埃隆·馬斯克 可能是今天的富豪榜首，但如果 比爾·蓋茨 沒有將大部分微軟股票捐贈出去，而是選擇持有這些股票，我們將看到一種截然不同的億萬富翁。實際上，是一位萬億富翁。
根據本週在 YouTube 上發佈的一段福布斯視頻，如果蓋茨從未出售過一股股票或捐贈過一分錢，他今天的財富將約為 1.2 萬億美元——這比馬斯克的淨資產多出三倍以上。視頻估計，他和 梅琳達·法倫·蓋茨 的共同財富可能達到 1.5 萬億美元，使他們成為現代歷史上最富有的夫妻。
當然，這並不是發生的事情。
不要錯過：
<ul>
<li>孩之寶、米高梅和斯凱奇信任這家人工智能營銷公司——在為時已晚之前投資。</li>
<li>‘滾動到普遍基本收入’——德勤的第一快增長軟件公司允許用户在手機上賺錢。您今天可以以每股 0.30 美元的價格投資，最低投資 1000 美元。</li>
</ul>
視頻強調，自 1986 年微軟上市以來——當時蓋茨持有公司 49% 的股份——他逐漸減少了自己的股份，同時建立了歷史上最慷慨的慈善遺產之一。如今，他持有的微軟股票不到 1%，價值約 280 億美元，而梅琳達 reportedly 擁有 38 萬股，價值約 1.7 億美元。
儘管如此，這個假設仍然令人震驚：如果他們從未出售並再投資股息，蓋茨夫婦在股票拆分後將擁有超過 32 億股，控制約 43% 的微軟——按今天的價格，這一股份的價值為 1.4 萬億美元。再加上税後股息的 1000 億美元，現金儲備將超過大多數億萬富翁的財富。
今天最佳的金融交易
這個替代現實的根源可以追溯到 90 年代末，當時《連線》雜誌大膽預測蓋茨將在 2005 年成為第一位萬億富翁。當時，這聽起來並不太離譜。到 1999 年 6 月，蓋茨的淨資產飆升至 722 億美元，自上市以來以驚人的 58.2% 的年增長率增長。但蓋茨並沒有堅持持有微軟股票，而是選擇了多元化、出售股票，並加大了慈善捐贈的力度。
熱門趨勢：製造 6 萬美元可摺疊房屋的公司擁有 3 座工廠建築，建造了 600 多座房屋，並有大計劃解決住房問題——這是您以每股 0.80 美元成為投資者的最後機會。
在本月早些時候的一篇博客文章中，他重申了對慈善事業的承諾，提到了 安德魯·卡內基 的《財富的福音》。卡內基寫道：“一個如此富有而死去的人是恥辱。” 蓋茨補充道：“人們在我死後會説很多關於我的事情，但我決心 ‘他死於富有’ 不會是其中之一。”
而且他一直堅持這一點。通過蓋茨基金會——他與梅琳達於 2000 年共同創辦——他已經捐贈了超過 1000 億美元，他指出這部分得益於 沃倫·巴菲特 的慷慨。
所以，是的——蓋茨本可以成為世界上第一位萬億富翁。但他選擇成為世界上最有影響力的捐贈者。資本上富有？絕對是。但在目標上似乎更富有。
<ul>
<li>以 350 美元參與下一個醫療科技突破——nView 的人工智能系統已經完成了 500 多台手術。</li>
<li>投資於痛點——幫助數百萬人康復：投資於 Cytonics，幫助打破 3900 億美元的製藥巨頭。</li>
</ul>
圖片來源：Shutterstock

微軟

比爾·蓋茨本可以成為世界上第一位萬億富翁，如果他沒有捐贈大部分微軟股票的話。目前，他持有的微軟股份不到 1%，價值約 280 億美元。如果他沒有出售股票，他和梅琳達·弗倫奇·蓋茨本可以控制微軟 43% 的股份，今天的價值約為 1.4 萬億美元。蓋茨強調了他對慈善事業的承諾，表示他不希望被人記住為一個死於富有的人，因為他通過蓋茨基金會捐贈了超過 1000 億美元

