<p>東京，2025 年 5 月 23 日 -（JCN Newswire）- 本田的全球累計發動機/電動摩托車生產量已達到 5 億台，距該公司 1949 年以 Dream D-Type 開始大規模生產摩托車已過去 76 年。</p>
<p>自 1948 年成立以來，本田根據 “技術的目的是讓人們的生活更輕鬆” 的信念，開發並提供滿足多個國家和地區客户需求的產品和服務。</p>
<p>本田於 1963 年在比利時的第一家海外生產設施開始大規模生產摩托車，從那時起，按照 “在需求存在的地方進行本地生產” 的基本原則，全球擴展其生產。因此，本田在 1997 年達成了 1 億台的里程碑，2008 年達成了 2 億台的里程碑，2014 年達成了 3 億台的里程碑。2018 年，本田的年產量首次超過 2000 萬台，2019 年累計全球生產量達到 4 億台。儘管由於 COVID-19，2020 年摩托車的年產量暫時下降，但自那時以來，全球需求已穩步恢復至疫情前水平。除了內燃機（ICE）車型外，本田將 2024 年定位為電動兩輪車的 “全球擴張第一年”，並開始推出新車型，創造了廣泛多樣的產品陣容。</p>
<p>本田現在提供從日常通勤用的摩托車到週末休閒用的大排量車型以及電動車的多種型號，在 23 個國家和地區和 37 個生產實體中，年生產能力超過 2000 萬台。公司通過超過 30,000 家本田經銷商的網絡向全球客户提供產品和服務。</p>
<p>本田將繼續努力進一步鞏固其摩托車業務，通過多樣化的方式提供有吸引力的產品和服務，實現更廣泛客户的 “出行的樂趣與自由”，建立高效的商業結構，並通過電氣化實現碳中和。</p>
<p>本田汽車有限公司董事、總裁兼代表執行官：三部敏宏。</p>
<p>“對於本田來説，摩托車業務是我們創始人的事業，並將繼續是公司的核心業務。在摩托車業務中，我們通過眾多產品和服務建立了客户的信任，這使我們能夠實現累計生產量達到 5 億台。我想感謝所有參與實現這一里程碑的客户和利益相關者，從開發到生產、銷售和服務。本田將繼續挑戰，擴展全球客户的樂趣。”</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 https://global.honda/en/newsroom/news/2025/c250522aeng.html。</p>
<p>來源：本田汽車有限公司</p>
<p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>

本田汽車

<p>本田汽車在摩托車生產方面取得了重要里程碑，自 1949 年開始大規模生產以來，全球生產量已達到 5 億台。該公司在全球範圍內擴大生產，適應當地需求，並推出電動型號作為其增長戰略的一部分。儘管由於 COVID-19 導致生產暫時下降，但需求已恢復。本田旨在提升其摩托車業務，同時專注於碳中和和客户滿意度，強調這一領域對其整體運營的重要性</p>

