報道有約 10,000 輛未售出的 Cybertruck，即使在推出了更便宜的後驅版本並提供了以舊換新選項之後。
政治反彈與品牌損害： 由於馬斯克與總統 唐納德·特朗普 的關係以及參與政府效率部（DOGE），特斯拉的品牌形象在最近幾個月受到打擊。凱西·伍德 在最近的一次彭博社採訪中承認了品牌損害，但仍然保持樂觀態度，認為特斯拉將在美國機器人出租車市場佔據主導地位。
馬斯克已表示有意更多關注特斯拉，並在政治責任上退後，因其在聯邦削減成本和有爭議的國際交易（如沙特 SpaceX 協議）中的角色受到批評，這引發了參議院的倫理調查。
季節性強勁： 根據 Seasonax 的數據，特斯拉已進入其最看漲的季節性交易窗口。每年在 5 月 21 日買入 TSLA 並在 7 月 18 日賣出的策略在過去十年中每年都帶來了正回報，平均為 24.3%。即使排除 2020 年 98.5% 的異常收益，平均回報仍為 18%。
關鍵要點： 特斯拉股票在看漲的季節性模式、改善的中國註冊、埃隆·馬斯克的重新關注以及機器人出租車等高調推出的交匯下波動劇烈。關於環境影響和馬斯克的政治糾葛的爭議仍然存在。
TSLA 價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在撰寫時下跌 3%，報 333.52 美元。
<ul>
<li>華爾街因收益上升而停滯，比特幣突破 109,000 美元創紀錄：週三市場的驅動因素是什麼？</li>
</ul>
圖片來源於 Shutterstock.

特斯拉

特斯拉公司股票因其人工智能項目、機器人出租車計劃以及在中國銷售改善的消息而出現波動。埃隆·馬斯克宣佈推出一款新的人工智能超級計算機 Colossus 2，該計算機由清潔能源驅動，同時確認將在今年六月在奧斯汀有限推出機器人出租車。儘管中國的註冊量有所回升，但對未售出的 Cybertruck 和馬斯克的政治關係造成的品牌損害仍然存在擔憂。季節性交易模式暗示潛在收益，但特斯拉股票下跌了 3%，報 333.52 美元