Elon Musk may top today's rich list, but if Bill Gates had diamond-handed his Microsoft stock instead of giving most of it away, we'd be looking at a very different kind of billionaire. A trillionaire, in fact.
<div class="lb-trans">埃隆·馬斯克 可能是今天的富豪榜首，但如果 比爾·蓋茨 沒有將大部分微軟股票捐贈出去，而是選擇持有這些股票，我們將看到一種截然不同的億萬富翁。實際上，是一位萬億富翁。
</div>According to a Forbes video posted on YouTube this week, Gates would be worth around $1.2 trillion today — more than three times Musk's net worth — if he'd never sold a single share or donated a dime. The clip estimates that he and Melinda French Gates could have had a combined fortune of $1.5 trillion, making them by far the wealthiest couple in modern history.
<div class="lb-trans">根據本週在 YouTube 上發佈的一段福布斯視頻，如果蓋茨從未出售過一股股票或捐贈過一分錢，他今天的財富將約為 1.2 萬億美元——這比馬斯克的淨資產多出三倍以上。視頻估計，他和 梅琳達·法倫·蓋茨 的共同財富可能達到 1.5 萬億美元，使他們成為現代歷史上最富有的夫妻。
</div>Of course, that's not what happened.
<div class="lb-trans">當然，這並不是發生的事情。
</div>Don't Miss:
<div class="lb-trans">不要錯過：
</div><ul>
<li>Hasbro, MGM, and Skechers trust this AI marketing firm — Invest before it's too late.</li>
<li>‘Scrolling To UBI' — Deloitte's #1 fastest-growing software company allows users to earn money on their phones. You can invest today for just $0.30/share with a $1000 minimum.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>孩之寶、米高梅和斯凱奇信任這家人工智能營銷公司——在為時已晚之前投資。</li>
<li>‘滾動到普遍基本收入’——德勤的第一快增長軟件公司允許用户在手機上賺錢。您今天可以以每股 0.30 美元的價格投資，最低投資 1000 美元。</li>
</ul>
</div>The video highlights that since Microsoft's 1986 IPO — where Gates held 49% of the company — he's steadily trimmed his stake over the years while building one of the most generous philanthropic legacies in history. Today, he holds less than 1% of Microsoft stock, worth about $28 billion, while Melinda reportedly owns 380,000 shares worth roughly $170 million.
<div class="lb-trans">視頻強調，自 1986 年微軟上市以來——當時蓋茨持有公司 49% 的股份——他逐漸減少了自己的股份，同時建立了歷史上最慷慨的慈善遺產之一。如今，他持有的微軟股票不到 1%，價值約 280 億美元，而梅琳達 reportedly 擁有 38 萬股，價值約 1.7 億美元。
</div>Still, the hypothetical is staggering: if they'd never sold and reinvested dividends, the Gateses would own over 3.2 billion shares after stock splits, controlling about 43% of Microsoft — a stake valued at $1.4 trillion at today's price. Toss in another $100 billion in post-tax dividends, and the cash pile alone would outsize most billionaire fortunes.
<div class="lb-trans">儘管如此，這個假設仍然令人震驚：如果他們從未出售並再投資股息，蓋茨夫婦在股票拆分後將擁有超過 32 億股，控制約 43% 的微軟——按今天的價格，這一股份的價值為 1.4 萬億美元。再加上税後股息的 1000 億美元，現金儲備將超過大多數億萬富翁的財富。
</div>Today's Best Finance Deals
<div class="lb-trans">今天最佳的金融交易