<p>TOKYO, May 23, 2025 - (JCN Newswire) - Honda's cumulative global production of engine/motor-powered motorcycles has reached 500 million units, 76 years after the company began mass production of motorcycles in 1949 with the Dream D-Type.</p>
<div class="lb-trans"><p>東京，2025 年 5 月 23 日 -（JCN Newswire）- 本田的全球累計發動機/電動摩托車生產量已達到 5 億台，距該公司 1949 年以 Dream D-Type 開始大規模生產摩托車已過去 76 年。</p>
</div><p>Since its foundation in 1948, Honda has developed and offered products and services that meet the needs of customers in many countries and regions, based on its belief that &#34;the purpose of technology is to make people's lives easier.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1948 年成立以來，本田根據 “技術的目的是讓人們的生活更輕鬆” 的信念，開發並提供滿足多個國家和地區客户需求的產品和服務。</p>
</div><p>Honda began mass-production of motorcycles at its first overseas production facility in Belgium in 1963, and since then, has expanded its production globally in accordance with its fundamental principle of &#34;producing locally where there is demand.&#34; As a result, Honda achieved its 100 million-unit milestone in 1997, its 200 million-unit milestone in 2008, and its 300 million-unit milestone in 2014. In 2018, Honda's annual production exceeded 20 million units for the first time in its history, and cumulative global production reached 400 million units in 2019. Although the annual production of motorcycles temporarily declined due to COVID-19 in 2020, demand has steadily recovered worldwide to pre-pandemic levels since then. In addition to internal combustion engine (ICE) models, Honda positioned year 2024 as its &#34;first year of global expansion&#34; for electric powered two-wheelers and has started launching new models, creating a wide and diverse product lineup.</p>
<div class="lb-trans"><p>本田於 1963 年在比利時的第一家海外生產設施開始大規模生產摩托車，從那時起，按照 “在需求存在的地方進行本地生產” 的基本原則，全球擴展其生產。因此，本田在 1997 年達成了 1 億台的里程碑，2008 年達成了 2 億台的里程碑，2014 年達成了 3 億台的里程碑。2018 年，本田的年產量首次超過 2000 萬台，2019 年累計全球生產量達到 4 億台。儘管由於 COVID-19，2020 年摩托車的年產量暫時下降，但自那時以來，全球需求已穩步恢復至疫情前水平。除了內燃機（ICE）車型外，本田將 2024 年定位為電動兩輪車的 “全球擴張第一年”，並開始推出新車型，創造了廣泛多樣的產品陣容。</p>
</div><p>Honda now offers a broad variety of models from commuters for everyday use to larger displacement models for weekend leisure as well as electric vehicles, with an annual production capacity of more than 20 million units in 23 countries and regions and 37 production entities. The company deliver products and services to customers worldwide through a network of more than 30,000 Honda dealers.</p>
<div class="lb-trans"><p>本田現在提供從日常通勤用的摩托車到週末休閒用的大排量車型以及電動車的多種型號，在 23 個國家和地區和 37 個生產實體中，年生產能力超過 2000 萬台。公司通過超過 30,000 家本田經銷商的網絡向全球客户提供產品和服務。</p>
</div><p>Honda will continue its efforts to further solidify its motorcycle business, by providing attractive products and services from diversified approach, realizing the &#34;joy and freedom of mobility&#34; for a wider range of customers, building a highly efficient business structure, and achieving carbon neutrality, including through electrification.</p>
<div class="lb-trans"><p>本田將繼續努力進一步鞏固其摩托車業務，通過多樣化的方式提供有吸引力的產品和服務，實現更廣泛客户的 “出行的樂趣與自由”，建立高效的商業結構，並通過電氣化實現碳中和。</p>
</div><p>Toshihiro Mibe, Director, President and Representative Executive Officer, Honda Motor Co., Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>本田汽車有限公司董事、總裁兼代表執行官：三部敏宏。</p>
</div><p>&#34;For Honda, motorcycle business is our founder's business, and will continue to be the company's core business. In the motorcycle business, we have built the trust of our customers through our many products and services, which has enabled us to achieve a cumulative production volume of 500 million units. I would like to thank our customers and all stakeholders who were involved in achieving this milestone, from development to production, sales, and service. Honda will continue to take on the challenge of expanding the joy of our customers around the world.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“對於本田來説，摩托車業務是我們創始人的事業，並將繼續是公司的核心業務。在摩托車業務中，我們通過眾多產品和服務建立了客户的信任，這使我們能夠實現累計生產量達到 5 億台。我想感謝所有參與實現這一里程碑的客户和利益相關者，從開發到生產、銷售和服務。本田將繼續挑戰，擴展全球客户的樂趣。”</p>
</div><p>For more information, visit https://global.honda/en/newsroom/news/2025/c250522aeng.html.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 https://global.honda/en/newsroom/news/2025/c250522aeng.html。</p>
</div><p>Source: Honda Motor Co, Ltd</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：本田汽車有限公司</p>
</div><p>Copyright 2025 JCN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2025 JCN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

本田全球摩托車累計產量突破 5 億台大關