Tesla Inc. TSLA shares are volatile Wednesday amid recent news around the company's AI ventures, robotaxi ambitions, improving China sales and historical seasonal strength.
<div class="lb-trans">特斯拉公司 TSLA 股票在週三波動劇烈，原因是公司在人工智能業務、機器人出租車雄心、改善中國銷售以及歷史季節性強勁表現方面的最新消息。
</div>AI Supercluster Launch: Elon Musk confirmed that Colossus 2, the next-gen AI supercomputer built by his startup xAI, will be the first AI training supercluster powered by a gigawatt of clean energy. Located in Memphis, the facility will utilize 168 Tesla Megapacks to support a million-square-foot data center aimed at training large-scale models such as Grok.
<div class="lb-trans">AI 超級集羣啓動： 埃隆·馬斯克確認，由他的初創公司 xAI 建造的下一代 AI 超級計算機_Colossus 2_將是第一個由一吉瓦清潔能源驅動的 AI 訓練超級集羣。該設施位於孟菲斯，將利用 168 個特斯拉 Megapack 來支持一個旨在訓練大型模型（如 Grok）的百萬平方英尺數據中心。
</div>The project has drawn both praise and criticism. Environmental concerns have surfaced due to reports of unpermitted methane gas turbines being deployed in a historically Black neighborhood. Activists point to projected emissions of over 130 tons of nitrogen oxide and 17.2 tons of formaldehyde.
<div class="lb-trans">該項目引發了讚揚與批評。由於有報告稱在一個歷史悠久的黑人社區部署了未經許可的甲烷氣體渦輪機，環境問題浮出水面。活動人士指出，預計將排放超過 130 噸的氮氧化物和 17.2 噸的甲醛。
</div>Robotaxi Rollout in June: Musk reiterated Tesla's plan to launch robotaxis in Austin, Texas this June. The rollout will begin with a limited fleet of around 10 vehicles, expanding to potentially hundreds of thousands by late 2026.
<div class="lb-trans">機器人出租車將在 6 月推出： 馬斯克重申特斯拉計劃在德克薩斯州奧斯汀於 6 月推出機器人出租車。推出將從大約 10 輛車的有限車隊開始，到 2026 年底可能擴展到數十萬輛。
</div>This model avoids reliance on third-party platforms like Uber or Lyft. However, it's still unclear how regulators will respond. Transportation Secretary Sean Duffy, during a visit to Tesla’s Gigafactory in Austin, expressed openness to a unified federal regulatory framework for autonomous vehicles, a shift that could fast-track Tesla's expansion if realized.
<div class="lb-trans">該模型避免依賴於 Uber 或 Lyft 等第三方平台。然而，監管機構的反應仍不明確。在訪問特斯拉奧斯汀超級工廠期間，交通部長肖恩·達菲表示，願意接受統一的聯邦自動駕駛汽車監管框架，如果實現，這一轉變可能會加快特斯拉的擴張。
</div>China Sales Rebound: Tesla's insurance registration data in China showed a sharp week-over-week rebound, with 11,130 new registrations reported between May 12 and May 18, up from just 3,100 the week prior. While year-over-year and quarter-over-quarter figures remain negative, the sudden improvement offers short-term relief for investors worried about Tesla's recent performance in international markets.
<div class="lb-trans">中國銷售反彈： 特斯拉在中國的保險註冊數據顯示，5 月 12 日至 5 月 18 日之間新註冊數量為 11,130 輛，較前一週的 3,100 輛大幅反彈。儘管同比和環比數據仍為負，但突如其來的改善為擔心特斯拉在國際市場表現的投資者提供了短期的緩解。
</div>Still, broader concerns remain. Tesla is reportedly sitting on around 10,000 unsold Cybertrucks, even after launching a cheaper RWD variant and offering trade-in options.
<div class="lb-trans">儘管如此，仍然存在更廣泛的擔憂。特斯拉據報道有約 10,000 輛未售出的 Cybertruck，即使在推出了更便宜的後驅版本並提供了以舊換新選項之後。
</div>Political Backlash and Brand Damage: Tesla's brand image has taken a hit in recent months due to Musk's alignment with President Donald Trump and involvement in the Department of Government Efficiency (DOGE). Cathie Wood acknowledged the brand damage in a recent Bloomberg interview but maintained her bullish stance, arguing Tesla will dominate the U.S. robotaxi market.
<div class="lb-trans">政治反彈與品牌損害： 由於馬斯克與總統 唐納德·特朗普 的關係以及參與政府效率部（DOGE），特斯拉的品牌形象在最近幾個月受到打擊。凱西·伍德 在最近的一次彭博社採訪中承認了品牌損害，但仍然保持樂觀態度，認為特斯拉將在美國機器人出租車市場佔據主導地位。
</div>Musk has signaled his intent to focus more on Tesla and step back from political responsibilities, following criticism over his role in federal cost-cutting and controversial international deals, such as the Saudi SpaceX agreement that prompted a Senate ethics inquiry.
<div class="lb-trans">馬斯克已表示有意更多關注特斯拉，並在政治責任上退後，因其在聯邦削減成本和有爭議的國際交易（如沙特 SpaceX 協議）中的角色受到批評，這引發了參議院的倫理調查。
</div>Seasonal Strength: Separately, Tesla has entered its most bullish seasonal trading window, according to data from Seasonax. A strategy of buying TSLA on May 21 and selling on July 18 has delivered positive returns every year for the past decade, averaging 24.3%. Even excluding the outlier 98.5% gain in 2020, the average return stands at 18%.
<div class="lb-trans">季節性強勁： 根據 Seasonax 的數據，特斯拉已進入其最看漲的季節性交易窗口。每年在 5 月 21 日買入 TSLA 並在 7 月 18 日賣出的策略在過去十年中每年都帶來了正回報，平均為 24.3%。即使排除 2020 年 98.5% 的異常收益，平均回報仍為 18%。
</div>Key Takeaways: Tesla stock is volatile amid a convergence of bullish seasonal patterns, improving China registrations, a renewed focus by Elon Musk and high-profile launches like the robotaxi. Controversies around environmental impact and Musk's political entanglements continue to loom.
<div class="lb-trans">關鍵要點： 特斯拉股票在看漲的季節性模式、改善的中國註冊、埃隆·馬斯克的重新關注以及機器人出租車等高調推出的交匯下波動劇烈。關於環境影響和馬斯克的政治糾葛的爭議仍然存在。
</div>TSLA Price Action: Tesla shares were down 3% at $333.52 at the time of writing, according to Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">TSLA 價格走勢： 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票在撰寫時下跌 3%，報 333.52 美元。
</div><ul>
<li>Wall Street Stalls As Yields Rise, Bitcoin Breaks Records Above $109,000: What’s Driving Markets Wednesday?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>華爾街因收益上升而停滯，比特幣突破 109,000 美元創紀錄：週三市場的驅動因素是什麼？</li>
</ul>
</div>Image Via Shutterstock.
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock.
</div>

What's Going On With Tesla Shares Today?

- 特斯拉股價因 AI 項目、機器人出租車計劃和中國銷售回暖而波動。  
- AI 超級計算機 Colossus 2 將在孟菲斯啓動，使用清潔能源。  
- 中國註冊數據顯著回升，特斯拉麪臨品牌形象受損的挑戰。  

今天特斯拉的股票發生了什麼變化？