<p>儘管對 <strong>Nvidia Corp.</strong> 的 NVDA H20 AI 芯片的出口限制削弱了其第一季度的盈利預期，但最近在中東簽署的合同可能會對第二季度的指引產生積極影響。</p>
<p><strong>發生了什麼：</strong> 根據 T3 Live 的報道，Nvidia 的盈利預期在多年後首次下降，因為該公司因 H20 AI 芯片的出口限制遭受了 55 億美元的損失。</p>
<p>然而，<strong>Donald Trump</strong> 總統在沙特 - 美國投資論壇期間在中東的交易狂潮，特別強調人工智能，可能會對其第二季度的預期帶來積極變化。</p>
<p>這些交易包括向沙特阿拉伯的 Humain 銷售 18,000 個 Blackwell 芯片。此外，美國正與阿聯酋合作建設一個大型人工智能校園，Nvidia 也參與其中。</p>
<p>此外，<strong>Oracle Corp.</strong> ORCL 將在 OpenAI 位於德克薩斯州的新數據中心上花費 400 億美元購買 Nvidia 芯片。</p>
<p>“那麼，NVIDIA 能否在週三的財報中提供驚人的指引？這似乎是可能的，” 帖子進一步指出。</p>
<p>然而，根據美國銀行分析師 <strong>Vivek Arya</strong> 的説法，由於美國對高端 H20 芯片銷售給中國的限制，Nvidia 的毛利率可能會下降，損失達到 55 億美元。</p>
<p>這可能會將毛利率從 71% 削減至 58%，使得調整後的每股收益降至 0.74 美元，低於市場共識的 16%。他強調，Nvidia 自身預計由於 H20 禁令，2026 財年的銷售將減少 150 億美元，遠高於分析師的預期。</p>
<p>儘管存在這些風險，美國銀行仍然對 Nvidia 維持 “買入” 評級，目標價為 160 美元，暗示有 22% 的上漲空間。</p>
<p><strong>為什麼這很重要：</strong> 根據其簡單日均移動平均線的技術分析，截至週五，Nvidia 的收盤價為 131.29 美元，超過了其 20 日、50 日和 200 日移動平均線。</p>
<p>相對強弱指數為 63，仍然處於中性，但接近超買的 70。與此同時，其動量指標 MACD 線為正，因為其 12 日指數移動平均線高於 26 日 EMA，表明看漲趨勢。</p>
<p>根據 Benzinga Pro 的數據，分析師預計第一季度每股收益為 0.88 美元，比去年增長 43%，而其收入預計為 434 億美元，同比增長 65%。</p>
<p>價格走勢：Nvidia 的股票在週五收盤下跌 1.16%。該股年初至今下跌 5.08%，而同比上漲 15.27%。在週二的盤前交易中，該股上漲 2.7%。</p>
<p><strong>Benzinga Edge 股票排名</strong> 顯示，Nvidia 在短期、中期和長期的價格趨勢較強。其動量排名穩固，但價值排名較差，位於 6.61 百分位。其他指標的詳細信息可在此處查看。</p>
<p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ，分別跟蹤 S&amp;P 500 指數和納斯達克 100 指數，在週二的盤前交易中上漲。SPY 上漲 1.54%，至 588.00 美元，而 QQQ 上漲 1.71%，至 517.93 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
<ul>
<li><strong>量子計算股票關注：純粹玩法與大盤股 – 這是對估值的觀察</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源：Jack Hong / Shutterstock.com</em></p>

英偉達

<p>英偉達公司因其 H20 AI 芯片的出口限制面臨挑戰，這影響了第一季度的盈利預期。然而，最近在中東的合同可能會提升第二季度的指引。儘管有 55 億美元的庫存減記影響了毛利率，但美國銀行仍維持 “買入” 評級，目標價為 160 美元。分析師預計第一季度每股收益為 0.88 美元，收入為 434 億美元。英偉達的股票收盤下跌 1.16%，但技術分析顯示出看漲趨勢。SPDR 標普 500 ETF 和 Invesco QQQ 信託在盤前交易中上漲</p>

