<p><strong>好市多</strong>（NASDAQ:COST）發佈了典型的混合收益報告，底線超出華爾街預期，但銷售額未能達到預期。雖然這家倉儲俱樂部表示將僅在 “最後手段” 下提高價格，不像 <strong>沃爾瑪</strong>（NYSE:WMT）表示由於關税價格將上漲，但消費者面臨的壓力是不可否認的。好市多的規模和實力似乎使其能夠維持盈利，但消費者的精打細算意味着他們將主要關注日常必需品。</p>
<p>週五，COST 股票在盤前交易中下跌超過 1%，跌破每股 1,000 美元。然而，在開盤後，股票上漲了 3%，投資者對倉儲俱樂部的優勢反應積極。這是否意味着好市多將很快宣佈股票拆分？</p>
<ul>
<li><strong>好市多</strong>（COST）的股票交易接近 1,009 美元，自 2000 年 1 月最後一次拆分以來上漲了 2,970%，這得益於強勁的會員增長和財務表現。</li>
</ul>
<ul>
<li>分數股交易和高機構持股減少了拆分的必要性，首席財務官 Gary Millerchip 在 1 月確認了這一點。</li>
</ul>
<ul>
<li>儘管面臨關税和通貨膨脹壓力，好市多專注於運營增長而非股價調整，使得近期拆分的可能性不大。</li>
</ul>
<ul>
<li>英偉達讓早期投資者致富，但有一類新的 “下一個英偉達股票” 可能更好。點擊這裏瞭解更多。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2025/01/Follow-Our-500000-AI-Portfolio-3.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2025/01/Follow-Our-500000-AI-Portfolio-3.jpg"/></p>
<h2>遙遠的記憶</h2>
<p>儘管好市多並不陌生於拆分股票，歷史上已進行了三次股票拆分，但最後一次是在 2000 年，當時股票在拆分前交易約 100 美元。拆分後價格降至約 50 美元，使其股票對散户投資者更具可及性。</p>
<p>自那時以來，好市多股票為股東提供了 2,970% 的總回報，昨日收盤時每股價格略低於 1,009 美元。這使其成為 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 中第 12 昂貴的股票。相比之下，流行的基準指數在同一 25 年期間的回報僅為 547%。</p>
<p>好市多的顯著增長得益於強勁的基本面，即使在特朗普總統對美國貿易伙伴實施廣泛關税後的市場不確定性時期也持續存在。好市多約三分之一的美國銷售來自進口。</p>
<p>財政第三季度淨銷售額增長 8%，達到 619.7 億美元，每股收益為 4.28 美元，同比增長 13%。儘管銷售額未能達到華爾街預期的 631 億美元，但收益超出了每股 4.23 美元的預期。正如預期的那樣，去年的會員費上漲使費用收入增長 10%，達到 12.4 億美元，總收入達到 632 億美元。</p>
<p>股票的高價格反映了投資者對好市多會員驅動模式的信心，全球有 7400 萬付費家庭會員，續費率為 90.5%。超過二十年沒有拆分的事實表明，管理層認為沒有必要調整股票的可及性，因為股票表現強勁。</p>
<h2>拆分的反對理由</h2>
<p>好市多不太可能拆分股票的主要原因在於分數股交易的興起，這消除了為了吸引散户投資者而降低股價的必要性。在零售商的第四季度財報電話會議上，首席財務官 Gary Millerchip 回應了拆分的猜測，表示：“拆分的經濟理由 [不再明確]，因為散户投資者和員工現在可以購買分數股。”</p>
<p>分數股交易在 2019 年被廣泛引入，允許投資者購買像好市多這樣的高價股票的一部分，使得拆分在經濟上 “變得不那麼必要”，Millerchip 如是説。這一觀點與好市多專注於基本面——會員增長、電子商務（第三季度增長 15.7%）和利潤率擴張——而非表面股價調整相一致。</p>
<p>此外，好市多的投資者基礎中約 70% 為機構投資者，對股價的敏感度較低。機構優先考慮長期價值，而拆分不會改變公司的市值或基本面。管理層對拆分股票的猶豫也反映了對有機增長的信心，因為公司計劃在 2025 年開設七到九個新倉庫。拆分可能會增加短期波動性或稀釋好市多所保持的獨特性。</p>
<p>一些人認為拆分可以提高流動性和散户參與度，這些論點在去年支持沃爾瑪的 3 比 1 拆分時提出。然而，好市多的高交易量（每日平均 240 萬股）和分數股的可用性表明，投資者在買賣其股票時沒有問題。而且每股 5.20 美元的股息為股東帶來了價值。</p>
<h2>關鍵要點</h2>
<p>自 2000 年最後一次拆分以來，好市多的股票上漲近 3,000%，在沒有再次拆分的情況下蓬勃發展。Millerchip 的評論強調了零售商認為在當今市場中拆分是沒有必要的，公司更應該專注於會員和電子商務的增長。</p>
<p>憑藉強勁的基本面和忠誠的投資者基礎，好市多不太可能在短期內拆分股票，選擇通過運營卓越來提供價值。</p>
<p>本文標題為《在超過 1,000 美元的情況下，好市多（NASDAQ:COST）準備進行股票拆分嗎？》首次發佈於 24/7 Wall St..</p>

開市客

<p>好市多（NASDAQ:COST）公佈了業績喜憂參半，利潤超出預期，但銷售額未達預期。儘管盤前交易略有下跌，但開盤後股價上漲了 3%。該股票目前交易接近 1,009 美元，自 2000 年最後一次拆股以來，已上漲了 2,970%。首席財務官 Gary Millerchip 表示，部分股票交易減少了拆股的需求，而好市多由於基本面強勁和機構持股比例高，不太可能進行拆股。好市多計劃專注於運營增長，而非表面上的股價調整，繼續對其以會員為驅動的模式保持信心</p>