</div>This alternate reality has its roots in the late '90s, when Wired magazine boldly predicted Gates would become the first trillionaire by 2005. At the time, it didn't sound too far-fetched. By June 1999, Gates' net worth had soared to $72.2 billion, growing at an eye-popping annual rate of 58.2% since the IPO. But instead of clinging to Microsoft shares, Gates diversified, offloaded, and doubled down on giving.
<div class="lb-trans">這個替代現實的根源可以追溯到 90 年代末，當時《連線》雜誌大膽預測蓋茨將在 2005 年成為第一位萬億富翁。當時，這聽起來並不太離譜。到 1999 年 6 月，蓋茨的淨資產飆升至 722 億美元，自上市以來以驚人的 58.2% 的年增長率增長。但蓋茨並沒有堅持持有微軟股票，而是選擇了多元化、出售股票，並加大了慈善捐贈的力度。
</div>Trending: Maker of the $60,000 foldable home has 3 factory buildings, 600+ houses built, and big plans to solve housing — this is your last chance to become an investor for $0.80 per share.
<div class="lb-trans">熱門趨勢：製造 6 萬美元可摺疊房屋的公司擁有 3 座工廠建築，建造了 600 多座房屋，並有大計劃解決住房問題——這是您以每股 0.80 美元成為投資者的最後機會。
</div>In a blog post earlier this month, he reaffirmed his commitment to philanthropy, referencing Andrew Carnegie's The Gospel of Wealth. &#34;The man who dies thus rich dies disgraced,&#34; Carnegie wrote. Gates added, &#34;People will say a lot of things about me when I die, but I am determined that ‘he died rich' will not be one of them.&#34;
<div class="lb-trans">在本月早些時候的一篇博客文章中，他重申了對慈善事業的承諾，提到了 安德魯·卡內基 的《財富的福音》。卡內基寫道：“一個如此富有而死去的人是恥辱。” 蓋茨補充道：“人們在我死後會説很多關於我的事情，但我決心 ‘他死於富有’ 不會是其中之一。”
</div>And he's stuck to it. Through the Gates Foundation — which he co-founded with Melinda in 2000 — he's given away more than $100 billion, a sum he notes was &#34;in part powered by the generosity of Warren Buffett.&#34;
<div class="lb-trans">而且他一直堅持這一點。通過蓋茨基金會——他與梅琳達於 2000 年共同創辦——他已經捐贈了超過 1000 億美元，他指出這部分得益於 沃倫·巴菲特 的慷慨。
</div>So, yes — Gates could've been the world's first trillionaire. But he chose to be the world's most impactful giver instead. Rich in capital? Absolutely. But richer, it seems, in purpose.
<div class="lb-trans">所以，是的——蓋茨本可以成為世界上第一位萬億富翁。但他選擇成為世界上最有影響力的捐贈者。資本上富有？絕對是。但在目標上似乎更富有。
</div><ul>
<li>Be part of the next med-tech breakthrough for only $350 — 500+ surgeries already done with nView's AI system.</li>
<li>Invest where it hurts — and help millions heal: Invest in Cytonics and help disrupt a $390B Big Pharma stronghold.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>以 350 美元參與下一個醫療科技突破——nView 的人工智能系統已經完成了 500 多台手術。</li>
<li>投資於痛點——幫助數百萬人康復：投資於 Cytonics，幫助打破 3900 億美元的製藥巨頭。</li>
</ul>
</div>Image: Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源：Shutterstock
</div>

Bill Gates Could Have Been World's First Trillionaire If He Had Diamond-Handed His Microsoft Stock — But Instead, He's Vowed To Not Die Rich

- 如果比爾·蓋茨沒有出售微軟股票，他的財富將達到約 1.2 萬億美元。  
- 蓋茨和梅琳達的財富可能合計 1.5 萬億美元，成為現代最富有的夫妻。  
- 蓋茨選擇了慈善事業，已捐贈超過 1000 億美元，影響深遠。  

如果比爾·蓋茨一直持有他的微軟股票，他本可以成為世界上第一個萬億富翁——但他卻發誓不帶着鉅額財富離世