<p>While the export restrictions on <strong>Nvidia Corp.</strong>‘s NVDA H20 AI chip have dented its earnings estimates for the first quarter, the recently signed contracts in the Middle East could surprise the second quarter guidance on the upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管對 <strong>Nvidia Corp.</strong> 的 NVDA H20 AI 芯片的出口限制削弱了其第一季度的盈利預期，但最近在中東簽署的合同可能會對第二季度的指引產生積極影響。</p>
</div><p><strong>What Happened:</strong> According to T3 Live, Nvidia’s earnings estimates fell for the first time in years after the company took a $5.5 billion hit because of export restrictions on the H20 AI chip.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼：</strong> 根據 T3 Live 的報道，Nvidia 的盈利預期在多年後首次下降，因為該公司因 H20 AI 芯片的出口限制遭受了 55 億美元的損失。</p>
</div><p>However, President <strong>Donald Trump</strong>‘s dealmaking rampage in the Middle East during the Saudi-U.S. Investment Forum, with a major emphasis on AI, could bring a positive change to its second-quarter estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，<strong>Donald Trump</strong> 總統在沙特 - 美國投資論壇期間在中東的交易狂潮，特別強調人工智能，可能會對其第二季度的預期帶來積極變化。</p>
</div><p>These deals include the sale of 18,000 Blackwell chips to Saudi Arabia’s Humain. Additionally, the U.S. is partnering with the United Arab Emirates to build a major AI campus, and Nvidia is joining the party.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些交易包括向沙特阿拉伯的 Humain 銷售 18,000 個 Blackwell 芯片。此外，美國正與阿聯酋合作建設一個大型人工智能校園，Nvidia 也參與其中。</p>
</div><p>Also, <strong>Oracle Corp.</strong> ORCL will spend $40 billion on Nvidia chips for OpenAI’s new Texas-based data center.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，<strong>Oracle Corp.</strong> ORCL 將在 OpenAI 位於德克薩斯州的新數據中心上花費 400 億美元購買 Nvidia 芯片。</p>
</div><p>“So could NVIDIA deliver monster guidance on its Wednesday earnings report It seems possible,” the post stated further.</p>
<div class="lb-trans"><p>“那麼，NVIDIA 能否在週三的財報中提供驚人的指引？這似乎是可能的，” 帖子進一步指出。</p>
</div><p>However, according to Bank of America analyst <strong>Vivek Arya,</strong> Nvidia’s gross margins could drop due to a $5.5 billion inventory write-off from U.S. restrictions on high-end H20 chip sales to China.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，根據美國銀行分析師 <strong>Vivek Arya</strong> 的説法，由於美國對高端 H20 芯片銷售給中國的限制，Nvidia 的毛利率可能會下降，損失達到 55 億美元。</p>
</div><p>This could slash gross margins from 71% to 58%, pushing pro forma EPS down to $0.74, 16% below consensus. He highlights that Nvidia is itself estimating a $15 billion reduction in FY26 sales due to the H20 ban, significantly higher than analyst expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>這可能會將毛利率從 71% 削減至 58%，使得調整後的每股收益降至 0.74 美元，低於市場共識的 16%。他強調，Nvidia 自身預計由於 H20 禁令，2026 財年的銷售將減少 150 億美元，遠高於分析師的預期。</p>
</div><p>Despite these risks, Bank of America maintains a “Buy” rating on Nvidia with a $160 price target, suggesting a 22% upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管存在這些風險，美國銀行仍然對 Nvidia 維持 “買入” 評級，目標價為 160 美元，暗示有 22% 的上漲空間。</p>
</div><p><strong>Why It Matters:</strong> According to the technical analysis of its simple daily moving averages, Nvidia’s closing price of $131.29 apiece as of Friday was above its 20-, 50-, and 200-day moving averages.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼這很重要：</strong> 根據其簡單日均移動平均線的技術分析，截至週五，Nvidia 的收盤價為 131.29 美元，超過了其 20 日、50 日和 200 日移動平均線。</p>
</div><p>The relative strength index at 63 was still neutral but approaching the overbought mark of 70. Whereas, its momentum indicator, the MACD line, was positive as its 12-day exponential moving average was above its 26-day EMA, indicating a bullish trend.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數為 63，仍然處於中性，但接近超買的 70。與此同時，其動量指標 MACD 線為正，因為其 12 日指數移動平均線高於 26 日 EMA，表明看漲趨勢。</p>
</div><p>According to Benzinga Pro, analysts expect earnings per share of $0.88 for the first quarter, a 43% increase from the prior year, while its revenue is projected at $43.4 billion, up 65% from a year ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benzinga Pro 的數據，分析師預計第一季度每股收益為 0.88 美元，比去年增長 43%，而其收入預計為 434 億美元，同比增長 65%。</p>
</div><p>Price Action: Nvidia's shares closed 1.16% lower on Friday. The stock was down 5.08% on a year-to-date basis, and 15.27% higher over a year. In pre-market on Tuesday, the stock was up 2.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>價格走勢：Nvidia 的股票在週五收盤下跌 1.16%。該股年初至今下跌 5.08%，而同比上漲 15.27%。在週二的盤前交易中，該股上漲 2.7%。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge Stock Rankings</strong> shows that Nvidia had a stronger price trend over the short, medium, and long term. Its momentum ranking was solid, however, its value ranking was poor at the 6.61th percentile. The details of other metrics are available here.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 股票排名</strong> 顯示，Nvidia 在短期、中期和長期的價格趨勢較強。其動量排名穩固，但價值排名較差，位於 6.61 百分位。其他指標的詳細信息可在此處查看。</p>
</div><p>The <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY and <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ, which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, rose in premarket on Tuesday. The SPY was up 1.54% to $588.00, while the QQQ advanced 1.71% to $517.93, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ，分別跟蹤 S&amp;P 500 指數和納斯達克 100 指數，在週二的盤前交易中上漲。SPY 上漲 1.54%，至 588.00 美元，而 QQQ 上漲 1.71%，至 517.93 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
</div><ul>
<li><strong>Quantum Computing Stocks In Focus: Pure Play Vs. Large Caps – Here’s A Look At The Valuations</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>量子計算股票關注：純粹玩法與大盤股 – 這是對估值的觀察</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Jack Hong / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Jack Hong / Shutterstock.com</em></p>
</div>

Nvidia To Be Hit By China Chip Export Curbs Or Deliver Q2 Guidance Surprise After Middle East Deal? Here's What Charts Show Ahead Of Q1 Results

- Nvidia 因出口限制導致第一季度盈利預期下調 55 億美元。  
- 中東新籤合同可能提升第二季度指引，包括向沙特出售 18,000 個芯片。  
- 儘管面臨風險，銀行維持對 Nvidia 的 “買入” 評級，目標價 160 美元。  

英偉達是否會因中國芯片出口限制而受到影響，或者在中東交易後交出第二季度指引的驚喜？以下是第一季度業績公佈前圖表所顯示的內容