<p><strong>Costco</strong> (NASDAQ:COST) delivered the proverbial mixed bag earnings report, beating Wall Street estimates on the bottom line, but missing sales projections. While the warehouse club said it would raise prices only as a “last resort,” unlike <strong>Walmart</strong> (NYSE:WMT), which said prices are going higher due to tariffs, the pressure on the consumer is undeniable. Costco’s heft and scale are seemingly allowing it to maintain profitability, but shopper penny-pinching will mean they focus mostly on everyday essentials.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>好市多</strong>（NASDAQ:COST）發佈了典型的混合收益報告，底線超出華爾街預期，但銷售額未能達到預期。雖然這家倉儲俱樂部表示將僅在 “最後手段” 下提高價格，不像 <strong>沃爾瑪</strong>（NYSE:WMT）表示由於關税價格將上漲，但消費者面臨的壓力是不可否認的。好市多的規模和實力似乎使其能夠維持盈利，但消費者的精打細算意味着他們將主要關注日常必需品。</p>
</div><p>Shares of COST stock were down more than 1% in premarket trading Friday, dipping below $1,000 per share. However, after the opening bell, the stock rose 3% as investors responded positively to the warehouse club’s strengths. Does that mean Costco will announce a stock split soon?</p>
<div class="lb-trans"><p>週五，COST 股票在盤前交易中下跌超過 1%，跌破每股 1,000 美元。然而，在開盤後，股票上漲了 3%，投資者對倉儲俱樂部的優勢反應積極。這是否意味着好市多將很快宣佈股票拆分？</p>
</div><ul>
<li><strong>Costco</strong>’s (COST) stock, trading near $1,009, has surged 2,970% since its last split in January 2000, driven by strong membership growth and financial performance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>好市多</strong>（COST）的股票交易接近 1,009 美元，自 2000 年 1 月最後一次拆分以來上漲了 2,970%，這得益於強勁的會員增長和財務表現。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Fractional share trading and high institutional ownership reduce the need for a stock split, as confirmed by CFO Gary Millerchip in January.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>分數股交易和高機構持股減少了拆分的必要性，首席財務官 Gary Millerchip 在 1 月確認了這一點。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Despite tariff and inflation pressures, Costco’s focus on operational growth over share price adjustments makes a stock split unlikely in the near future.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>儘管面臨關税和通貨膨脹壓力，好市多專注於運營增長而非股價調整，使得近期拆分的可能性不大。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Nvidia made early investors rich, but there is a new class of ‘Next Nvidia Stocks’ that could be even better. Click here to learn more.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>英偉達讓早期投資者致富，但有一類新的 “下一個英偉達股票” 可能更好。點擊這裏瞭解更多。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://247wallst.com/wp-content/uploads/2025/01/Follow-Our-500000-AI-Portfolio-3.jpg" alt="" original-src="https://247wallst.com/wp-content/uploads/2025/01/Follow-Our-500000-AI-Portfolio-3.jpg"/></p>
<h2>A Distant Memory</h2>
<div class="lb-trans"><h2>遙遠的記憶</h2>
</div><p>Although Costco is no stranger to splitting shares, having executed three stock splits in its history, the last one was in 2000 when shares traded around $100 pre-split. The split reduced the price to around $50 and made its shares more accessible to retail investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管好市多並不陌生於拆分股票，歷史上已進行了三次股票拆分，但最後一次是在 2000 年，當時股票在拆分前交易約 100 美元。拆分後價格降至約 50 美元，使其股票對散户投資者更具可及性。</p>
