週四，美國主要股指在上訴法院決定暫時維持特朗普關税後，未受影響，收盤上漲。道瓊斯工業平均指數 上漲 0.3%，報 42,215.73 點，而 標準普爾 500 指數 和 納斯達克指數 分別上漲 0.4%，報 5,912.17 點和 19,175.87 點。
以下是全天吸引零售交易者和投資者關注的頂級股票：
好市多批發公司 COST
好市多的股票下跌 0.43%，收於 1,008.74 美元。該股盤中最高達到 1,017.54 美元，最低為 1,003.60 美元，52 周區間為 788.20 美元至 1,078.23 美元。該零售商報告第三季度收入為 632 億美元，超出分析師預期的 631.9 億美元。調整後的每股收益為 4.28 美元，超過預期的 4.13 美元。會員費的增長也為積極的業績做出了貢獻。
戴爾科技公司 DELL
戴爾的股票小幅下跌 0.12%，收於 113.63 美元。該股盤中最高達到 115.46 美元，最低為 111.30 美元，52 周區間為 66.25 美元至 178.84 美元。在盤後交易中，該股上漲近 1.9%。公司報告第一季度收入為 233.8 億美元，超過市場共識預期的 231.4 億美元。然而，調整後的每股收益為 1.55 美元，未達到預期的 1.69 美元。戴爾強調了對 AI 優化服務器的前所未有的需求。
邁威爾科技公司 MRVL
邁威爾科技的股票下跌 1.33%，收於 63.73 美元。該股盤中最高為 67.59 美元，最低為 63.33 美元，52 周區間為 47.09 美元至 127.48 美元。在盤後交易中，股票下跌 3.3%。公司報告季度調整後每股收益為 62 美分，略高於華爾街預期的 61 美分。收入為 19 億美元，超出市場共識的 18.8 億美元。
艾爾塔美髮化妝香水商店 ULTA
艾爾塔的股票上漲 1.15%，收於 421.79 美元。該股盤中最高達到 427.06 美元，最低為 414.21 美元，52 周區間為 309.01 美元至 460.00 美元。公司報告季度每股收益為 6.70 美元，顯著超過市場共識預期的 5.77 美元。收入為 28.5 億美元，也超出預期。艾爾塔上調了 2025 財年的展望，增強了投資者信心。
特斯拉公司 TSLA
特斯拉的股票上漲 0.43%，收於 358.43 美元。該股盤中最高為 367.71 美元，最低為 356.00 美元，52 周區間為 167.42 美元至 488.54 美元。在盤後交易中，該汽車製造商的股票下跌近 1%。特斯拉正在經歷 2025 年最佳的反彈，5 月份股價上漲超過 22%。公司受益於首席執行官 埃隆·馬斯克 的重新關注，推動了股票的強勁表現。
Benzinga Edge 股票排名 顯示，好市多在短期、中期和長期價格趨勢上表現良好。以下是該大賣場在其他指標上的排名。
圖片來源：Tada Images On Shutterstock.com
通過 Benzinga 準備當天的交易，獲取頂級盤前動向和新聞。
<ul>
<li>特朗普媒體集團據稱計劃籌集 30 億美元購買加密貨幣：‘借鑑 MSTR 的做法’，彼得·希夫表示</li>
</ul>
此故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯。

邁威爾科技

艾爾塔美發化妝香水商店

開市客

週四，主要的美國股指收盤上漲，儘管上訴法院對特朗普關税的裁決。儘管第三季度收入達到 632 億美元，Costco 的股票仍下跌 0.43%。戴爾的股票下跌 0.12%，但報告的收入好於預期。儘管超出盈利預期，Marvell Technology 的股票仍下跌 1.33%。Ulta Beauty 的股票在超出盈利預期並上調財務展望後上漲 1.15%。特斯拉的股票上漲 0.43%，但在盤後交易中下跌，受益於 5 月份的強勁反彈

