<p>通用汽車公司的豪華子公司凱迪拉克正在經歷特斯拉車主對其電動車的日益接受。</p>
<p><strong>發生了什麼：</strong> 凱迪拉克表示，75% 的購買凱迪拉克的客户是從其他製造商轉過來的，其中 10% 是特斯拉車主，《商業內幕》週四報道。</p>
<p>報告中提到的一位高管表示，凱迪拉克的首款電動車型 Lyriq 的客户轉化率為 80%，其中 25% 的車主是從特斯拉轉過來的。凱迪拉克在 2025 年第一季度的零售銷售增長了 21%，電動車銷售增長了 37%。</p>
<p>有趣的是，加州新車經銷商協會（CNCDA）的數據顯示，這家豪華汽車製造商在加州的銷售同比增長了 60.9%。</p>
<p><strong>為什麼這很重要：</strong> 凱迪拉克的增長與埃隆·馬斯克的電動車巨頭在多個市場（包括歐洲）銷售下滑的情況相吻合。然而，該公司在銷售方面仍然領先於競爭對手，擁有超過 43% 的美國國內電動車市場份額。</p>
<p>馬斯克的公司因馬斯克持續支持右翼政治理念以及與特朗普政府和 DOGE 的密切關係而受到批評。他的觀點導致特斯拉遭受破壞。</p>
<p>這一增長也正值特斯拉準備在下個月在奧斯汀推出 Robotaxi，馬斯克表示未來幾個月可能會有超過 1000 輛自動駕駛汽車上路。</p>
<p><em>通過</em> <em>點擊此鏈接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未來出行報道。</em></p>
<ul>
<li>比亞迪首次在歐洲電動車銷售中超越特斯拉，標誌着對埃隆·馬斯克電動車帝國日益增長的威脅。</li>
</ul>
<p><em>照片來源：Tada Images / Shutterstock.com</em></p>

特斯拉

<p>凱迪拉克在特斯拉車主中看到電動車採用率的上升，10% 的新凱迪拉克客户是從特斯拉轉來的。凱迪拉克 Lyriq 的客户爭奪率達到了 80%，該品牌報告稱 2025 年第一季度零售銷售增長了 21%，電動車銷售增長了 37%。這一增長與特斯拉在多個市場銷售下滑形成對比，儘管特斯拉仍在美國電動車市場佔有超過 43% 的份額。這一轉變發生在特斯拉領導層受到批評之際，同時該公司也在為其 Robotaxi 的推出做準備</p>

<p><strong>General Motors Co.</strong>'s GM luxury subsidiary, <strong>Cadillac,</strong> is experiencing increased adoption of its EVs among <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA owners.</p>
<div class="lb-trans"><p>通用汽車公司的豪華子公司凱迪拉克正在經歷特斯拉車主對其電動車的日益接受。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> Cadillac says that 75% of the customers buying Cadillacs are switching over from other manufacturers, with 10% of those being Tesla owners, Business Insider reported on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼：</strong> 凱迪拉克表示，75% 的購買凱迪拉克的客户是從其他製造商轉過來的，其中 10% 是特斯拉車主，《商業內幕》週四報道。</p>
</div><p>An executive cited in the report suggested that Cadillac's maiden EV model, Lyriq, has a conquest rate of 80%, with 25% of the owners switching over from Tesla. Cadillac saw a 21% increase in retail sales and a 37% jump in EV sales for Q1 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告中提到的一位高管表示，凱迪拉克的首款電動車型 Lyriq 的客户轉化率為 80%，其中 25% 的車主是從特斯拉轉過來的。凱迪拉克在 2025 年第一季度的零售銷售增長了 21%，電動車銷售增長了 37%。</p>
</div><p>Interestingly, data from CNCDA, or California New Car Dealers Association, showcased the luxury automaker experiencing a 60.9% YoY increase in sales in California.</p>
<div class="lb-trans"><p>有趣的是，加州新車經銷商協會（CNCDA）的數據顯示，這家豪華汽車製造商在加州的銷售同比增長了 60.9%。</p>
</div><p><strong>Why It Matters:</strong> Cadillac's surge coincides with a decline in sales for Elon Musk's EV giant in multiple markets, including Europe. However, the company still boasts a healthy lead over its rivals in sales, holding over 43% of the U.S. domestic EV market share.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼這很重要：</strong> 凱迪拉克的增長與埃隆·馬斯克的電動車巨頭在多個市場（包括歐洲）銷售下滑的情況相吻合。然而，該公司在銷售方面仍然領先於競爭對手，擁有超過 43% 的美國國內電動車市場份額。</p>
</div><p>Musk's company has been on the receiving end of criticism for Musk's continued endorsement of right-wing political ideals as well as his close association with the Trump administration and DOGE. His views have led to Tesla being on the receiving end of vandalism.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克的公司因馬斯克持續支持右翼政治理念以及與特朗普政府和 DOGE 的密切關係而受到批評。他的觀點導致特斯拉遭受破壞。</p>
</div><p>The surge also comes in as Tesla is gearing up for the Robotaxi launch next month in Austin, which Musk says could have over 1,000 autonomous vehicles on the road in the coming months.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一增長也正值特斯拉準備在下個月在奧斯汀推出 Robotaxi，馬斯克表示未來幾個月可能會有超過 1000 輛自動駕駛汽車上路。</p>
</div><p><em>Check out more of Benzinga’s Future Of Mobility coverage by</em> <em>following this link.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>通過</em> <em>點擊此鏈接</em> <em>查看更多 Benzinga 的未來出行報道。</em></p>
</div><ul>
<li>BYD Dethrones Tesla In European EV Sales For The First Time, Signaling A Growing Threat To Elon Musk’s EV Empire</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>比亞迪首次在歐洲電動車銷售中超越特斯拉，標誌着對埃隆·馬斯克電動車帝國日益增長的威脅。</li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Tada Images / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Tada Images / Shutterstock.com</em></p>
</div>

More Tesla Owners Are Switching To Cadillac EVs As Elon Musk's EV Giant Faces Turbulent Times

- 凱迪拉克的電動車銷量增長，75% 客户來自其他品牌，10% 為特斯拉車主。  
- 第一季度零售銷售增長 21%，電動車銷售增長 37%。  
- 凱迪拉克在加州銷售同比增長 60.9%，與特斯拉銷量下滑形成對比。  

隨着埃隆·馬斯克的電動車巨頭面臨動盪時期，越來越多的特斯拉車主開始轉向凱迪拉克電動車