</div><p>Since then, Costco stock has delivered total returns to shareholders of 2,970%, closing out trading yesterday at just under $1,009 per share. That makes it the 12th most expensive stock on the <strong>S&amp;P 500</strong>. In comparison, the popular benchmark index returned just 547% over the same 25 year period.</p>
<div class="lb-trans"><p>自那時以來，好市多股票為股東提供了 2,970% 的總回報，昨日收盤時每股價格略低於 1,009 美元。這使其成為 <strong>標準普爾 500 指數</strong> 中第 12 昂貴的股票。相比之下，流行的基準指數在同一 25 年期間的回報僅為 547%。</p>
</div><p>Costco’s impressive growth is driven by strong fundamentals that have persisted even during this period of market uncertainty after President Trump imposed broad-based tariffs on the U.S.’s trading partners. About one-third of Costco’s U.S. sales come from imports.</p>
<div class="lb-trans"><p>好市多的顯著增長得益於強勁的基本面，即使在特朗普總統對美國貿易伙伴實施廣泛關税後的市場不確定性時期也持續存在。好市多約三分之一的美國銷售來自進口。</p>
</div><p>Fiscal third-quarter net sales rose 8% to $61.97 billion, with earnings of $4.28 per share — up 13% year-over-year. While sales missed Wall Street projections of $63.1 billion, earnings surpassed estimates of $4.23 per share. As expected, last year’s membership fee increase lifted fee revenue 10% to $1.24 billion, bringing total revenue to $63.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>財政第三季度淨銷售額增長 8%，達到 619.7 億美元，每股收益為 4.28 美元，同比增長 13%。儘管銷售額未能達到華爾街預期的 631 億美元，但收益超出了每股 4.23 美元的預期。正如預期的那樣，去年的會員費上漲使費用收入增長 10%，達到 12.4 億美元，總收入達到 632 億美元。</p>
</div><p>The stock’s high price reflects investor confidence in Costco’s membership-driven model, with 74 million paid household memberships and 90.5% renewal rates globally. The fact that there have been no splits in over two decades suggests that management sees little need to adjust share accessibility, given the stock’s strong performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>股票的高價格反映了投資者對好市多會員驅動模式的信心，全球有 7400 萬付費家庭會員，續費率為 90.5%。超過二十年沒有拆分的事實表明，管理層認為沒有必要調整股票的可及性，因為股票表現強勁。</p>
</div><h2>Reasons Against a Stock Split</h2>
<div class="lb-trans"><h2>拆分的反對理由</h2>
</div><p>The primary reason Costco is unlikely to split its stock lies in the rise of fractional share trading, which eliminates the need for lower share prices to attract retail investors. In the retailer’s fourth-quarter earnings call with analysts, CFO Gary Millerchip addressed stock-split speculation, stating, “The economic arguments [for splits] are less clear because retail investors and employees can now buy fractional shares.”</p>
<div class="lb-trans"><p>好市多不太可能拆分股票的主要原因在於分數股交易的興起，這消除了為了吸引散户投資者而降低股價的必要性。在零售商的第四季度財報電話會議上，首席財務官 Gary Millerchip 回應了拆分的猜測，表示：“拆分的經濟理由 [不再明確]，因為散户投資者和員工現在可以購買分數股。”</p>