On Thursday, major U.S. indexes brushed off an appeals court decision to uphold Trump tariffs temporarily and closed higher. The Dow Jones Industrial Average climbed 0.3% to 42,215.73, while the S&amp;P 500 and Nasdaq each advanced 0.4% to 5,912.17 and 19,175.87, respectively.
<div class="lb-trans">週四，美國主要股指在上訴法院決定暫時維持特朗普關税後，未受影響，收盤上漲。道瓊斯工業平均指數 上漲 0.3%，報 42,215.73 點，而 標準普爾 500 指數 和 納斯達克指數 分別上漲 0.4%，報 5,912.17 點和 19,175.87 點。
</div>These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors throughout the day:
<div class="lb-trans">以下是全天吸引零售交易者和投資者關注的頂級股票：
</div>Costco Wholesale Corp COST
<div class="lb-trans">好市多批發公司 COST
</div>Costco’s stock slipped by 0.43%, closing at $1,008.74. The stock hit an intraday high of $1,017.54 and a low of $1,003.60, with a 52-week range of $788.20 to $1,078.23. The retailer reported third-quarter revenue of $63.2 billion, surpassing analyst expectations of $63.19 billion. Adjusted earnings per share were $4.28, beating the forecast of $4.13. Membership fee growth also contributed to the positive results.
<div class="lb-trans">好市多的股票下跌 0.43%，收於 1,008.74 美元。該股盤中最高達到 1,017.54 美元，最低為 1,003.60 美元，52 周區間為 788.20 美元至 1,078.23 美元。該零售商報告第三季度收入為 632 億美元，超出分析師預期的 631.9 億美元。調整後的每股收益為 4.28 美元，超過預期的 4.13 美元。會員費的增長也為積極的業績做出了貢獻。
</div>Dell Technologies Inc DELL
<div class="lb-trans">戴爾科技公司 DELL
</div>Dell’s shares fell slightly by 0.12%, closing at $113.63. The stock reached an intraday high of $115.46 and a low of $111.30, with a 52-week range between $66.25 and $178.84. In the after-hours trading, the stock rose nearly 1.9%. The company reported first-quarter revenue of $23.38 billion, exceeding the consensus estimate of $23.14 billion. However, adjusted earnings per share of $1.55 missed the expected $1.69. Dell highlighted unprecedented demand for AI-optimized servers.
<div class="lb-trans">戴爾的股票小幅下跌 0.12%，收於 113.63 美元。該股盤中最高達到 115.46 美元，最低為 111.30 美元，52 周區間為 66.25 美元至 178.84 美元。在盤後交易中，該股上漲近 1.9%。公司報告第一季度收入為 233.8 億美元，超過市場共識預期的 231.4 億美元。然而，調整後的每股收益為 1.55 美元，未達到預期的 1.69 美元。戴爾強調了對 AI 優化服務器的前所未有的需求。
</div>Marvell Technology, Inc. MRVL
<div class="lb-trans">邁威爾科技公司 MRVL
</div>Marvell Technology saw its stock decline by 1.33%, closing at $63.73. The stock’s intraday high was $67.59, with a low of $63.33, and a 52-week range of $47.09 to $127.48. The shares declined 3.3% in the after-hours trading. The company reported quarterly adjusted earnings of 62 cents per share, slightly above the Street estimate of 61 cents. Revenue came in at $1.9 billion, beating the consensus of $1.88 billion.
<div class="lb-trans">邁威爾科技的股票下跌 1.33%，收於 63.73 美元。該股盤中最高為 67.59 美元，最低為 63.33 美元，52 周區間為 47.09 美元至 127.48 美元。在盤後交易中，股票下跌 3.3%。公司報告季度調整後每股收益為 62 美分，略高於華爾街預期的 61 美分。收入為 19 億美元，超出市場共識的 18.8 億美元。
</div>Ulta Beauty, Inc. ULTA
<div class="lb-trans">艾爾塔美髮化妝香水商店 ULTA
</div>Ulta Beauty’s stock rose by 1.15%, closing at $421.79. The stock recorded an intraday high of $427.06 and a low of $414.21, with a 52-week range of $309.01 to $460.00. The company reported quarterly earnings of $6.70 per share, significantly beating the consensus estimate of $5.77. Revenue of $2.85 billion also exceeded expectations. Ulta raised its fiscal 2025 outlook, boosting investor confidence.
<div class="lb-trans">艾爾塔的股票上漲 1.15%，收於 421.79 美元。該股盤中最高達到 427.06 美元，最低為 414.21 美元，52 周區間為 309.01 美元至 460.00 美元。公司報告季度每股收益為 6.70 美元，顯著超過市場共識預期的 5.77 美元。收入為 28.5 億美元，也超出預期。艾爾塔上調了 2025 財年的展望，增強了投資者信心。
</div>Tesla Inc. TSLA
<div class="lb-trans">特斯拉公司 TSLA
</div>Tesla’s stock gained 0.43%, closing at $358.43. The stock’s intraday high was $367.71, with a low of $356.00, and a 52-week range of $167.42 to $488.54. In the after-hours trading, the shares of the automaker fell nearly 1%. Tesla is experiencing its best rally of 2025, with shares up over 22% in May. The company is benefiting from renewed focus from CEO Elon Musk, driving the stock’s strong performance.
<div class="lb-trans">特斯拉的股票上漲 0.43%，收於 358.43 美元。該股盤中最高為 367.71 美元，最低為 356.00 美元，52 周區間為 167.42 美元至 488.54 美元。在盤後交易中，該汽車製造商的股票下跌近 1%。特斯拉正在經歷 2025 年最佳的反彈，5 月份股價上漲超過 22%。公司受益於首席執行官 埃隆·馬斯克 的重新關注，推動了股票的強勁表現。
</div>Benzinga Edge Stock Rankings show that Costco checks out on Short, Medium and Long Price Trend. Here is how the big box store ranks on other metrics.
<div class="lb-trans">Benzinga Edge 股票排名 顯示，好市多在短期、中期和長期價格趨勢上表現良好。以下是該大賣場在其他指標上的排名。
</div>Photo Courtesy: Tada Images On Shutterstock.com
<div class="lb-trans">圖片來源：Tada Images On Shutterstock.com
</div>Prepare for the day’s trading with top premarket movers and news by Benzinga.
<div class="lb-trans">通過 Benzinga 準備當天的交易，獲取頂級盤前動向和新聞。
</div><ul>
<li>Trump Media Group Reportedly Plans To Raise $3 Billion To Buy Cryptocurrencies: ‘Borrowing A Page’ From MSTR Playbook, Says Peter Schiff</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特朗普媒體集團據稱計劃籌集 30 億美元購買加密貨幣：‘借鑑 MSTR 的做法’，彼得·希夫表示</li>
</ul>
</div>This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Shivdeep Dhaliwal
<div class="lb-trans">此故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯。
</div>

Costco, Dell, Marvell Technology, Ulta Beauty, Tesla: Why These 5 Stocks Are On Investors' Radars Today

- 美國主要股指在法庭維持特朗普關税決定後上漲。  
- Costco、Dell、Marvell、Ulta 和 Tesla 等公司發佈了財報，表現各異。  
- Costco 和 Ulta 超出預期，Dell 和 Marvell 則未達預期。  

開市客、戴爾、邁威爾科技、Ulta Beauty、特斯拉：為什麼這五隻股票今天引起了投資者的關注