英偉達公司 NVDA 在週三的 2025 財年第一季度財報電話會議上公佈了其機器人戰略，旨在為高管們所稱的 “機器人時代” 做好準備，因為人工智能正在從數據中心擴展到物理應用。
發生了什麼：首席財務官 科萊特·克雷斯 在財報電話會議上告訴分析師：“機器人時代已經到來。數十億機器人、數億輛自主車輛，以及數十萬座機器人工廠和倉庫將會被開發。”
這家位於聖克拉拉的公司報告稱，第一季度收入創下記錄，達到 441 億美元，同比增長 69%，這得益於對其人工智能芯片的持續需求。數據中心收入達到 390 億美元，同比增長 73%，客户部署了英偉達的 Blackwell 架構用於推理人工智能應用。
英偉達推出了 Isaac Groo t，被描述為 “世界上第一個開放的、完全可定製的人形機器人基礎模型，能夠實現通用推理和技能發展。” 該平台旨在利用通過英偉達的 Omniverse 仿真環境生成的合成數據來訓練機器人。
為什麼這很重要：領先的機器人公司，包括 Agility Robotics、波士頓動力和 Figure AI，已經在整合英偉達的技術。GE HealthCare Technologies Inc. GEHC 正在使用新的英偉達 Isaac 平台進行機器人成像和手術系統的開發。
首席執行官 黃仁勳 在電話會議上強調了機器人技術的戰略重要性，指出未來的製造工廠將需要 “人工智能工廠” 來操作機器人系統。
股價動態：英偉達公司的股票在週三收於 134.81 美元，全天下跌 0.51%。在盤後交易中，股價大幅上漲 4.89%，達到 141.40 美元。今年迄今為止，英偉達的股價下跌了 2.53%。
根據 Benzinga Edge 股票排名，NVDA 股票享有強勁的動能、增長和質量，但在估值指標上表現不佳。該股票在短期到長期內顯示出積極的價格趨勢。以下是完整的股票分析。
<ul>
<li>你的 401(k) 中有比特幣嗎？特朗普的勞動部撤回了拜登時代關於僱主贊助退休計劃中加密貨幣的指導</li>
</ul>
照片來源：Jack Hong / Shutterstock.com

英偉達財報，一站看懂！

英偉達

英偉達公司在其 2025 財年第一季度財報電話會議上公佈了其機器人戰略，強調隨着人工智能應用的擴展，"機器人時代"的到來。首席財務官 Colette Kress 預計將開發出數十億個機器人和自動駕駛車輛。公司報告的收入創下紀錄，達到 441 億美元，同比增長 69%，主要受人工智能芯片需求的推動。英偉達推出了 Isaac Groot，這是一個可定製的人形機器人基礎模型。儘管股價略有下滑，英偉達的股票在盤後交易中上漲了 4.89%，反映出強勁的勢頭和增長