</div><p>Introduced widely by brokerages in 2019, fractional trading allows investors to purchase portions of high-priced stocks like Costco, making splits “less economically necessary,” according to Millerchip. This view aligns with Costco’s focus on fundamentals — membership growth, e-commerce (up 15.7% in Q3), and margin expansion — over cosmetic share price adjustments.</p>
<div class="lb-trans"><p>分數股交易在 2019 年被廣泛引入，允許投資者購買像好市多這樣的高價股票的一部分，使得拆分在經濟上 “變得不那麼必要”，Millerchip 如是説。這一觀點與好市多專注於基本面——會員增長、電子商務（第三季度增長 15.7%）和利潤率擴張——而非表面股價調整相一致。</p>
</div><p>Additionally, Costco’s investor base, with around 70% institutional ownership, is less sensitive to share price. Institutions prioritize long-term value, and splits don’t alter a company’s market cap or its fundamentals. Management’s reluctance to split the stock also reflects confidence in organic growth, as the company plans to open seven to nine new warehouses in 2025. A split could increase short-term volatility or dilute the perceived exclusivity that Costco maintains.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，好市多的投資者基礎中約 70% 為機構投資者，對股價的敏感度較低。機構優先考慮長期價值，而拆分不會改變公司的市值或基本面。管理層對拆分股票的猶豫也反映了對有機增長的信心，因為公司計劃在 2025 年開設七到九個新倉庫。拆分可能會增加短期波動性或稀釋好市多所保持的獨特性。</p>
</div><p>Some argue a split could boost liquidity and retail participation, arguments that were made in favor of Walmart’s 3-for-1 split last year. However, Costco’s high trading volume (averaging 2.4 million shares daily) and fractional share availability suggest investors aren’t having problems buying and selling its stock. And its dividend of $5.20 per share returns value to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些人認為拆分可以提高流動性和散户參與度，這些論點在去年支持沃爾瑪的 3 比 1 拆分時提出。然而，好市多的高交易量（每日平均 240 萬股）和分數股的可用性表明，投資者在買賣其股票時沒有問題。而且每股 5.20 美元的股息為股東帶來了價值。</p>
</div><h2>Key Takeaway</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><p>Costco’s stock, up nearly 3,000% since its last split in 2000, has thrived without another split. Millerchip’s comments underscore the retailer’s belief that splits are unnecessary in today’s market, and that the company is better served by focusing on growth in memberships and e-commerce.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2000 年最後一次拆分以來，好市多的股票上漲近 3,000%，在沒有再次拆分的情況下蓬勃發展。Millerchip 的評論強調了零售商認為在當今市場中拆分是沒有必要的，公司更應該專注於會員和電子商務的增長。</p>
</div><p>With strong fundamentals and a loyal investor base, Costco is unlikely to split its stock anytime soon, choosing to deliver value through operational excellence.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉強勁的基本面和忠誠的投資者基礎，好市多不太可能在短期內拆分股票，選擇通過運營卓越來提供價值。</p>
</div><p>The post At Over $1,000, Is Costco (NASDAQ:COST) Ready For a Stock Split appeared first on 24/7 Wall St..</p>
<div class="lb-trans"><p>本文標題為《在超過 1,000 美元的情況下，好市多（NASDAQ:COST）準備進行股票拆分嗎？》首次發佈於 24/7 Wall St..</p>
</div>

開市客（NASDAQ:COST）的股價已超過 1000 美元，是否準備進行股票拆分