Nvidia Corp. NVDA unveiled its robotics strategy during its first-quarter 2025 earnings call on Wednesday, positioning the chipmaker for what executives called the emerging “era of robotics” as artificial intelligence expands beyond data centers into physical applications.
<div class="lb-trans">英偉達公司 NVDA 在週三的 2025 財年第一季度財報電話會議上公佈了其機器人戰略，旨在為高管們所稱的 “機器人時代” 做好準備，因為人工智能正在從數據中心擴展到物理應用。
</div>What Happened: “The era of robotics is here. Billions of robots, hundreds of millions of autonomous vehicles, and hundreds of thousands of robotic factories and warehouses will be developed,” Chief Financial Officer Colette Kress told analysts during the earnings call.
<div class="lb-trans">發生了什麼：首席財務官 科萊特·克雷斯 在財報電話會議上告訴分析師：“機器人時代已經到來。數十億機器人、數億輛自主車輛，以及數十萬座機器人工廠和倉庫將會被開發。”
</div>The Santa Clara-based company reported record first-quarter revenue of $44.1 billion, up 69% year-over-year, driven by continued demand for its AI chips. Data center revenue reached $39 billion, representing 73% annual growth as customers deployed NVIDIA’s Blackwell architecture for reasoning AI applications.
<div class="lb-trans">這家位於聖克拉拉的公司報告稱，第一季度收入創下記錄，達到 441 億美元，同比增長 69%，這得益於對其人工智能芯片的持續需求。數據中心收入達到 390 億美元，同比增長 73%，客户部署了英偉達的 Blackwell 架構用於推理人工智能應用。
</div>NVIDIA introduced Isaac Groo t, described as “the world’s first open, fully customizable foundation model for humanoid robots, enabling generalized reasoning and skill development.” The platform aims to train robots using synthetic data generated through NVIDIA’s Omniverse simulation environment.
<div class="lb-trans">英偉達推出了 Isaac Groo t，被描述為 “世界上第一個開放的、完全可定製的人形機器人基礎模型，能夠實現通用推理和技能發展。” 該平台旨在利用通過英偉達的 Omniverse 仿真環境生成的合成數據來訓練機器人。
</div>Why It Matters: Leading robotics companies, including Agility Robotics, Boston Dynamics, and Figure AI are already integrating NVIDIA’s technologies. GE HealthCare Technologies Inc. GEHC is using the new NVIDIA Isaac platform for robotic imaging and surgery systems development.
<div class="lb-trans">為什麼這很重要：領先的機器人公司，包括 Agility Robotics、波士頓動力和 Figure AI，已經在整合英偉達的技術。GE HealthCare Technologies Inc. GEHC 正在使用新的英偉達 Isaac 平台進行機器人成像和手術系統的開發。
</div>CEO Jensen Huang emphasized the strategic importance of robotics during the call, noting that future manufacturing plants will require “AI factories” to operate robotic systems.
<div class="lb-trans">首席執行官 黃仁勳 在電話會議上強調了機器人技術的戰略重要性，指出未來的製造工廠將需要 “人工智能工廠” 來操作機器人系統。
</div>Price Action: Nvidia Corp.’s stock closed at $134.81 on Wednesday, down 0.51% for the day. In after-hours trading, the stock rose sharply by 4.89% to $141.40. Year to date, Nvidia shares are down 2.53%.
<div class="lb-trans">股價動態：英偉達公司的股票在週三收於 134.81 美元，全天下跌 0.51%。在盤後交易中，股價大幅上漲 4.89%，達到 141.40 美元。今年迄今為止，英偉達的股價下跌了 2.53%。
</div>NVDA stock enjoys strong momentum, growth, and quality, but performs poorly on valuation metrics, according to Benzinga Edge Stock Rankings. The stock shows a positive price trend across the short to long term. Here is the full stock breakdown.
<div class="lb-trans">根據 Benzinga Edge 股票排名，NVDA 股票享有強勁的動能、增長和質量，但在估值指標上表現不佳。該股票在短期到長期內顯示出積極的價格趨勢。以下是完整的股票分析。
</div><ul>
<li>Bitcoin In Your 401(k)? Trump’s Labor Department Rolls Back Biden-Era Guidance On Crypto In The Employer-Sponsored Retirement Plan</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>你的 401(k) 中有比特幣嗎？特朗普的勞動部撤回了拜登時代關於僱主贊助退休計劃中加密貨幣的指導</li>
</ul>
</div>Photo courtesy: Jack Hong / Shutterstock.com
<div class="lb-trans">照片來源：Jack Hong / Shutterstock.com
</div>

Nvidia Unveils Foundation Models For Humanoids, Eyes 'Era of Robotics' As AI Spend Accelerates

- Nvidia 在 2025 年第一季度財報電話會議上公佈了機器人戰略。  
- 公司第一季度收入創紀錄，達到 441 億美元，同比增長 69%。  
- 未來製造廠將需要 “AI 工廠” 來操作機器人系統。  

英偉達推出用於人形機器人的基礎模型，瞄準 ‘機器人時代’，隨着人工智能支出的加速